minecraft-assets/assets/minecraft/lang/fi_fi.lang

addServer.add=Valmis
addServer.enterIp=Palvelimen osoite
addServer.enterName=Palvelimen nimi
addServer.hideAddress=Piilota osoite
addServer.resourcePack=Palvelimen resurssipaketit
addServer.resourcePack.disabled=Ei käytössä
addServer.resourcePack.enabled=Käytössä
addServer.resourcePack.prompt=Kehote
addServer.title=Muokkaa palvelimen tietoja
advMode.allEntities=Käytä kohdenninta "@e" kohdentaaksesi kaikki olennot
advMode.allPlayers="@a" asettaa kohteeksi kaikki pelaajat
advMode.command=Konsolikomento
advMode.mode.auto=Toisto
advMode.mode.autoexec.bat=Aina päällä
advMode.mode.conditional=Ehdollinen
advMode.mode.redstone=Impulssi
advMode.mode.redstoneTriggered=Tarvitsee punakiveä
advMode.mode.sequence=Ketju
advMode.mode.unconditional=Ehdoton
advMode.nearestPlayer="@p" asettaa kohteeksi lähimmän pelaajan
advMode.notAllowed=Sinun tarvitsee olla operaattori luovassa tilassa
advMode.notEnabled=Komentokuutio ei ole käytössä tällä palvelimella
advMode.previousOutput=Edellinen suorite
advMode.randomPlayer="@r" asettaa kohteeksi satunnaisen pelaajan
advMode.self="@p" asettaa kohteeksi komennon suorittavan olennon
advMode.setCommand=Aseta kuutiolle konsolikomento
advMode.setCommand.success=Komento asetettu: %s
advancements.adventure.adventuring_time.description=Löydä jokainen biomi
advancements.adventure.adventuring_time.title=Seikkailun aika
advancements.adventure.kill_a_mob.description=Tapa mikä tahansa vihamielinen hirviö
advancements.adventure.kill_a_mob.title=Hirviöntappaja
advancements.adventure.kill_all_mobs.description=Tapa yksi jokaista vihamielistä hirviötä
advancements.adventure.kill_all_mobs.title=Hirviöitä tapettu
advancements.adventure.root.description=Seikkailu, tutkiminen ja taistelu
advancements.adventure.root.title=Seikkailu
advancements.adventure.shoot_arrow.description=Ammu jotain jousella ja nuolella
advancements.adventure.shoot_arrow.title=Tähtää
advancements.adventure.sleep_in_bed.description=Vaihda sinun uudelleensyntymispaikkaa
advancements.adventure.sleep_in_bed.title=Kauniita unia
advancements.adventure.sniper_duel.description=Surmaa luuranko nuolella yli 50 metrin päästä
advancements.adventure.sniper_duel.title=Tarkka-ammuntaa
advancements.adventure.summon_iron_golem.description=Kutsu rautajätti auttamaan kylän puolustuksessa
advancements.adventure.summon_iron_golem.title=Järjestyksenvalvoja
advancements.adventure.totem_of_undying.description=Käytä Kuolemattomuuden toteemia huijataksesi kuolemaa
advancements.adventure.totem_of_undying.title=Inhimillisyyden ohittanut
advancements.adventure.trade.description=Tee vaihtokauppa kyläläisen kanssa
advancements.adventure.trade.title=Mikä diili!
advancements.empty=Täällä ei näytä olevan mitään...
advancements.end.dragon_breath.description=Kerää lohikäärmeen henkäys lasipulloon
advancements.end.dragon_breath.title=Tarvitset pastillin
advancements.end.dragon_egg.description=Pitele lohikäärmeen munaa
advancements.end.dragon_egg.title=Uusi sukupolvi
advancements.end.elytra.description=Löydä peitinsiivet
advancements.end.elytra.title=Vain taivas on rajana
advancements.end.enter_end_gateway.description=Pakene saarelta
advancements.end.enter_end_gateway.title=Kaukainen lomapaikka
advancements.end.find_end_city.description=Sisään vain, mitä voisi sattua?
advancements.end.find_end_city.title=Kaupunki pelin lopussa
advancements.end.kill_dragon.description=Lykkyä tykö
advancements.end.kill_dragon.title=Vapauta end
advancements.end.levitate.description=Levitoi 50 kuutiota ylöspäin shulkerin hyökkäyksistä
advancements.end.levitate.title=Näköalapaikka
advancements.end.respawn_dragon.description=Uudelleensynnytä ender-lohikäärme
advancements.end.respawn_dragon.title=Loppu... jälleen kerran...
advancements.end.root.description=Vai alku?
advancements.end.root.title=Loppu
advancements.husbandry.balanced_diet.description=Syö kaikkea mahdollista, vaikka se ei olisi sinulle hyväksi
advancements.husbandry.balanced_diet.title=Tasapainoinen ruokavalio
advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description=Kuluta timanttikuokka täysin loppuun, ja arvioi sitten elämänvalintojasi uudelleen
advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title=Todellista omistautumista
advancements.husbandry.breed_all_animals.description=Synnytää kaikki eläimet!
advancements.husbandry.breed_all_animals.title=Kaksittain
advancements.husbandry.breed_an_animal.description=Synnytää kaksi eläinta yhdessä
advancements.husbandry.breed_an_animal.title=Papukaijat ja lepakot
advancements.husbandry.plant_seed.description=Kylvä siemen ja katso sen kasvavan
advancements.husbandry.plant_seed.title=Totuuden siemen
advancements.husbandry.root.description=Maailma on täynnä ystäviä ja ruokaa
advancements.husbandry.root.title=Maatalous
advancements.husbandry.tame_an_animal.description=Kesytä eläin
advancements.husbandry.tame_an_animal.title=Parhaat ystävät ikuisesti
advancements.nether.all_effects.description=Ole jokaisen vaikutuksen alaisena samaan aikaan
advancements.nether.all_effects.title=Kuinka päädyimme tähän?
advancements.nether.all_potions.description=Ole jokaisen taikajuoman vaikutuksen alaisena samaan aikaan
advancements.nether.all_potions.title=Hurja juomasekoitus
advancements.nether.brew_potion.description=Valmista taikajuoma
advancements.nether.brew_potion.title=Kotipanimo
advancements.nether.create_beacon.description=Rakenna ja sijoita lyhtykuutio
advancements.nether.create_beacon.title=Valomerkki
advancements.nether.create_full_beacon.description=Nosta lyhtykuutio täyteen tehoon
advancements.nether.create_full_beacon.title=Majakanvartija
advancements.nether.fast_travel.description=Matkusta Hornan kautta 7 km ylämaailmassa
advancements.nether.fast_travel.title=Aliavaruuskupla
advancements.nether.find_fortress.description=Murtaudu hornainnoitukseen
advancements.nether.find_fortress.title=Kauhea linnoitus
advancements.nether.get_wither_skull.description=Saa wither-luurangon kallo
advancements.nether.get_wither_skull.title=Pääkallokeli
advancements.nether.obtain_blaze_rod.description=Päästä roihu sauvastaan
advancements.nether.obtain_blaze_rod.title=Läpi tulen
advancements.nether.return_to_sender.description=Tuhoa ghast tulipallolla
advancements.nether.return_to_sender.title=Pikapalautus
advancements.nether.root.description=Ota mukaan kesävaatteet
advancements.nether.root.title=Horna
advancements.nether.summon_wither.description=Kutsu wither
advancements.nether.summon_wither.title=Witherin kevät ja creeperin takatalvi
advancements.nether.uneasy_alliance.description=Pelasta Hornanhenki Hornasta, tuo se turvallisesti ylämaailmaan... ja surmaa se.
advancements.nether.uneasy_alliance.title=Epämukava liitto
advancements.story.cure_zombie_villager.description=Heikennä ja paranna zombikyläläinen
advancements.story.cure_zombie_villager.title=Zombitohtori
advancements.story.deflect_arrow.description=Torju nuoli kilvellä
advancements.story.deflect_arrow.title=Ei tänään
advancements.story.enchant_item.description=Lumoa esine lumouspöydällä
advancements.story.enchant_item.title=Lumoaja
advancements.story.enter_the_end.description=Astu sisään end-portaaliin
advancements.story.enter_the_end.title=Loppu?
advancements.story.enter_the_nether.description=Rakenna ja sytytä hornaportaali, ja astu sisään
advancements.story.enter_the_nether.title=Meidän on mentävä syvemmälle
advancements.story.follow_ender_eye.description=Seuraa ender-silmää
advancements.story.follow_ender_eye.title=Kylmällä silmällä
advancements.story.form_obsidian.description=Muodosta ja louhi obsidiaania
advancements.story.form_obsidian.title=Jäävesiämpärihaaste
advancements.story.iron_tools.description=Päivitä hakkusi
advancements.story.iron_tools.title=Rautaista ammattitaitoa
advancements.story.lava_bucket.description=Täytä ämpäri laavalla
advancements.story.lava_bucket.title=Kuumaa kamaa
advancements.story.mine_diamond.description=Hanki timantteja
advancements.story.mine_diamond.title=Timantteja!
advancements.story.mine_stone.description=Louhi kiveä uudella hakullasi
advancements.story.mine_stone.title=Kivikausi
advancements.story.obtain_armor.description=Suojaa itseäsi rautahaarniskan osalla
advancements.story.obtain_armor.title=Pukeudu tyylikkäästi
advancements.story.root.description=Pelin sydän ja tarina
advancements.story.root.title=Minecraft
advancements.story.shiny_gear.description=Timanttihaarniska pelastaa henkiä
advancements.story.shiny_gear.title=Timantein päällystetty
advancements.story.smelt_iron.description=Sulata rautaharkko
advancements.story.smelt_iron.title=Hanki rautatavaraa
advancements.story.upgrade_tools.description=Rakenna parempi hakku
advancements.story.upgrade_tools.title=Askel parempaan päin
advancements.toast.challenge=Haaste suoritettu!
advancements.toast.goal=Tavoite saavutettu!
advancements.toast.task=Edistysaskel otettu!
attribute.modifier.equals.0=%s %s
attribute.modifier.equals.1=%s%% %s
attribute.modifier.equals.2=%s%% %s
attribute.modifier.plus.0=+%s %s
attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s
attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s
attribute.modifier.take.0=-%s %s
attribute.modifier.take.1=-%s%% %s
attribute.modifier.take.2=-%s%% %s
attribute.name.generic.armor=Suojavarustus
attribute.name.generic.armorToughness=Haarniskan kovuus
attribute.name.generic.attackDamage=Vahinkoa
attribute.name.generic.attackSpeed=Hyökkäysnopeus
attribute.name.generic.followRange=Olion seurantaetäisyys
attribute.name.generic.knockbackResistance=Taakselyönnin vastustaminen
attribute.name.generic.luck=Onni
attribute.name.generic.maxHealth=Maksimielinvoima
attribute.name.generic.movementSpeed=Nopeus
attribute.name.horse.jumpStrength=Hevosen hyppyvoimakkuus
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombivahvistusjoukot
book.byAuthor=kirjoittanut %1$s
book.editTitle=Anna kirjalle nimi:
book.finalizeButton=Allekirjoita ja sulje
book.finalizeWarning=Huom! Allekirjoitettuasi kirjan sitä ei voi enää muokata.
book.generation.0=Alkuperäinen
book.generation.1=Alkuperäisen kopio
book.generation.2=Kopion kopio
book.generation.3=Repaleinen
book.pageIndicator=Sivu %1$s/%2$s
book.signButton=Allekirjoita
build.tooHigh=Rakentamisen korkeusrajoitus on %s kuutiota
chat.cannotSend=Ei mahdollista lähettää viestiä
chat.copy=Kopioi leikepöydälle
chat.link.confirm=Haluatko varmasti avata seuraavan verkkosivun?
chat.link.confirmTrusted=Haluatko avata tämän linkin vai kopioida sen leikepöydälle?
chat.link.open=Avaa selaimessa
chat.link.warning=Älä koskaan avaa linkkejä epäluotettavista lähteistä!
chat.type.admin=[%s: %s]
chat.type.advancement.challenge=%s on suorittanut haasteen %s
chat.type.advancement.goal=%s on saavuttanut tavoitteen %s
chat.type.advancement.task=%s on tehnyt parannuksen %s
chat.type.announcement=[%s] %s
chat.type.emote=* %s %s
chat.type.text=<%s> %s
chat.type.text.narrate=%s sanoo %s
commands.advancement.advancementNotFound=Saavutusta ei löydetty nimellä '%s'
commands.advancement.criterionNotFound=Edistys '%s' ei sisällä kriteeriä '%s'
commands.advancement.grant.criterion.failed=Ei voitu antaa kriteeriä '%3$s' edistyksestä '%1$s' pelaajalle %2$s koska heillä on jo se
commands.advancement.grant.criterion.success=Annettu kriteeri '%3$s' edistyksestä '%1$s' pelaajalle %2$s
commands.advancement.grant.everything.failed=Ei voitu antaa saavutuksia pelaajalle %1$s koska heillä on jo ne kaikki
commands.advancement.grant.everything.success=Myönnettiin jokainen saavutus (yhteensä %2$s) pelaajalle %1$s
commands.advancement.grant.everything.usage=/advancement grant <pelaaja> everything
commands.advancement.grant.from.failed=Ei voinut myöntää edistystä '%1$s' tai sen aliedistyksiä %2$s:lle koska heillä on jo ne kaikki
commands.advancement.grant.from.success=Myönnettiin '%1$s' ja kaikki aliedistykset (yhteensä myönnetty %3$s) %2$s:lle
commands.advancement.grant.from.usage=/advancement grant <pelaaja> from <saavutus>
commands.advancement.grant.only.failed=Ei voitu antaa saavutusta '%1$s' pelaajalle %2$s koska heillä on jo saavutus
commands.advancement.grant.only.success=Annettiin koko saavutus '%1$s' pelaajalle %2$s
commands.advancement.grant.only.usage=(advancement grant <pelaaja> only <saavutus> [kriteeri]
commands.advancement.grant.through.failed=Ei voinut myöntää edistystä '%1$s', sen edeltäjiä tai sen jälkeläisiä %2$s:lle koska heillä on jo ne kaikki
commands.advancement.grant.through.success=Myönnettiin '%1$s', kaikki edeltäjät ja kaikki jälkeläiset (%3$s yhteensä myönnetty) %2$s:lle
commands.advancement.grant.through.usage=/advancement grant <pelaaja> from <edistys>
commands.advancement.grant.until.failed=Ei voinut myöntää edistystä '%1$s' tai sen jälkeläisiä %2$s:lle koska heillä on jo ne kaikki
commands.advancement.grant.until.success=Myönnettiin '%1$s' ja kaikki jälkeläiset (%3$s yhteensä myönnetty) %2$s:lle
commands.advancement.grant.until.usage=/advancement grant <pelaaja> until <saavutus>
commands.advancement.grant.usage=/advancement grant <pelaaja> <only|until|from|through|everything>
commands.advancement.revoke.criterion.failed=Ei voitu poistaa kriteeriä '%3$s' saavutuksesta '%1$s' pelaajalta %2$s koska he eivät ole aloittaneet sitä
commands.advancement.revoke.criterion.success=Poistettiin kriteeri '%3$s' saavutuksesta '%1$s' pelaajalta %2$s
commands.advancement.revoke.everything.failed=Ei voitu poistaa mitään saavutuksia '%1$s', koska hän ei ole aloittanut niitä
commands.advancement.revoke.everything.success=Poistettiin jokainen saavutus (yhteensä %2$s) pelaajalta %1$s
commands.advancement.revoke.everything.usage=/advancement revoke <pelaaja> everything
commands.advancement.revoke.from.failed=Ei voinut peruuttaa edistystä '%1$' tai sen jälkeläisiä %2$s:stä koska he eivät ole aloittaneet yhtään
commands.advancement.revoke.from.success=Poistettiin '%1$s' ja kaikki jälkeläiset (%3$s yhteensä poistettu) %2$s:ltä
commands.advancement.revoke.from.usage=/advancement revoke <pelaaja> from <saavutus>
commands.advancement.revoke.only.failed=Ei voitu poistaa saavutusta '%1$s' pelaajalta %2$s, koska hän ei ole aloittanut sitä
commands.advancement.revoke.only.success=Positettiin koko saavutus '%1$s' pelaajalta %2$s
commands.advancement.revoke.only.usage=/advancement revoke <pelaaja> only <saavutus> [kriteeri]
commands.advancement.revoke.through.failed=Ei voinut peruuttaa edistystä '%1$' tai edeltäjiä tai sen jälkeläisiä %2$s:stä koska he eivät ole aloittaneet yhtään
commands.advancement.revoke.through.success=Poistettiin '%1$s', kaikki edeltäjät ja jälkeläiset (%3$s yhteensä poistettu) %2$s:ltä
commands.advancement.revoke.through.usage=/advancement grant <pelaaja> from <saavutus>
commands.advancement.revoke.until.failed=Ei voinut peruuttaa edistystä '%1$s' tai sen edeltäjiä %2$s:ltä koska he eivät ole aloittaneet yhtään
commands.advancement.revoke.until.success=Poistettiin '%1$s' ja sen kaikki jälkeläiset (%3$s yhteensä poistettu) pelaajalta %2$s
commands.advancement.revoke.until.usage=/advancement revoke <pelaaja> until <saavutus>
commands.advancement.revoke.usage=/advancement revoke <pelaaja> <only|until|from|through|everything>
commands.advancement.test.advancement.notDone=Pelaaja %s ei ole suorittanut edistystä '%s'
commands.advancement.test.advancement.success=Pelaaja %1$s suoritti saavutuksen '%2$s'
commands.advancement.test.criterion.notDone=Pelaaja %1$s ei ole suorittanut kriteeriä '%3$s' saavutuksesta '%2$s'
commands.advancement.test.criterion.success=Pelaaja %1$s suoritti kriteerin '%3$s' saavutuksesta '%2$s'
commands.advancement.test.usage=/advancement test <pelaaja> <saavutus> [kriteeri]
commands.advancement.usage="<pelaaja>"
commands.ban.failed=Ei voitu antaa porttikieltoa pelaajalle %s
commands.ban.success=Annettiin porttikielto pelaajalle %s
commands.ban.usage=/ban <nimi> [syy...]
commands.banip.invalid=Syötit virheellisen IP-osoitteen tai pelaajan, joka ei ole paikalla
commands.banip.success=Annettiin porttikielto IP-osoitteelle %s
commands.banip.success.players=Annettiin porttikielto IP-osoitteelle %s, joka kuuluu pelaajalle %s
commands.banip.usage=/ban-ip <IP-osoite|nimi> [syy...]
commands.banlist.ips=Yhteensä %s porttikiellon saanutta IP-osoitetta:
commands.banlist.players=Yhteensä %s porttikiellon saanutta pelaajaa:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.blockdata.failed=Datatagi ei muuttunut: %s
commands.blockdata.notValid=Kohdekuutio ei ole dataa sisältävä kuutio
commands.blockdata.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi muuttaa
commands.blockdata.success=Kuution tiedot päivittetty tietoihin: %s
commands.blockdata.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTagi>
commands.chunkinfo.compiled=Lohko on koottu.
commands.chunkinfo.data=Ensimmäiset 64 verteksiä ovat: %s
commands.chunkinfo.empty=Lohko on tyhjä.
commands.chunkinfo.hasLayers=Lohkossa on kerroksia: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Chunkilla ei ole piirrettäviä kerroksia.
commands.chunkinfo.isEmpty=Lohkossa on tyhjiä kerroksia: %s
commands.chunkinfo.location=Mötikän sijainti: (%s, %s, %s)
commands.chunkinfo.noChunk=Sijainnissa %s, %s, %s ei löydetty möhkäleitä
commands.chunkinfo.notCompiled=Lohkoa ei ole koottu.
commands.chunkinfo.notEmpty=Lohko ei ole tyhjä.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.chunkinfo.vertices=Kerroksen %s puskurissa on %s verteksiä
commands.clear.failure=Ei voitu poistaa luettelon %s, ei kohdetta poistaa
commands.clear.success=Pelaajan %s tavaraluettelo tyhjennetty, poistetaan %s esinettä
commands.clear.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.clear.testing=Pelaajalla %s oli %s esinettä, jotka täsmäsivät ehtoihin
commands.clear.usage=/clear [pelaaja] [esine] [data] [maxCount] [dataTagi]
commands.clone.failed=Kuutioita ei kloonattu
commands.clone.noOverlap=Lähde ja kohde eivät saa mennä päällekkäin
commands.clone.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi käyttää
commands.clone.success=%s kuutiota kloonattu
commands.clone.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [maskMode] [cloneMode]
commands.compare.failed=Lähde ja kohde eivät ole identtiset
commands.compare.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi käyttää
commands.compare.success=%s kuutiota verrattu
commands.compare.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [mode]
commands.debug.notStarted=Profilointia ei voi lopettaa ennen kuin se on aloitettu!
commands.debug.start=Debuggaus aloitettu
commands.debug.stop=Virheenkorjaaminsen profilointi pysäytetty %s sekunnin jälkeen (%s tikkiä)
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
commands.defaultgamemode.success=Maailman oletuspelitila on nyt %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <pelitila>
commands.deop.failed=Ei voitu poistaa operaattorin oikeuksia pelaajalta %s
commands.deop.success=Poistettiin pelaajan %s operaattorin oikeudet
commands.deop.usage=/deop <pelaaja>
commands.difficulty.success=Pelin vaikeustasoksi muutettiin %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <uusi vaikeustaso>
commands.downfall.success=Sateen tila vaihdettiin
commands.downfall.usage=/toggledownfall
commands.effect.failure.notActive=Ei voitu ottaa vaikutusta %1$s pelaajalta %2$s, koska pelaajalla ei ole sitä
commands.effect.failure.notActive.all=Ei voitu ottaa vaikutuksia pelaajalta %s, koska pelaajalla ei ole niitä
commands.effect.notFound=Tehostetta %s ei löydy
commands.effect.success=Annettu %1$s (ID %2$s) * %3$s %4$s:lle %5$s sekunniksi
commands.effect.success.removed=Otettu %1$s pelaajalta %2$s
commands.effect.success.removed.all=Poistettiin kaikki efektit pelaajalta %s
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles] TAI /effect <player> clear
commands.enchant.cantCombine=%1$s ja %2$s eivät yhdisty
commands.enchant.cantEnchant=Valittua lumousta ei voi laittaa kohde-esineeseen
commands.enchant.noItem=Kohde ei pitele esinettä
commands.enchant.notFound=Lumousta %s ei löydy
commands.enchant.success=Lumous onnistui
commands.enchant.usage=/enchant <pelaaja> <lumouksen tunnistenumero> [taso]
commands.entitydata.failed=Datatagi ei muuttunut: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s on pelaaja ja sitä ei voi muuttaa
commands.entitydata.success=Olion data päivitetty muotoon: %s
commands.entitydata.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <entity> <dataTag>
commands.execute.allInvocationsFailed=Komentojen suorittaminen epäonnistui: '%s'
commands.execute.failed=Komennon '%s' suorittaminen epäonnistui olennolle %s
commands.execute.usage=/execute <entity> <x> <y> <z> <command> TAI /execute <entity> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <block> <dataValue|-1|state|*> <command>
commands.fill.failed=Ei täytettyjä kuutioita
commands.fill.outOfWorld=Kuutioita ei voi laittaa maailman ulkopuolelle
commands.fill.success=%s kuutiota täytetty
commands.fill.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.fill.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <KuutionNimi> [dataArvo | tila] [oldBlockHandling] [dataTagi]
commands.function.skipped=Funktion '%1$s' ohitettiin
commands.function.success=Suoritettu %2$s komento(a) funktiosta '%1$s'
commands.function.unknown=Tuntematon funktio '%s'
commands.function.usage=/function <nimi> [if <valitsin>|unless <valitsin>]
commands.gamemode.success.other=Aseta pelaajan %s pelitilaksi %s
commands.gamemode.success.self=Aseta omaksi pelitilaksi %s
commands.gamemode.usage=/gamemode <pelitila> [pelaaja]
commands.gamerule.nopermission=Vain palvelimen omistajat voivat muuttaa '%s'
commands.gamerule.norule=Pelisääntöä '%s' ei löytynyt
commands.gamerule.success=Pelisääntö %s on päivititettiin %s:ksi
commands.gamerule.usage=/gamerule <säännön nimi> [arvo]
commands.generic.blockstate.invalid='%s' ei ole oikea olomuoto %s kuutiolle
commands.generic.boolean.invalid='%s' ei ole 'true' tai 'false'
commands.generic.entity.invalidType=Oliotyyppi "%s" ei kelpaa
commands.generic.entity.invalidUuid=Antamasi UUID '%s' on väärässä formaatissa
commands.generic.entity.notFound=Kohdetta '%s' ei löydetty
commands.generic.exception=Tuntematon virhe tapahtui komentoa suoritettaessa
commands.generic.notFound=Tuntematon komento. Kirjoita /help saadaksesi listan komennoista
commands.generic.num.invalid='%s' ei ole kelvollinen numero
commands.generic.num.tooBig=Antamasi numero (%s) on liian suuri, se voi olla korkeintaan %s
commands.generic.num.tooSmall=Antamasi numero (%s) on liian pieni, sen on oltava vähintään %s
commands.generic.parameter.invalid='%s' ei ole kelvollinen parametri
commands.generic.permission=Sinulla ei ole oikeuksia tämän komennon käyttämiseen
commands.generic.player.notFound=Pelaajaa'%s' ei löydetty
commands.generic.player.unspecified=Sinun on määritettävä mihin pelaajaan haluat tehdä tämän toiminnon.
commands.generic.selector.notFound=Valitsin '%s' ei löytänyt mitään
commands.generic.selector_argument=Virheellinen valinta valitsimelle: '%s'
commands.generic.syntax=Väärin muodostettu komento
commands.generic.usage=Käyttö: %s
commands.give.block.notFound=Kuutiota nimellä %s ei ole olemassakaan
commands.give.item.notFound=Tavaraa nimellä %s ei ole olemassakaan
commands.give.success=Annettu %s * %s pelaajalle %s
commands.give.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.give.usage=/give <pelaaja> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
commands.help.footer=Vihje: Käytä <tab>-näppäintä kirjoittaessasi komentoa täydentääksesi automaattisesti komennon tai sen muuttujat
commands.help.header=--- Näytetään help sivu %s, %s:sta (/help <sivu>) ---
commands.help.usage=/help [sivu|komennon nimi]
commands.kick.success=Potkittiin %s pelistä
commands.kick.success.reason=Potkittiin %s pelistä, syy: '%s'
commands.kick.usage=/kick <pelaaja> [syy ...]
commands.kill.successful=%s tapettiin
commands.kill.usage=/kill [player|entity]
commands.locate.failure=Ominaisuuden %s löytäminen epäonnistui
commands.locate.success=%s sijaitsee kohdassa %s (y?) %s
commands.locate.usage=/locate <ominaisuus>
commands.me.usage=/me <toiminta...>
commands.message.display.incoming=%s kuiskasi sinulle: %s
commands.message.display.outgoing=Kuiskaat pelaajalle %s: %s
commands.message.sameTarget=Et voi lähettää yksityisviestiä itsellesi!
commands.message.usage=/tell <pelaaja> <lähetettävä yksityisviesti ...>
commands.op.failed=Ei voitu antaa operaattorin oikeuksia pelaajalle %s
commands.op.success=Pelaaja %s ylennettiin operaattoriksi
commands.op.usage=/op <pelaaja>
commands.particle.invalidParam=Virheellinen parametri annettu (%s)
commands.particle.notFound=Tuntematon tehosteen nimi (%s)
commands.particle.success=Toistetaan tehoste %s %s kertaa
commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [count] [mode] [player] [params]
commands.players.list=Paikalla on %s/%s pelaajaa:
commands.players.usage=/list
commands.playsound.playerTooFar=Pelaaja %s on liian kaukana kuullakseen äänen
commands.playsound.success=Soitettiin ääni "%s" pelaajalle %s
commands.playsound.unknownSoundSource=Lähde %s on tuntematon
commands.playsound.usage=/playsound <sound> <source> <player> [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume]
commands.publish.failed=Maailman jakaminen lähiverkkoon epäonnistui
commands.publish.started=Paikallinen peli luotu portilla %s
commands.publish.usage=/publish
commands.recipe.alreadyHave=Pelaajalla %s on jo työstämisohje tavaralle %s
commands.recipe.dontHave=Pelaajalla %s ei ole työstämisohjetta tavaralle %s
commands.recipe.give.success.all=Kaikki työstämisohjeet annettu pelaajalle %s
commands.recipe.give.success.one=Annettu pelaajalle %s työstämisohjeet tavaralle %s
commands.recipe.take.success.all=Kaikki työstämisohjeet poistettu pelaajalta %s
commands.recipe.take.success.one=Poistettu työstämisohjeet tavaralle %s pelaajalta %s
commands.recipe.unknownrecipe=%s on tuntematon resepti
commands.recipe.unsupported=%s on tukematon resepti
commands.recipe.usage=/recipe <give|take> [player] <name|*>
commands.reload.success=Saalistaulukoiden, saavutuksien ja funktioiden uudelleen lataaminen onnistui
commands.reload.usage=/reload
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <paikka> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <valitsin> <paikka> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
commands.replaceitem.failed=Paikkaa %s ei voitu korvata %s * %s
commands.replaceitem.noContainer=Kuutio sijainnissa %s, %s, %s ei ole säiliö
commands.replaceitem.success=Paikka %s on korvattu %s * %s
commands.replaceitem.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...
commands.save-off.alreadyOff=Tallentaminen on jo pois päältä
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.alreadyOn=Tallentaminen on jo päällä
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=Maailman automaattitallennus kytkettiin pois päältä
commands.save.enabled=Maailman automaattitallennus kytkettiin päälle
commands.save.failed=Tallentaminen epäonnistui: %s
commands.save.flushEnd=Huuhtelu valmis
commands.save.flushStart=Huuhdotaan kaikki tallennukset...
commands.save.start=Tallennetaan...
commands.save.success=Maailma tallennettu
commands.save.usage=/save-all [flush]
commands.say.usage=/say <viesti ...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Kaikki haut epäonnistuivat
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Vain yksi pelaajavillikortti sallitaan
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Kohdetavoitetta '%s' ei löydy
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Kohdetavoite '%s' on vain luku -tilassa eikä sitä voida muuttaa
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Tavoite nimellä '%s' on jo olemassa
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong='%s' on liian pitkä näyttönimeksi tavoitteelle, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
commands.scoreboard.objectives.add.success='%s' on lisätty uudeksi tavoitteeksi
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong='%s' on liian pitkä tavoitteen nimeksi, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <nimi> <kriteerityyppi> [näyttönimi...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Virheellinen tavoitteen kriteerityyppi '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.count=Näytetään %s tavoitetta tulostaululla:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Tulostaululla ei ole yhtään tavoitetta
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: näyttönimi '%s', tyyppi '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Tavoite '%s' on poistettu
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <nimi>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Tavoitenäyttöpaikkaa '%s' ei ole olemassa
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Tavoitenäyttöpaikka '%s' on tyhjennetty
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Tavoite näyttöpaikassa '%s' on nyt '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <paikka> [kohdetavoite]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <pelaaja> <tehtävä> <määrä> [dataTag]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Tavoite %s ei ole käynnistin
commands.scoreboard.players.enable.success=Käynnistetty triggeri %s kohteelle %s
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <pelaaja> <triggeri>
commands.scoreboard.players.list.count=Näytetään %s seuratut pelaajat tulostaululla:
commands.scoreboard.players.list.empty=Tulostaululla ei ole yhtään seurattavaa pelaajaa
commands.scoreboard.players.list.player.count=Näytetään %s seurattua tehtävää pelaajalle %s:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Pelaajalle %s ei ole kirjattu pisteitä
commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [nimi]
commands.scoreboard.players.name.tooLong=Nimi '%s' on liian pitkä pelaajan nimeksi, se voi olla enintään %s merkkiä pitkä
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Virheellinen tehtävä %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Pisteitä %s kohteelle %s ei löytynyt
commands.scoreboard.players.operation.success=Tehtävä suoritettu onnistuneesti
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <kohdeNimi> <kohdeTehtävä> <operaatio> <valitsin> <tehtävä>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <pelaaja> <tehtävä> <määrä> [dataTag]
commands.scoreboard.players.reset.success=Pelaajan %s pisteet on nollattu
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <pelaaja> [tehtävä]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Resetoi pisteet %s pelaajalle %s
commands.scoreboard.players.set.success='%s' pistemäärä pelaajalla %s on nyt %s
commands.scoreboard.players.set.tagError=Datatagia ei voitu jäsentää, syynä: %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=DataTag ei vastaa annettua tagia %s
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <player> <objective> <score> [dataTag]
commands.scoreboard.players.tag.list=Entiteetin %s tagit ovat:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Entiteetillä ei ollut tagia %s
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Tagit %s lisätty
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Tagit %s poistettu
commands.scoreboard.players.tag.tagError=Pelaajat tagi komento epäonnistui, syy: %s
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=DataTagi ei vastaa annettua tagia %s
commands.scoreboard.players.tag.tooMany=Entiteettiin ei voida lisätä enempää kuin %s tagia
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <pelaaja> <add|remove|list> <tagNimi> [dataTag]
commands.scoreboard.players.test.failed=Pistemäärä %s EI ole arvojen %s - %s välissä
commands.scoreboard.players.test.notFound=Pisteitä %s kohteelle %s ei löydetty
commands.scoreboard.players.test.success=Pisteet %s ovat arvojen %s - %s välissä
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <pelaaja> <tavoite> <minimi> [maksimi]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag> ...
commands.scoreboard.teamNotFound=Joukkuetta nimeltä '%s' ei löydy
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Joukkue nimeltä '%s' on jo olemassa
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong='%s' on liian pitkä näyttönimeksi joukkueelle, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
commands.scoreboard.teams.add.success=Joukkue '%s' on lisätty
commands.scoreboard.teams.add.tooLong='%s' on liian pitkä joukkueen nimeksi, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <nimi> [näyttönimi...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Joukkue %s on jo tyhjä, eikä siitä voida poistaa pelaajia
commands.scoreboard.teams.empty.success=Joukkueesta %s poistettiin pelaaja(t) %s
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <puoli>
commands.scoreboard.teams.join.failure=Pelaaja(t) %s jäi(vät) lisäämättä joukkueeseen %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.success=Joukkueeseen %s: %s lisättiin pejaaja(t) %s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <joukkue> [pelaaja]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=Pelaaja(t) %s jäi(vät) poistamatta joukkueestaan: %s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Et kuulu joukkueeseen
commands.scoreboard.teams.leave.success=Pelaaja(t) %s poistettiin joukkueestaan: %s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [pelaaja]
commands.scoreboard.teams.list.count=%s joukkuetta näkyvillä tulostaululla:
commands.scoreboard.teams.list.empty=Tulostaululle ei ole asetettu joukkueita
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s': ssa on %3$s pelaajaa
commands.scoreboard.teams.list.player.count=%s pelaajaa näkyvillä joukkueesta %s:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Joukkueeseen %s ei kuulu yhtään pelaajaa
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [nimi]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Sallitut arvot valinnalle %s ovat: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Asetus %s joukkueelle %s asetettu arvoon %s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <joukkue> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule> <arvo>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Joukkue %s on poistettu
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <nimi>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...
commands.seed.success=Lähtöarvo: %s
commands.setblock.failed=Kuutiota ei pysty sijoittamaan
commands.setblock.noChange=Kuutiota ei voida asettaa
commands.setblock.notFound=Ei kuutiota jonka ID/nimi on %s
commands.setblock.outOfWorld=Kuutiota ei voi laittaa maailman ulkopuolelle
commands.setblock.success=Kuutio sijoitettu
commands.setblock.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <KuutionNimi> [dataArvo | tila] [oldBlockHandling] [dataTagi]
commands.setidletimeout.success=Joutilaan aikakatkaisu on asetettu onnistuneesti %s minuuttiin.
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <minuutit>
commands.setworldspawn.success=Aseta maailman aloituspisteeksi koordinaatit (%s, %s, %s)
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Aseta %s:n aloituspisteeksi koordinaatit (%s, %s, %s)
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [pelaaja] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Ei voitu levittää %s pelaajaa koordinaateissa %s,%s (liian monta pelaajaa tilaan - kokeile käyttää levityksenä korkeintaan arvoa %s)
commands.spreadplayers.failure.teams=Ei voitu levittää %s joukkuetta koordinaateissa %s,%s (liian monta pelaajaa tilaan - kokeile käyttää levityksenä korkeintaan arvoa %s)
commands.spreadplayers.info.players=(Keskimääräinen etäisyys pelaajien välillä on %s kuutiota %s iteraation jälkeen)
commands.spreadplayers.info.teams=(Keskimääräinen etäisyys joukkueiden välillä on %s kuutiota %s iteraation jälkeen)
commands.spreadplayers.noop=Levittämiseen ei löydetty pelaajia
commands.spreadplayers.spreading.players=Levitetään %s pelaajaa %s kuutiota koordinaateissa %s,%s (minimi %s kuutiota erillään)
commands.spreadplayers.spreading.teams=Levitetään %s joukkuetta %s kuutiota koordinaateissa %s,%s (minimi %s kuutiota erillään)
commands.spreadplayers.success.players=Levitettiin onnistuneesti %s pelaajaa koordinaateissa %s,%s
commands.spreadplayers.success.teams=Levitettiin onnistuneesti %s joukkuetta koordinaateissa %s,%s
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <leviämisetäisyys> <maksimialue> <otaJoukkueetHuomioon true|false> <pelaaja ...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <stat>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <stat> <selector> <objective>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <mode> ...
commands.stats.cleared=Pyyhitty %s statistiikka
commands.stats.entity.clear.usage=
/stats entity <valitsin> clear <tilasto>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <valitsin> set <tilasto> <valitsin> <tavoite>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <selector> <mode>...
commands.stats.failed=Virheellisiä parametrejä
commands.stats.noCompatibleBlock=Kuutio kohteessa %s, %s, %s ei voi seurata statistiikkaa
commands.stats.success=Tallenetaan kohteen %s statistiikka kohteeseen %s paikassa %s
commands.stats.usage=/stats <entity|block> ...
commands.stop.start=Pysäytetään palvelinta
commands.stop.usage=/stop
commands.stopsound.success.all=Pysäytetty pelaajan %s kaikki äänet
commands.stopsound.success.individualSound=Ääni '%s' lähteessä '%s' pysäytetty pelaajalle %s
commands.stopsound.success.soundSource=Pysäytetty lähde '%s' pelaajalle %s
commands.stopsound.unknownSoundSource=Lähde %s on tuntematon
commands.stopsound.usage=/stopsound <pelaaja> [lähde] [ääni]
commands.summon.failed=Objektia ei pysytytty luomaan
commands.summon.outOfWorld=Ei voida luoda objektia maailman ulkopuolelle
commands.summon.success=Objekti luotu onnistuneesti
commands.summon.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
commands.summon.usage=/summon <olion nimi> [x] [y] [z] [dataTagi]
commands.teleport.success.coordinates=%s teleportattu kohteeseen %s, %s, %s
commands.teleport.usage=/teleport <entity> <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.tellraw.jsonException=Virheellinen json: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>
commands.testfor.failure=%s ei vastannut vaadittua datarakennetta
commands.testfor.success=Löytyi %s
commands.testfor.tagError=Datatagin jäsentäminen epäonnistui: %s
commands.testfor.usage=/testfor <pelaaja> [dataTag]
commands.testforblock.failed.data=Kuutiolla sijainnissa %s, %s, %s oli data-arvo %s (odotettu: %s)
commands.testforblock.failed.nbt=Kuutiolla sijainnissa %s, %s, %s ei ollut vaadittuja NBT-avaimia
commands.testforblock.failed.tile=Kuutio sijainnissa %s,%s,%s on %s (odotettu: %s)
commands.testforblock.failed.tileEntity=Kuutio sijainnissa %s, %s, %s ei ole kuutio-entiteetti, eikä tue tagien vertailua
commands.testforblock.outOfWorld=Ei voida testata kuutiota maailman ulkopuolella
commands.testforblock.success=Kuutio löydetty onnistuneesti sijainnista %s, %s,%s
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <KuutionNimi> [dataArvo] [dataTagi]
commands.time.added=%s lisättiin aikaan
commands.time.query=Kello on %s
commands.time.set=Asetettiin ajaksi %s
commands.time.usage=/time <set|add|query> <value>
commands.title.success=Otsikkokomento suoritettiin onnistuneesti
commands.title.usage=/title <pelaaja> <title|subtitle|actionbar|clear|reset|times> ...
commands.title.usage.clear=/title <pelaaja> clear | reset
commands.title.usage.times=/title <pelaaja> times <fadeIn> <pidä> <fadeOut>
commands.title.usage.title=/title <pelaaja> title|subtitle|actionbar <raw json title>
commands.tp.notSameDimension=Teleporttaus ei onnistu, koska pelaajat ovat eri ulottuvuuksissa
commands.tp.success=%s teleportattiin pelaajan %s luokse
commands.tp.success.coordinates=%s teleportattiin koordinaatteihin %s,%s,%s
commands.tp.usage=/tp [valittu pelaaja] <kohdepelaaja> TAI /tp [valittu pelaaja] <x> <y> <z> [<kääntyminen> <kaltevuus>]
commands.trigger.disabled=Laukaisin %s ei ole käynnistetty
commands.trigger.invalidMode=Virheellinen triggerin moodi %s
commands.trigger.invalidObjective=Virheellinen triggerin nimi %s
commands.trigger.invalidPlayer=Vain pelaajat voivat käyttää /trigger komentoa
commands.trigger.success=Triggeri %s muutettu arvolla %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <tehtävä> <add|set> <arvo>
commands.unban.failed=Ei voitu poistaa pelaajan %s porttikieltoa
commands.unban.success=Poistettiin pelaajan %s porttikielto
commands.unban.usage=/pardon <nimi>
commands.unbanip.invalid=Syötit virheellisen IP-osoitteen
commands.unbanip.success=Poistettiin porttikielto IP-osoitteelta %s
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <osoite>
commands.weather.clear=Vaihdetaan säätilaksi selkeää
commands.weather.rain=Vaihdetaan säätilaksi sadetta
commands.weather.thunder=Vaihdetaan säätilaksi sadetta ja ukkosta
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [kesto sekunneissa]
commands.whitelist.add.failed=Ei voitu lisätä pelaajaa %s sallittujen pelaajien listalle
commands.whitelist.add.success=Lisättiin %s sallittujen pelaajien listalle
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <pelaaja>
commands.whitelist.disabled=Sallittujen pelaajien lista poissa käytöstä
commands.whitelist.enabled=Sallittujen pelaajien lista käytössä
commands.whitelist.list=Sallittujen pelaajien listalla on %s pelaajaa (nähdyistä %s pelaajasta):
commands.whitelist.reloaded=Sallittujen pelaajien lista on ladattu uudelleen
commands.whitelist.remove.failed=Ei voitu poistaa pelaajaa %s sallittujen pelaajien listalta
commands.whitelist.remove.success=Poistettiin %s sallittujen pelaajien listalta
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <pelaaja>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <kokoKuutioina> [aikaSekunteina]
commands.worldborder.center.success=Maailman rajan keskusta asetettu kohtaan %s, %s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Maailman rajan vahingon määrä asetettu %s sydämeen kuutiota kohden (aikaisemmin %s sydäntä kuutiota kohden)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <vahinkoPerBlokki>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Maailman rajan vahinkopuskuri asetettu %s kuutioon (%s kuutiosta)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <kokoBlokkeina>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage <buffer|amount> ...
commands.worldborder.get.success=Maailman raja on tällä hetkellä %s kuutiota leveä
commands.worldborder.set.success=Maailman raja asetettu %s kuutiota leveäksi (%s:sta kuutiosta)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <kokoKuutioina> [aikaSekunteina]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Kasvatetaan maailman rajaa %s palikan leveyteen (%s palikasta) %s sekunnin aikana
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Kutistetaan maailman rajaa %s kuution levyiseksi (%s kuutiosta) %s sekunnin aikana
commands.worldborder.usage=/worldborder <set|center|damage|warning|get|add> ...
commands.worldborder.warning.distance.success=Maailman rajan varoitus asetettu %s kuution etäisyydelle (%s kuutiosta)
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <etäisyys>
commands.worldborder.warning.time.success=Aseta maailman rajan varoituksen %s sekunnin päähän (aikaisempi %s sekunttia)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <sekuntteja>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning <time|distance> ...
commands.xp.failure.widthdrawXp=Pelaajalle ei voi antaa negatiivista määrää kokemuspisteitä
commands.xp.success=Pelaajalle %s annettiin %s kokemuspistettä
commands.xp.success.levels=Pelaajalle %s annettiin %s taso(a)
commands.xp.success.negative.levels=Pelaajalta %s otettiin %s tasoa pois
commands.xp.usage=/xp <määrä> [pelaaja] tai /xp <määrä>L [pelaaja]
connect.authorizing=Kirjaudutaan sisään...
connect.connecting=Yhdistetään palvelimeen...
connect.failed=Palvelimeen yhdistäminen epäonnistui
container.beacon=Lyhtykuutio
container.brewing=Hautumateline
container.chest=Arkku
container.chestDouble=Suuri arkku
container.crafting=Työstäminen
container.creative=Esineiden valitseminen
container.dispenser=Jakelulaite
container.dropper=Tiputin
container.enchant=Lumoa
container.enchant.clue=%s . . . ?
container.enchant.lapis.many=%s Lapis lazulia
container.enchant.lapis.one=1 Lapis lazuli
container.enchant.level.many=%s Lumoustasoa
container.enchant.level.one=1 lumoustaso
container.enchant.level.requirement=Vaadittu kokemustaso: %s
container.enderchest=Ender-arkku
container.furnace=Uuni
container.hopper=Suppilo
container.inventory=Tavaraluettelo
container.isLocked=%s on lukittu!
container.repair=Korjaa ja nimeä
container.repair.cost=Lumouksen hinta: %1$s
container.repair.expensive=Liian kallis!
container.shulkerBox=Shulker-laatikko
container.shulkerBox.more=ja %s lisää...
container.spectatorCantOpen=Ei voi avata. Sisältöä ei vielä ole luotu.
controls.reset=Palauta
controls.resetAll=Palauta näppäimet
controls.title=Näppäimet
createWorld.customize.custom.baseSize=Syvyyden Pohjakoko
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Biomin Syvyyden Poikkeama
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Biomin Syvyyden Paino
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Biomin Skaalan Poikkeama
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Biomin Skaalan Paino
createWorld.customize.custom.biomeSize=Biomin Koko
createWorld.customize.custom.center=Keskikorkeus
createWorld.customize.custom.confirm1=Tämä korvaa nykyiset asetukset.
createWorld.customize.custom.confirm2=Muutosta ei voi kumota.
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Varoitus!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Koordinaatin Skaala
createWorld.customize.custom.count=Luomisen Yritykset
createWorld.customize.custom.defaults=Oletukset
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Syvyyskohinan Eksponentti
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Syvyyskohinan Skaala X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Syvyyskohinan Skaala Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Vankityrmien Määrä
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Biomi
createWorld.customize.custom.heightScale=Korkeuden Skaala
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Laavajärvien Harvinaisuus
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Alemman Rajan Skaala
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Pääkohinan Skaala X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Pääkohinan Skaala Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Pääkohinan Skaala Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Maksimi Korkeus
createWorld.customize.custom.minHeight=Minimikorkeus
createWorld.customize.custom.next=Seuraava sivu
createWorld.customize.custom.page0=Perusasetukset
createWorld.customize.custom.page1=Malmiasetukset
createWorld.customize.custom.page2=Edistyneet asetukset (ainoastaan kokeneille käyttäjille!)
createWorld.customize.custom.page3=Erittäin edistyneet asetukset (ainoastaan kokeneille käyttäjille!)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Kaaoksen luolat
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Luolantutkijan ilo
createWorld.customize.custom.preset.drought=Kuivuus
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Lykkyä tykö
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Saarimaa
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Vuorihulluus
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Vesimaailma
createWorld.customize.custom.presets=Esiasetukset
createWorld.customize.custom.presets.title=Muokkaa maailman esiasetuksia
createWorld.customize.custom.prev=Edellinen sivu
createWorld.customize.custom.randomize=Arvo
createWorld.customize.custom.riverSize=Joen Koko
createWorld.customize.custom.seaLevel=Meren Korkeus
createWorld.customize.custom.size=Luomisen Koko
createWorld.customize.custom.spread=Leviämissäde
createWorld.customize.custom.stretchY=Korkeuden Venytys
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Ylemmän Rajan Skaala
createWorld.customize.custom.useCaves=Luolat
createWorld.customize.custom.useDungeons=Vankityrmät
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Laavajärvet
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Laavameret
createWorld.customize.custom.useMansions=Puumaan Kartanot
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Kaivokset
createWorld.customize.custom.useMonuments=Merimonumentit
createWorld.customize.custom.useRavines=Rotkot
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Linnoitukset
createWorld.customize.custom.useTemples=Temppelit
createWorld.customize.custom.useVillages=Kylät
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Järvet
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Järvien Harvinaisuus
createWorld.customize.flat.addLayer=Lisää kerros
createWorld.customize.flat.editLayer=Muokkaa kerrosta
createWorld.customize.flat.height=Korkeus
createWorld.customize.flat.layer=%s
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Alin kerros - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Ylin kerros - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Poista kerros
createWorld.customize.flat.tile=Kerroksen materiaali
createWorld.customize.flat.title=Tasaisen maailman mukautus
createWorld.customize.preset.bottomless_pit=Pohjaton Kuilu
createWorld.customize.preset.classic_flat=Klassinen tasainen
createWorld.customize.preset.desert=Aavikko
createWorld.customize.preset.overworld=Ylämaailma
createWorld.customize.preset.redstone_ready=Valmis Punakivelle
createWorld.customize.preset.snowy_kingdom=Luminen Kuningaskunta
createWorld.customize.preset.the_void=Tyhjyys
createWorld.customize.preset.tunnelers_dream=Kaivosmiehen Unelma
createWorld.customize.preset.water_world=Vesimaailma
createWorld.customize.presets=Esiasetetukset
createWorld.customize.presets.list=Voit myös valita jonkin meidän tekemistämme!
createWorld.customize.presets.select=Käytä esiasetusta
createWorld.customize.presets.share=Haluatko jakaa esiasetuksesi muillekin? Käytä alla olevaa kenttää!
createWorld.customize.presets.title=Valitse esiasetus
death.attack.anvil=%1$s liiskautui putoavan alasimen alle
death.attack.arrow=%2$s ampui pelaajan %1$s
death.attack.arrow.item=%2$s ampui pelaajan %1$s käyttämällä %3$s
death.attack.cactus=%1$s piikitettiin kuoliaaksi
death.attack.cactus.player=%1$s käveli kaktukseen yrittäessään paeta %2$s:lta
death.attack.cramming=%1$s muserrettiin
death.attack.dragonBreath=%1$s paahtui lohikäärmeen henkäyksessä
death.attack.drown=%1$s hukkui
death.attack.drown.player=%1$s hukkui yrittäessään paeta %2$s
death.attack.explosion=%1$s räjähti
death.attack.explosion.player=%2$s räjäytti %1$s:n
death.attack.fall=%1$s putosi liian korkealta
death.attack.fallingBlock=%1$s liiskautui putoavan kuution alle
death.attack.fireball=%2$s surmasi pelaajan %1$s tulipallolla
death.attack.fireball.item=%1$s on fireballed %2$s käyttämällä %3$s
death.attack.fireworks=%1$s lähti pamahduksella
death.attack.flyIntoWall=%1$s tutustui liike-energiaan
death.attack.generic=%1$s kuoli
death.attack.hotFloor=%1$s huomasi lattian olevan laavaa
death.attack.hotFloor.player=%2$s ajoi pelaajan %1$s vaaravyöhykkeelle
death.attack.inFire=%1$s paloi hengiltä
death.attack.inFire.player=%1$s käveli liekkeihin taistellessaan %2$s vastaan
death.attack.inWall=%1$s tukehtui seinän sisään
death.attack.indirectMagic=%2$s tappoi %1$s:n käyttämällä taikaa
death.attack.indirectMagic.item=%1$s kuoli %2$s käyttämällä %3$s
death.attack.lava=%1$s yritti uida laavassa
death.attack.lava.player=%1$s yritti uida laavassa paetakseen %2$s
death.attack.lightningBolt=%1$s iski salama
death.attack.magic=%1$s kuoli noituuksiin
death.attack.mob=%2$s surmasi pelaajan %1$s
death.attack.onFire=%1$s paloi hengiltä
death.attack.onFire.player=%1$s paloi poroksi taistellessaan %2$s vastaan
death.attack.outOfWorld=%1$s putosi maailman laidalta
death.attack.player=%2$s surmasi pelaajan %1$s
death.attack.player.item=%1$s surmattiin %2$s käyttämällä %3$s
death.attack.starve=%1$s nääntyi nälkään
death.attack.thorns=%1$s tapettiin hänen yrittäessään satuttaa %2$s
death.attack.thrown=%2$s hakkasi pelaajan %1$s
death.attack.thrown.item=%1$s turpiini %2$s käyttämällä %3$s
death.attack.wither=%1$s näivettyi kuoliaaksi
death.fell.accident.generic=%1$s putosi korkealta
death.fell.accident.ladder=%1$s putosi tikkailta
death.fell.accident.vines=%1$s putosi köynnöksiltä
death.fell.accident.water=%1$s putosi vedestä
death.fell.assist=%1$s oli tuomittu putoamaan %2$s:n toimesta
death.fell.assist.item=%2$s pudotti %1$s:n käyttäen %3$s:a
death.fell.finish=%1$s putosi liian korkealta ja hänet viimeisteli %2$s
death.fell.finish.item=%1$s putosi liian korkealta ja hänet viimeisteli %2$s käyttämällä %3$s
death.fell.killer=%1$s oli tuomittu putoamaan
deathScreen.deleteWorld=Poista maailma
deathScreen.leaveServer=Poistu päävalikkoon
deathScreen.quit.confirm=Haluatko varmasti lopettaa?
deathScreen.respawn=Synny uudelleen
deathScreen.score=Pisteesi
deathScreen.spectate=Katsele maailmaa
deathScreen.title=Kuolit!
deathScreen.title.hardcore=Peli päättyi!
deathScreen.titleScreen=Päävalikko
debug.advanced_tooltips.help=F3 + H = Edistyneemmät asetukset
debug.advanced_tooltips.off=Edistyneet vinkit: piilossa
debug.advanced_tooltips.on=Edistyneet vinkit: näkyvissä
debug.chunk_boundaries.help=F3 + G = Näytä mötikän rajat
debug.chunk_boundaries.off=Mötikän rajat: piilossa
debug.chunk_boundaries.on=Mötikän rajat: näkyvissä
debug.clear_chat.help=F3 + D = Tyhjennä keskustelualue
debug.creative_spectator.error=Pelitilan muuttaminen epäonnistui, ei ole lupaa
debug.creative_spectator.help=F3 + N = Valitse luova <-> katsoja väliltä
debug.cycle_renderdistance.help=F3 + F = Suurenna näkyvyysaluetta (pienennä Shift:illä)
debug.cycle_renderdistance.message=Piirtoetäisyys: %s
debug.help.help=F3 + Q = Näytä tämä lista
debug.help.message=Keskeiset nidokset:
debug.pause_focus.help=F3 + P = Pysäytä kun tarkennus katoaa
debug.pause_focus.off=Pysäytä kun tarkennus katoaa: pois käytöstä
debug.pause_focus.on=Pysäytä kun tarkennus katoaa: käytössä
debug.prefix=[Debug]:
debug.reload_chunks.help=F3 + A = Lataa mötikät uudelleen
debug.reload_chunks.message=Uudelleenladataan kaikki mötikät
debug.reload_resourcepacks.help=F3 + T = Lataa resurssipaketit uudelleen
debug.reload_resourcepacks.message=Uudelleen ladatut resurssi paketit
debug.show_hitboxes.help=F3 + B = Näytä osuma-alueet
debug.show_hitboxes.off=Osuma-alueet: piilossa
debug.show_hitboxes.on=Osuma-alueet: näkyvissä
demo.day.1=Tämä kokeiluversio kestää viisi Minecraft-päivää, tee parhaasi!
demo.day.2=Toinen päivä
demo.day.3=Kolmas päivä
demo.day.4=Neljäs päivä
demo.day.5=Tämä on viimeinen päiväsi!
demo.day.6=Viides päivä on kulunut, paina F2 tallentaaksesi kuvan luomuksestasi
demo.day.warning=Aikasi on melkein lopussa!
demo.demoExpired=Demoaika päättyi!
demo.help.buy=Osta nyt!
demo.help.fullWrapped=Tämä kokeiluversio kestää 5 Minecraft-vuorokautta (noin 1 tunti ja 40 minuuttia oikeassa ajassa). Katso saavutukset saadaksesi vinkkejä! Pidä hauskaa!
demo.help.inventory=Paina %1$s avataksesi tavaraluettelon
demo.help.jump=Hyppää painamalla %1$s
demo.help.later=Jatka pelaamista!
demo.help.movement=Käytä %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ja hiirtä liikkuaksesi
demo.help.movementMouse=Katso ympärillesi käyttämällä hiirtä
demo.help.movementShort=Liiku painamalla %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
demo.help.title=Minecraftin demotila
demo.remainingTime=Aikaa jäljellä: %s
demo.reminder=Kokeiluaika on päättynyt. Osta peli jatkaaksesi tai aloita uusi maailma!
difficulty.lock.question=Haluatko varmasti lukita vaikeustason %1$s tässä maailmassa? Vaikeustasoa ei ole mahdollista vaihtaa lukitsemien jälkeen.
difficulty.lock.title=Lukitse maailman vaikeustaso
disconnect.closed=Yhteys suljettu
disconnect.disconnected=Palvelin katkaisi yhteyden
disconnect.endOfStream=Tietovirran loppu
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=Potkittiin pelistä
disconnect.loginFailed=Kirjautuminen epäonnistui
disconnect.loginFailedInfo=Kirjautuminen epäonnistui: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Epäkelpo istunto (Yritä käynnistää uudelleen sinun pelisi and käynnistäjäsi)
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Todentamispalvelin on huollossa.
disconnect.lost=Yhteys katkesi
disconnect.overflow=Puskurin ylivuoto
disconnect.quitting=Poistutaan
disconnect.spam=Potkittiin pelistä roskapostin vuoksi
disconnect.timeout=Aikakatkaistu
effect.absorption=Imeytyminen
effect.blindness=Sokeus
effect.confusion=Pahoinvointi
effect.damageBoost=Voimakkuus
effect.digSlowDown=Louhintauupumus
effect.digSpeed=Kiire
effect.fireResistance=Tulenkestävyys
effect.glowing=Hehkuminen
effect.harm=Välitön vahinko
effect.heal=Välitön elinvoima
effect.healthBoost=Elinvoiman tehostus
effect.hunger=Nälkä
effect.invisibility=Näkymättömyys
effect.jump=Tehostettu hyppy
effect.levitation=Levitaatio
effect.luck=Onni
effect.moveSlowdown=Hitaus
effect.moveSpeed=Nopeus
effect.nightVision=Hämäränäkö
effect.none=Ei vaikutuksia
effect.poison=Myrkky
effect.regeneration=Elpyminen
effect.resistance=Vastustus
effect.saturation=Kylläisyys
effect.unluck=Huono onni
effect.waterBreathing=Hengenpidätys
effect.weakness=Heikkous
effect.wither=Näivetys
enchantment.arrowDamage=Voima
enchantment.arrowFire=Liekki
enchantment.arrowInfinite=Loputtomuus
enchantment.arrowKnockback=Isku
enchantment.binding_curse=Sitoutumisen Kirous
enchantment.damage.all=Terävyys
enchantment.damage.arthropods=Niveljalkaisten kirous
enchantment.damage.undead=Sivallus
enchantment.digging=Tehokkuus
enchantment.durability=Hajoamaton
enchantment.fire=Liekehtivä
enchantment.fishingSpeed=Viehe
enchantment.frostWalker=Pakkaskävelijä
enchantment.knockback=Raskas
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Ryöstely
enchantment.lootBonusDigger=Onni
enchantment.lootBonusFishing=Meren onni
enchantment.mending=Paikkaus
enchantment.oxygen=Hengitys
enchantment.protect.all=Suojaus
enchantment.protect.explosion=Räjähdyssuojaus
enchantment.protect.fall=Höyhenkevyt
enchantment.protect.fire=Tulisuojaus
enchantment.protect.projectile=Ammussuojaus
enchantment.sweeping=Laaja reuna
enchantment.thorns=Piikikäs
enchantment.untouching=Silkkinen kosketus
enchantment.vanishing_curse=Katoamisen Kirous
enchantment.waterWalker=Vesivipellys
enchantment.waterWorker=Vesimieltymys
entity.ArmorStand.name=Haarniskateline
entity.Arrow.name=Nuoli
entity.Bat.name=Lepakko
entity.Blaze.name=Roihu
entity.Boat.name=Vene
entity.Cat.name=Kissa
entity.CaveSpider.name=Luolahämähäkki
entity.Chicken.name=Kana
entity.Cow.name=Lehmä
entity.Creeper.name=Creeper
entity.Donkey.name=Aasi
entity.DragonFireball.name=Lohikäärmeen tulipallo
entity.ElderGuardian.name=Vartijavanhin
entity.EnderDragon.name=Ender-lohikäärme
entity.Enderman.name=Enderman
entity.Endermite.name=Endermite
entity.EvocationIllager.name=Herättäjä
entity.FallingSand.name=Putoava kuutio
entity.Fireball.name=Tulipallo
entity.Ghast.name=Hornanhenki
entity.Giant.name=Jättiläinen
entity.Guardian.name=Suojelija
entity.Horse.name=Hevonen
entity.Husk.name=Holkki
entity.IllusionIllager.name=Taikuri
entity.Item.name=Esine
entity.KillerBunny.name=Tappajakani
entity.LavaSlime.name=Magmakuutio
entity.Llama.name=Laama
entity.Minecart.name=Kaivosvaunu
entity.MinecartChest.name=Arkkukaivosvaunu
entity.MinecartHopper.name=Suppilokaivosvaunu
entity.Mob.name=Olento
entity.Monster.name=Hirviö
entity.Mule.name=Muuli
entity.MushroomCow.name=Sienilehmä
entity.Ozelot.name=Oselotti
entity.Painting.name=Maalaus
entity.Parrot.name=Papukaija
entity.Pig.name=Sika
entity.PigZombie.name=Zombisikamies
entity.PolarBear.name=Jääkarhu
entity.PrimedTnt.name=TNT-kuutio
entity.Rabbit.name=Jänis
entity.Sheep.name=Lammas
entity.Shulker.name=Shulker
entity.Silverfish.name=Sokeritoukka
entity.Skeleton.name=Luuranko
entity.SkeletonHorse.name=Luurankohevonen
entity.Slime.name=Limakuutio
entity.SmallFireball.name=Pieni tulipallo
entity.SnowMan.name=Lumiukko
entity.Snowball.name=Lumipallo
entity.Spider.name=Hämähäkki
entity.Squid.name=Kalmari
entity.Stray.name=Harhailija
entity.ThrownPotion.name=Taikajuoma
entity.Vex.name=Piina
entity.Villager.armor=Panssariseppä
entity.Villager.butcher=Teurastaja
entity.Villager.cartographer=Kartoittaja
entity.Villager.cleric=Pappi
entity.Villager.farmer=Maanviljelijä
entity.Villager.fisherman=Kalastaja
entity.Villager.fletcher=Jousiseppä
entity.Villager.leather=Suutari
entity.Villager.librarian=Kirjuri
entity.Villager.name=Kyläläinen
entity.Villager.nitwit=Pölkkypää
entity.Villager.shepherd=Lammaspaimen
entity.Villager.tool=Työkaluseppä
entity.Villager.weapon=Aseseppä
entity.VillagerGolem.name=Rautajätti
entity.VindicationIllager.name=Puhdistaja
entity.Witch.name=Noita
entity.WitherBoss.name=Wither
entity.WitherSkeleton.name=Wither-luuranko
entity.Wolf.name=Susi
entity.XPOrb.name=Kokemuspallo
entity.Zombie.name=Zombi
entity.ZombieHorse.name=Zombihevonen
entity.ZombieVillager.name=Zombikyläläinen
entity.generic.name=tuntematon
filled_map.level=(Taso %s/%s)
filled_map.mansion=Metsikön seikkailijakartta
filled_map.monument=Valtameren seikkailijakartta
filled_map.scale=Mittakaavassa 1:%s
filled_map.unknown=Tuntematon kartta
gameMode.adventure=Seikkailutila
gameMode.changed=Pelitilasi on päivitetty %s:ksi
gameMode.creative=Luova tila
gameMode.hardcore=Kovanaamatila!
gameMode.spectator=Katsojatila
gameMode.survival=Selviytymistila
generator.amplified=VAHVISTETTU
generator.amplified.info=Huomio: Vain huviksi, vaatii hyvän tietokoneen
generator.customized=Mukautettu
generator.debug_all_block_states=Debug-tila
generator.default=Oletus
generator.flat=Tasamaailma
generator.largeBiomes=Suuret biomit
gui.advancements=Saavutukset
gui.all=Kaikki
gui.back=Takaisin
gui.cancel=Peruuta
gui.done=Valmis
gui.down=Alas
gui.no=Ei
gui.none=Ei mikään
gui.recipebook.moreRecipes=Oikea painike nähdäksesi lisää
gui.recipebook.toggleRecipes.all=Näytetään kaikki
gui.recipebook.toggleRecipes.craftable=Näytetään työstettävät
gui.stats=Tilastot
gui.toMenu=Takaisin palvelinlistaan
gui.toTitle=Takaisin päävalikkoon
gui.up=Ylös
gui.yes=Kyllä
inventory.binSlot=Tuhoa esine
inventory.hotbarInfo=Tallenna työkalurivi painamalla %1$s+%2$s
inventory.hotbarSaved=Työkalurivi tallennettu (palauta painamalla %1$s+%2$s)
item.apple.name=Omena
item.appleGold.name=Kultainen omena
item.armorStand.name=Haarniskateline
item.arrow.name=Nuoli
item.banner.black.name=Musta lippu
item.banner.blue.name=Sininen lippu
item.banner.border.black=Musta reunus
item.banner.border.blue=Sininen reunus
item.banner.border.brown=Ruskea reunus
item.banner.border.cyan=Syaani reunus
item.banner.border.gray=Harmaa reunus
item.banner.border.green=Vihreä reunus
item.banner.border.lightBlue=Vaaleansininen reunus
item.banner.border.lime=Limetinvihreä reunus
item.banner.border.magenta=Magenta reunus
item.banner.border.orange=Oranssi reunus
item.banner.border.pink=Vaaleanpunainen reunus
item.banner.border.purple=Purppura reunus
item.banner.border.red=Punainen reunus
item.banner.border.silver=Vaaleanharmaa reunus
item.banner.border.white=Valkoinen reunus
item.banner.border.yellow=Keltainen reunus
item.banner.bricks.black=Musta tiilikuvio
item.banner.bricks.blue=Sininen tiilikuvio
item.banner.bricks.brown=Ruskea tiilikuvio
item.banner.bricks.cyan=Syaani tiilikuvio
item.banner.bricks.gray=Harmaa tiilikuvio
item.banner.bricks.green=Vihreä tiilikuvio
item.banner.bricks.lightBlue=Vaaleansininen tiilikuvio
item.banner.bricks.lime=Lime tiilikuvio
item.banner.bricks.magenta=Magenta tiilikuvio
item.banner.bricks.orange=Oranssi tiilikuvio
item.banner.bricks.pink=Vaaleanpunainen tiilikuvio
item.banner.bricks.purple=Purppura tiilikuvio
item.banner.bricks.red=Punainen tiilikuvio
item.banner.bricks.silver=Vaaleanharmaa tiilikuvio
item.banner.bricks.white=Valkoinen tiilikuvio
item.banner.bricks.yellow=Keltainen tiilikuvio
item.banner.brown.name=Ruskea lippu
item.banner.circle.black=Musta ympyrä
item.banner.circle.blue=Sininen ympyrä
item.banner.circle.brown=Ruskea ympyrä
item.banner.circle.cyan=Syaani ympyrä
item.banner.circle.gray=Harmaa ympyrä
item.banner.circle.green=Vihreä ympyrä
item.banner.circle.lightBlue=Vaaleansininen ympyrä
item.banner.circle.lime=Limetinvihreä ympyrä
item.banner.circle.magenta=Magenta ympyrä
item.banner.circle.orange=Oranssi ympyrä
item.banner.circle.pink=Vaaleanpunainen ympyrä
item.banner.circle.purple=Purppura ympyrä
item.banner.circle.red=Punainen ympyrä
item.banner.circle.silver=Vaaleanharmaa ympyrä
item.banner.circle.white=Valkoinen ympyrä
item.banner.circle.yellow=Keltainen ympyrä
item.banner.creeper.black=Musta Creeper
item.banner.creeper.blue=Sininen Creeper
item.banner.creeper.brown=Ruskea creeper-tunnus
item.banner.creeper.cyan=Syaani Creeper
item.banner.creeper.gray=Harmaa Creeper
item.banner.creeper.green=Vihreä creeper-tunnus
item.banner.creeper.lightBlue=Vaaleansininen Creeper
item.banner.creeper.lime=Lime Creeper
item.banner.creeper.magenta=Magenta Creeper
item.banner.creeper.orange=Oranssi Creeper
item.banner.creeper.pink=Vaaleanpunainen Creeper
item.banner.creeper.purple=Violetti Creeper
item.banner.creeper.red=Punainen Creeper
item.banner.creeper.silver=Vaaleanharmaa Creeper
item.banner.creeper.white=Valkoinen Creeper
item.banner.creeper.yellow=Keltainen Creeper
item.banner.cross.black=Musta vinoristi
item.banner.cross.blue=Sininen vinoristi
item.banner.cross.brown=Ruskea vinoristi
item.banner.cross.cyan=Syaani vinoristi
item.banner.cross.gray=Harmaa vinoristi
item.banner.cross.green=Vihreä vinoristi
item.banner.cross.lightBlue=Vaaleansininen vinoristi
item.banner.cross.lime=Limetinvihreä vinoristi
item.banner.cross.magenta=Magenta vinoristi
item.banner.cross.orange=Oranssi vinoristi
item.banner.cross.pink=Vaaleanpunainen vinoristi
item.banner.cross.purple=Purppura vinoristi
item.banner.cross.red=Punainen vinoristi
item.banner.cross.silver=Vaaleanharmaa vinoristi
item.banner.cross.white=Valkoinen vinoristi
item.banner.cross.yellow=Keltainen vinoristi
item.banner.curly_border.black=Musta hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.blue=Sininen hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.brown=Ruskea hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.cyan=Syaani hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.gray=Harmaa hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.green=Vihreä hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.lime=Limetinvihreä hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.magenta=Magenta hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.orange=Oranssi hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.purple=Purppura hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.red=Punainen hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.white=Valkoinen hammaskoroinen reunus
item.banner.curly_border.yellow=Keltainen hammaskoroinen reunus
item.banner.cyan.name=Syaani lippu
item.banner.diagonal_left.black=Musta lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.blue=Sininen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.brown=Ruskea lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.cyan=Syaani lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.gray=Harmaa lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.green=Vihreä lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Vaaleansininen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.lime=Limetinvihreä lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.magenta=Magenta lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.orange=Oranssi lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.pink=Vaaleanpunainen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.purple=Purppura lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.red=Punainen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.silver=Vaaleanharmaa lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.white=Valkoinen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_left.yellow=Keltainen lakiovastalohkoinen
item.banner.diagonal_right.black=Musta lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.blue=Sininen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.brown=Ruskea lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.cyan=Syaani lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.gray=Harmaa lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.green=Vihreä lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Vaaleansininen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.lime=Limetinvihreä lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.magenta=Magenta lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.orange=Oranssi lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.pink=Vaaleanpunainen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.purple=Purppura lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.red=Punainen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.silver=Vaaleanharmaa lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.white=Valkoinen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_right.yellow=Keltainen lakiolohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.black=Musta tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.blue=Sininen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.brown=Ruskea tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Syaani tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.gray=Harmaa tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.green=Vihreä tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Vaaleansininen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.lime=Limetinvihreä tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Magenta tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.orange=Oranssi tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.pink=Vaaleanpunainen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.purple=Purppura tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.red=Punainen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.silver=Vaaleanharmaa tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.white=Valkoinen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Keltainen tyviölohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.black=Musta tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.blue=Sininen tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.brown=Ruskea tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Syaani tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.gray=Harmaa tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.green=Vihreä tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Vaaleansininen tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.lime=Limetinvihreä tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Magenta tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.orange=Oranssi tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.pink=Vaaleanpunainen  tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.purple=Purppura tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.red=Punainen tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.silver=Vaaleanharmaa tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.white=Valkoinen tyviövastalohkoinen
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Keltainen tyviövastalohkoinen
item.banner.flower.black=Musta kukkatunnus
item.banner.flower.blue=Sininen kukkatunnus
item.banner.flower.brown=Ruskea kukkatunnus
item.banner.flower.cyan=Syaani kukka
item.banner.flower.gray=Harmaa kukkatunnus
item.banner.flower.green=Vihreä kukkatunnus
item.banner.flower.lightBlue=Vaaleansininen kukkatunnus
item.banner.flower.lime=Limetinvihreä kukkatunnus
item.banner.flower.magenta=Magenta kukkatunnus
item.banner.flower.orange=Oranssi kukkatunnus
item.banner.flower.pink=Vaaleanpunainen kukkatunnus
item.banner.flower.purple=Purppura kukkatunnus
item.banner.flower.red=Punainen kukkatunnus
item.banner.flower.silver=Vaaleanharmaa kukkatunnus
item.banner.flower.white=Valkoinen kukkatunnus
item.banner.flower.yellow=Keltainen kukkatunnus
item.banner.gradient.black=Musta häivytys alas
item.banner.gradient.blue=Sininen häivytys alas
item.banner.gradient.brown=Ruskea häivytys alas
item.banner.gradient.cyan=Syaani häivytys alas
item.banner.gradient.gray=Harmaa häivytys alas
item.banner.gradient.green=Vihreä häivytys alas
item.banner.gradient.lightBlue=Vaaleansininen häivytys alas
item.banner.gradient.lime=Limetinvihreä häivytys alas
item.banner.gradient.magenta=Magenta häivytys alas
item.banner.gradient.orange=Oranssi häivytys alas
item.banner.gradient.pink=Vaaleanpunainen häivytys alas
item.banner.gradient.purple=Purppura häivytys alas
item.banner.gradient.red=Punainen häivytys alas
item.banner.gradient.silver=Vaaleanharmaa häivytys alas
item.banner.gradient.white=Valkoinen häivytys alas
item.banner.gradient.yellow=Keltainen häivytys alas
item.banner.gradient_up.black=Musta häivytys ylös
item.banner.gradient_up.blue=Sininen häivytys ylös
item.banner.gradient_up.brown=Ruskea häivytys ylös
item.banner.gradient_up.cyan=Syaani häivytys ylös
item.banner.gradient_up.gray=Harmaa häivytys ylös
item.banner.gradient_up.green=Vihreä häivytys ylös
item.banner.gradient_up.lightBlue=Vaaleansininen häivytys ylös
item.banner.gradient_up.lime=Limetinvihreä häivytys ylös
item.banner.gradient_up.magenta=Magenta häivytys ylös
item.banner.gradient_up.orange=Oranssi häivytys ylös
item.banner.gradient_up.pink=Vaaleanpunainen häivytys ylös
item.banner.gradient_up.purple=Purppura häivytys ylös
item.banner.gradient_up.red=Punainen häivytys ylös
item.banner.gradient_up.silver=Vaaleanharmaa häivytys ylös
item.banner.gradient_up.white=Valkoinen häivytys ylös
item.banner.gradient_up.yellow=Keltainen häivytys ylös
item.banner.gray.name=Harmaa lippu
item.banner.green.name=Vihreä lippu
item.banner.half_horizontal.black=Musta yläpuoli
item.banner.half_horizontal.blue=Sininen yläpuoli
item.banner.half_horizontal.brown=Ruskea yläpuoli
item.banner.half_horizontal.cyan=Syaani yläpuoli
item.banner.half_horizontal.gray=Harmaa yläpuoli
item.banner.half_horizontal.green=Vihreä yläpuoli
item.banner.half_horizontal.lightBlue=Vaaleansininen yläpuoli
item.banner.half_horizontal.lime=Limetinvihreä yläpuoli
item.banner.half_horizontal.magenta=Magenta yläpuoli
item.banner.half_horizontal.orange=Oranssi yläpuoli
item.banner.half_horizontal.pink=Vaaleanpunainen yläpuoli
item.banner.half_horizontal.purple=Purppura yläpuoli
item.banner.half_horizontal.red=Punainen yläpuoli
item.banner.half_horizontal.silver=Vaaleanharmaa yläpuoli
item.banner.half_horizontal.white=Valkoinen yläpuoli
item.banner.half_horizontal.yellow=Keltainen yläpuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.black=Musta alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Sininen alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Ruskea alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Syaani alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=Harmaa alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.green=Vihreä alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=Vaaleansininen alaosa
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=Limetinvihreä alaosa
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=Magenta alaosa
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=Oranssi alaosa
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=Vaaleanpunainen alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=Purppura alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.red=Punainen alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=Vaaleanharmaa alapuoli
item.banner.half_horizontal_bottom.white=Valkoinen alaosa
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=Keltainen alaosa
item.banner.half_vertical.black=Musta vasen puoli
item.banner.half_vertical.blue=Sininen vasen puoli
item.banner.half_vertical.brown=Ruskea vasen puoli
item.banner.half_vertical.cyan=Syaani halkoinen
item.banner.half_vertical.gray=Harmaa vasen puoli
item.banner.half_vertical.green=Vihreä vasen puoli
item.banner.half_vertical.lightBlue=Vaaleansininen vasen puoli
item.banner.half_vertical.lime=Limetinvihreä vasen puoli
item.banner.half_vertical.magenta=Magenta vasen puoli
item.banner.half_vertical.orange=Oranssi vasen puoli
item.banner.half_vertical.pink=Vaaleanpunainen vasen puoli
item.banner.half_vertical.purple=Purppura vasen puoli
item.banner.half_vertical.red=Punainen vasen puoli
item.banner.half_vertical.silver=Vaaleanharmaa vasen puoli
item.banner.half_vertical.white=Valkoinen vasen puoli
item.banner.half_vertical.yellow=Keltainen vasen puoli
item.banner.half_vertical_right.black=Musta oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.blue=Sininen oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.brown=Ruskea oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.cyan=Syaani oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.gray=Harmaa oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.green=Vihreä oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.lime=Limetinvihreä oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.magenta=Magenta oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.orange=Oranssi oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.pink=Vaaleanpunainen oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.purple=Purppura oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.red=Punainen oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.silver=Vaaleanharmaa oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.white=Valkoinen oikea puoli
item.banner.half_vertical_right.yellow=Keltainen oikea puoli
item.banner.lightBlue.name=Vaalean sininen lippu
item.banner.lime.name=Limetinvihreä Lippu
item.banner.magenta.name=Magenta lippu
item.banner.mojang.black=Musta Mojang-logo
item.banner.mojang.blue=Sininen Mojang-logo
item.banner.mojang.brown=Ruskea Mojang-logo
item.banner.mojang.cyan=Syaani Mojang-logo
item.banner.mojang.gray=Harmaa Mojang-logo
item.banner.mojang.green=Vihreä Mojang-logo
item.banner.mojang.lightBlue=Vaaleansininen Mojang-logo
item.banner.mojang.lime=Limetinvihreä Mojang-logo
item.banner.mojang.magenta=Magenta Mojang-logo
item.banner.mojang.orange=Oranssi Mojang-logo
item.banner.mojang.pink=Vaaleanpunainen Mojang-logo
item.banner.mojang.purple=Purppura Mojang-logo
item.banner.mojang.red=Punainen Mojang-logo
item.banner.mojang.silver=Vaaleanharmaa Mojang-logo
item.banner.mojang.white=Valkoinen Mojang-logo
item.banner.mojang.yellow=Keltainen Mojang-logo
item.banner.orange.name=Oranssi lippu
item.banner.pink.name=Vaaleanpunainen lippu
item.banner.purple.name=Purppura lippu
item.banner.red.name=Punainen lippu
item.banner.rhombus.black=Musta ruutu
item.banner.rhombus.blue=Sininen ruutu
item.banner.rhombus.brown=Ruskea ruutu
item.banner.rhombus.cyan=Syaani ruutu
item.banner.rhombus.gray=Harmaa ruutu
item.banner.rhombus.green=Vihreä ruutu
item.banner.rhombus.lightBlue=Vaaleansininen ruutu
item.banner.rhombus.lime=Limetinvihreä ruutu
item.banner.rhombus.magenta=Magenta ruutu
item.banner.rhombus.orange=Oranssi ruutu
item.banner.rhombus.pink=Vaaleanpunainen ruutu
item.banner.rhombus.purple=Purppura ruutu
item.banner.rhombus.red=Punainen ruutu
item.banner.rhombus.silver=Vaaleanharmaa ruutu
item.banner.rhombus.white=Valkoinen ruutu
item.banner.rhombus.yellow=Keltainen ruutu
item.banner.silver.name=Vaaleanharmaa lippu
item.banner.skull.black=Musta kallotunnus
item.banner.skull.blue=Sininen kallotunnus
item.banner.skull.brown=Ruskea kallotunnus
item.banner.skull.cyan=Syaani kallotunnus
item.banner.skull.gray=Harmaa kallotunnus
item.banner.skull.green=Vihreä kallotunnus
item.banner.skull.lightBlue=Vaaleansininen kallotunnus
item.banner.skull.lime=Limetinvihreä kallotunnus
item.banner.skull.magenta=Magenta kallotunnus
item.banner.skull.orange=Oranssi kallotunnus
item.banner.skull.pink=Vaaleanpunainen kallotunnus
item.banner.skull.purple=Purppura kallotunnus
item.banner.skull.red=Punainen kallotunnus
item.banner.skull.silver=Vaaleanharmaa kallotunnus
item.banner.skull.white=Valkoinen kallotunnus
item.banner.skull.yellow=Keltainen kallotunnus
item.banner.small_stripes.black=Musta neloisriuku
item.banner.small_stripes.blue=Sininen neloisriuku
item.banner.small_stripes.brown=Ruskea neloisriuku
item.banner.small_stripes.cyan=Syaani neloisriuku
item.banner.small_stripes.gray=Harmaa neloisriuku
item.banner.small_stripes.green=Vihreä neloisriuku
item.banner.small_stripes.lightBlue=Vaaleansininen neloisriuku
item.banner.small_stripes.lime=Limetinvihreä neloisriuku
item.banner.small_stripes.magenta=Magenta neloisriuku
item.banner.small_stripes.orange=Oranssi neloisriuku
item.banner.small_stripes.pink=Vaaleanpunainen neloisriuku
item.banner.small_stripes.purple=Purppura neloisriuku
item.banner.small_stripes.red=Punainen neloisriuku
item.banner.small_stripes.silver=Vaaleanharmaa neloisriuku
item.banner.small_stripes.white=Valkoinen neloisriuku
item.banner.small_stripes.yellow=Keltainen neloisriuku
item.banner.square_bottom_left.black=Musta vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.blue=Sininen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.brown=Ruskea vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.cyan=Syaani vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.gray=Harmaa vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.green=Vihreä vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Vaaleansininen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.lime=Limetinvihreä vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.magenta=Magenta vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.orange=Oranssi vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.pink=Vaaleanpunainen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.purple=Purppura vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.red=Punainen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.silver=Vaaleanharmaa vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.white=Valkoinen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_left.yellow=Keltainen vasen alakulma
item.banner.square_bottom_right.black=Musta oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.blue=Sininen oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.brown=Ruskea oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.cyan=Syaani oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.gray=Harmaa oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.green=Vihreä oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.lime=Limetinvihreä oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.magenta=Magenta oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.orange=Oranssi oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.pink=Vaaleanpunainen oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.purple=Purppura oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.red=Punainen oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.silver=Vaaleanharmaa oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.white=Valkoinen oikea alakulma
item.banner.square_bottom_right.yellow=Keltainen oikea alakulma
item.banner.square_top_left.black=Musta vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.blue=Sininen vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.brown=Ruskea vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.cyan=Syaani vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.gray=Harmaa vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.green=Vihreä vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.lightBlue=Vaaleansininen vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.lime=Lime vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.magenta=Magenta vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.orange=Oranssi vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.pink=Vaaleanpunainen vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.purple=Purppura vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.red=Punainen vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.silver=Vaaleanharmaa vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.white=Valkoinen vasen yläkulma
item.banner.square_top_left.yellow=Keltainen vasen yläkulma
item.banner.square_top_right.black=Musta oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.blue=Sininen oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.brown=Ruskea oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.cyan=Syaani oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.gray=Harmaa oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.green=Vihreä oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.lime=Limetinvihreä oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.magenta=Purppura oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.orange=Oranssi oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.pink=Vaaleanpunainen oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.purple=Purppura oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.red=Punainen oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.silver=Vaaleanharmaa oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.white=Valkoinen oikea yläkulma
item.banner.square_top_right.yellow=Keltainen oikea yläkulma
item.banner.straight_cross.black=Musta risti
item.banner.straight_cross.blue=Sininen risti
item.banner.straight_cross.brown=Ruskea risti
item.banner.straight_cross.cyan=Syaani risti
item.banner.straight_cross.gray=Harmaa risti
item.banner.straight_cross.green=Vihreä risti
item.banner.straight_cross.lightBlue=Vaaleansininen risti
item.banner.straight_cross.lime=Limetinvihreä risti
item.banner.straight_cross.magenta=Magenta risti
item.banner.straight_cross.orange=Oranssi risti
item.banner.straight_cross.pink=Vaaleanpunainen risti
item.banner.straight_cross.purple=Purppura risti
item.banner.straight_cross.red=Punainen risti
item.banner.straight_cross.silver=Vaaleanharmaa risti
item.banner.straight_cross.white=Valkoinen risti
item.banner.straight_cross.yellow=Keltainen risti
item.banner.stripe_bottom.black=Musta tyviö
item.banner.stripe_bottom.blue=Sininen tyviö
item.banner.stripe_bottom.brown=Ruskea tyviö
item.banner.stripe_bottom.cyan=Syaani tyviö
item.banner.stripe_bottom.gray=Harmaa tyviö
item.banner.stripe_bottom.green=Vihreä tyviö
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Vaaleansininen tyviö
item.banner.stripe_bottom.lime=Limetinvihreä tyviö
item.banner.stripe_bottom.magenta=Magenta tyviö
item.banner.stripe_bottom.orange=Oranssi tyviö
item.banner.stripe_bottom.pink=Vaaleanpunainen tyviö
item.banner.stripe_bottom.purple=Purppura tyviö
item.banner.stripe_bottom.red=Punainen tyviö
item.banner.stripe_bottom.silver=Vaaleanharmaa tyviö
item.banner.stripe_bottom.white=Valkoinen tyviö
item.banner.stripe_bottom.yellow=Keltainen tyviö
item.banner.stripe_center.black=Musta paalu
item.banner.stripe_center.blue=Sininen paalu
item.banner.stripe_center.brown=Ruskea paalu
item.banner.stripe_center.cyan=Syaani paalu
item.banner.stripe_center.gray=Harmaa paalu
item.banner.stripe_center.green=Vihreä paalu
item.banner.stripe_center.lightBlue=Vaaleansininen paalu
item.banner.stripe_center.lime=Limetinvihreä paalu
item.banner.stripe_center.magenta=Magenta paalu
item.banner.stripe_center.orange=Oranssi paalu
item.banner.stripe_center.pink=Vaaleanpunainen paalu
item.banner.stripe_center.purple=Purppura paalu
item.banner.stripe_center.red=Punainen paalu
item.banner.stripe_center.silver=Vaaleanharmaa paalu
item.banner.stripe_center.white=Valkoinen paalu
item.banner.stripe_center.yellow=Keltainen paalu
item.banner.stripe_downleft.black=Musta vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.blue=Sininen vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.brown=Ruskea vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.cyan=Syaani vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.gray=Harmaa vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.green=Vihreä vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Vaaleansinen vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.lime=Limetinvihreä vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.magenta=Magenta vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.orange=Oranssi vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.pink=Vaaleanpunainen vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.purple=Purppura vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.red=Punainen vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.silver=Vaaleanharmaa vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.white=Valkoinen vastapalkki
item.banner.stripe_downleft.yellow=Keltainen vastapalkki
item.banner.stripe_downright.black=Musta palkki
item.banner.stripe_downright.blue=Sininen palkki
item.banner.stripe_downright.brown=Ruskea palkki
item.banner.stripe_downright.cyan=Syaani palkki
item.banner.stripe_downright.gray=Harmaa palkki
item.banner.stripe_downright.green=Vihreä palkki
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Vaaleansininen palkki
item.banner.stripe_downright.lime=Limetinvihreä palkki
item.banner.stripe_downright.magenta=Magenta palkki
item.banner.stripe_downright.orange=Oranssi palkki
item.banner.stripe_downright.pink=Vaaleanpunainen palkki
item.banner.stripe_downright.purple=Purppura palkki
item.banner.stripe_downright.red=Punainen palkki
item.banner.stripe_downright.silver=Vaaleanharmaa palkki
item.banner.stripe_downright.white=Valkoinen palkki
item.banner.stripe_downright.yellow=Keltainen palkki
item.banner.stripe_left.black=Musta pieli
item.banner.stripe_left.blue=Sininen pieli
item.banner.stripe_left.brown=Ruskea pieli
item.banner.stripe_left.cyan=Syaani pieli
item.banner.stripe_left.gray=Harmaa pieli
item.banner.stripe_left.green=Vihreä pieli
item.banner.stripe_left.lightBlue=Vaaleansininen pieli
item.banner.stripe_left.lime=Limetinvihreä pieli
item.banner.stripe_left.magenta=Magenta pieli
item.banner.stripe_left.orange=Oranssi pieli
item.banner.stripe_left.pink=Vaaleanpunainen pieli
item.banner.stripe_left.purple=Purppura pieli
item.banner.stripe_left.red=Punainen pieli
item.banner.stripe_left.silver=Vaaleanharmaa pieli
item.banner.stripe_left.white=Valkoinen pieli
item.banner.stripe_left.yellow=Keltainen pieli
item.banner.stripe_middle.black=Musta hirsi
item.banner.stripe_middle.blue=Sininen hirsi
item.banner.stripe_middle.brown=Ruskea hirsi
item.banner.stripe_middle.cyan=Syaani hirsi
item.banner.stripe_middle.gray=Harmaa hirsi
item.banner.stripe_middle.green=Vihreä hirsi
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Vaaleansininen hirsi
item.banner.stripe_middle.lime=Limetinvihreä hirsi
item.banner.stripe_middle.magenta=Magenta hirsi
item.banner.stripe_middle.orange=Oranssi hirsi
item.banner.stripe_middle.pink=Vaaleanpunainen hirsi
item.banner.stripe_middle.purple=Purppura hirsi
item.banner.stripe_middle.red=Punainen hirsi
item.banner.stripe_middle.silver=Vaaleanharmaa hirsi
item.banner.stripe_middle.white=Valkoinen hirsi
item.banner.stripe_middle.yellow=Keltainen hirsi
item.banner.stripe_right.black=Musta vastapieli
item.banner.stripe_right.blue=Sininen vastapieli
item.banner.stripe_right.brown=Ruskea vastapieli
item.banner.stripe_right.cyan=Syaani vastapieli
item.banner.stripe_right.gray=Harmaa vastapieli
item.banner.stripe_right.green=Vihreä vastapieli
item.banner.stripe_right.lightBlue=Vaaleansininen vastapieli
item.banner.stripe_right.lime=Limetinvihreä vastapieli
item.banner.stripe_right.magenta=Magenta vastapieli
item.banner.stripe_right.orange=Oranssi vastapieli
item.banner.stripe_right.pink=Vaaleanpunainen vastapieli
item.banner.stripe_right.purple=Purppura vastapieli
item.banner.stripe_right.red=Punainen vastapieli
item.banner.stripe_right.silver=Vaaleanharmaa vastapieli
item.banner.stripe_right.white=Valkoinen vastapieli
item.banner.stripe_right.yellow=Keltainen vastapieli
item.banner.stripe_top.black=Musta lakio
item.banner.stripe_top.blue=Sininen lakio
item.banner.stripe_top.brown=Ruskea lakio
item.banner.stripe_top.cyan=Syaani lakio
item.banner.stripe_top.gray=Harmaa lakio
item.banner.stripe_top.green=Vihreä lakio
item.banner.stripe_top.lightBlue=Vaaleansininen lakio
item.banner.stripe_top.lime=Limetinvihreä lakio
item.banner.stripe_top.magenta=Magenta lakio
item.banner.stripe_top.orange=Oranssi lakio
item.banner.stripe_top.pink=Vaaleanpunainen lakio
item.banner.stripe_top.purple=Purppura lakio
item.banner.stripe_top.red=Punainen lakio
item.banner.stripe_top.silver=Vaaleanharmaa lakio
item.banner.stripe_top.white=Valkoinen lakio
item.banner.stripe_top.yellow=Keltainen lakio
item.banner.triangle_bottom.black=Musta polviorsi
item.banner.triangle_bottom.blue=Sininen polviorsi
item.banner.triangle_bottom.brown=Ruskea polviorsi
item.banner.triangle_bottom.cyan=Syaani polviorsi
item.banner.triangle_bottom.gray=Harmaa polviorsi
item.banner.triangle_bottom.green=Vihreä polviorsi
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=Vaaleansininen polviorsi
item.banner.triangle_bottom.lime=Limetinvihreä polviorsi
item.banner.triangle_bottom.magenta=Magenta polviorsi
item.banner.triangle_bottom.orange=Oranssi polviorsi
item.banner.triangle_bottom.pink=Vaaleanpunainen polviorsi
item.banner.triangle_bottom.purple=Purppura polviorsi
item.banner.triangle_bottom.red=Punainen polviorsi
item.banner.triangle_bottom.silver=Vaaleanharmaa polviorsi
item.banner.triangle_bottom.white=Valkoinen polviorsi
item.banner.triangle_bottom.yellow=Keltainen polviorsi
item.banner.triangle_top.black=Musta kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.blue=Sininen kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.brown=Ruskea kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.cyan=Syaani kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.gray=Harmaa käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.green=Vihreä kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.lightBlue=Vaaleansininen käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.lime=Limetinvihreä kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.magenta=Magenta kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.orange=Oranssi käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.pink=Vaaleanpunainen käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.purple=Purppura kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.red=Punainen kaateinen polviorsi
item.banner.triangle_top.silver=Vaaleanharmaa käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.white=Valkoinen käänteinen polviorsi
item.banner.triangle_top.yellow=Keltainen käänteinen polviorsi
item.banner.triangles_bottom.black=Musta hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.blue=Sininen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.brown=Ruskea hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.cyan=Syaani hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.gray=Harmaa hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.green=Vihreä hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.lime=Limetinvihreä hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.magenta=Magenta hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.orange=Oranssi hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.purple=Purppura hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.red=Punainen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.white=Valkoinen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_bottom.yellow=Keltainen hammaskoroinen tyviö
item.banner.triangles_top.black=Musta hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.blue=Sininen hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.brown=Ruskea hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.cyan=Syaani hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.gray=Harmaa hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.green=Vihreä hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.lime=Limetinvihreä hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.magenta=Magenta hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.orange=Oranssi hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.purple=Purppura hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.red=Punainen hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.white=Valkoinen hammaskoroinen lakio
item.banner.triangles_top.yellow=Keltainen hammaskoroinen lakio
item.banner.white.name=Valkoinen lippu
item.banner.yellow.name=Keltainen lippu
item.bed.black.name=Musta sänky
item.bed.blue.name=Sininen sänky
item.bed.brown.name=Ruskea sänky
item.bed.cyan.name=Syaani sänky
item.bed.gray.name=Harmaa sänky
item.bed.green.name=Vihreä sänky
item.bed.lightBlue.name=Vaaleansininen sänky
item.bed.lime.name=Limetinvihreä sänky
item.bed.magenta.name=Magenta sänky
item.bed.orange.name=Oranssi sänky
item.bed.pink.name=Vaaleanpunainen sänky
item.bed.purple.name=Purppura sänky
item.bed.red.name=Punainen sänky
item.bed.silver.name=Vaaleanharmaa sänky
item.bed.white.name=Valkoinen sänky
item.bed.yellow.name=Keltainen sänky
item.beefCooked.name=Paisti
item.beefRaw.name=Raaka pihvi
item.beetroot.name=Punajuuri
item.beetroot_seeds.name=Punajuuren siemenet
item.beetroot_soup.name=Punajuurikeitto
item.blazePowder.name=Roihujauhe
item.blazeRod.name=Roihusauva
item.boat.acacia.name=Akaasiavene
item.boat.birch.name=Koivuvene
item.boat.dark_oak.name=Tummatammivene
item.boat.jungle.name=Viidakkopuuvene
item.boat.oak.name=Tammivene
item.boat.spruce.name=Kuusivene
item.bone.name=Luu
item.book.name=Kirja
item.bootsChain.name=Rengashaarniskan kengät
item.bootsCloth.name=Nahkasaappaat
item.bootsDiamond.name=Timanttiset kengät
item.bootsGold.name=Kultaiset saappaat
item.bootsIron.name=Rautasaappaat
item.bow.name=Jousi
item.bowl.name=Kulho
item.bread.name=Leipä
item.brewingStand.name=Hautumateline
item.brick.name=Tiili
item.bucket.name=Ämpäri
item.bucketLava.name=Laavaämpäri
item.bucketWater.name=Vesiämpäri
item.cake.name=Kakku
item.canBreak=Voi rikkoa:
item.canPlace=Voidaan sijoittaa:
item.carrotGolden.name=Kultainen porkkana
item.carrotOnAStick.name=Porkkana kepin päässä
item.carrots.name=Porkkana
item.cauldron.name=Pata
item.charcoal.name=Puuhiili
item.chestplateChain.name=Rengashaarniskan rintapanssari
item.chestplateCloth.name=Nahkatakki
item.chestplateDiamond.name=Timanttinen rintapanssari
item.chestplateGold.name=Kultainen rintapanssari
item.chestplateIron.name=Rautainen rintapanssari
item.chickenCooked.name=Paistettu kana
item.chickenRaw.name=Raaka kana
item.chorusFruit.name=Chorus-hedelmä
item.chorusFruitPopped.name=Paistettu Chorus-hedelmä
item.clay.name=Savi
item.clock.name=Kello
item.coal.name=Hiili
item.color=Väri: %s
item.comparator.name=Punakivivertailija
item.compass.name=Kompassi
item.cookie.name=Keksi
item.diamond.name=Timantti
item.diode.name=Punakivitoistin
item.doorAcacia.name=Akaasiaovi
item.doorBirch.name=Koivuovi
item.doorDarkOak.name=Tumma tammiovi
item.doorIron.name=Rautaovi
item.doorJungle.name=Viidakkopuuovi
item.doorOak.name=Tammiovi
item.doorSpruce.name=Kuusiovi
item.dragon_breath.name=Lohikäärmeen henkäys
item.durability=Kestävyys: %s / %s
item.dyePowder.black.name=Mustepussi
item.dyePowder.blue.name=Lasuriitti
item.dyePowder.brown.name=Kaakaopavut
item.dyePowder.cyan.name=Syaani väriaine
item.dyePowder.gray.name=Harmaa väriaine
item.dyePowder.green.name=Kaktuksenvihreä väriaine
item.dyePowder.lightBlue.name=Vaaleansininen väriaine
item.dyePowder.lime.name=Limetinvihreä väriaine
item.dyePowder.magenta.name=Purppura väriaine
item.dyePowder.orange.name=Oranssi väriaine
item.dyePowder.pink.name=Vaaleanpunainen väriaine
item.dyePowder.purple.name=Violetti väriaine
item.dyePowder.red.name=Ruusunpunainen väriaine
item.dyePowder.silver.name=Vaaleanharmaa väriaine
item.dyePowder.white.name=Luujauho
item.dyePowder.yellow.name=Voikukankeltainen väriaine
item.dyed=Värjätty
item.egg.name=Kananmuna
item.elytra.name=Elytra
item.emerald.name=Smaragdi
item.emptyMap.name=Tyhjä kartta
item.enchantedBook.name=Lumottu kirja
item.end_crystal.name=End-kristalli
item.enderPearl.name=Äärenhelmi
item.expBottle.name=Lumottu pullo
item.eyeOfEnder.name=Ender-silmä
item.feather.name=Höyhen
item.fermentedSpiderEye.name=Käynyt hämähäkinsilmä
item.fireball.name=Tulipallo
item.fireworks.flight=Lentämisaika:
item.fireworks.name=Ilotulitusraketti
item.fireworksCharge.black=Musta
item.fireworksCharge.blue=Sininen
item.fireworksCharge.brown=Ruskea
item.fireworksCharge.customColor=Oma väri
item.fireworksCharge.cyan=Syaani
item.fireworksCharge.fadeTo=Häivytys:
item.fireworksCharge.flicker=Tuike
item.fireworksCharge.gray=Harmaa
item.fireworksCharge.green=Vihreä
item.fireworksCharge.lightBlue=Vaaleansininen
item.fireworksCharge.lime=Limetinvihreä
item.fireworksCharge.magenta=Purppura
item.fireworksCharge.name=Ilotulituspanos
item.fireworksCharge.orange=Oranssi
item.fireworksCharge.pink=Vaaleanpunainen
item.fireworksCharge.purple=Violetti
item.fireworksCharge.red=Punainen
item.fireworksCharge.silver=Vaaleanharmaa
item.fireworksCharge.trail=Pyrstö
item.fireworksCharge.type=Tuntematon kuvio
item.fireworksCharge.type.0=Pieni räjähdys
item.fireworksCharge.type.1=Suuri räjähdys
item.fireworksCharge.type.2=Tähtikuvio
item.fireworksCharge.type.3=Creeper-kuvioitu
item.fireworksCharge.type.4=Ryöppy
item.fireworksCharge.white=Valkoinen
item.fireworksCharge.yellow=Keltainen
item.fish.clownfish.raw.name=Vuokkokala
item.fish.cod.cooked.name=Paistettu kala
item.fish.cod.raw.name=Raaka kala
item.fish.pufferfish.raw.name=Pallokala
item.fish.salmon.cooked.name=Paistettu lohi
item.fish.salmon.raw.name=Raaka lohi
item.fishingRod.name=Onkivapa
item.flint.name=Piikivi
item.flintAndSteel.name=Tulukset
item.flowerPot.name=Kukkaruukku
item.frame.name=Kehys
item.ghastTear.name=Hornanhengen kyynel
item.glassBottle.name=Lasipullo
item.goldNugget.name=Kultakimpale
item.hatchetDiamond.name=Timanttikirves
item.hatchetGold.name=Kultakirves
item.hatchetIron.name=Rautakirves
item.hatchetStone.name=Kivikirves
item.hatchetWood.name=Puukirves
item.helmetChain.name=Rengashaarniskan kypärä
item.helmetCloth.name=Nahkalakki
item.helmetDiamond.name=Timanttinen kypärä
item.helmetGold.name=Kultainen kypärä
item.helmetIron.name=Rautakypärä
item.hoeDiamond.name=Timanttikuokka
item.hoeGold.name=Kultakuokka
item.hoeIron.name=Rautakuokka
item.hoeStone.name=Kivikuokka
item.hoeWood.name=Puukuokka
item.horsearmordiamond.name=Timanttinen hevosen panssari
item.horsearmorgold.name=Kultainen hevosen panssari
item.horsearmormetal.name=Rautainen hevosen panssari
item.ingotGold.name=Kultaharkko
item.ingotIron.name=Rautaharkko
item.ironNugget.name=Rautakimpale
item.knowledgeBook.name=Tietokirja
item.leash.name=Talutushihna
item.leather.name=Nahka
item.leaves.name=Lehtiä
item.leggingsChain.name=Rengashaarniskan housut
item.leggingsCloth.name=Nahkahousut
item.leggingsDiamond.name=Timanttihousut
item.leggingsGold.name=Kultaiset housut
item.leggingsIron.name=Rautahousut
item.lingering_potion.name=Viipyvä taikajuoma
item.magmaCream.name=Magmavoide
item.map.name=Kartta
item.melon.name=Melonisiivu
item.milk.name=Maito
item.minecart.name=Kaivosvaunu
item.minecartChest.name=Arkullinen kaivosvaunu
item.minecartCommandBlock.name=Komentokuutiokaivosvaunu
item.minecartFurnace.name=Moottoroitu kaivosvaunu
item.minecartHopper.name=Suppilovaunu
item.minecartTnt.name=TNT-kaivosvaunu
item.modifiers.chest=Kun ruumiissa:
item.modifiers.feet=Kun jalassa:
item.modifiers.head=Kun päässä:
item.modifiers.legs=Kun jaloissa:
item.modifiers.mainhand=Kun pääkädessä:
item.modifiers.offhand=Kun toisessa kädessä:
item.monsterPlacer.name=Luo
item.mushroomStew.name=Sienimuhennos
item.muttonCooked.name=Kypsä lampaanliha
item.muttonRaw.name=Raaka lampaanliha
item.nameTag.name=Nimilappu
item.nbt_tags=NBT: %s tagi(a)
item.netherStalkSeeds.name=Netherpahka
item.netherStar.name=Netherintähti
item.netherbrick.name=Nether-tiili
item.netherquartz.name=Netherinkvartsi
item.painting.name=Maalaus
item.paper.name=Paperia
item.pickaxeDiamond.name=Timanttihakku
item.pickaxeGold.name=Kultahakku
item.pickaxeIron.name=Rautahakku
item.pickaxeStone.name=Kivihakku
item.pickaxeWood.name=Puuhakku
item.porkchopCooked.name=Paistettu porsaankyljys
item.porkchopRaw.name=Raaka porsaankyljys
item.potato.name=Peruna
item.potatoBaked.name=Paistettu peruna
item.potatoPoisonous.name=Myrkyllinen peruna
item.potion.name=Taikajuoma
item.prismarineCrystals.name=Prismariinikristallit
item.prismarineShard.name=Prismariininsirpale
item.pumpkinPie.name=Kurpitsapiirakka
item.rabbitCooked.name=Kypsä jäniksenliha
item.rabbitFoot.name=Jäniksenkäpälä
item.rabbitHide.name=Jäniksen turkki
item.rabbitRaw.name=Raaka jäniksenliha
item.rabbitStew.name=Jänismuhennosta
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Musiikkilevy
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Punakivi
item.reeds.name=Sokeriruoko
item.rottenFlesh.name=Mädäntynyt liha
item.saddle.name=Satula
item.seeds.name=Siemeniä
item.seeds_melon.name=Meloninsiemeniä
item.seeds_pumpkin.name=Kurpitsansiemeniä
item.shears.name=Keritsimet
item.shield.black.name=Musta kilpi
item.shield.blue.name=Sininen kilpi
item.shield.brown.name=Ruskea kilpi
item.shield.cyan.name=Syaani kilpi
item.shield.gray.name=Harmaa kilpi
item.shield.green.name=Vihreä kilpi
item.shield.lightBlue.name=Vaaleansininen kilpi
item.shield.lime.name=Limetinvihreä kilpi
item.shield.magenta.name=Magenta kilpi
item.shield.name=Kilpi
item.shield.orange.name=Oranssi kilpi
item.shield.pink.name=Vaaleanpunainen kilpi
item.shield.purple.name=Puppura kilpi
item.shield.red.name=Punainen kilpi
item.shield.silver.name=Vaaleanharmaa kilpi
item.shield.white.name=Valkoinen kilpi
item.shield.yellow.name=Keltainen kilpi
item.shovelDiamond.name=Timanttilapio
item.shovelGold.name=Kultalapio
item.shovelIron.name=Rautalapio
item.shovelStone.name=Kivilapio
item.shovelWood.name=Puulapio
item.shulkerShell.name=Shulkerin kuori
item.sign.name=Kyltti
item.skull.char.name=Pää
item.skull.creeper.name=Creeperin pää
item.skull.dragon.name=Lohikäärmeen pää
item.skull.player.name=Pelaajan %s pää
item.skull.skeleton.name=Luurangon kallo
item.skull.wither.name=Wither-luurangon kallo
item.skull.zombie.name=Zombin pää
item.slimeball.name=Limapallo
item.snowball.name=Lumipallo
item.speckledMelon.name=Kimalteleva meloni
item.spectral_arrow.name=Spektraalinuoli
item.spiderEye.name=Hämähäkinsilmä
item.splash_potion.name=Heitettävä taikajuoma
item.stick.name=Keppi
item.string.name=Lanka
item.sugar.name=Sokeri
item.sulphur.name=Ruutia
item.swordDiamond.name=Timanttimiekka
item.swordGold.name=Kultamiekka
item.swordIron.name=Rautamiekka
item.swordStone.name=Kivimiekka
item.swordWood.name=Puumiekka
item.tipped_arrow.name=Kastettu nuoli
item.totem.name=Kuolemattomuuden toteemi
item.unbreakable=Rikkoutumaton
item.wheat.name=Vehnää
item.writingBook.name=Kirja ja sulkakynä
item.writtenBook.name=Kirjoitettu kirja
item.yellowDust.name=Hehkukivijauhe
itemGroup.brewing=Hauduttaminen
itemGroup.buildingBlocks=Rakennustarvikkeet
itemGroup.combat=Taistelu
itemGroup.decorations=Koristekuutiot
itemGroup.food=Elintarvikkeet
itemGroup.hotbar=Tallennetut työkalurivit
itemGroup.inventory=Tavaraluettelo
itemGroup.materials=Materiaalit
itemGroup.misc=Sekalaiset
itemGroup.redstone=Redstone
itemGroup.search=Etsi esineitä
itemGroup.tools=Työkalut
itemGroup.transportation=Kuljetus
key.advancements=Saavutukset
key.attack=Hyökkää/tuhoa
key.back=Kävele takaperin
key.categories.creative=Luova tila
key.categories.gameplay=Pelattavuus
key.categories.inventory=Tavaraluettelo
key.categories.misc=Sekalaiset
key.categories.movement=Liikkuminen
key.categories.multiplayer=Moninpeli
key.categories.ui=Pelin käyttöliittymä
key.chat=Avaa keskustelu
key.command=Avaa komento
key.drop=Pudota valittu esine
key.forward=Kävele eteenpäin
key.fullscreen=Vaihda kokonäyttötilaan
key.hotbar.1=Pikanäppäin 1
key.hotbar.2=Pikanäppäin 2
key.hotbar.3=Pikanäppäin 3
key.hotbar.4=Pikanäppäin 4
key.hotbar.5=Pikanäppäin 5
key.hotbar.6=Pikanäppäin 6
key.hotbar.7=Pikanäppäin 7
key.hotbar.8=Pikanäppäin 8
key.hotbar.9=Pikanäppäin 9
key.inventory=Avaa/Sulje Tavaraluettelosi
key.jump=Hyppää
key.left=Kävele vasemmalle
key.loadToolbarActivator=Lataa työkalurivi -aktivaattori
key.mouse.left=Vasen hiiren näppäin
key.mouse.middle=Hiiren keskinäppäin
key.mouse.right=Hiiren oikea näppäin
key.mouseButton=Nappi %1$s
key.pickItem=Valitse kuutio
key.playerlist=Pelaajaluettelo
key.right=Kävele oikealle
key.saveToolbarActivator=Tallenna työkalurivi -aktivaattori
key.screenshot=Ota kuvankaappaus
key.smoothCamera=Vaihda elokuvamaiseen kameraan
key.sneak=Hiivi
key.spectatorOutlines=Korosta pelaajat (Katselijat)
key.sprint=Juokse
key.swapHands=Vaihda esine toiseen käteen
key.togglePerspective=Vaihda näkökulma
key.use=Käytä esinettä/sijoita kuutio
lanServer.otherPlayers=Muiden pelaajien asetukset
lanServer.scanning=Etsitään pelejä lähiverkossa
lanServer.start=Jaa lähiverkkoon
lanServer.title=Lähiverkkomaailma
language.code=fi_fi
language.name=Suomi
language.region=Suomi
lingering_potion.effect.awkward=Viipyvä kiusallinen taikajuoma
lingering_potion.effect.empty=Viipyvä ei-craftattava taikajuoma
lingering_potion.effect.fire_resistance=Viipyvä tulenkestävyyden tailajuoma
lingering_potion.effect.harming=Viipyvä vahingoittava taikajuoma
lingering_potion.effect.healing=Viipyvä parantava taikajuoma
lingering_potion.effect.invisibility=Viipyvä näkymättömyyden taikajuoma
lingering_potion.effect.leaping=Viipyvä loikkaamisen taikajuoma
lingering_potion.effect.levitation=Viipyvä levitaation taikajuoma
lingering_potion.effect.luck=Viipyvä onnen taikajuoma
lingering_potion.effect.mundane=Maallinen viipyvä taikajuoma
lingering_potion.effect.night_vision=Viipyvä hämäränäön taikajuoma
lingering_potion.effect.poison=Viipyvä myrkyllinen taikajuoma
lingering_potion.effect.regeneration=Viipyvä elpymisen taikajuoma
lingering_potion.effect.slowness=Viipyvä hitauden taikajuoma
lingering_potion.effect.strength=Viipyvä vahvuuden taikajuoma
lingering_potion.effect.swiftness=Viipyvä nopeuden taikajuoma
lingering_potion.effect.thick=Viipyvä sakea taikajuoma
lingering_potion.effect.water=Viipyvä vesipullo
lingering_potion.effect.water_breathing=Viipyvä vedenhengittämisen taikajuoma
lingering_potion.effect.weakness=Viipyvä heikkouden taikajuoma
mcoServer.title=Minecraft Online-maailma
menu.convertingLevel=Muunnetaan maailmaa
menu.disconnect=Katkaise yhteys
menu.game=Pelivalikko
menu.generatingLevel=Luodaan maailmaa
menu.generatingTerrain=Muovataan maastoa
menu.loadingLevel=Ladataan maailmaa
menu.multiplayer=Moninpeli
menu.online=Minecraft valtakunnat
menu.options=Asetukset...
menu.playdemo=Pelaa kokeilumaailmaa
menu.quit=Poistu pelistä
menu.resetdemo=Tyhjennä kokeilumaailma
menu.respawning=Uudelleensynnytään
menu.returnToGame=Takaisin peliin
menu.returnToMenu=Tallenna ja poistu päävalikkoon
menu.shareToLan=Jaa lähiverkkoon
menu.singleplayer=Yksinpeli
merchant.deprecated=Vaihda jotain muuta avataksesi!
mount.onboard=Hyppää pois painamalla %1$s
multiplayer.connect=Yhdistä
multiplayer.disconnect.authservers_down=Todennuspalvelimet ovat alhaalla. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen, pahoittelut!
multiplayer.disconnect.banned=Sinulta on kielletty pääsy tähän palvelimeen.
multiplayer.disconnect.duplicate_login=Olet kirjautunut sisään toisesta paikasta
multiplayer.disconnect.flying=Lentäminen ei ole käytössä tällä palvelimella
multiplayer.disconnect.generic=Yhteys katkaistu
multiplayer.disconnect.idling=Sinä olet ollut toimettomana liian kauan!
multiplayer.disconnect.illegal_characters=Kiellettyjä merkkejä chattissa
multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked=Yrittämässä hyökätä virheellistä olentoa
multiplayer.disconnect.invalid_player_movement=Laiton pelaajan liikkumispaketti saatu
multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement=Laiton ajoneuvon liikkumispaketti saatu
multiplayer.disconnect.ip_banned=Sinun IP-osoitteeltasi on kielletty pääsy tähän palvelimeen.
multiplayer.disconnect.kicked=Potkaistu operaattorin johdosta.
multiplayer.disconnect.outdated_client=Vanhentunut asiakasohjelma! Ole hyvä ja käytä %s
multiplayer.disconnect.outdated_server=Vanhentunut palvelin! Olen vieläkin %s
multiplayer.disconnect.server_shutdown=Palvelin sammutettiin
multiplayer.disconnect.slow_login=Kirjautumisessa kesti liian kauan
multiplayer.disconnect.unverified_username=Käyttäjätunnuksen tarkistaminen epäonnistui!
multiplayer.downloadingStats=Ladataan tilastoja...
multiplayer.downloadingTerrain=Ladataan maastoa
multiplayer.ipinfo=Syötä palvelimen IP-osoite, johon haluat yhdistää:
multiplayer.player.joined=%s liittyi peliin
multiplayer.player.joined.renamed=%s (aiemmin tunnettu nimellä %s) liittyi peliin
multiplayer.player.left=%s poistui pelistä
multiplayer.status.and_more=... ja %s muuta ...
multiplayer.status.cancelled=Peruutettu
multiplayer.status.cannot_connect=Palvelimeen ei voi muodostaa yhteyttä
multiplayer.status.cannot_resolve=Palvelimen osoitetta ei voitu ratkaista
multiplayer.status.client_out_of_date=Vanhentunut asiakasohjelma!
multiplayer.status.no_connection=(ei yhteyttä)
multiplayer.status.old=Vanha
multiplayer.status.pinging=Testataan yhteyttä...
multiplayer.status.server_out_of_date=Vanhentunut palvelin!
multiplayer.status.unknown=???
multiplayer.status.unrequested=Pyytämätön tila saatu
multiplayer.stopSleeping=Nouse sängystä
multiplayer.texturePrompt.line1=Tämä palvelin suosittelee muokatun resurssipaketin käyttöä.
multiplayer.texturePrompt.line2=Haluaisitko ladata ja asentaa sen automaagisesti?
multiplayer.title=Pelaa moninpeliä
narrator.toast.disabled=Kertoja Pois päältä
narrator.toast.enabled=Kertoja sallittu
options.anaglyph=Stereoskooppinen 3D
options.ao=Pehmeä valaistus
options.ao.max=Maksimi
options.ao.min=Minimi
options.ao.off=POIS PÄÄLTÄ
options.attack.crosshair=Tähtäin
options.attack.hotbar=Hotbar
options.attackIndicator=Hyökkäysilmaisin
options.autoJump=Automaattinen hyppy
options.chat.color=Värit
options.chat.height.focused=Korkeus avattuna
options.chat.height.unfocused=Korkeus suljettuna
options.chat.links=Linkit
options.chat.links.prompt=Kysy linkkien avaamisesta
options.chat.opacity=Läpikuultamattomuus
options.chat.scale=Koko
options.chat.title=Keskusteluasetukset...
options.chat.visibility=Keskustelu
options.chat.visibility.full=Näkyy
options.chat.visibility.hidden=Ei näy
options.chat.visibility.system=Vain komennot
options.chat.width=Leveys
options.chunks=%s möhkälettä
options.clouds.fancy=Hieno
options.clouds.fast=Nopea
options.controls=Näppäimet...
options.customizeTitle=Mukauta maailman asetuksia
options.difficulty=Vaikeustaso
options.difficulty.easy=Helppo
options.difficulty.hard=Vaikea
options.difficulty.hardcore=Kovanaama
options.difficulty.normal=Tavallinen
options.difficulty.peaceful=Rauhallinen
options.entityShadows=Olioiden varjot
options.forceUnicodeFont=Pakota Unicode-fontti
options.fov=Näkökenttä
options.fov.max=Quake-mestari
options.fov.min=Tavallinen
options.framerate=%s fps
options.framerateLimit=Maksimikuvataajuus
options.framerateLimit.max=Rajaton
options.fullscreen=Koko näyttö
options.gamma=Kirkkaus
options.gamma.max=Kirkas
options.gamma.min=Tunnelmallinen
options.graphics=Grafiikat
options.graphics.fancy=Hieno
options.graphics.fast=Nopea
options.guiScale=Käyttöliittymän koko
options.guiScale.auto=Automaattinen
options.guiScale.large=Suuri
options.guiScale.normal=Tavallinen
options.guiScale.small=Pieni
options.hidden=Piilotettu
options.invertMouse=Käänteinen hiiri
options.language=Kieli...
options.languageWarning=Käännökset eivät ole välttämättä 100%% tarkkoja
options.mainHand=Kätisyys
options.mainHand.left=Vasen
options.mainHand.right=Oikea
options.mipmapLevels=Mipmap-tasot
options.modelPart.cape=Viitta
options.modelPart.hat=Hattu
options.modelPart.jacket=Takki
options.modelPart.left_pants_leg=Vasen lahje
options.modelPart.left_sleeve=Vasen hiha
options.modelPart.right_pants_leg=Oikea lahje
options.modelPart.right_sleeve=Oikea hiha
options.multiplayer.title=Moninpeliasetukset...
options.music=Musiikki
options.narrator=Kertoja
options.narrator.all=Kertoa kaikki
options.narrator.chat=Kertoa chat
options.narrator.notavailable=Ei saatavilla
options.narrator.off=Pois
options.narrator.system=Kertoa järjestelmä
options.off=Pois
options.on=Päällä
options.particles=Hiukkaset
options.particles.all=Kaikki
options.particles.decreased=Vähemmän
options.particles.minimal=Hyvin vähän
options.realmsNotifications=Realms-ilmoitukset
options.reducedDebugInfo=Vähennetyt virheenkorjaustiedot
options.renderClouds=Pilvet
options.renderDistance=Näköetäisyys
options.resourcepack=Resurssipaketit...
options.saturation=Kylläisyys
options.sensitivity=Herkkyys
options.sensitivity.max=HYPERNOPEUS!!!
options.sensitivity.min=*huoh*
options.showSubtitles=Näytä tekstitys
options.skinCustomisation=Skinin mukautus...
options.skinCustomisation.title=Skinin Mukauttaminen
options.snooper=Salli tiedonkeruu
options.snooper.desc=Haluamme aina parantaa Minecraftia, ja auttaaksesi meitä tekemään sen, haluaisimme kerätä hieman tietoja. Tämä antaa meidän tietää mille laitteistolla kehittää, ja mitä suuret ongelmat ovat. Se myös antaa meille idean pelaajamäärästä, joten tiedämme jos teemme hyvää työtä. Voit nähdä kaikki tiedot mitä keräämme alla. Jos et halua että tietojasi kerätään voit yksinkertaisesti laittaa asetuksen pois päältä!
options.snooper.title=Syötä meille tietoja!
options.snooper.view=Tiedonkeruun asetukset...
options.sound=Äänet
options.sounds=Musiikki ja äänet...
options.sounds.title=Musiikki- & ääniasetukset
options.title=Asetukset
options.touchscreen=Kosketusnäyttötila
options.vbo=Käytä VBO:ta
options.video=Videoasetukset...
options.videoTitle=Videoasetukset
options.viewBobbing=Kuvan keikkuminen
options.visible=Näkyy
options.vsync=Salli VSync
potion.effect.awkward=Kiusallinen taikajuoma
potion.effect.empty=Epä-craftattava taikajuoma
potion.effect.fire_resistance=Tulenkestävyyden taikajuoma
potion.effect.harming=Vahingoittava taikajuoma
potion.effect.healing=Parantava taikajuoma
potion.effect.invisibility=Näkymättömyyden taikajuoma
potion.effect.leaping=Loikkaamisen taikajuoma
potion.effect.levitation=Levitaation taikajuoma
potion.effect.luck=Onnen taikajuoma
potion.effect.mundane=Tavanomainen taikajuoma
potion.effect.night_vision=Hämäränäön taikajuoma
potion.effect.poison=Myrkyllinen taikajuoma
potion.effect.regeneration=Elpymisen taikajuoma
potion.effect.slowness=Hitauden taikajuoma
potion.effect.strength=Vahvuuden taikajuoma
potion.effect.swiftness=Nopeuden taikajuoma
potion.effect.thick=Sakea taikajuoma
potion.effect.water=Vesipullo
potion.effect.water_breathing=Vedenhengittämisen taikajuoma
potion.effect.weakness=Heikkouden taikajuoma
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.whenDrank=Käytettäessä:
recipe.toast.description=Tarkista työstämiskirja
recipe.toast.title=Uusia Reseptejä Avattu!
record.nowPlaying=Soi nyt: %s
resourcePack.available.title=Käytettävissä olevat resurssipaketit
resourcePack.folderInfo=(Sijoita resurssipaketit tänne)
resourcePack.incompatible=Yhteensopimaton
resourcePack.incompatible.confirm.new=Tämä resurssipaketti tehtiin Minecraftin uudemmalle versiolle, eikä välttämättä toimi enää oikein.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Tämä resurssipaketti tehtiin Minecraftin vanhemmalle versiolle eikä välttämättä toimi enää oikein.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Oletko varma, että haluat ladata tämän resurssipaketin?
resourcePack.incompatible.new=(Tehty Minecraftin uudemmalle versiolle)
resourcePack.incompatible.old=(Tehty Minecraftin vanhemmalle versiolle)
resourcePack.openFolder=Avaa resurssipakettikansio
resourcePack.selected.title=Valitut resurssipaketit
resourcePack.title=Valitse resurssipaketit
resourcepack.downloading=Ladataan Resurssi Pakettia
resourcepack.progress=Ladataan tiedostoa (%s MB)...
resourcepack.requesting=Pyyntöä tehdään...
screenshot.failure=Ei voitu tallentaa näytönkaappausta: %s
screenshot.success=Tallennettu kuvankaappaus nimellä %s
selectServer.add=Lisää palvelin
selectServer.defaultName=Minecraft-palvelin
selectServer.delete=Poista
selectServer.deleteButton=Poista
selectServer.deleteQuestion=Haluatko varmasti poistaa tämän palvelimen?
selectServer.deleteWarning=poistetaan lopullisesti (Pitkä aika!)
selectServer.direct=Yhdistä suoraan
selectServer.edit=Muokkaa
selectServer.empty=tyhjä
selectServer.hiddenAddress=(Piilotettu)
selectServer.refresh=Päivitä
selectServer.select=Liity peliin
selectServer.title=Valitse palvelin
selectWorld.allowCommands=Salli huijauskomennot:
selectWorld.allowCommands.info=Komennot, kuten /gamemode ja /xp
selectWorld.bonusItems=Bonusarkku:
selectWorld.cheats=Huijauskomennot
selectWorld.conversion=Pitää muuntaa!
selectWorld.create=Luo uusi maailma
selectWorld.createDemo=Aloita uusi kokeilumaailma
selectWorld.customizeType=Mukauta
selectWorld.delete=Poista
selectWorld.deleteButton=Poista
selectWorld.deleteQuestion=Haluatko varmasti poistaa tämän maailman?
selectWorld.deleteWarning=poistetaan lopullisesti (Pitkä aika!)
selectWorld.edit=Muokkaa
selectWorld.edit.openFolder=Avaa kansio
selectWorld.edit.resetIcon=Palauta kuvake
selectWorld.edit.save=Tallenna maailma
selectWorld.edit.title=Muokkaa maailmaa
selectWorld.empty=tyhjä
selectWorld.enterName=Maailman nimi
selectWorld.enterSeed=Lähtöarvo maailman luomista varten
selectWorld.gameMode=Pelimuoto
selectWorld.gameMode.adventure=Seikkailu
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Sama kuin selviytyminen, mutta kuutioita ei
selectWorld.gameMode.adventure.line2=voi asettaa eikä hajottaa
selectWorld.gameMode.creative=Luova
selectWorld.gameMode.creative.line1=Loputtomasti resursseja, lennä vapaasti ja
selectWorld.gameMode.creative.line2=hajota kuutioita välittömästi
selectWorld.gameMode.hardcore=Kovanaama
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Sama kuin selviytyminen, lukittu vaikeimmalle
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=vaikeusasteelle ja vain yksi elämä
selectWorld.gameMode.spectator=Katsoja
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Voit katsoa, mutta et koskea
selectWorld.gameMode.survival=Selviytyminen
selectWorld.gameMode.survival.line1=Etsi resursseja, luo esineitä, kerää
selectWorld.gameMode.survival.line2=kokemusta. Elinvoima ja nälkä.
selectWorld.hardcoreMode=Kovanaama:
selectWorld.hardcoreMode.info=Maailma poistetaan kuolessasi
selectWorld.load_folder_access=Kansiota, johon pelimaailmat ovat tallennettu, ei voida lukea tai avata!
selectWorld.mapFeatures=Luo rakennelmia:
selectWorld.mapFeatures.info=Kyliä, tyrmiä jne.
selectWorld.mapType=Maailman tyyppi:
selectWorld.mapType.normal=Tavallinen
selectWorld.moreWorldOptions=Maailman lisäasetukset...
selectWorld.newWorld=Uusi maailma
selectWorld.newWorld.copyOf=Kopio maailmasta %s
selectWorld.recreate=Luo uudelleen
selectWorld.resultFolder=Tallennuskohde:
selectWorld.seedInfo=Jätä tyhjäksi käyttääksesi satunnaista lähtöarvoa
selectWorld.select=Pelaa valittua maailmaa
selectWorld.title=Valitse maailma
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Maailma tallennettiin uudemmassa versiossa,
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=tämän maailman lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Muista varmuuskopioida tämä maailma
selectWorld.tooltip.snapshot2=ennen kuin lataat sen tässä snapshotissa.
selectWorld.unable_to_load=Maailmoja ei voitu ladata
selectWorld.version=Versio:
selectWorld.versionJoinButton=Käytä silti
selectWorld.versionQuestion=Haluatko todella ladata tämän maailman?
selectWorld.versionUnknown=tuntematon
selectWorld.versionWarning=Tämä maailma tallennettiin versiossa '%s' ja sen lataaminen tässä versiossa voi aiheuttaa sen korruptoitumisen!
selectWorld.world=Maailma
sign.edit=Muokkaa kyltin viestiä
soundCategory.ambient=Tunnelma/Ympäristö
soundCategory.block=Kuutiot
soundCategory.hostile=Vihamieliset olennot
soundCategory.master=Kaikki äänet
soundCategory.music=Musiikki
soundCategory.neutral=Hyväntahtoiset olennot
soundCategory.player=Pelaajat
soundCategory.record=Levysoitin/Nuottikuutiot
soundCategory.voice=Ääni/puhe
soundCategory.weather=Sää
spectatorMenu.close=Sulje valikko
spectatorMenu.next_page=Seuraava sivu
spectatorMenu.previous_page=Edellinen sivu
spectatorMenu.root.prompt=Paina näppäintä kerran valitaksesi komennon, ja uudestaan käyttääksesi sitä.
spectatorMenu.team_teleport=Siirry ryhmän jäsenen luokse
spectatorMenu.team_teleport.prompt=Valitse tiimi johon haluat teleportata
spectatorMenu.teleport=Teleporttaa pelaajan luokse
spectatorMenu.teleport.prompt=Valitse pelaaja jonka luokse teleportataan
splash_potion.effect.awkward=Räjähtävä kiusallinen taikajuoma
splash_potion.effect.empty=Räjähtävä ei-craftattava taikajuoma
splash_potion.effect.fire_resistance=Räjähtävä tulenkestävyyden taikajuoma
splash_potion.effect.harming=Räjähtävä vahingoittava taikajuoma
splash_potion.effect.healing=Räjähtävä parantava taikajuoma
splash_potion.effect.invisibility=Räjähtävä näkymättömyyden taikajuoma
splash_potion.effect.leaping=Räjähtävä loikkaamisen taikajuoma
splash_potion.effect.levitation=Räjähtävä levitoinnin taikajuoma
splash_potion.effect.luck=Räjähtävä onnen taikajuoma
splash_potion.effect.mundane=Räjähtävä maallinen taikajuoma
splash_potion.effect.night_vision=Räjähtävä hämäränäön taikajuoma
splash_potion.effect.poison=Räjähtävä myrkyllinen taikajuoma
splash_potion.effect.regeneration=Räjähtävä elpymisen taikajuoma
splash_potion.effect.slowness=Räjähtävä hitauden taikajuoma
splash_potion.effect.strength=Räjähtävä vahvuuden taikajuoma
splash_potion.effect.swiftness=Räjähtävä nopeuden taikajuoma
splash_potion.effect.thick=Räjähtävä sakea taikajuoma
splash_potion.effect.water=Räjähtävä vesipullo
splash_potion.effect.water_breathing=Räjähtävä vedenhengittämisen taikajuoma
splash_potion.effect.weakness=Räjähtävä heikkouden taikajuoma
stat.animalsBred=Elämiä kasvatettu
stat.armorCleaned=Haarniskan osia puhdistettu
stat.aviateOneCm=Elytralla lennetty matka
stat.bannerCleaned=Lippuja puhdistettu
stat.beaconInteraction=Merkkivaloa käytetty
stat.blocksButton=Kuutiot
stat.boatOneCm=Veneellä kuljettu matka
stat.breakItem=%1$s kulutettu
stat.brewingstandInteraction=Haudutustelinettä käytetty
stat.cakeSlicesEaten=Kakkupaloja syöty
stat.cauldronFilled=Patoja täytetty
stat.cauldronUsed=Padasta otettu vettä
stat.chestOpened=Arkkuja avattu
stat.climbOneCm=Kiivetty matka
stat.craftItem=%1$s valmistettu
stat.crafted=Valmistettu
stat.createWorld=Luodut maailmat
stat.crouchOneCm=Hiivitty etäisyys
stat.damageDealt=Vahinkoa aiheutettu
stat.damageTaken=Vahinkoa kärsitty
stat.deaths=Kuolemien määrä
stat.depleted=Loppuunkulutettu
stat.dispenserInspected=Jakelulaitetta tarkasteltu
stat.diveOneCm=Sukellettu matka
stat.drop=Tavaroita pudotettu
stat.dropped=Tiputettu
stat.dropperInspected=Tiputinta tarkasteltu
stat.enderchestOpened=Ender-arkkuja avattu
stat.entityKilledBy=%s tappoi sinut %s kertaa
stat.entityKilledBy.none=%s ei ole tappanut sinua kertaakaan
stat.entityKills=Sinä tapoit %s %s
stat.entityKills.none=Et ole koskaan tappanut %s
stat.fallOneCm=Pudottu matka
stat.fishCaught=Pyydystettyjä kaloja
stat.flowerPotted=Kasveja istutettu ruukkuihin
stat.flyOneCm=Lennetty matka
stat.furnaceInteraction=Uuneja käytetty
stat.generalButton=Yleinen
stat.hopperInspected=Suppiloa tarkasteltu
stat.horseOneCm=Hevosella kuljettu matka
stat.itemEnchanted=Esineitä lumottu
stat.itemsButton=Esineet
stat.joinMultiplayer=Liittymisiä moninpeliin
stat.jump=Hyppyjä
stat.junkFished=Romua kalastettu
stat.leaveGame=Pelejä lopetettu
stat.loadWorld=Tallennuksia ladattu
stat.mineBlock=%1$s louhittu
stat.minecartOneCm=Kaivosvaunulla kuljettu matka
stat.mined=Louhittu
stat.mobKills=Olentoja tapettu
stat.mobsButton=Olennot
stat.noteblockPlayed=Nuottikuutiota soitettu
stat.noteblockTuned=Nuottikuutiota viritetty
stat.pickup=Nostettu ylös
stat.pigOneCm=Matka sialla
stat.playOneMinute=Minuutteja pelattu
stat.playerKills=Pelaajia surmattu
stat.recordPlayed=Musiikkilevyjä soitettu
stat.shulkerBoxOpened=Shulker-laatikoita avattu
stat.sleepInBed=Nukuttu sängyssä
stat.sneakTime=Hiipimisaika
stat.sprintOneCm=Juostu Etäisyys
stat.startGame=Kerrat Pelattu
stat.swimOneCm=Uitu matka
stat.talkedToVillager=Puhuttu kyläläisille
stat.timeSinceDeath=viime kuolemasta
stat.tradedWithVillager=Vaihdettu kyläläisten kanssa
stat.trappedChestTriggered=Ansoitettuja arkkuja aktivoitu
stat.treasureFished=Aarteita kalastettu
stat.useItem=%1$s käytetty
stat.used=Käytetty
stat.walkOneCm=Kävelty matka
stat.workbenchInteraction=Työpöytää käytetty
stats.tooltip.type.statistic=Tilasto
structure_block.button.detect_size=TUNNISTA
structure_block.button.load=LATAA
structure_block.button.save=TALLENNA
structure_block.custom_data=Mukautettu datatunnisteen nimi
structure_block.detect_size=Tunnista rakennelman koko ja sijainti:
structure_block.hover.corner=Kulma: %s
structure_block.hover.data=Data: %s
structure_block.hover.load=Lataa: %s
structure_block.hover.save=Tallenna: %s
structure_block.include_entities=Sisällytä oliot:
structure_block.integrity=Rakennelman eheys ja siemenluku
structure_block.load_not_found=Rakennelma '%s' ei ole saatavilla 
structure_block.load_prepare=Rakennelman '%s' sijainti valmisteltu
structure_block.load_success=Rakennelma ladattu kohteesta '%s'
structure_block.mode.corner=Nurkka
structure_block.mode.data=Data
structure_block.mode.load=Lataa
structure_block.mode.save=Tallenna
structure_block.mode_info.corner=Kulmatila - asettelu- ja kokomerkitsin
structure_block.mode_info.data=Datatila - pelin logiikkamerkitsin
structure_block.mode_info.load=Lataustila - lataa tiedostosta
structure_block.mode_info.save=Tallennustila - kirjoita tiedostoon
structure_block.position=Suhteellinen sijainti
structure_block.save_failure=Rakennelman '%s' tallentaminen epäonnistui
structure_block.save_success=Rakennelma tallennettu nimellä '%s'
structure_block.show_air=Näytä näkymättömät kuutiot:
structure_block.show_boundingbox=Näytä alueen kehys:
structure_block.size=Rakennelman koko
structure_block.size_failure=Rakennelman kokoa ei voida tunnistaa, lisää kulmat toisiaan vastaavilla nimillä
structure_block.size_success=Rakennelman '%s' koko havaittu onnistuneesti
structure_block.structure_name=Rakennelman nimi
subtitles.ambient.cave=Aavemainen ääni
subtitles.block.anvil.destroy=Alasin tuhottu
subtitles.block.anvil.land=Alasin pudonnut
subtitles.block.anvil.use=Alasinta käytetty
subtitles.block.brewing_stand.brew=Hautumateline kuplii
subtitles.block.button.click=Nappi painuu
subtitles.block.chest.close=Arkku sulkeutuu
subtitles.block.chest.locked=Arkku lukittu
subtitles.block.chest.open=Arkku avautuu
subtitles.block.chorus_flower.death=Chorus-kukka kuihtuu
subtitles.block.chorus_flower.grow=Chorus-kukka kasvaa
subtitles.block.comparator.click=Punakivivertailija naksahtaa
subtitles.block.dispenser.dispense=Jakelulaite jakoi
subtitles.block.dispenser.fail=Jakelulaite antoi tyhjää
subtitles.block.door.toggle=Ovi narahtaa
subtitles.block.fence_gate.toggle=Portti narahtaa
subtitles.block.fire.ambient=Tuli rätisee
subtitles.block.fire.extinguish=Tuli sammuu
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Uuni rätisee
subtitles.block.generic.break=Kuutio hajoaa
subtitles.block.generic.footsteps=Askelia
subtitles.block.generic.hit=Kuutiota hajotetaan
subtitles.block.generic.place=Kuutio sijoitetaan
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Luukku avautuu
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Luukku sulkeutuu
subtitles.block.lava.ambient=Laava kuplii
subtitles.block.lava.extinguish=Laava sihisee
subtitles.block.lever.click=Vipu naksahtaa
subtitles.block.note.note=Nuottikuutio soi
subtitles.block.piston.move=Mäntä liikkuu
subtitles.block.portal.ambient=Portaali humisee
subtitles.block.pressure_plate.click=Painelaatta painuu
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Soihtu sihisee
subtitles.block.shulker_box.close=Shulker sulkeutuu
subtitles.block.shulker_box.open=Shulker avautuu
subtitles.block.trapdoor.toggle=Luukku narahtaa
subtitles.block.tripwire.attach=Ansalanka kiinnittyy
subtitles.block.tripwire.click=Ansalanka painuu
subtitles.block.tripwire.detach=Ansalanka irtoaa
subtitles.block.water.ambient=Vesi virtaa
subtitles.enchant.thorns.hit=Piikikkyys vahingoittaa
subtitles.entity.armorstand.fall=Jokin tippui
subtitles.entity.arrow.hit=Nuoli osui
subtitles.entity.arrow.hit_player=Pelaajaan osuu nuoli
subtitles.entity.arrow.shoot=Nuoli ammuttu
subtitles.entity.bat.ambient=Lepakko kirkuu
subtitles.entity.bat.death=Lepakko kuolee
subtitles.entity.bat.hurt=Lepakko vahingoittuu
subtitles.entity.bat.takeoff=Lepakko lähtee lentoon
subtitles.entity.blaze.ambient=Roihu hengittää
subtitles.entity.blaze.burn=Roihu rätisee
subtitles.entity.blaze.death=Roihu kuolee
subtitles.entity.blaze.hurt=Roihu vahingoittuu
subtitles.entity.blaze.shoot=Roihu ampuu
subtitles.entity.bobber.splash=Ongenkoukku loiskii
subtitles.entity.bobber.throw=Onki heitetty
subtitles.entity.cat.ambient=Kissa maukuu
subtitles.entity.cat.death=Kissa kuolee
subtitles.entity.cat.hurt=Kissa vahingoittuu
subtitles.entity.chicken.ambient=Kana kotkottaa
subtitles.entity.chicken.death=Kana kuolee
subtitles.entity.chicken.egg=Kana munii
subtitles.entity.chicken.hurt=Kana vahingoittuu
subtitles.entity.cow.ambient=Lehmä ammuu
subtitles.entity.cow.death=Lehmä kuolee
subtitles.entity.cow.hurt=Lehmä vahingoittuu
subtitles.entity.cow.milk=Lehmää lypsetään
subtitles.entity.creeper.death=Creeper kuolee
subtitles.entity.creeper.hurt=Creeper vahingoittuu
subtitles.entity.creeper.primed=Creeper sihisee
subtitles.entity.donkey.ambient=Aasi kiljuu
subtitles.entity.donkey.angry=Aasi vinkuu
subtitles.entity.donkey.chest=Aasille laitettu arkku
subtitles.entity.donkey.death=Aasi kuolee
subtitles.entity.donkey.hurt=Aasi vahingoittuu
subtitles.entity.egg.throw=Kananmuna lentää
subtitles.entity.elder_guardian.ambient=Vartijavanhin voihkii
subtitles.entity.elder_guardian.ambient.land=Vartijavanhin räpyttelee
subtitles.entity.elder_guardian.attack=Vartijavanhin hyökkää
subtitles.entity.elder_guardian.curse=Vartijavanhin kiroaa
subtitles.entity.elder_guardian.death=Vartijavanhin kuolee
subtitles.entity.elder_guardian.flop=Vartijavanhin läiskii
subtitles.entity.elder_guardian.hurt=Vartijavanhin vahingoittuu
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Lohikäärme karjuu
subtitles.entity.enderdragon.death=Lohikäärme kuolee
subtitles.entity.enderdragon.flap=Lohikäärme läpyttelee
subtitles.entity.enderdragon.growl=Lohikäärme murisee
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Lohikäärme vahingoittuu
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Lohikäärme hyökkää
subtitles.entity.endereye.launch=Ender-silmä sinkoutuu
subtitles.entity.enderman.ambient=Enderman uoppi
subtitles.entity.enderman.death=Enderman kuolee
subtitles.entity.enderman.hurt=Enderman vahingoittuu
subtitles.entity.enderman.stare=Enderman huudahtaa
subtitles.entity.enderman.teleport=Enderman teleporttaa
subtitles.entity.endermite.ambient=Endermite vilistää
subtitles.entity.endermite.death=Endermite kuolee
subtitles.entity.endermite.hurt=Endermite vahingoittuu
subtitles.entity.enderpearl.throw=Ender-helmi lentää
subtitles.entity.evocation_fangs.attack=Torahampaiden napsahdus
subtitles.entity.evocation_illager.ambient=Manaaja murisee
subtitles.entity.evocation_illager.cast_spell=Manaaja syöksee loitsun
subtitles.entity.evocation_illager.death=Manaaja kuolee
subtitles.entity.evocation_illager.hurt=Manaaja satuttaa
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_attack=Manaaja valmistautuu hyökkäämään
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_summon=Manaaja valmistautuu manaukseen
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_wololo=Manaaja valmistaa ehostamisen
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Kokemuspisteitä saatu
subtitles.entity.firework.blast=Ilotulite räjähtää
subtitles.entity.firework.launch=Ilotulite laukaistaan
subtitles.entity.firework.twinkle=Ilotulitus räiskyy
subtitles.entity.generic.big_fall=Jotain tippui
subtitles.entity.generic.burn=Palaa
subtitles.entity.generic.death=Kuolee
subtitles.entity.generic.drink=Juodaan
subtitles.entity.generic.eat=Syödään
subtitles.entity.generic.explode=Räjähdys
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Tuli sammuu
subtitles.entity.generic.hurt=Jokin vahingoittuu
subtitles.entity.generic.small_fall=Jotain tipahti
subtitles.entity.generic.splash=Roiskeita
subtitles.entity.generic.swim=Uimista
subtitles.entity.ghast.ambient=Ghast parahtaa
subtitles.entity.ghast.death=Ghast kuolee
subtitles.entity.ghast.hurt=Ghast vahingoittuu
subtitles.entity.ghast.shoot=Ghast ampuu
subtitles.entity.guardian.ambient=Vartija voihkii
subtitles.entity.guardian.ambient.land=Vartija räpyttelee
subtitles.entity.guardian.attack=Vartija hyökkää
subtitles.entity.guardian.curse=Vartija kiroaa
subtitles.entity.guardian.death=Vartija kuolee
subtitles.entity.guardian.flop=Vartija läiskii
subtitles.entity.guardian.hurt=Vartija vahingoittuu
subtitles.entity.horse.ambient=Hevonen hirnuu
subtitles.entity.horse.angry=Hevonen hirnuu
subtitles.entity.horse.armor=Hevonen haarniskoidaan
subtitles.entity.horse.breathe=Hevonen hengittelee
subtitles.entity.horse.death=Hevonen kuolee
subtitles.entity.horse.eat=Hevonen syö
subtitles.entity.horse.gallop=Hevonen laukkaa
subtitles.entity.horse.hurt=Hevonen vahingoittuu
subtitles.entity.horse.jump=Hevonen hyppää
subtitles.entity.horse.saddle=Hevonen satuloidaan
subtitles.entity.husk.ambient=Holkki vaikeroi
subtitles.entity.husk.death=Holkki kuolee
subtitles.entity.husk.hurt=Holkki vahingoittuu
subtitles.entity.illusion_illager.ambient=Taikuri mumisee
subtitles.entity.illusion_illager.cast_spell=Taikuri loihtii
subtitles.entity.illusion_illager.death=Taikuri kuolee
subtitles.entity.illusion_illager.hurt=Taikuri vahingoittuu
subtitles.entity.illusion_illager.mirror_move=Taikuri jakaantuu
subtitles.entity.illusion_illager.prepare_blindness=Taikuri valmistelee näkymättömyyttä
subtitles.entity.illusion_illager.prepare_mirror=Taikuri valmistelee peilikuvaa
subtitles.entity.iron_golem.attack=Rautajätti hyökkää
subtitles.entity.iron_golem.death=Rautajätti kuolee
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Rautajätti vahingoittuu
subtitles.entity.item.break=Esine hajoaa
subtitles.entity.item.pickup=Esine poimitaan
subtitles.entity.itemframe.add_item=Kehys täyttyy
subtitles.entity.itemframe.break=Kehys hajoaa
subtitles.entity.itemframe.place=Kehys laitetaan
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Kehys tyhjentyy
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Kehys naksahtaa
subtitles.entity.leashknot.break=Talutushihna irtoaa
subtitles.entity.leashknot.place=Talutushihna sidotaan
subtitles.entity.lightning.impact=Salama iskee
subtitles.entity.lightning.thunder=Ukkonen jyrisee
subtitles.entity.llama.ambient=Laama määkii
subtitles.entity.llama.angry=Laama määkii vihaisena
subtitles.entity.llama.chest=Laama kantaa Kirstua
subtitles.entity.llama.death=Laama kuolee
subtitles.entity.llama.eat=Laama syö
subtitles.entity.llama.hurt=Laama vahingoittuu
subtitles.entity.llama.spit=Laama sylkee
subtitles.entity.llama.step=Laama astelee
subtitles.entity.llama.swag=Laama on koristeltu
subtitles.entity.magmacube.death=Magmakuutio kuolee
subtitles.entity.magmacube.hurt=Magmakuutio vahingoittuu
subtitles.entity.magmacube.squish=Magmakuutio liiskahtaa
subtitles.entity.minecart.riding=Kaivosvaunu liikkuu
subtitles.entity.mule.ambient=Muuli kiljuu
subtitles.entity.mule.chest=Muuli kantaa Kirstua
subtitles.entity.mule.death=Muuli kuolee
subtitles.entity.mule.hurt=Muuli vahingoittuu
subtitles.entity.painting.break=Maalaus hajoaa
subtitles.entity.painting.place=Maalaus asetetaan
subtitles.entity.parrot.ambient=Papukaija puhuu
subtitles.entity.parrot.death=Papukaija kuolee
subtitles.entity.parrot.eats=Papukaija syö
subtitles.entity.parrot.hurts=Papukaijaa sattuu
subtitles.entity.parrot.imitate.blaze=Papukaija hengittää
subtitles.entity.parrot.imitate.cave_spider=Papukaija sihisee
subtitles.entity.parrot.imitate.creeper=Papukaija sihisee
subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian=Papukaija räpyttelee
subtitles.entity.parrot.imitate.enderdragon=Papukaija karjuu
subtitles.entity.parrot.imitate.enderman=Papukaija ulvoo
subtitles.entity.parrot.imitate.endermite=Papukaija kipittää
subtitles.entity.parrot.imitate.evocation_illager=Papukaija supisee
subtitles.entity.parrot.imitate.ghast=Papukaija itkee
subtitles.entity.parrot.imitate.husk=Papukaija ähisee
subtitles.entity.parrot.imitate.illusion_illager=Papukaija supisee
subtitles.entity.parrot.imitate.magmacube=Papukaija musertaa
subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear=Papukaija ähisee
subtitles.entity.parrot.imitate.shulker=Papukaija hiippailee
subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish=Papukaija sihisee
subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton=Papukaija kalisee
subtitles.entity.parrot.imitate.slime=Papukaija musertaa
subtitles.entity.parrot.imitate.spider=Papukaija sihisee
subtitles.entity.parrot.imitate.stray=Papukaija kalisee
subtitles.entity.parrot.imitate.vex=Papukaija härnää
subtitles.entity.parrot.imitate.vindication_illager=Papukaija mumisee
subtitles.entity.parrot.imitate.witch=Papukaija kikattaa
subtitles.entity.parrot.imitate.wither=Papukaija vihastuttaa
subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton=Papukaija kalisee
subtitles.entity.parrot.imitate.wolf=Papukaija läähättää
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie=Papukaija voihkii
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman=Papukaija ähkii
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager=Papukaija voihkii
subtitles.entity.pig.ambient=Possu ääntelee
subtitles.entity.pig.death=Possu kuolee
subtitles.entity.pig.hurt=Possu vahingoittuu
subtitles.entity.pig.saddle=Sika satuloidaan
subtitles.entity.player.burp=Burp
subtitles.entity.player.death=Pelaaja kuolee
subtitles.entity.player.hurt=Pelaaja vahingoittuu
subtitles.entity.player.levelup=Pelaaja saa kokemusta
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Jääkarhu huokaa
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Jääkarhu hymisee
subtitles.entity.polar_bear.death=Jääkarhu kuolee
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Jääkarhu vahingoittuu
subtitles.entity.polar_bear.warning=Jääkarhu karjuu
subtitles.entity.potion.splash=Pullo hajoaa
subtitles.entity.potion.throw=Pullo heitetään
subtitles.entity.rabbit.ambient=Jänis vingahtaa
subtitles.entity.rabbit.attack=Jänis hyökkää
subtitles.entity.rabbit.death=Jänis kuolee
subtitles.entity.rabbit.hurt=Jänis vahingoittuu
subtitles.entity.rabbit.jump=Jänis loikkaa
subtitles.entity.sheep.ambient=Lammas määkii
subtitles.entity.sheep.death=Lammas kuolee
subtitles.entity.sheep.hurt=Lammas vahingoittuu
subtitles.entity.shulker.ambient=Shulker vaanii
subtitles.entity.shulker.close=Shulker sulkeutuu
subtitles.entity.shulker.death=Shulker kuolee
subtitles.entity.shulker.hurt=Shulker vahingoittuu
subtitles.entity.shulker.open=Shulker avautuu
subtitles.entity.shulker.shoot=Shulker ampuu
subtitles.entity.shulker.teleport=Shulker teleporttaa
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Shulkerin ammus räjähtää
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Shulkerin ammus hajoaa
subtitles.entity.silverfish.ambient=Sokeritoukka suhisee
subtitles.entity.silverfish.death=Sokeritoukka kuolee
subtitles.entity.silverfish.hurt=Sokeritoukka vahingoittuu
subtitles.entity.skeleton.ambient=Luuranko kolisee
subtitles.entity.skeleton.death=Luuranko kuolee
subtitles.entity.skeleton.hurt=Luuranko vahingoittuu
subtitles.entity.skeleton.shoot=Luuranko ampuu
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Luurankohevonen ääntelee
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Luurankohevonen kuolee
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Luurankohevonen vahingoittuu
subtitles.entity.slime.attack=Lima hyökkää
subtitles.entity.slime.death=Lima kuolee
subtitles.entity.slime.hurt=Lima vahingoittuu
subtitles.entity.slime.squish=Lima läiskähtää
subtitles.entity.snowball.throw=Lumipallo lentää
subtitles.entity.snowman.death=Lumijätti kuolee
subtitles.entity.snowman.hurt=Lumijätti vahingoittuu
subtitles.entity.spider.ambient=Hämähäkki sihisee
subtitles.entity.spider.death=Hämähäkki kuolee
subtitles.entity.spider.hurt=Hämähäkki vahingoittuu
subtitles.entity.squid.ambient=Kalmari ui
subtitles.entity.squid.death=Kalmari kuolee
subtitles.entity.squid.hurt=Kalmari vahingoittuu
subtitles.entity.stray.ambient=Harhailija kalisee
subtitles.entity.stray.death=Harhailija kuolee
subtitles.entity.stray.hurt=Harhailija vahingoittuu
subtitles.entity.tnt.primed=TNT sihisee
subtitles.entity.vex.ambient=Kirottu kiroaa
subtitles.entity.vex.charge=Kirottu kirkaisee
subtitles.entity.vex.death=Kirottu kuolee
subtitles.entity.vex.hurt=Kirottu satuttaa
subtitles.entity.villager.ambient=Kyläläinen mumisee
subtitles.entity.villager.death=Kyläläinen kuolee
subtitles.entity.villager.hurt=Kyläläinen vahingoittuu
subtitles.entity.villager.no=Kyläläinen on eri mieltä
subtitles.entity.villager.trading=Kyläläinen tekee vaihtokaupan
subtitles.entity.villager.yes=Kyläläinen on samaa mieltä
subtitles.entity.vindication_illager.ambient=Kaunaattori mumisee
subtitles.entity.vindication_illager.death=Kaunaattori kuolee
subtitles.entity.vindication_illager.hurt=Kaunaattori satuttaa
subtitles.entity.witch.ambient=Noita kikattaa
subtitles.entity.witch.death=Noita kuolee
subtitles.entity.witch.drink=Noita juo
subtitles.entity.witch.hurt=Noita vahingoittuu
subtitles.entity.witch.throw=Noita heittää
subtitles.entity.wither.ambient=Wither suuttuu
subtitles.entity.wither.death=Wither kuolee
subtitles.entity.wither.hurt=Wither vahingoittuu
subtitles.entity.wither.shoot=Wither hyökkää
subtitles.entity.wither.spawn=Wither vapautui
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Wither-luuranko kolisee
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Wither-luuranko kuolee
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Wither-luuranko vahingoittuu
subtitles.entity.wolf.ambient=Susi läähättää
subtitles.entity.wolf.death=Susi kuolee
subtitles.entity.wolf.growl=Susi murisee
subtitles.entity.wolf.hurt=Susi vahingoittuu
subtitles.entity.wolf.shake=Susi ravistelee
subtitles.entity.zombie.ambient=Zombi vaikeroi
subtitles.entity.zombie.death=Zombi kuolee
subtitles.entity.zombie.hurt=Zombi vahingoittuu
subtitles.entity.zombie.infect=Zombi tartuttaa
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Zombihevonen hirnuu
subtitles.entity.zombie_horse.death=Zombihevonen kuolee
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Zombihevonen vahingoittuu
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Zombisikamies röhkii
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Zombisikamies suuttuu
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Zombisikamies kuolee
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Zombisikamies vahingoittuu
subtitles.entity.zombie_villager.ambient=Zombikyläläinen voihkii
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Zombi huudahtaa
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Zombi puhisee
subtitles.entity.zombie_villager.death=Zombikyläläinen kuolee
subtitles.entity.zombie_villager.hurt=Zombikyläläinen vahingoittuu
subtitles.item.armor.equip=Haarniskaa puetaan
subtitles.item.armor.equip_chain=Ketjuhaarniska helisee puettaessa
subtitles.item.armor.equip_diamond=Timanttihaarniska kilahtelee puettaessa
subtitles.item.armor.equip_elytra=Peitinsiivet rasahtavat
subtitles.item.armor.equip_gold=Kultahaarniska helisee puettaessa
subtitles.item.armor.equip_iron=Rautahaarniska kalisee puettaessa
subtitles.item.armor.equip_leather=Nahkahaarniska rapisee puettaessa
subtitles.item.bottle.fill=Pullo täyttyy
subtitles.item.bucket.empty=Ämpäri tyhjentyy
subtitles.item.bucket.fill=Ämpäri täyttyy
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=Pelaaja teleporttaa
subtitles.item.firecharge.use=Tulipallo humahtaa
subtitles.item.flintandsteel.use=Tulukset napsahtavat
subtitles.item.hoe.till=Kuokka kyntää
subtitles.item.shear=Keritsimet napsahtavat
subtitles.item.shield.block=Kilpi suojaa
subtitles.item.shovel.flatten=Lapio tasaa
subtitles.item.totem.use=Toteemi aktivoituu
subtitles.weather.rain=Sataa
tile.acaciaFence.name=Akaasia-aita
tile.acaciaFenceGate.name=Akaasia-aidan portti
tile.activatorRail.name=Aktivointiraide
tile.air.name=Ilma
tile.anvil.intact.name=Alasin
tile.anvil.name=Alasin
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Hieman murtunut alasin
tile.anvil.veryDamaged.name=Pahasti murtunut alasin
tile.barrier.name=Este
tile.beacon.name=Lyhtykuutio
tile.beacon.primary=Ensisijainen voima
tile.beacon.secondary=Toissijainen voima
tile.bed.noSleep=Voit nukkua vain öisin
tile.bed.notSafe=Et voi levätä juuri nyt, lähistöllä on hirviöitä
tile.bed.notValid=Kotisänkysi puuttuu tai sen edessä on este
tile.bed.occupied=Tämä sänky on varattu
tile.bed.tooFarAway=Et voi nukkua nyt, sänky on liian kaukana
tile.bedrock.name=Peruskallio
tile.beetroots.name=Punajuuri
tile.birchFence.name=Koivuaita
tile.birchFenceGate.name=Koivuaidan portti
tile.blockCoal.name=Hiilikuutio
tile.blockDiamond.name=Timanttikuutio
tile.blockEmerald.name=Smaragdikuutio
tile.blockGold.name=Kultakuutio
tile.blockIron.name=Rautakuutio
tile.blockLapis.name=Lasuriittikuutio
tile.blockRedstone.name=Redstone-kuutio
tile.boneBlock.name=Luukuutio
tile.bookshelf.name=Kirjahylly
tile.brick.name=Tiiliä
tile.button.name=Nappi
tile.cactus.name=Kaktus
tile.cake.name=Kakku
tile.carrots.name=Porkkanoita
tile.cauldron.name=Pata
tile.chainCommandBlock.name=Ketjukomentokuutio
tile.chest.name=Arkku
tile.chestTrap.name=Ansoitettu arkku
tile.chorusFlower.name=Chorus-kukka
tile.chorusPlant.name=Chorus-kasvi
tile.clay.name=Savi
tile.clayHardened.name=Terrakotta
tile.clayHardenedStained.black.name=Musta terrakotta
tile.clayHardenedStained.blue.name=Sininen terrakotta
tile.clayHardenedStained.brown.name=Ruskea terrakotta
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Syaani terrakotta
tile.clayHardenedStained.gray.name=Harmaa terrakotta
tile.clayHardenedStained.green.name=Vihreä terrakotta
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Vaaleansininen terrakotta
tile.clayHardenedStained.lime.name=Limetinvihreä terrakotta
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Magenta terrakotta
tile.clayHardenedStained.name=Värjätty terrakotta
tile.clayHardenedStained.orange.name=Oranssi terrakotta
tile.clayHardenedStained.pink.name=Vaaleanpunainen terrakotta
tile.clayHardenedStained.purple.name=Purppura terrakotta
tile.clayHardenedStained.red.name=Punainen terrakotta
tile.clayHardenedStained.silver.name=Vaaleanharmaa terrakotta
tile.clayHardenedStained.white.name=Valkoinen terrakotta
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Keltainen terrakotta
tile.cloth.black.name=Musta villa
tile.cloth.blue.name=Sininen villa
tile.cloth.brown.name=Ruskea villa
tile.cloth.cyan.name=Syaani villa
tile.cloth.gray.name=Harmaa villa
tile.cloth.green.name=Vihreä villa
tile.cloth.lightBlue.name=Vaaleansininen villa
tile.cloth.lime.name=Limetinvihreä villa
tile.cloth.magenta.name=Purppura villa
tile.cloth.name=Villa
tile.cloth.orange.name=Oranssi villa
tile.cloth.pink.name=Vaaleanpunainen villa
tile.cloth.purple.name=Violetti villa
tile.cloth.red.name=Punainen villa
tile.cloth.silver.name=Vaaleanharmaa villa
tile.cloth.white.name=Valkoinen villa
tile.cloth.yellow.name=Keltainen villa
tile.cobbleWall.mossy.name=Sammalkivimuuri
tile.cobbleWall.normal.name=Mukulakivimuuri
tile.cocoa.name=Kaakao
tile.commandBlock.name=Komentokuutio
tile.concrete.black.name=Musta betoni
tile.concrete.blue.name=Sininen betoni
tile.concrete.brown.name=Ruskea betoni
tile.concrete.cyan.name=Syaani betoni
tile.concrete.gray.name=Harmaa betoni
tile.concrete.green.name=Vihreä betoni
tile.concrete.lightBlue.name=Vaaleansininen betoni
tile.concrete.lime.name=Limetinvihreä betoni
tile.concrete.magenta.name=Magenta betoni
tile.concrete.orange.name=Oranssi betoni
tile.concrete.pink.name=Vaaleanpunainen betoni
tile.concrete.purple.name=Purppura betoni
tile.concrete.red.name=Punainen betoni
tile.concrete.silver.name=Vaaleanharmaa betoni
tile.concrete.white.name=Valkoinen betoni
tile.concrete.yellow.name=Keltainen betoni
tile.concretePowder.black.name=Musta betonijauhe
tile.concretePowder.blue.name=Sininen betonijauhe
tile.concretePowder.brown.name=Ruskea betonijauhe
tile.concretePowder.cyan.name=Syaani betonijauhe
tile.concretePowder.gray.name=Harmaa betonijauhe
tile.concretePowder.green.name=Vihreä betonijauhe
tile.concretePowder.lightBlue.name=Vaaleansininen betonijauhe
tile.concretePowder.lime.name=Limetinvihreä betonijauhe
tile.concretePowder.magenta.name=Magenta betonijauhe
tile.concretePowder.orange.name=Oranssi betonijauhe
tile.concretePowder.pink.name=Vaaleanpunainen betonijauhe
tile.concretePowder.purple.name=Purppura betonijauhe
tile.concretePowder.red.name=Punainen betonijauhe
tile.concretePowder.silver.name=Vaaleanharmaa betonijauhe
tile.concretePowder.white.name=Valkoinen betonijauhe
tile.concretePowder.yellow.name=Keltainen betonijauhe
tile.crops.name=Viljaa
tile.darkOakFence.name=Tumma tammiaita
tile.darkOakFenceGate.name=Tumman tammiaidan portti
tile.daylightDetector.name=Päivänvalotunnistin
tile.deadbush.name=Kuollut pensas
tile.detectorRail.name=Tunnistinraide
tile.dirt.coarse.name=Karkea multa
tile.dirt.default.name=Multa
tile.dirt.name=Multa
tile.dirt.podzol.name=Podsoli
tile.dispenser.name=Jakelulaite
tile.doorIron.name=Rautaovi
tile.doorWood.name=Puuovi
tile.doublePlant.fern.name=Suuri saniainen
tile.doublePlant.grass.name=Pitkä ruoho
tile.doublePlant.name=Kasvi
tile.doublePlant.paeonia.name=Pioni
tile.doublePlant.rose.name=Ruusupensas
tile.doublePlant.sunflower.name=Auringonkukka
tile.doublePlant.syringa.name=Syreeni
tile.dragonEgg.name=Lohikäärmeen muna
tile.dropper.name=Tiputin
tile.enchantmentTable.name=Lumouspöytä
tile.endBricks.name=End-kivitiilet
tile.endPortalFrame.name=End-portaali
tile.endRod.name=End-sauva
tile.enderChest.name=Ender-arkku
tile.farmland.name=Viljelysmaa
tile.fence.name=Aita
tile.fenceGate.name=Tammiportti
tile.fenceIron.name=Kalterit
tile.fire.name=Tuli
tile.flower1.dandelion.name=Voikukka
tile.flower1.name=Kukka
tile.flower2.allium.name=Laukka
tile.flower2.blueOrchid.name=Sininen orkidea
tile.flower2.houstonia.name=Keijunsilmä
tile.flower2.name=Kukka
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Päivänkakkara
tile.flower2.poppy.name=Unikko
tile.flower2.tulipOrange.name=Oranssi tulppaani
tile.flower2.tulipPink.name=Vaaleanpunainen tulppaani
tile.flower2.tulipRed.name=Punainen tulppaani
tile.flower2.tulipWhite.name=Valkoinen tulppaani
tile.frostedIce.name=Huurteinen jää
tile.furnace.name=Uuni
tile.glass.name=Lasi
tile.glazedTerracottaBlack.name=Musta lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaBlue.name=Sininen lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaBrown.name=Ruskea lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaCyan.name=Syaani lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaGray.name=Harmaa lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaGreen.name=Vihreä lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaLightBlue.name=Vaaleansininen lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaLime.name=Limetinvihreä lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaMagenta.name=Magenta lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaOrange.name=Oranssi lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaPink.name=Vaaleanpunainen lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaPurple.name=Purppura lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaRed.name=Punainen lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaSilver.name=Vaaleanharmaa lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaWhite.name=Valkoinen lasitettu terrakotta
tile.glazedTerracottaYellow.name=Keltainen lasitettu terrakotta
tile.goldenRail.name=Kiihdytinraide
tile.grass.name=Ruohokuutio
tile.grassPath.name=Ruohopolku
tile.gravel.name=Sora
tile.hayBlock.name=Heinäpaali
tile.hellrock.name=Netherrack
tile.hellsand.name=Sieluhiekkaa
tile.hopper.name=Suppilo
tile.ice.name=Jää
tile.icePacked.name=Pakkautunut jää
tile.ironTrapdoor.name=Rautaluukku
tile.jukebox.name=Levysoitin
tile.jungleFence.name=Viidakkopuuaita
tile.jungleFenceGate.name=Viidakkopuuaidan portti
tile.ladder.name=Tikkaat
tile.lava.name=Laava
tile.leaves.acacia.name=Akaasiapuun lehdet
tile.leaves.big_oak.name=Tumman tammen lehdet
tile.leaves.birch.name=Koivunlehdet
tile.leaves.jungle.name=Viidakkopuun lehtiä
tile.leaves.name=Lehtiä
tile.leaves.oak.name=Tammenlehdet
tile.leaves.spruce.name=Kuusenhavut
tile.lever.name=Vipu
tile.lightgem.name=Hehkukivi
tile.litpumpkin.name=Kurpitsalyhty
tile.lockedchest.name=Lukittu arkku
tile.log.acacia.name=Akaasiapuu
tile.log.big_oak.name=Tumma tammipuu
tile.log.birch.name=Koivupuu
tile.log.jungle.name=Viidakkopuu
tile.log.name=Puu
tile.log.oak.name=Tammipuu
tile.log.spruce.name=Kuusipuu
tile.magma.name=Magmakuutio
tile.melon.name=Meloni
tile.mobSpawner.name=Hirviönluoja
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Kivitiilinen hirviönmuna
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Veistetty kivitiilinen hirviönmuna
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Mukulakivinen hirviönmuna
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Murtunut kivitiilinen hirviönmuna
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Sammaloitunut kivitiilinen hirvionmuna
tile.monsterStoneEgg.name=Kivinen hirviönmuna
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Kivinen hirviönmuna
tile.mushroom.name=Sieni
tile.musicBlock.name=Sointukuutio
tile.mycel.name=Sienirihmasto
tile.netherBrick.name=Netherintiili
tile.netherFence.name=Netherintiiliaita
tile.netherStalk.name=Netherinpahka
tile.netherWartBlock.name=Hornapahkakuutio
tile.netherquartz.name=Netherkvartsimalmi
tile.notGate.name=Punakivisoihtu
tile.observer.name=Tarkkailija
tile.obsidian.name=Obsidiaani
tile.oreCoal.name=Hiilimalmi
tile.oreDiamond.name=Timanttimalmi
tile.oreEmerald.name=Smaragdimalmi
tile.oreGold.name=Kultamalmi
tile.oreIron.name=Rautamalmi
tile.oreLapis.name=Lasuriittimalmi
tile.oreRedstone.name=Punakivimalmi
tile.pistonBase.name=Mäntä
tile.pistonStickyBase.name=Tarttumamäntä
tile.portal.name=Portaali
tile.potatoes.name=Perunoita
tile.pressurePlateStone.name=Kivinen painelevy
tile.pressurePlateWood.name=Puinen painelevy
tile.prismarine.bricks.name=Prismariinitiilet
tile.prismarine.dark.name=Tumma prismariini
tile.prismarine.rough.name=Prismariini
tile.pumpkin.name=Kurpitsa
tile.pumpkinStem.name=Kurpitsan varsi
tile.purpurBlock.name=Purpur-kuutio
tile.purpurPillar.name=Purpur-pilari
tile.purpurSlab.name=Purpur-laatta
tile.quartzBlock.chiseled.name=Kaiverrettu kvartsikuutio
tile.quartzBlock.default.name=Kvartsikuutio
tile.quartzBlock.lines.name=Kvartsipilari
tile.quartzBlock.name=Kvartsikuutio
tile.rail.name=Raide
tile.redNetherBrick.name=Punainen hornatiili
tile.redSandStone.chiseled.name=Kaiverrettu punainen hiekkakivi
tile.redSandStone.default.name=Punainen hiekkakivi
tile.redSandStone.name=Punainen hiekkakivi
tile.redSandStone.smooth.name=Sileä punainen hiekkakivi
tile.redstoneDust.name=Punakivijauhe
tile.redstoneLight.name=Punakivilamppu
tile.reeds.name=Sokeriruoko
tile.repeatingCommandBlock.name=Toistava Komentokuutio
tile.sand.default.name=Hiekka
tile.sand.name=Hiekka
tile.sand.red.name=Punainen hiekka
tile.sandStone.chiseled.name=Kaiverrettu hiekkakivi
tile.sandStone.default.name=Hiekkakivi
tile.sandStone.name=Hiekkakivi
tile.sandStone.smooth.name=Sileä hiekkakivi
tile.sapling.acacia.name=Akaasiapuun taimi
tile.sapling.big_oak.name=Tumman tammen taimi
tile.sapling.birch.name=Koivuntaimi
tile.sapling.jungle.name=Kaakaopuun taimi
tile.sapling.oak.name=Tammentaimi
tile.sapling.spruce.name=Kuusentaimi
tile.seaLantern.name=Merilyhty
tile.shulkerBoxBlack.name=Musta Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxBlue.name=Sininen Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxBrown.name=Ruskea Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxCyan.name=Syaani Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxGray.name=Harmaa Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxGreen.name=Vihreä Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxLightBlue.name=Vaaleansininen Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxLime.name=Limetinvihreä shulker-laatikko
tile.shulkerBoxMagenta.name=Magenta Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxOrange.name=Oranssi Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxPink.name=Vaaleanpunainen Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxPurple.name=Violetti Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxRed.name=Punainen Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxSilver.name=Vaaleanharmaa Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxWhite.name=Valkoinen Shulker-laatikko
tile.shulkerBoxYellow.name=Keltainen Shulker-laatikko
tile.sign.name=Kyltti
tile.slime.name=Limakuutio
tile.snow.name=Lunta
tile.sponge.dry.name=Pesusieni
tile.sponge.wet.name=Märkä pesusieni
tile.spruceFence.name=Kuusiaita
tile.spruceFenceGate.name=Kuusiaidan portti
tile.stainedGlass.black.name=Musta lasi
tile.stainedGlass.blue.name=Sininen lasi
tile.stainedGlass.brown.name=Ruskea lasi
tile.stainedGlass.cyan.name=Syaani värjätty lasi
tile.stainedGlass.gray.name=Harmaa lasi
tile.stainedGlass.green.name=Vihreä lasi
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Vaaleansininen värjätty lasi
tile.stainedGlass.lime.name=Limetinvihreä värjätty lasi
tile.stainedGlass.magenta.name=Magenta lasi
tile.stainedGlass.name=Värjätty Lasi
tile.stainedGlass.orange.name=Oranssi värjätty lasi
tile.stainedGlass.pink.name=Vaaleanpunainen lasi
tile.stainedGlass.purple.name=Purppura lasi
tile.stainedGlass.red.name=Punainen lasi
tile.stainedGlass.silver.name=Vaaleanharmaa lasi
tile.stainedGlass.white.name=Valkoinen lasi
tile.stainedGlass.yellow.name=Keltainen värjätty lasi
tile.stairsBrick.name=Tiiliportaat
tile.stairsNetherBrick.name=Netherintiiliportaat
tile.stairsPurpur.name=Purpur-portaat
tile.stairsQuartz.name=Kvartsiportaat
tile.stairsRedSandStone.name=Punainen hiekkakiviporras
tile.stairsSandStone.name=Hiekkakiviportaat
tile.stairsStone.name=Mukulakiviportaat
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Kivitiiliportaat
tile.stairsWood.name=Tammiportaat
tile.stairsWoodAcacia.name=Akaasiapuuportaat
tile.stairsWoodBirch.name=Koivuportaat
tile.stairsWoodDarkOak.name=Tummat tammiportaat
tile.stairsWoodJungle.name=Viidakkopuuportaat
tile.stairsWoodSpruce.name=Kuusiportaat
tile.stone.andesite.name=Andesiitti
tile.stone.andesiteSmooth.name=Kiillotettu andesiitti
tile.stone.diorite.name=Dioriitti
tile.stone.dioriteSmooth.name=Kiillotettu dioriitti
tile.stone.granite.name=Graniitti
tile.stone.graniteSmooth.name=Kiillotettu graniitti
tile.stone.stone.name=Kivi
tile.stoneMoss.name=Sammaloitunut kivi
tile.stoneSlab.brick.name=Tiililaatta
tile.stoneSlab.cobble.name=Mukulakivilaatta
tile.stoneSlab.name=Kivilaatta
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Netherintiililaatta
tile.stoneSlab.quartz.name=Kvartsilaatta
tile.stoneSlab.sand.name=Hiekkakivilaatta
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Kivitiililaatta
tile.stoneSlab.stone.name=Kivilaatta
tile.stoneSlab.wood.name=Puulaatta
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Punainen hiekkakivilaatta
tile.stonebrick.name=Mukulakivi
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Veistetty kivitiili
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Murtunut kivitiili
tile.stonebricksmooth.default.name=Kivitiili
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Sammaloitunut kivitiili
tile.stonebricksmooth.name=Kivitiili
tile.structureBlock.name=Rakennelmakuutio
tile.structureVoid.name=Rakennetyhjiö
tile.tallgrass.fern.name=Saniainen
tile.tallgrass.grass.name=Ruoho
tile.tallgrass.name=Ruoho
tile.tallgrass.shrub.name=Pensas
tile.thinGlass.name=Lasiruutu
tile.thinStainedGlass.black.name=Musta värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.blue.name=Sininen värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.brown.name=Ruskea värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Syaani värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.gray.name=Harmaa värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.green.name=Vihreä värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Vaaleansininen värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.lime.name=Limetinvihreä värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Magenta lasiruutu
tile.thinStainedGlass.name=Värjätty Lasipaneeli
tile.thinStainedGlass.orange.name=Oranssi värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.pink.name=Vaaleanpunainen värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.purple.name=Purppura lasiruutu
tile.thinStainedGlass.red.name=Punainen värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.silver.name=Vaaleanharmaa värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.white.name=Valkoinen värjätty lasiruutu
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Keltainen värjätty lasiruutu
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=Soihtu
tile.trapdoor.name=Lattialuukku
tile.tripWire.name=Ansalanka
tile.tripWireSource.name=Ansalangan Koukku
tile.vine.name=Köynnös
tile.water.name=Vesi
tile.waterlily.name=Lumpeenlehti
tile.web.name=Hämähäkinseitti
tile.weightedPlate_heavy.name=Painotettu painelaatta (painava)
tile.weightedPlate_light.name=Painotettu painelaatta (kevyt)
tile.whiteStone.name=Äärikivi
tile.wood.acacia.name=Akaasiapuun lankut
tile.wood.big_oak.name=Tummat tammilankut
tile.wood.birch.name=Koivulankut
tile.wood.jungle.name=Viidakkopuulankut
tile.wood.name=Lautoja
tile.wood.oak.name=Tammilankut
tile.wood.spruce.name=Kuusilankut
tile.woodSlab.acacia.name=Akaasiapuulaatta
tile.woodSlab.big_oak.name=Tumma tammilaatta
tile.woodSlab.birch.name=Koivupuulaatta
tile.woodSlab.jungle.name=Viidakkopuulaatta
tile.woodSlab.name=Puulaatta
tile.woodSlab.oak.name=Tammipuulaatta
tile.woodSlab.spruce.name=Kuusipuulaatta
tile.woolCarpet.black.name=Musta matto
tile.woolCarpet.blue.name=Sininen matto
tile.woolCarpet.brown.name=Ruskea matto
tile.woolCarpet.cyan.name=Syaani matto
tile.woolCarpet.gray.name=Harmaa matto
tile.woolCarpet.green.name=Vihreä matto
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Vaaleansininen matto
tile.woolCarpet.lime.name=Limetinvihreä matto
tile.woolCarpet.magenta.name=Purppura matto
tile.woolCarpet.name=Matto
tile.woolCarpet.orange.name=Oranssi matto
tile.woolCarpet.pink.name=Vaaleanpunainen matto
tile.woolCarpet.purple.name=Violetti matto
tile.woolCarpet.red.name=Punainen matto
tile.woolCarpet.silver.name=Vaaleanharmaa matto
tile.woolCarpet.white.name=Valkoinen matto
tile.woolCarpet.yellow.name=Keltainen matto
tile.workbench.name=Työpöytä
tipped_arrow.effect.awkward=Taikajuomassa kastettu nuoli
tipped_arrow.effect.empty=Luomaton Kastettu Nuoli
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Tulenkestävyyden nuoli
tipped_arrow.effect.harming=Vahingoittava nuoli
tipped_arrow.effect.healing=Parantava nuoli
tipped_arrow.effect.invisibility=Näkymättömyyden nuoli
tipped_arrow.effect.leaping=Loikkaamisen nuoli
tipped_arrow.effect.levitation=Levitaation nuoli
tipped_arrow.effect.luck=Onnen nuoli
tipped_arrow.effect.mundane=Taikajuomaan kastettu nuoli
tipped_arrow.effect.night_vision=Hämäränäön nuoli
tipped_arrow.effect.poison=Myrkkynuoli
tipped_arrow.effect.regeneration=Elpymisen nuoli
tipped_arrow.effect.slowness=Hitauden nuoli
tipped_arrow.effect.strength=Vahvuuden nuoli
tipped_arrow.effect.swiftness=Nopeuden nuoli
tipped_arrow.effect.thick=Sakeassa taikajuomassa kastettu nuoli
tipped_arrow.effect.water=Roiskenuoli
tipped_arrow.effect.water_breathing=Hengenpidättämisen nuoli
tipped_arrow.effect.weakness=Heikkouden nuoli
title.oldgl1=Vanha näytönohjain havaittu; tämä voi estää sinua
title.oldgl2=pelaamasta kaukaisessa tulevaisuudessa kun OpenGL 2.0 vaaditaan
translation.test.args=%s %s
translation.test.complex=Etuliite, %s%2$s taas %s ja %1$s viimeiseksi %s ja myös %1$s uudelleen!
translation.test.invalid=Hei %
translation.test.invalid2=Moi %s
translation.test.none=Hei, maailma!
translation.test.world=maailma
tutorial.craft_planks.description=Ohjekirja voi auttaa
tutorial.craft_planks.title=Valmista puisia lankkuja
tutorial.find_tree.description=Lyö sitä kerätäksesi puuta
tutorial.find_tree.title=Etsi puu
tutorial.look.description=Käytä hiirtä kääntämiseen
tutorial.look.title=Katso ympärille
tutorial.move.description=Hyppää %s kanssa
tutorial.move.title=Siirrä %s, %s,%s ja %s
tutorial.open_inventory.description=Paina %s
tutorial.open_inventory.title=Avaa tavaraluottelosi
tutorial.punch_tree.description=Pidä alhaalla %s
tutorial.punch_tree.title=Tuhoa puu