You've already forked minecraft-assets
1730 lines
113 KiB
Plaintext
1730 lines
113 KiB
Plaintext
achievement.acquireIron=हार्डवेयर मोल
|
|
achievement.acquireIron.desc=एक लोहे के पिंड गलाना
|
|
achievement.bakeCake=लेटें
|
|
achievement.bakeCake.desc=गेहूं, चीनी, दूध और अंडे!
|
|
achievement.blazeRod=आग में
|
|
achievement.blazeRod.desc=अपनी छड़ी के एक ब्लेज़ छुटकारा पाने के
|
|
achievement.bookcase=लाइब्रेरियन
|
|
achievement.bookcase.desc=कुछ किताबो बनाएँ करने के लिए अपने आकर्षण तालिका में सुधार
|
|
achievement.breedCow=Repopulation
|
|
achievement.breedCow.desc=गेहूं के साथ दो गायों पालें
|
|
achievement.buildBetterPickaxe=एक उन्नयन
|
|
achievement.buildBetterPickaxe.desc=एक बेहतर कुदाल से मिट्टी खुरपना निर्माण
|
|
achievement.buildFurnace=गरम विषय
|
|
achievement.buildFurnace.desc=आठ पत्थर ब्लॉकों के बाहर एक भट्ठी का निर्माण
|
|
achievement.buildHoe=फार्म के लिए समय!
|
|
achievement.buildHoe.desc=बोर्डों और लाठी का प्रयोग बनाने के लिए एक कुदाल
|
|
achievement.buildPickaxe=खदान के लिए समय!
|
|
achievement.buildPickaxe.desc=बोर्डों और लाठी का उपयोग करने के लिए एक कुदाल से मिट्टी खुरपना बनाने
|
|
achievement.buildSword=हड़ताल करने के लिए समय!
|
|
achievement.buildSword.desc=बोर्डों और लाठी का उपयोग करने के लिए एक तलवार बनाने
|
|
achievement.buildWorkBench=बेंचमार्किंग
|
|
achievement.buildWorkBench.desc=बोर्डों के चार ब्लॉक के साथ एक कार्यक्षेत्र क्राफ्ट
|
|
achievement.cookFish=स्वादिष्ट मछली
|
|
achievement.cookFish.desc=मछली पकड़ो और खाना बनाना!
|
|
achievement.diamonds=हीरे!
|
|
achievement.diamonds.desc=अपने लोहे के उपकरणों के साथ हीरे मोल
|
|
achievement.diamondsToYou=Diamonds to you!
|
|
achievement.diamondsToYou.desc=Throw diamonds at another player.
|
|
achievement.enchantments=जादूगार
|
|
achievement.enchantments.desc=एक किताब, ओब्सीडियन, और हीरे का उपयोग करने के लिए एक आकर्षण तालिका का निर्माण
|
|
achievement.exploreAllBiomes=Adventuring Time
|
|
achievement.exploreAllBiomes.desc=Discover all biomes
|
|
achievement.flyPig=जब सूअरों मक्खी
|
|
achievement.flyPig.desc=एक चट्टान से एक सुअर फ्लाई
|
|
achievement.fullBeacon=Beaconator
|
|
achievement.fullBeacon.desc=Create a full beacon
|
|
achievement.get=उपलब्धि हो जाओ!
|
|
achievement.ghast=प्रेषक को लौटें
|
|
achievement.ghast.desc=एक आग का गोला के साथ एक फ्लाइंग भूत नष्ट
|
|
achievement.killCow=गाय टिपर
|
|
achievement.killCow.desc=कुछ चमड़े हार्वेस्ट
|
|
achievement.killEnemy=दानव हंटर
|
|
achievement.killEnemy.desc=हमला करते हैं और एक राक्षस को नष्ट
|
|
achievement.killWither=The Beginning.
|
|
achievement.killWither.desc=Kill the Wither
|
|
achievement.makeBread=बनाओ रोटी
|
|
achievement.makeBread.desc=रोटी में गेहूं मुड़ें
|
|
achievement.mineWood=लकड़ी हो रही है
|
|
achievement.mineWood.desc=एक पेड़ को हमला करो जब तक लकड़ी का एक खंड बाहर चबूतरे
|
|
achievement.onARail=एक रेल पर
|
|
achievement.onARail.desc=Travel by minecart at least 1 km from where you started
|
|
achievement.openInventory=सूची लेना
|
|
achievement.openInventory.desc='%1$s प्रेस करो अपनी सूची खोलने के लिए.
|
|
achievement.overkill=ओवरकिल
|
|
achievement.overkill.desc=एक हिट एकल में क्षति के आठ दिल डील
|
|
achievement.portal=हम गहराई में जाने की जरूरत है
|
|
achievement.portal.desc=नीचे के लिए एक पोर्टल बनाएँ
|
|
achievement.potion=स्थानीय शराब की भठ्ठी
|
|
achievement.potion.desc=औषधि काढ़ा
|
|
achievement.requires='%1$s' की आवश्यकता है
|
|
achievement.snipeSkeleton=निशानची द्वंद्वयुद्ध
|
|
achievement.snipeSkeleton.desc=पचास से अधिक मीटर से एक तीर के साथ एक कंकाल को मार डालो
|
|
achievement.spawnWither=The Beginning?
|
|
achievement.spawnWither.desc=Spawn the Wither
|
|
achievement.taken=लिया!
|
|
achievement.theEnd=अंत?
|
|
achievement.theEnd.desc=अंत का पता लगाएँ
|
|
achievement.theEnd2=अंत.
|
|
achievement.theEnd2.desc=अंत ड्रैगन हार
|
|
achievement.unknown=???
|
|
addServer.add=ठीक है
|
|
addServer.enterIp=सर्वर पता
|
|
addServer.enterName=सर्वर का नाम
|
|
addServer.hideAddress=पते छुपाएँ
|
|
addServer.title=सर्वर जानकारी संपादित करें
|
|
advMode.allPlayers=सभी खिलाड़ियों को लक्षित करने के लिए "@a" का उपयोग करें
|
|
advMode.command=सांत्वना कमांड
|
|
advMode.nearestPlayer="@P" खिलाड़ी निकटतम लक्ष्य करने के लिए उपयोग करें
|
|
advMode.notAllowed=एक opped खिलाड़ी रचनात्मक मोड में होना चाहिए
|
|
advMode.notEnabled=आदेश ब्लॉक इस सर्वर पर सक्षम नहीं है
|
|
advMode.previousOutput=पिछला उत्पादन
|
|
advMode.randomPlayer=यादृच्छिक खिलाड़ी के लक्ष्य के लिए "@r" का उपयोग करें
|
|
advMode.setCommand=ब्लॉक के लिए सेट करें कंसोल आदेश
|
|
advMode.setCommand.success=कमान के सेट: %s
|
|
attribute.modifier.plus.0=+%s %s
|
|
attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s
|
|
attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s
|
|
attribute.modifier.take.0=-%s %s
|
|
attribute.modifier.take.1=-%s%% %s
|
|
attribute.modifier.take.2=-%s%% %s
|
|
attribute.name.generic.attackDamage=हमले क्षति
|
|
attribute.name.generic.followRange=भीड़ का पालन रेंज
|
|
attribute.name.generic.knockbackResistance=प्रतिरोध वापस दस्तक
|
|
attribute.name.generic.maxHealth=अधिकतम स्वास्थ्य
|
|
attribute.name.generic.movementSpeed=गति
|
|
attribute.name.horse.jumpStrength=घोड़े कूद ताकत
|
|
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=ज़ोंबी सुदृढीकरण
|
|
book.byAuthor=द्वारा %1$s
|
|
book.editTitle=पुस्तक शीर्षक दर्ज करें:
|
|
book.finalizeButton=साइन इन करें और बंद
|
|
book.finalizeWarning=ध्यान दें! जब आप पुस्तक पर हस्ताक्षर, यह अब संपादन योग्य हो जाएगा.
|
|
book.pageIndicator=पेज %1$s की %2$s
|
|
book.signButton=साइन इन करें
|
|
build.tooHigh=इमारत की ऊंचाई सीमा% एस ब्लॉक है
|
|
chat.cannotSend=चैट संदेश नहीं भेज सका
|
|
chat.copy=क्लिपबोर्ड पर कॉपी
|
|
chat.link.confirm=क्या आप सुनिश्चित करें कि आप के लिए निम्नलिखित वेबसाइट को खोलना चाहते हैं?
|
|
chat.link.confirmTrusted=आप अपने क्लिपबोर्ड को कॉपी की इस कड़ी को खोलने के लिए चाहते हैं?
|
|
chat.link.open=ब्राउज़र में खोलें
|
|
chat.link.warning=लोगों को लगता है कि तुम पर भरोसा नहीं से कभी नहीं खुले लिंक!
|
|
chat.stream.emote=(%s) * %s %s
|
|
chat.stream.text=(%s) <%s> %s
|
|
chat.type.achievement=%s sólo ha obtenido el logro %s
|
|
chat.type.admin=[%s: %s]
|
|
chat.type.announcement=[%s] %s
|
|
chat.type.emote=* %s %s
|
|
chat.type.text=<%s> %s
|
|
commands.achievement.give.success.all=सफलतापूर्वक %s के लिए सभी कारनामे देखते हुए
|
|
commands.achievement.give.success.one=सफलतापूर्वक %s stat %s को दी
|
|
commands.achievement.statTooLow=खिलाड़ी %sके पास %s स्टेट नहीं है
|
|
commands.achievement.unknownAchievement=अज्ञात कारनामा या आँकड़ा '%s'
|
|
commands.achievement.usage=/achievement दे <stat_name> [प्लेयर]
|
|
commands.ban.success=रोक लगाया हुआ खिलाड़ी %s
|
|
commands.ban.usage=/ban <नाम> [कारण ...]
|
|
commands.banip.invalid=आपने एक अमान्य IP पते या ऑनलाइन नहीं है कि एक दिया है खिलाड़ी दिया है
|
|
commands.banip.success=पर प्रतिबंध लगादिया आइपी पता %s
|
|
commands.banip.success.players=पर प्रतिबंध लगा दिया आई पी पते %s %s से संबंधित
|
|
commands.banip.usage=/ban-ip <पता|नाम> [कारण...]
|
|
commands.banlist.ips=वहाँ हैं %s रोक कुल लगाया हुआ खिलाड़ियों
|
|
commands.banlist.players=%s कुल प्रतिबंधित खिलाड़ी हैं:
|
|
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
|
|
commands.clear.failure=सकता है नहीं साफ है यह इनवेंटरी की %s नहीं आइटम से हटाना
|
|
commands.clear.success=%s, %s आइटम्स को हटाने की सूची को मंजूरी दे दी
|
|
commands.clear.usage=/ <राशि>[आइटम] [डेटा]</राशि> को साफ़ करें
|
|
commands.debug.notStarted=जब हम अभी तक शुरू नहीं किया है रूपरेखा नहीं रोक सकता!
|
|
commands.debug.start=शुरू डीबग रूपरेखा
|
|
commands.debug.stop=%s (%s ticks) सेकंड के बाद बंद डिबग रूपरेखा
|
|
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
|
|
commands.defaultgamemode.success=अब दुनिया डिफ़ॉल्ट खेल मोड %s
|
|
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <मोड>
|
|
commands.deop.success=De-opped %s
|
|
commands.deop.usage=/deop <player>
|
|
commands.difficulty.success=%s के लिए सेट करें गेम की कठिनाई
|
|
commands.difficulty.usage=/difficulty <नई कठिनाई>
|
|
commands.downfall.success=टॉगल पतन
|
|
commands.downfall.usage=/toggledownfall
|
|
commands.effect.failure.notActive=वे प्रभाव नहीं है के रूप में %1$s %2$s से ले नहीं सकता
|
|
commands.effect.failure.notActive.all=%s से कोई भी प्रभाव लेने के रूप में वे किसी भी नहीं है नहीं कर सका
|
|
commands.effect.notFound=आईडी%s से ऐसी भीड़ प्रभाव है कोई
|
|
commands.effect.success=%1$s (ID %2$ डी) दी * असक्षम %5$ के लिए $s के लिए %3$ घ घ सेकंड
|
|
commands.effect.success.removed=%1$s %2$s से लिया
|
|
commands.effect.success.removed.all=से सभी प्रभावों ले लिया %s
|
|
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [सेकेंड] [एम्पलीफायर]
|
|
commands.enchant.cantCombine=%1$s साथ मिलकर नहीं किया जा सकता। %2$s
|
|
commands.enchant.cantEnchant=चयनित जादू लक्षित आइटम से जोड़ा नहीं जा सकता
|
|
commands.enchant.noItem=The target doesn't hold an item
|
|
commands.enchant.notFound=ऐसा कोई जादू इस D %s के साथ नहीं है
|
|
commands.enchant.success=माओजहां सफल
|
|
commands.enchant.usage=/enchant <खिलाडी> <जादुई ID> [स्तर]
|
|
commands.gamemode.success.other=सेट %s खेल मोड के %s
|
|
commands.gamemode.success.self=सेट आपके खेल मोड के %s
|
|
commands.gamemode.usage=/gamemode <मोड> [खिलाड़ी]
|
|
commands.gamerule.norule='%s' नामक कोई खेल नियम उपलब्ध है
|
|
commands.gamerule.success=गेम नियम अद्यतन किया गया है
|
|
commands.gamerule.usage=/gamerule < नियम का नाम > <value>OR /gamerule < नियम का नाम >
|
|
commands.generic.boolean.invalid='%s' झूठे का सच नहीं है.
|
|
commands.generic.deprecatedId=Warning: Using numeric IDs will not be supported in the future. Please use names, such as '%s'
|
|
commands.generic.double.tooBig=नंबर आपने दर्ज किया है (%s) भी बड़े है, यह अधिक से अधिक होना आवश्यक है %s
|
|
commands.generic.double.tooSmall=नंबर आपने दर्ज किया है (%s) बहुत छोटा है, यह कम से कम होना चाहिए %s
|
|
commands.generic.exception=एक अज्ञात त्रुटि हुआ करने का प्रयास तक प्रदर्शन यह कार्रवाई.
|
|
commands.generic.notFound=अज्ञात कमांड. आदेशों की एक सूची के लिए मदद / प्रयोग करें.
|
|
commands.generic.num.invalid='%s' है नहीं एक वैध संख्या
|
|
commands.generic.num.tooBig=आप के पास चला की संख्या (% (घ) बहुत बडा, यह सर्वाधिक प्रतिशत पर होना चाहिए (घ)
|
|
commands.generic.num.tooSmall=आप के पास चला की संख्या (% (घ) बहुत छोटा है, हमें इस पर विचार करना चाहिए कम-से-कम% डी.
|
|
commands.generic.permission=आप इस आदेश का उपयोग करने की अनुमति नहीं है
|
|
commands.generic.player.notFound=कि खिलाड़ी नहीं कर सकता होना पाया
|
|
commands.generic.syntax=अमान्य आदेश वाक्यविन्यास
|
|
commands.generic.usage=दस्तूर: %s
|
|
commands.give.notFound=ID %s के साथ कोई ऐसे आइटम है
|
|
commands.give.success=Given %s * %s to %s
|
|
commands.give.tagError=Data tag parsing failed: %s
|
|
commands.give.usage=/give <player> <item> [amount] [data] [dataTag]
|
|
commands.help.footer=सुझाव: <टैब> कुंजी का उपयोग करते हुए स्वत: पूर्ण आदेश या इसके तर्क के लिए एक कमांड टाइप
|
|
commands.help.header=ज्ञापक मदद पेज %s की %s (/मदद <पेज>)
|
|
commands.help.usage=/मदद [पेज|आदेश नाम]
|
|
commands.kick.success=खेल से kicked %s
|
|
commands.kick.success.reason=%s इस खेल से लात मारी: '%s'
|
|
commands.kick.usage=/kick <खिलाड़ी> [कारण ...]
|
|
commands.kill.success=आउच! यह चोट की तरह है कि लग रहा था.आउच! यह चोट की तरह है कि लग रहा था.
|
|
commands.kill.usage=/kill
|
|
commands.me.usage=/मुझे <कार्रवाई...>
|
|
commands.message.display.incoming=आप %s फुसफुसाते हुए: %s
|
|
commands.message.display.outgoing=आप %s: %s के लिए कानाफूसी
|
|
commands.message.sameTarget=तुम अपने आप को एक निजी संदेश भेजें नहीं कर सकता!
|
|
commands.message.usage=/ <player>< निजी संदेश... > बता
|
|
commands.op.success=ऑपरेटर %s
|
|
commands.op.usage=/op <player>
|
|
commands.players.list=वहाँ हैं %s%s खिलाड़ियों ऑनलाइन
|
|
commands.players.usage=/list
|
|
commands.playsound.playerTooFar=Player %s is too far away to hear the sound
|
|
commands.playsound.success=Played sound '%s' to %s
|
|
commands.playsound.usage=/playsound <sound> <player> [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume]
|
|
commands.publish.failed=मेजबान स्थानीय खेल करने में असमर्थ
|
|
commands.publish.started=स्थानीय खेल पोर्ट %s पर होस्ट किया गया
|
|
commands.publish.usage=/publish
|
|
commands.save-off.alreadyOff=सहेजा जा रहा है पहले से ही बंद कर दिया है
|
|
commands.save-off.usage=/save-off
|
|
commands.save-on.alreadyOn=सहेजा जा रहा है पहले से ही चालू है
|
|
commands.save-on.usage=/save-on
|
|
commands.save.disabled=ऑटो की बचत की दुनिया बंद कर दिया
|
|
commands.save.enabled=ऑटो की बचत की दुनिया पर बदल गया
|
|
commands.save.failed=सहेजा जा रहा है:%s
|
|
commands.save.start=बचत...
|
|
commands.save.success=दुनिया को बचाया
|
|
commands.save.usage=/save-all
|
|
commands.say.usage=/say <संदेश ...>
|
|
commands.scoreboard.objectiveNotFound=उद्देश्य के नाम से नहीं मिला %s
|
|
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=उद्देश्य '%s' केवल-पढ़ने के लिए है और सेट नहीं किया जा सकता
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=नाम "%s" के साथ एक उद्देश्य पहले से मौजूद है
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=प्रदर्शन नाम '%s' के लिए एक उद्देश्य बहुत लंबा है, यह सबसे कम %s वर्णों तक लंबा हो सकता है
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.success=नई उद्देश्य '%s' सफलतापूर्वक जोड़ा गया
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=नाम '%s' के लिए एक उद्देश्य बहुत लंबा है, यह सबसे कम %s वर्णों तक लंबा हो सकता है
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <name> <criteriaType> [प्रदर्शन नाम...] जोड़ें
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Invalid objective criteria type '%s'
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.count=Showing %s objective(s) on scoreboard:
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.empty=स्कोरबोर्ड पर कोई उद्देश्य हैं
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.entry=-%s: '%s' के रूप में प्रदर्शित करता है और '%s' प्रकार है
|
|
commands.scoreboard.objectives.remove.success=उद्देश्य '%s' सफलतापूर्वक हटाया
|
|
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <नाम हटाने के>
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=कोई ऐसी प्रदर्शन स्लॉट %s
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=उद्देश्य प्रदर्शन स्लॉट '%s' को मंजूरी दे दी
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet='%s' के लिए '%s' स्लॉट में उद्देश्य के प्रदर्शन सेट करें
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <slot> [उद्देश्य]
|
|
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay>
|
|
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <खिलाड़ी> <उद्देश्य> <गिनती>
|
|
commands.scoreboard.players.list.count=Showing %s tracked players on the scoreboard:
|
|
commands.scoreboard.players.list.empty=स्कोरबोर्ड पर कोई नज़र रखी खिलाड़ी हैं
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.count=Showing %s tracked objective(s) for %s:
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.empty=%s खिलाड़ी कोई स्कोर दर्ज की गई है
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
|
|
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [नाम]
|
|
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <खिलाड़ी> <उद्देश्य> <गिनती>
|
|
commands.scoreboard.players.reset.success=खिलाड़ी के सभी स्कोर रीसेट %s
|
|
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <player>
|
|
commands.scoreboard.players.set.success=स्कोर खिलाड़ी %s के लिए %s की %s के लिए सेट करें
|
|
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <खिलाड़ी> <उद्देश्य> <स्कोर>
|
|
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list>
|
|
commands.scoreboard.teamNotFound=टीम के नाम से नहीं मिला %s
|
|
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=एक टीम के साथ नाम '%s' पहले से मौजूद है
|
|
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=प्रदर्शन नाम '%s' कोई टीम के लिए बहुत लंबा है, यह सबसे कम %s वर्णों तक लंबा हो सकता है
|
|
commands.scoreboard.teams.add.success=नई टीम '%s' सफलतापूर्वक जोड़ा गया
|
|
commands.scoreboard.teams.add.tooLong=नाम '%s' कोई टीम के लिए बहुत लंबा है, यह सबसे कम %s वर्णों तक लंबा हो सकता है
|
|
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <name> [display name ...]
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=टीम %s पहले से ही खाली है, nonexistant खिलाड़ियों को निकाल नहीं सकते
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.success=सभी %s player(s) टीम %s से हटाया
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty
|
|
commands.scoreboard.teams.join.failure=टीम: %s %s के लिए %s player(s) में नहीं जोड़ सकता
|
|
commands.scoreboard.teams.join.success=जोड़ा गया %s: %s %s टीम के लिए player(s)
|
|
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <team> [player]
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.failure=हटा नहीं सका %s player(s) from their teams: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=आप एक टीम में नहीं हैं
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.success=%s player(s) उनकी टीमों से हटा दिया: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard टीमों [प्लेयर] छोड़ दो
|
|
commands.scoreboard.teams.list.count=Showing %s teams on the scoreboard:
|
|
commands.scoreboard.teams.list.empty=कोई scoreboar पर पंजीकृत टीमों
|
|
commands.scoreboard.teams.list.entry=-%1$s: '%2$s' है %3$ घ खिलाड़ियों
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.count=Showing %s player(s) in team %s:
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=कोई खिलाड़ी टीम %s है
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
|
|
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [नाम]
|
|
commands.scoreboard.teams.option.noValue=विकल्प के लिए मान्य मान %s हैं: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.option.success=%s %s के लिए टीम के लिए %s विकल्प सेट करें
|
|
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <team> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles> <value>
|
|
commands.scoreboard.teams.remove.success=निकाला गया टीम %s
|
|
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <नाम>
|
|
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option>
|
|
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams>
|
|
commands.seed.success=बीज: %s
|
|
commands.seed.usage=/seed
|
|
commands.setblock.failed=Unable to place block
|
|
commands.setblock.noChange=The block couldn't be placed
|
|
commands.setblock.notFound=There is no such block with ID/name %s
|
|
commands.setblock.outOfWorld=Cannot place block outside of the world
|
|
commands.setblock.success=Block placed
|
|
commands.setblock.tagError=Data tag parsing failed: %s
|
|
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <TileName> [dataValue] [oldBlockHandling] [dataTag]
|
|
commands.setidletimeout.success=Successfully set the idle timeout to %s minutes.
|
|
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minutes until kick>
|
|
commands.setworldspawn.success=Set the world spawn point to (%s, %s, %s)
|
|
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn OR /setworldspawn <x> <y> <z>
|
|
commands.spawnpoint.success=%s के अंडे बिंदु सेट करें (%s, %s, %s के लिए)
|
|
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint या /spawnpoint <player>या /spawnpoint <player><y><z><x>
|
|
commands.spreadplayers.failure.players=%s %s, %s (अंतरिक्ष - के लिए भी कई खिलाड़ियों की कोशिश करो प्रसार सबसे कम %s का उपयोग कर) के आसपास खिलाड़ियों का प्रसार नहीं कर सकता
|
|
commands.spreadplayers.failure.teams=%s %s, %s (अंतरिक्ष - के लिए भी कई खिलाड़ियों की कोशिश करो प्रसार सबसे कम %s का उपयोग कर) के आसपास टीमों का प्रसार नहीं कर सकता
|
|
commands.spreadplayers.info.players=(%s पुनरूक्तियाँ के बाद %s ब्लाकों के अलावा खिलाड़ियों के बीच की औसत दूरी है)
|
|
commands.spreadplayers.info.teams=(%s पुनरूक्तियाँ के बाद %s ब्लाकों के अलावा टीमों के बीच की औसत दूरी है)
|
|
commands.spreadplayers.spreading.players=%s खिलाड़ियों %s %s, %s (min %s ब्लाकों के अलावा) के आसपास ब्लॉकों के प्रसार
|
|
commands.spreadplayers.spreading.teams=फैल %s %s %s, %s (अलावा min %s ब्लॉक) के आसपास ब्लॉकों टीमों
|
|
commands.spreadplayers.success.players=सफलतापूर्वक %s %s, %s के आसपास खिलाड़ियों का प्रसार
|
|
commands.spreadplayers.success.teams=सफलतापूर्वक %s %s, %s के आसपास टीमों का प्रसार
|
|
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <z><spreadDistance><maxRange>< respectTeams true|false > <x>< खिलाड़ी... >
|
|
commands.stop.start=सर्वर को रोकना
|
|
commands.stop.usage=/stop
|
|
commands.summon.failed=Unable to summon object
|
|
commands.summon.outOfWorld=Cannot summon the object out of the world
|
|
commands.summon.success=Object successfully summoned
|
|
commands.summon.tagError=Data tag parsing failed: %s
|
|
commands.summon.usage=/summon <EntityName> [x] [y] [z] [dataTag]
|
|
commands.tellraw.jsonException=Invalid json: %s
|
|
commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>
|
|
commands.testfor.failed=/के लिए परीक्षण केवल अनुरूप उत्पादन के साथ आदेश ब्लॉकों द्वारा प्रयोग करने योग्य है
|
|
commands.testfor.usage=/testfor <player>
|
|
commands.testforblock.failed.data=The block at %s,%s,%s had the data value of %s (expected: %s).
|
|
commands.testforblock.failed.nbt=The block at %s,%s,%s did not have the required NBT keys.
|
|
commands.testforblock.failed.tile=The block at %s,%s,%s is %s (expected: %s).
|
|
commands.testforblock.failed.tileEntity=The block at %s,%s,%s is not a tile entity and cannot support tag matching.
|
|
commands.testforblock.outOfWorld=Cannot test for block outside of the world
|
|
commands.testforblock.success=Successfully found the block at %s,%s,%s.
|
|
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <TileName> [dataValue] [dataTag]
|
|
commands.time.added=समय के लिए जोड़ा गया %s
|
|
commands.time.set=समय निर्धारित करें %s
|
|
commands.time.usage=/time <सेट|जोड़ना> <मूल्य>
|
|
commands.tp.notSameDimension=करने में असमर्थ teleport में नहीं हैं क्योंकि खिलाड़ी वही आयाम
|
|
commands.tp.success=Teleported %s %s
|
|
commands.tp.success.coordinates=%s,%s,%s करने के लिए %s Teleported
|
|
commands.tp.usage=/tp [लक्ष्य प्लेयर] <destination player> या /tp [लक्ष्य प्लेयर] <x> <y> <z>
|
|
commands.unban.success=Unbanned प्लेयर %s
|
|
commands.unban.usage=/pardon <name>
|
|
commands.unbanip.invalid=तुम एक अवैध IP पता दर्ज किया है
|
|
commands.unbanip.success=unbanned आइपी पता %s
|
|
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <address>
|
|
commands.weather.clear=मौसम साफ़ करने के लिए परिवर्तित करना
|
|
commands.weather.rain=बरसात के मौसम को परिवर्तित करना
|
|
commands.weather.thunder=बारिश और गरज के लिए परिवर्तित करना
|
|
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [duration in seconds]
|
|
commands.whitelist.add.success=श्वेत सूची करने के लिए जोड़ा गया %s
|
|
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <player>
|
|
commands.whitelist.disabled=बंद श्वेतसूची में बदल गया
|
|
commands.whitelist.enabled=श्वेतसूची पर बदल गया
|
|
commands.whitelist.list=%s (%s देखा) से बाहर whitelisted खिलाड़ी हैं:
|
|
commands.whitelist.reloaded=श्वेतसूची रीलोडेड
|
|
commands.whitelist.remove.success=हटाया %s से सफेद सूची
|
|
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <खिलाड़ी>
|
|
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
|
|
commands.xp.failure.widthdrawXp=नकारात्मक अनुभव अंक दे सकते हैं खिलाड़ी
|
|
commands.xp.success=%s के लिए दिए गए %s अनुभव
|
|
commands.xp.success.levels=%s के लिए दिए गए %s स्तर
|
|
commands.xp.success.negative.levels=%s से %s स्तर लिया
|
|
commands.xp.usage=/xp <राशि> [प्लेयर] OR /xp <राशि>L [प्लेयर]
|
|
connect.authorizing=लॉग्गिंग इन ...
|
|
connect.connecting=सर्वर से कनेक्ट हो रहा है ...
|
|
connect.failed=सर्वर से कनेक्ट करने में विफल
|
|
container.brewing=चल खड़े हो जाओ
|
|
container.chest=छाती
|
|
container.chestDouble=बड़ी बॉक्स
|
|
container.crafting=क्राफ्टिंग
|
|
container.creative=आइटम चयन
|
|
container.dispenser=दवासाज़
|
|
container.dropper=गिराने
|
|
container.enchant=मोहित करना
|
|
container.enderchest=अंतवह छाती
|
|
container.furnace=भट्ठी
|
|
container.hopper=आइटम हूपर
|
|
container.inventory=इन्वेंटरी
|
|
container.minecart=मेरा कार्ट
|
|
container.repair=मरम्मत & नाम
|
|
container.repair.cost=लागत आकर्षण: %1$s
|
|
container.repair.expensive=बहुत ही महंगा!
|
|
controls.reset=रीसेट करें
|
|
controls.resetAll=कुंजी रीसेट करें
|
|
controls.title=नियंत्रण
|
|
createWorld.customize.flat.addLayer=परत को जोड़ें
|
|
createWorld.customize.flat.editLayer=परत संपादित करें
|
|
createWorld.customize.flat.height=ऊँचाई
|
|
createWorld.customize.flat.layer=%s
|
|
createWorld.customize.flat.layer.bottom=तल-%s
|
|
createWorld.customize.flat.layer.top=शीर्ष-%s
|
|
createWorld.customize.flat.removeLayer=परत को हटाने
|
|
createWorld.customize.flat.tile=परत सामग्री
|
|
createWorld.customize.flat.title=सपाट दुनिया अनुकूलन
|
|
createWorld.customize.presets=प्रीसेट
|
|
createWorld.customize.presets.list=वैकल्पिक रूप से, यहाँ कुछ हम पहले ही कर दिया है!
|
|
createWorld.customize.presets.select=प्रीसेट का उपयोग करें
|
|
createWorld.customize.presets.share=आपके प्रीसेट किसी के साथ साझा करना चाहते हैं? का प्रयोग करें बॉक्स के नीचे!
|
|
createWorld.customize.presets.title=प्रीसेट का चयन करें
|
|
death.attack.anvil=%1$s एक गिरने निहाई द्वारा कुचल गया था
|
|
death.attack.arrow=%1$s द्वारा गोली मार दी गई %2$s
|
|
death.attack.arrow.item=%1$s द्वारा गोली मार दी गई %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.attack.cactus=%1$s मौत को चुभ गया था
|
|
death.attack.cactus.player=Test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
test
|
|
|
|
|
|
death.attack.drown=%1$s डूब गए
|
|
death.attack.drown.player=%1$s भागने की कोशिश करते समय डूब गए %2$s
|
|
death.attack.explosion=%1$s को विस्फोट से उड़ा दिया
|
|
death.attack.explosion.player=%1$s द्वारा उड़ा दिया गया था %2$s
|
|
death.attack.fall=%1$s बहुत कठिन मैदान मारा
|
|
death.attack.fallingBlock=%1$s एक गिरने ब्लॉक द्वारा कुचल गया था
|
|
death.attack.fireball=%1$s द्वारा एक आग का गोला के द्वारा मारा गया %2$s
|
|
death.attack.fireball.item=%1$s द्वारा एक आग का गोला के द्वारा मारा गया %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.attack.generic=%1$s मर गया
|
|
death.attack.inFire=%1$s आग की लपटों में चला गया
|
|
death.attack.inFire.player=%1$s आग से लड़ने के whilst में चला गया %2$s
|
|
death.attack.inWall=%1$s एक दीवार में घुटन
|
|
death.attack.indirectMagic=%1$s द्वारा मारा गया %2$s जादू का उपयोग
|
|
death.attack.indirectMagic.item=%1$s द्वारा मारा गया %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.attack.lava=%1$s लावा में तैरने की कोशिश की
|
|
death.attack.lava.player=%1$s बचने के लिए लावा में तैरने की कोशिश की %2$s
|
|
death.attack.magic=%1$s जादू द्वारा मारा गया
|
|
death.attack.mob=%1$s द्वारा मृत था %2$s
|
|
death.attack.onFire=%1$s मौत को जला दिया
|
|
death.attack.onFire.player=%1$s एक कुरकुरा whilst से लड़ने के लिए जला दिया गया था %2$s
|
|
death.attack.outOfWorld=%1$s दुनिया से बाहर गिर गई
|
|
death.attack.player=%1$s द्वारा मृत था %2$s
|
|
death.attack.player.item=%1$s द्वारा मृत था %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.attack.starve=%1$s मौत के भूखे
|
|
death.attack.thorns=%1$s चोट की कोशिश कर मारा गया %2$s
|
|
death.attack.thrown=%1$s द्वारा पस्त था %2$s
|
|
death.attack.thrown.item=%1$s द्वारा पस्त था %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.attack.wither=%1$s दूर सूख
|
|
death.fell.accident.generic=%1$s एक ऊंचे स्थान से गिर गया
|
|
death.fell.accident.ladder=%1$s एक सीढ़ी से गिर गया
|
|
death.fell.accident.vines=%1$s कुछ दाखलताओं गिर गया
|
|
death.fell.accident.water=%1$s पानी से बाहर गिर गया
|
|
death.fell.assist=%1$s से गिर बर्बाद %2$s
|
|
death.fell.assist.item=%1$s से गिर बर्बाद %2$s का उपयोग कर %3$s
|
|
death.fell.finish=%1$s बहुत दूर गिर गया और से समाप्त हो गया था %2$s
|
|
death.fell.finish.item=%1$s बहुत दूर गिर गया और से समाप्त हो गया था %2$s का उपयोग करते हुए %3$s
|
|
death.fell.killer=%1$s गिर बर्बाद हो गया था
|
|
deathScreen.deleteWorld=हटाएँ वर्ल्ड
|
|
deathScreen.hardcoreInfo=तुम फिर कट्टर मोड में अंडे नहीं कर सकते हैं!
|
|
deathScreen.leaveServer=सर्वर छोड़ दो
|
|
deathScreen.quit.confirm=सुनिश्चित करें कि आप गेम छोड़ना चाहते हैं?
|
|
deathScreen.respawn=फिर स्पोन
|
|
deathScreen.score=स्कोर
|
|
deathScreen.title=आप मर गए!
|
|
deathScreen.title.hardcore=गेम खत्म!
|
|
deathScreen.titleScreen=शीर्षक स्क्रीन
|
|
demo.day.1=इस डेमो पिछले पाँच खेल दिन, तुम्हारा सबसे अच्छा है!
|
|
demo.day.2=दूसरे दिन
|
|
demo.day.3=तीन दिन
|
|
demo.day.4=चार दिन
|
|
demo.day.5=यह तुम्हारा आखिरी दिन है!
|
|
demo.day.6=आप अपने पांचवें दिन बीत चुके हैं, F2 का उपयोग करने के लिए आपकी रचना के एक स्क्रीनशॉट को बचाने के
|
|
demo.day.warning=आपका समय लगभग है!
|
|
demo.demoExpired=डेमो का समय है!
|
|
demo.help.buy=अब खरीद!
|
|
demo.help.fullWrapped=इस डेमो 5 ingame दिनों (के बारे में 1 घंटे और वास्तविक समय के 40 मिनट) पिछले जाएगा. संकेत के लिए उपलब्धियों की जाँच करें! मज़ा है!
|
|
demo.help.inventory=%1$s प्रयोग के लिए अपनी सूची खोलने
|
|
demo.help.jump=%1$s दबाकर कूदो
|
|
demo.help.later=बजाना जारी रखें!
|
|
demo.help.movement=%1$s, %2$s, %3$s, %4$s और चारों ओर ले जाने के लिए माउस का प्रयोग करें
|
|
demo.help.movementMouse=माउस का उपयोग कर के आसपास देखो
|
|
demo.help.movementShort=हिलना द्वारा दबाने के कारण छाप %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
|
|
demo.help.title=Minecraft डेमो मोड
|
|
demo.remainingTime=समय शेष: %s
|
|
demo.reminder=डेमो समय समाप्त हो गया है, खेल खरीदने के लिए जारी रखने के लिए या एक नई दुनिया शुरू!
|
|
disconnect.closed=कनेक्शन बंद
|
|
disconnect.disconnected=सर्वर के द्वारा काट दिया
|
|
disconnect.endOfStream=धारा का अंत
|
|
disconnect.genericReason=%s
|
|
disconnect.kicked=खेल से लात मारी किया गया था
|
|
disconnect.loginFailed=लॉगिन विफल
|
|
disconnect.loginFailedInfo=लॉगिन करने में विफल: %s
|
|
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=अवैध सत्र (अपने खेल को शुरु करने की कोशिश करें)
|
|
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=प्रमाणीकरण के रखरखाव के लिए वर्तमान में हैं
|
|
disconnect.lost=कनेक्शन खोया
|
|
disconnect.overflow=बफर अतिप्रवाह
|
|
disconnect.quitting=छोड़ने
|
|
disconnect.spam=स्पैमिंग के लिए लात मारी
|
|
disconnect.timeout=बाहर समय
|
|
enchantment.arrowDamage=बिजली
|
|
enchantment.arrowFire=लौ
|
|
enchantment.arrowInfinite=अनन्तता
|
|
enchantment.arrowKnockback=एक प्रकार की मदिरा
|
|
enchantment.damage.all=तीखेपन
|
|
enchantment.damage.arthropods=मकड़े के बने
|
|
enchantment.damage.undead=हराना
|
|
enchantment.digging=दक्षता
|
|
enchantment.durability=स्थायित्व
|
|
enchantment.fire=आग पहलू
|
|
enchantment.fishingSpeed=लालच
|
|
enchantment.knockback=वापस दस्तक
|
|
enchantment.level.1=I
|
|
enchantment.level.10=X
|
|
enchantment.level.2=II
|
|
enchantment.level.3=III
|
|
enchantment.level.4=IV
|
|
enchantment.level.5=V
|
|
enchantment.level.6=VI
|
|
enchantment.level.7=VII
|
|
enchantment.level.8=VIII
|
|
enchantment.level.9=IX
|
|
enchantment.lootBonus=लूटपाट
|
|
enchantment.lootBonusDigger=भाग्य
|
|
enchantment.lootBonusFishing=समुद्र की शुभकामनाएँ
|
|
enchantment.oxygen=श्वसन
|
|
enchantment.protect.all=सुरक्षा
|
|
enchantment.protect.explosion=विस्फोट से संरक्षण
|
|
enchantment.protect.fall=पंख गिरने
|
|
enchantment.protect.fire=आग से संरक्षण
|
|
enchantment.protect.projectile=फेंकने संरक्षण
|
|
enchantment.thorns=काँटे
|
|
enchantment.untouching=सिल्क टच
|
|
enchantment.waterWorker=एक्वा आत्मीयता
|
|
entity.Arrow.name=तीर
|
|
entity.Bat.name=चमगादड़
|
|
entity.Blaze.name=ज्वाला
|
|
entity.Boat.name=नाव
|
|
entity.Cat.name=बिल्ली
|
|
entity.CaveSpider.name=गुफा में रहनेवाली मकड़ी
|
|
entity.Chicken.name=मुर्गी
|
|
entity.Cow.name=गाय
|
|
entity.Creeper.name=रेंगनेवाला
|
|
entity.EnderDragon.name=एंडर ड्रैगन
|
|
entity.Enderman.name=अंत आदमी
|
|
entity.EntityHorse.name=घोड़ा
|
|
entity.FallingSand.name=गिरने ब्लॉक
|
|
entity.Fireball.name=आग का गोला
|
|
entity.Ghast.name=फ्लाइंग भूत
|
|
entity.Giant.name=विशाल
|
|
entity.Item.name=मद
|
|
entity.LavaSlime.name=लावा घन
|
|
entity.Minecart.name=गाड़ी
|
|
entity.Mob.name=भीड़
|
|
entity.Monster.name=राक्षस
|
|
entity.MushroomCow.name=मशरूम गाय
|
|
entity.Ozelot.name=औसीलट
|
|
entity.Painting.name=चित्र
|
|
entity.Pig.name=सुअर
|
|
entity.PigZombie.name=ज़ोंबी Pigman
|
|
entity.PrimedTnt.name=टीएनटी का ब्लॉक
|
|
entity.Sheep.name=भेड़
|
|
entity.Silverfish.name=सिल्वर मछली
|
|
entity.Skeleton.name=कंकाल
|
|
entity.Slime.name=ज़ोंबी
|
|
entity.SmallFireball.name=लघु आग का गोला
|
|
entity.SnowMan.name=बर्फ Golem
|
|
entity.Snowball.name=बर्फ का गोला
|
|
entity.Spider.name=मकड़ी
|
|
entity.Squid.name=व्यंग्य
|
|
entity.Villager.name=ग्रामवासी
|
|
entity.VillagerGolem.name=लौह Golem
|
|
entity.Witch.name=चुड़ैल
|
|
entity.WitherBoss.name=कुम्हलाना
|
|
entity.Wolf.name=वुल्फ
|
|
entity.XPOrb.name=अनुभव ओर्ब
|
|
entity.Zombie.name=ज़ोंबी
|
|
entity.donkey.name=गधा
|
|
entity.generic.name=अज्ञात
|
|
entity.horse.name=घोड़ा
|
|
entity.mule.name=खच्चर
|
|
entity.skeletonhorse.name=कंकाल घोड़ा
|
|
entity.zombiehorse.name=ज़ोंबी हार्स
|
|
gameMode.adventure=साहसिक विधा
|
|
gameMode.changed=आपका गेम मोड अद्यतन किया गया है
|
|
gameMode.creative=क्रिएटिव मोड
|
|
gameMode.hardcore=हार्डकोर मोड!
|
|
gameMode.survival=अस्तित्व मोड
|
|
generator.amplified=प्रवर्धित
|
|
generator.amplified.info=सूचना: बस मस्ती के लिए, मांसल कंप्यूटर की आवश्यकता
|
|
generator.default=डिफ़ॉल्ट
|
|
generator.flat=सुपर फ्लैट
|
|
generator.largeBiomes=बड़े biomes
|
|
gui.achievements=उपलब्धियां
|
|
gui.back=वापस
|
|
gui.cancel=रद्द करें
|
|
gui.done=हो गया
|
|
gui.down=नीचे
|
|
gui.no=नहीं
|
|
gui.stats=आँकड़े
|
|
gui.toMenu=वापस जाएँ शीर्षक स्क्रीन से
|
|
gui.up=ऊपर
|
|
gui.yes=हाँ
|
|
inventory.binSlot=आइटम नष्ट
|
|
item.apple.name=सेब
|
|
item.appleGold.name=गोल्ड सेब
|
|
item.arrow.name=तीर
|
|
item.bed.name=बिस्तर
|
|
item.beefCooked.name=स्टेक
|
|
item.beefRaw.name=कच्चे बीफ
|
|
item.blazePowder.name=ब्लेज़ पाउडर
|
|
item.blazeRod.name=ब्लेज़ रॉड
|
|
item.boat.name=नाव
|
|
item.bone.name=हड्डी
|
|
item.book.name=किताब
|
|
item.bootsChain.name=चेन जूते
|
|
item.bootsCloth.name=चमड़ा जूते
|
|
item.bootsDiamond.name=डायमंड जूते
|
|
item.bootsGold.name=गोल्डन बूट
|
|
item.bootsIron.name=आयरन जूते
|
|
item.bow.name=धनुष
|
|
item.bowl.name=कटोरा
|
|
item.bread.name=रोटी
|
|
item.brewingStand.name=पक खड़े हो जाओ
|
|
item.brick.name=ईंट
|
|
item.bucket.name=बाल्टी
|
|
item.bucketLava.name=लावा बाल्टी
|
|
item.bucketWater.name=बाल्टी पानी
|
|
item.cake.name=केक
|
|
item.carrotGolden.name=सोने का गाजर
|
|
item.carrotOnAStick.name=एक छड़ी पर गाजर
|
|
item.carrots.name=गाजर
|
|
item.cauldron.name=देग़
|
|
item.charcoal.name=लकड़ी का कोयला
|
|
item.chestplateChain.name=चेन चेस्ट प्लेट
|
|
item.chestplateCloth.name=चमड़ा अंगरखा
|
|
item.chestplateDiamond.name=डायमंड चेस्ट प्लेट
|
|
item.chestplateGold.name=गोल्डन चेस्ट प्लेट
|
|
item.chestplateIron.name=आयरन चेस्ट प्लेट
|
|
item.chickenCooked.name=पकाया चिकन
|
|
item.chickenRaw.name=कच्चा चिकन
|
|
item.clay.name=मिट्टी
|
|
item.clock.name=घड़ी
|
|
item.coal.name=कोयला
|
|
item.comparator.name=लाल पत्थर तुलनित्र
|
|
item.compass.name=कंपास
|
|
item.cookie.name=कुकी
|
|
item.diamond.name=हीरा
|
|
item.diode.name=लाल पत्थर पुनरावर्तक
|
|
item.doorIron.name=लौह द्वार
|
|
item.doorWood.name=लकड़ी के दरवाजे
|
|
item.dyePowder.black.name=इंक बोरी
|
|
item.dyePowder.blue.name=लापीस लाजुली
|
|
item.dyePowder.brown.name=कोको बीन्स
|
|
item.dyePowder.cyan.name=सियान डाई
|
|
item.dyePowder.gray.name=ग्रे डाई
|
|
item.dyePowder.green.name=कैक्टस ग्रीन
|
|
item.dyePowder.lightBlue.name=हल्की ब्लू डाई
|
|
item.dyePowder.lime.name=निम्बुड़ा डाई
|
|
item.dyePowder.magenta.name=मैजंटा डाई
|
|
item.dyePowder.orange.name=ऑरेंज डाई
|
|
item.dyePowder.pink.name=गुलाबी डाई
|
|
item.dyePowder.purple.name=बैंगनी डाई
|
|
item.dyePowder.red.name=गुलाब लाल
|
|
item.dyePowder.silver.name=हल्की ग्रे डाई
|
|
item.dyePowder.white.name=हड्डी का चूरा
|
|
item.dyePowder.yellow.name=पीला डाई
|
|
item.dyed=रंगे
|
|
item.egg.name=अंडा
|
|
item.emerald.name=पन्ना
|
|
item.emptyMap.name=खाली मानचित्र
|
|
item.emptyPotion.name=पानी की बोतल
|
|
item.enchantedBook.name=जादूई पुस्तक
|
|
item.enderPearl.name=अंत पर्ल
|
|
item.expBottle.name=बोतल ओ' करामाती
|
|
item.eyeOfEnder.name=के नेत्र अंत
|
|
item.feather.name=पंख
|
|
item.fermentedSpiderEye.name=किण्वित स्पाइडर आँखों
|
|
item.fireball.name=आग प्रभार
|
|
item.fireworks.flight=उड़ान की अवधि:
|
|
item.fireworks.name=आतिशबाजी रॉकेट
|
|
item.fireworksCharge.black=काला
|
|
item.fireworksCharge.blue=नीला
|
|
item.fireworksCharge.brown=भूरा
|
|
item.fireworksCharge.customColor=कस्टम
|
|
item.fireworksCharge.cyan=नीला-हरा
|
|
item.fireworksCharge.fadeTo=फीका होना
|
|
item.fireworksCharge.flicker=टीमटिमाना
|
|
item.fireworksCharge.gray=भूरा
|
|
item.fireworksCharge.green=हरा
|
|
item.fireworksCharge.lightBlue=हल्का नीला
|
|
item.fireworksCharge.lime=निम्बू रंग
|
|
item.fireworksCharge.magenta=मैजेंटा
|
|
item.fireworksCharge.name=आतिशबाजी सितारा
|
|
item.fireworksCharge.orange=नारंगी
|
|
item.fireworksCharge.pink=गुलाबी
|
|
item.fireworksCharge.purple=बैंगनी
|
|
item.fireworksCharge.red=लाल
|
|
item.fireworksCharge.silver=हल्का भूरा
|
|
item.fireworksCharge.trail=निशान
|
|
item.fireworksCharge.type=अज्ञात आकार
|
|
item.fireworksCharge.type.0=छोटी गेंद
|
|
item.fireworksCharge.type.1=बड़ी गेंद
|
|
item.fireworksCharge.type.2=सितारा के आकार का
|
|
item.fireworksCharge.type.3=बेल के आकार का
|
|
item.fireworksCharge.type.4=फूटना
|
|
item.fireworksCharge.white=सफ़ेद
|
|
item.fireworksCharge.yellow=पिला
|
|
item.fish.clownfish.raw.name=Clownfish मछली
|
|
item.fish.cod.cooked.name=पकाया मछली
|
|
item.fish.cod.raw.name=कच्ची मछली
|
|
item.fish.pufferfish.raw.name=Pufferfish
|
|
item.fish.salmon.cooked.name=पकाया सामन मछली
|
|
item.fish.salmon.raw.name=कच्ची सामन मछली
|
|
item.fishingRod.name=बंसी
|
|
item.flint.name=चकमक पत्थर
|
|
item.flintAndSteel.name=चकमक और इस्पात
|
|
item.flowerPot.name=गमला
|
|
item.frame.name=आइटम सीमा
|
|
item.ghastTear.name=भूत फाड़
|
|
item.glassBottle.name=कांच की बोतल
|
|
item.goldNugget.name=गोल्ड सोने का डला
|
|
item.hatchetDiamond.name=डायमंड कुल्हाड़ी
|
|
item.hatchetGold.name=गोल्डन कुल्हाड़ी
|
|
item.hatchetIron.name=आयरन कुल्हाड़ी
|
|
item.hatchetStone.name=स्टोन कुल्हाड़ी
|
|
item.hatchetWood.name=लकड़ी कुल्हाड़ी
|
|
item.helmetChain.name=चेन हेलमेट
|
|
item.helmetCloth.name=चमड़ा कैप
|
|
item.helmetDiamond.name=डायमंड हेलमेट
|
|
item.helmetGold.name=गोल्डन हेलमेट
|
|
item.helmetIron.name=आयरन हेलमेट
|
|
item.hoeDiamond.name=डायमंड कुदाल
|
|
item.hoeGold.name=गोल्डन कुदाल
|
|
item.hoeIron.name=आयरन कुदाल
|
|
item.hoeStone.name=स्टोन कुदाल
|
|
item.hoeWood.name=लकड़ी कुदाल
|
|
item.horsearmordiamond.name=डायमंड हार्स कवच
|
|
item.horsearmorgold.name=गोल्ड हार्स कवच
|
|
item.horsearmormetal.name=लौह हार्स कवच
|
|
item.ingotGold.name=स्वर्ण पिंड
|
|
item.ingotIron.name=लौह पिंड
|
|
item.leash.name=पेंसिल का सुरमा
|
|
item.leather.name=चमड़ा
|
|
item.leaves.name=पत्ते
|
|
item.leggingsChain.name=चेन लेगिंग
|
|
item.leggingsCloth.name=चमड़े की पैंट
|
|
item.leggingsDiamond.name=डायमंड लेगिंग
|
|
item.leggingsGold.name=गोल्डन लेगिंग
|
|
item.leggingsIron.name=आयरन लेगिंग
|
|
item.magmaCream.name=लावा क्रीम
|
|
item.map.name=नक्शा
|
|
item.melon.name=तरबूज
|
|
item.milk.name=दूध
|
|
item.minecart.name=गाड़ी
|
|
item.minecartChest.name=संदूक के साथ कार्ट
|
|
item.minecartCommandBlock.name=Minecart आदेश ब्लॉक के साथ
|
|
item.minecartFurnace.name=फर्नेस के साथ कार्ट
|
|
item.minecartHopper.name=हूपर के साथ Minecart
|
|
item.minecartTnt.name=टीएनटी के साथ Minecart
|
|
item.monsterPlacer.name=अंडे देना
|
|
item.mushroomStew.name=मशरूम स्टू
|
|
item.nameTag.name=नाम टैग
|
|
item.netherStalkSeeds.name=नीचे मस्सा
|
|
item.netherStar.name=नीचे का सितारा
|
|
item.netherbrick.name=Nether ईंट
|
|
item.netherquartz.name=Nether क्वार्ट्ज
|
|
item.painting.name=चित्र
|
|
item.paper.name=काग़ज़
|
|
item.pickaxeDiamond.name=डायमंड कुदाल से मिट्टी खुरपना
|
|
item.pickaxeGold.name=गोल्डन कुदाल से मिट्टी खुरपना
|
|
item.pickaxeIron.name=आयरन कुदाल से मिट्टी खुरपना
|
|
item.pickaxeStone.name=स्टोन कुदाल से मिट्टी खुरपना
|
|
item.pickaxeWood.name=लकड़ी कुदाल से मिट्टी खुरपना
|
|
item.porkchopCooked.name=पकाया पोर्क
|
|
item.porkchopRaw.name=कच्चा पोर्क
|
|
item.potato.name=आलू
|
|
item.potatoBaked.name=बेक्ड आलू
|
|
item.potatoPoisonous.name=जहरीला आलू
|
|
item.potion.name=शरबत
|
|
item.pumpkinPie.name=कद्दू पाई
|
|
item.record.11.desc=C418 - 11
|
|
item.record.13.desc=C418 - 13
|
|
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
|
|
item.record.cat.desc=C418 - cat
|
|
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
|
|
item.record.far.desc=C418 - far
|
|
item.record.mall.desc=C418 - mall
|
|
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
|
|
item.record.name=संगीत डिस्क
|
|
item.record.stal.desc=C418 - stal
|
|
item.record.strad.desc=C418 - strad
|
|
item.record.wait.desc=C418 - wait
|
|
item.record.ward.desc=C418 - ward
|
|
item.redstone.name=लाल पत्थर
|
|
item.reeds.name=गन्ना
|
|
item.rottenFlesh.name=सड़े हुए मांस
|
|
item.ruby.name=माणिक
|
|
item.saddle.name=काठी
|
|
item.seeds.name=बीज
|
|
item.seeds_melon.name=तरबूज के बीज
|
|
item.seeds_pumpkin.name=कद्दू के बीज
|
|
item.shears.name=कैंची
|
|
item.shovelDiamond.name=डायमंड फावड़ा
|
|
item.shovelGold.name=स्वर्ण फावड़ा
|
|
item.shovelIron.name=आयरन फावड़ा
|
|
item.shovelStone.name=स्टोन फावड़ा
|
|
item.shovelWood.name=लकड़ी फावड़ा
|
|
item.sign.name=संकेत
|
|
item.skull.char.name=सिर
|
|
item.skull.creeper.name=लता सिर
|
|
item.skull.player.name=%s के सिर
|
|
item.skull.skeleton.name=कंकाल खोपड़ी
|
|
item.skull.wither.name=कंकाल खोपड़ी सूख
|
|
item.skull.zombie.name=ज़ोंबी सिर
|
|
item.slimeball.name=कीचड़ बॉल
|
|
item.snowball.name=बर्फ का गोला
|
|
item.speckledMelon.name=शानदार तरबूज
|
|
item.spiderEye.name=स्पाइडर आँखों
|
|
item.stick.name=छड़ी
|
|
item.string.name=स्ट्रिंग
|
|
item.sugar.name=चीनी
|
|
item.sulphur.name=बारूद
|
|
item.swordDiamond.name=हीरे की तलवार
|
|
item.swordGold.name=स्वर्ण तलवार
|
|
item.swordIron.name=आयरन तलवार
|
|
item.swordStone.name=स्टोन तलवार
|
|
item.swordWood.name=लकड़ी की तलवार
|
|
item.unbreakable=अटूट
|
|
item.wheat.name=गेहूँ
|
|
item.writingBook.name=किताब और कलम
|
|
item.writtenBook.name=व्रित्तें बुक
|
|
item.yellowDust.name=चमक स्टोन डस्ट
|
|
itemGroup.brewing=मदिरा बनाना
|
|
itemGroup.buildingBlocks=बिल्डिंग ब्लॉक्स
|
|
itemGroup.combat=का मुकाबला
|
|
itemGroup.decorations=सजावट ब्लॉक
|
|
itemGroup.food=खाने की चीज़ें
|
|
itemGroup.inventory=जीवन रक्षा इन्वेंटरी
|
|
itemGroup.materials=सामग्री
|
|
itemGroup.misc=विविध
|
|
itemGroup.redstone=लाल पत्थर
|
|
itemGroup.search=खोज आइटम
|
|
itemGroup.tools=उपकरण
|
|
itemGroup.transportation=परिवहन
|
|
key.attack=हमला/नष्ट
|
|
key.back=पीछे की ओर चलना
|
|
key.categories.gameplay=Gameplay
|
|
key.categories.inventory=इन्वेंटरी
|
|
key.categories.misc=विविध
|
|
key.categories.movement=हिलना
|
|
key.categories.multiplayer=अनेक खिलाड़ी
|
|
key.categories.stream=स्ट्रीमिंग
|
|
key.categories.ui=गेम इंटरफ़ेस
|
|
key.chat=खुली चैट
|
|
key.command=खुला कमान
|
|
key.drop=आइटम गिराया
|
|
key.forward=आगे चलना
|
|
key.fullscreen=टॉगल Fullscreen
|
|
key.hotbar.1=Hotbar खांचा 1
|
|
key.hotbar.2=Hotbar 2 स्लॉट
|
|
key.hotbar.3=Hotbar स्लॉट 3
|
|
key.hotbar.4=Hotbar स्लॉट 4
|
|
key.hotbar.5=Hotbar स्लॉट 5
|
|
key.hotbar.6=Hotbar स्लॉट 6
|
|
key.hotbar.7=Hotbar स्लॉट 7
|
|
key.hotbar.8=Hotbar स्लॉट 8
|
|
key.hotbar.9=Hotbar स्लॉट 9
|
|
key.inventory=इन्वेंटरी
|
|
key.jump=छलांग
|
|
key.left=बाईं ओर दंड दिया
|
|
key.mouseButton=बटन %1$s
|
|
key.pickItem=ब्लॉक उठाओ
|
|
key.playerlist=सूची खिलाड़ी
|
|
key.right=दाईं ओर दंड दिया
|
|
key.screenshot=स्क्रीनशॉट ले लो
|
|
key.smoothCamera=टॉगल सिनेमाई कैमरा
|
|
key.sneak=उचक्का
|
|
key.sprint=स्प्रिंट
|
|
key.streamCommercial=स्ट्रीम इश्तेहार दिखायें
|
|
key.streamPauseUnpause=विराम दें/ फिर स्ट्रीम शुरु
|
|
key.streamStartStop=शुरू/बंद करो स्ट्रीम
|
|
key.streamToggleMic=टॉक/म्यूट करने के लिए दबायें
|
|
key.togglePerspective=टॉगल परिप्रेक्ष्य
|
|
key.use= अायीटम का उपयोग करें/ इस जगह ब्लॉक रखें
|
|
lanServer.otherPlayers=अन्य खिलाड़ी के लिए सेटिंग्स
|
|
lanServer.scanning=खेल आपके स्थानीय नेटवर्क के लिए स्कैन कर रहा है
|
|
lanServer.start=स्थानीय विश्व प्रारंभ
|
|
lanServer.title=स्थानीय दुनिया
|
|
language.code=hi_IN
|
|
language.name=अंग्रेज़ी
|
|
language.region=भारत
|
|
mco.backup.button.download=नवीनतम डाउनलोड करें
|
|
mco.backup.button.restore=पुनर्स्थापित
|
|
mco.backup.changes.tooltip=Changes
|
|
mco.backup.restoring=realm बहाल करने के लिये
|
|
mco.backup.title=बैकअप
|
|
mco.buy.realms.buy=I एक चाहिए
|
|
mco.buy.realms.title=Realm खरीदें
|
|
mco.client.outdated.msg=आपका client पुराना हो चुका है, Realms का उपयोग करने के लिए इसे अद्यतन करें
|
|
mco.client.outdated.title=पुराना client!
|
|
mco.configure.world.buttons.backup=बैकअप
|
|
mco.configure.world.buttons.close=Realm को बंद करें
|
|
mco.configure.world.buttons.delete=हटाना
|
|
mco.configure.world.buttons.deop=Deop
|
|
mco.configure.world.buttons.done=डन
|
|
mco.configure.world.buttons.edit=संपादित करें
|
|
mco.configure.world.buttons.invite=आमंत्रण
|
|
mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Modify Mini Game
|
|
mco.configure.world.buttons.op=Op
|
|
mco.configure.world.buttons.open=Realm खोलो
|
|
mco.configure.world.buttons.reset=Realm रीसैट
|
|
mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Switch to Mini Game
|
|
mco.configure.world.buttons.subscription=अंशदान
|
|
mco.configure.world.buttons.uninvite=आमंत्रण नहीं
|
|
mco.configure.world.close.question.line1= realm अनुपलब्ध हो जाएगी।
|
|
mco.configure.world.close.question.line2=क्या आप सुनिश्चित करें कि आप ऐसा करना चाहते हैं?
|
|
mco.configure.world.description=विवरण
|
|
mco.configure.world.edit.title=Realm में बदलाव करें
|
|
mco.configure.world.invite.profile.name=नाम
|
|
mco.configure.world.invited=आमंत्रित
|
|
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Normal user
|
|
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Operator
|
|
mco.configure.world.leave.question.line1=यदि आप इस realm को छोड़ेंगे, तो फिर से आमंत्रण मिले बिना देख नहीं पायेंगे
|
|
mco.configure.world.leave.question.line2=क्या आप सुनिश्चित ऐसा करना चाहते हैं?
|
|
mco.configure.world.location=स्थान
|
|
mco.configure.world.name=नाम
|
|
mco.configure.world.reset.question.line1=अापका realm पुनर्जीवित किया जाएगा और अपने मौजूदा realm खो जाएगा
|
|
mco.configure.world.reset.question.line2=क्या आप सुनिश्चित ऐसा करना चाहते हैं?
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line1=आप अपने विश्व मानचित्र डाउनलोड करने के लिए अपने डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र पर पुनः भेजे जाएंगे।
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line2=क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
|
|
mco.configure.world.restore.question.line1=Your realm will be restored to date '%s' (%s)
|
|
mco.configure.world.restore.question.line2=क्या आप सुनिश्चित ऐसा करना चाहते हैं?
|
|
mco.configure.world.status=हैसियत
|
|
mco.configure.world.subscription.daysleft=दिन वाम
|
|
mco.configure.world.subscription.extend=सदस्यता का विस्तार
|
|
mco.configure.world.subscription.extendHere=यहाँ सदस्यता का विस्तार:
|
|
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=less than a day
|
|
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Renewed automatically in
|
|
mco.configure.world.subscription.start=प्रारंभ तिथि
|
|
mco.configure.world.subscription.title=सदस्यता जानकारी
|
|
mco.configure.world.title=Realm को कनफिगर करें
|
|
mco.configure.world.uninvite.question=यदि आप आमंत्रण के लिए चाहते हैं
|
|
mco.connect.authorizing=अंदर लॉगिंग ..
|
|
mco.connect.connecting=ऑनलाइन सर्वर से कनेक्ट हो रहा है ...
|
|
mco.connect.failed=ऑनलाइन सर्वर से कनेक्ट करने में विफल
|
|
mco.create.world=बनाना
|
|
mco.create.world.location.title=स्थान
|
|
mco.create.world.location.warning=आप सही स्थान नहीं मिल सकता है आप का चयन करें
|
|
mco.create.world.seed=बीज (वैकल्पिक)
|
|
mco.create.world.wait=Realm को बनाना
|
|
mco.invites.button.accept=स्वीकार करना
|
|
mco.invites.button.reject=अस्वीकार
|
|
mco.invites.nopending=No pending invitations!
|
|
mco.invites.pending=नई निमंत्रण!
|
|
mco.invites.title=लंबित निमंत्रण
|
|
mco.minigame.world.changeButton=Select Another Mini Game
|
|
mco.minigame.world.info1=This will temporarily replace your world with a mini game!
|
|
mco.minigame.world.info2=You can later return to your original world without losing anything.
|
|
mco.minigame.world.modify.end=End the mini game and restore your Realm?
|
|
mco.minigame.world.modify.new=Select another mini game?
|
|
mco.minigame.world.modify.title=Modify Mini Game
|
|
mco.minigame.world.noSelection=Please make a selection
|
|
mco.minigame.world.restore=Ending Mini Game...
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line1=The mini game will end and your Realm will be restored.
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line2=Are you sure you want to do this?
|
|
mco.minigame.world.selected=Selected mini game:
|
|
mco.minigame.world.startButton=Switch
|
|
mco.minigame.world.starting.screen.title=Starting Mini Game...
|
|
mco.minigame.world.stopButton=End Mini Game
|
|
mco.minigame.world.title=Switch Realm to Mini Game
|
|
mco.more.info.question.line1=आप पृष्ठ को देखने के लिए अपने डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र पुनः भेजे जाएंगे।
|
|
mco.more.info.question.line2=क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
|
|
mco.reset.world.resetting.screen.title=Realm रीसैट हो रहा है
|
|
mco.reset.world.seed=बीज (वैकल्पिक)
|
|
mco.reset.world.title=Realm रीसैट
|
|
mco.reset.world.warning=यह स्थायी रूप से realm को हटा देगा!
|
|
mco.selectServer.buy= Realm खरीदें
|
|
mco.selectServer.closed=बंद सर्वर
|
|
mco.selectServer.configure=कॉन्फ़िगर
|
|
mco.selectServer.create=Realm बनायें
|
|
mco.selectServer.expired=समयसीमा समाप्त सर्वर
|
|
mco.selectServer.expires.day=एक दिन में समाप्त हो रहा है
|
|
mco.selectServer.expires.days=%s दिन में समाप्त होगा
|
|
mco.selectServer.expires.soon=जल्द ही अवसान
|
|
mco.selectServer.leave=Realm छोङ दें
|
|
mco.selectServer.locked=अवरोधित सर्वर
|
|
mco.selectServer.minigame=Mini Game:
|
|
mco.selectServer.open=खुला सर्वर
|
|
mco.selectServer.play=चलाएं
|
|
mco.selectServer.uninitialized=Click to Create Realm!
|
|
mco.selectServer.whatisrealms= Realms का मतलब ?
|
|
mco.template.button.select=चयन
|
|
mco.template.default.name=चुने टेम्पलेट (वैकल्पिक)
|
|
mco.template.name=टेम्पलेट
|
|
mco.template.title=Realm Templates
|
|
mco.template.title.minigame=Realm Mini Games
|
|
mco.terms.buttons.agree=सहमत हूँ
|
|
mco.terms.buttons.disagree=सहमत नहीं हूँ
|
|
mco.terms.sentence.1=Minecraft Realms से सहमत हुं
|
|
mco.terms.sentence.2=सेवा की शर्तें
|
|
mco.terms.title=Realms सेवा की शर्तों
|
|
mco.title=Minecraft Realms
|
|
mcoServer.title=मेराशिल्प ऑनलाइन दुनिया
|
|
menu.convertingLevel=बदलने दुनिया
|
|
menu.disconnect=कनेक्शन कातें
|
|
menu.game=खेल मेनू
|
|
menu.generatingLevel=दुनिया उत्पन्न
|
|
menu.generatingTerrain=मैदानी भवन
|
|
menu.loadingLevel=दुनिया लोड हो रहा है
|
|
menu.multiplayer=अनेक खिलाड़ी
|
|
menu.online=Minecraft Realms
|
|
menu.options=विकल्प...
|
|
menu.playdemo=डेमो दुनिया
|
|
menu.quit=खेल छोड़ो
|
|
menu.resetdemo=डेमो विश्व रीसेट
|
|
menu.respawning=अंडे जा रहे हैं
|
|
menu.returnToGame=पर वापस जाएँ खेल
|
|
menu.returnToMenu=सेव करके टाइटल पेज पर जाए
|
|
menu.shareToLan=LAN के लिए खुलें
|
|
menu.simulating=तोरी देर के लिए दुन्य अनुकरण हो होरा है
|
|
menu.singleplayer=एक खिलाड़ी
|
|
menu.switchingLevel=स्विचन दुनिया
|
|
mount.onboard=%1$s नीचे आना करने के लिए दबाएँ
|
|
multiplayer.connect=कनेक्ट
|
|
multiplayer.downloadingStats=सांख्यिकी और उपलब्धियों को डाउनलोड कर रहा है ...
|
|
multiplayer.downloadingTerrain=इलाके डाउनलोड
|
|
multiplayer.info1=मेरा क्राफ्ट मल्टी प्लेयर वर्तमान में समाप्त हो गया है लेकिन नहीं, वहाँ
|
|
multiplayer.info2=कुछ छोटी गाड़ी जल्दी पर जा रहा परीक्षण कर रहा है.
|
|
multiplayer.ipinfo=यह करने के लिए कनेक्ट करने के लिए एक सर्वर के आईपी दर्ज करें:
|
|
multiplayer.player.joined=%s खेल में शामिल हुआ
|
|
multiplayer.player.left=%s खेल छोड़ दिया है
|
|
multiplayer.stopSleeping=बिस्तर छोड़ दो
|
|
multiplayer.texturePrompt.line1=यह सर्वर एक कस्टम बनावट पैक का उपयोग की सिफारिश की है.
|
|
multiplayer.texturePrompt.line2=आप को डाउनलोड करने और इसे स्थापित स्वतः करना चाहेंगे?
|
|
multiplayer.title=अनेक खिलाड़ियों के साथ खेलें
|
|
options.advancedButton=उन्नत वीडियो सेटिंग्स...
|
|
options.advancedOpengl=उन्नत ओपन ग्राफिक्स पुस्तकालय
|
|
options.advancedOpenglDesc0=रोड़ा प्रश्नों में सक्षम बनाता है. AMD और इंटेल पर
|
|
options.advancedOpenglDesc1=हार्डवेयर, यह प्रदर्शन कम हो सकती है।
|
|
options.advancedVideoTitle=उन्नत वीडियो सेटिंग्स
|
|
options.anaglyph=तीन आयामी मोड सौंपनेवाला
|
|
options.anisotropicFiltering=Anisotropic फ़िल्टरिंग
|
|
options.ao=चिकना प्रकाश
|
|
options.ao.max=अधिकतम
|
|
options.ao.min=न्यूनतम
|
|
options.ao.off=बंद
|
|
options.aoDesc0=ब्लॉक पर झूठी परिवेश रोड़ा की अनुमति
|
|
options.aoDesc1=
|
|
options.chat.color=रंग
|
|
options.chat.height.focused=ध्यान केंद्रित लंबाई
|
|
options.chat.height.unfocused=अनफोकस्ड लंबाई
|
|
options.chat.links=वेब लिंक
|
|
options.chat.links.prompt=लिंक पर तत्काल
|
|
options.chat.opacity=अस्पष्टता
|
|
options.chat.scale=स्केल
|
|
options.chat.title=चैट सेटिंग्स ...
|
|
options.chat.visibility=बातचीत
|
|
options.chat.visibility.full=दिखाया
|
|
options.chat.visibility.hidden=छिपा हुआ
|
|
options.chat.visibility.system=केवल कमानों
|
|
options.chat.width=चौडाई
|
|
options.controls=नियंत्रण ...
|
|
options.difficulty=कठिनाई
|
|
options.difficulty.easy=आसान
|
|
options.difficulty.hard=कठिन
|
|
options.difficulty.hardcore=कट्टर
|
|
options.difficulty.normal=साधारण
|
|
options.difficulty.peaceful=शांतिपूर्ण
|
|
options.farWarning1=एक साठ चार बिट जावा स्थापना की सिफारिश की है
|
|
options.farWarning2=सुदूर सौंपनेवाला दूरी (आप बत्तीस बिट है) के लिए
|
|
options.fboEnable=FBOs सक्षम करें
|
|
options.fboEnableDesc0=Framebuffer ऑब्जेक्ट्स का उपयोग सक्षम बनाता है।
|
|
options.fboEnableDesc1=निश्चित Minecraft सुविधाओं के लिए आवश्यक।
|
|
options.forceUnicodeFont=बल यूनिकोड फ़ॉन्ट
|
|
options.fov=दृष्टि क्षेत्र
|
|
options.fov.max=भूकंप प्रो
|
|
options.fov.min=साधारण
|
|
options.framerateLimit=सबसे फ्रेम दर
|
|
options.framerateLimit.max=कोई सीमा नहीं
|
|
options.framerateLimitDesc0=सबसे बड़े फ्रेम दर चुनता है
|
|
options.framerateLimitDesc1=प्रति सेकंड पैंतीस फ्रेम प्रति सेकंड एक सौ बीस तख्ते, या प्रति सेकंड दो सौ या अधिक फ्रेम
|
|
options.fullscreen=पूर्णस्क्रीन
|
|
options.gamma=चमक
|
|
options.gamma.max=उज्ज्वल
|
|
options.gamma.min=मूडी
|
|
options.graphics=ग्राफ़िक्स
|
|
options.graphics.fancy=पसंद
|
|
options.graphics.fast=तेज
|
|
options.graphicsDesc0='Fantasía': Activa la transparencia adicional.
|
|
options.graphicsDesc1='Fast': Sugerido para el hardware de gama baja.
|
|
options.guiScale=जीयूआई स्केल
|
|
options.guiScale.auto=स्वत
|
|
options.guiScale.large=बड़ा
|
|
options.guiScale.normal=साधारण
|
|
options.guiScale.small=छोटा
|
|
options.hidden=छिपा हुआ
|
|
options.invertMouse=माउस उलटें
|
|
options.language=भाषा ...
|
|
options.languageWarning=भाषा अनुवाद की एक सौ%% सही नहीं किया जा सकता
|
|
options.mipmapLevels=Mipmap स्तर
|
|
options.multiplayer.title=बहुखिलाड़ी सेटिंग्स...
|
|
options.music=संगीत
|
|
options.off=रवाना
|
|
options.on=पर
|
|
options.particles=कण
|
|
options.particles.all=सब
|
|
options.particles.decreased=कम
|
|
options.particles.minimal=न्यूनतम
|
|
options.particlesDesc0=कणों की कुल मात्रा को चुनता है.
|
|
options.particlesDesc1=कम अंत हार्डवेयर पर, कम बेहतर है.
|
|
options.performanceButton=वीडियो प्रदर्शन सेटिंग्स...
|
|
options.performanceVideoTitle=वीडियो प्रदर्शन सेटिंग्स
|
|
options.postButton=पोस्ट-संसाधन सेटिंग...
|
|
options.postProcessEnable=Habilitar Post-proceso
|
|
options.postProcessEnableDesc0=पोस्ट-प्रसंस्करण सक्षम बनाता है। विल को अक्षम करना
|
|
options.postProcessEnableDesc1=भयानक स्तर में कमी दिखायेगा ।
|
|
options.postVideoTitle=पोस्ट-संसाधन सेटिंग
|
|
options.qualityButton=वीडियो गुणवत्ता सेटिंग्स...
|
|
options.qualityVideoTitle=वीडियो गुणवत्ता सेटिंग्स
|
|
options.renderClouds=बादल
|
|
options.renderCloudsDesc0=बादलों की दृष्टि लोडिंग की अनुमति देता है
|
|
options.renderCloudsDesc1=
|
|
options.renderDistance=दूरी सौंपनेवाला
|
|
options.renderDistance.far=दूर
|
|
options.renderDistance.normal=साधारण
|
|
options.renderDistance.short=कम
|
|
options.renderDistance.tiny=टिनी
|
|
options.renderDistanceDesc0=अधिकतम दूरी प्रस्तुत करना. छोटे मूल्यों
|
|
options.renderDistanceDesc1=कम अंत हार्डवेयर पर बेहतर चलाते हैं.
|
|
options.resourcepack=संसाधन पैक...
|
|
options.saturation=संतृप्ति
|
|
options.sensitivity=संवेदनशीलता
|
|
options.sensitivity.max=हाइपर स्पीड!!!
|
|
options.sensitivity.min=*जंभाई*
|
|
options.serverTextures=सर्वर बनावट
|
|
options.showCape=दिखाएँ केप
|
|
options.snooper=जासूसी की अनुमति दें
|
|
options.snooper.desc=हम क्या हम का समर्थन कर सकते हैं और कहाँ सबसे बड़ी समस्याओं कर रहे हैं जानने के द्वारा Minecraft सुधारने में मदद करने के लिए आपके मशीन के बारे में जानकारी एकत्रित करने के लिए चाहते हैं। इस जानकारी के सभी पूरी तरह से गुमनाम और नीचे देखा जा सकता है। हम वादा करता हूँ हम इस डेटा के साथ बुरा कुछ भी नहीं होगा, लेकिन अगर तुम बाहर निकलना चाहते हैं तो इसे बंद टॉगल करने के लिए स्वतंत्र महसूस!
|
|
options.snooper.title=मशीन सूचना संग्रह
|
|
options.snooper.view=जासूस सेटिंग्स...
|
|
options.sound=ध्वनि
|
|
options.sounds=संगीत और ध्वनियों
|
|
options.sounds.title=संगीत और ध्वनि विकल्प
|
|
options.stream=प्रसारण सेटिंग्स...
|
|
options.stream.bytesPerPixel=गुणवत्ता
|
|
options.stream.changes=इन परिवर्तनों को सैट करने के लिए सटीम को पुनरारंभ करना पड़ सकता है।
|
|
options.stream.chat.enabled=सक्षम
|
|
options.stream.chat.enabled.always=सदैव
|
|
options.stream.chat.enabled.never=कभी नहीं
|
|
options.stream.chat.enabled.streaming= स्ट्रीमिंग करते समय
|
|
options.stream.chat.title=टविच चैट सेटिंग्स
|
|
options.stream.chat.userFilter=उपयोगकर्ता फ़िल्टर
|
|
options.stream.chat.userFilter.all=सभी दर्शकों
|
|
options.stream.chat.userFilter.mods=मॉडरेटर
|
|
options.stream.chat.userFilter.subs=सदस्य
|
|
options.stream.compression=संपीड़न
|
|
options.stream.compression.high=उच्च
|
|
options.stream.compression.low=निम्न
|
|
options.stream.compression.medium=मध्यम
|
|
options.stream.estimation=संकल्प का अनुमान: %sx%s
|
|
options.stream.fps=फ्रेम दर
|
|
options.stream.ingest.reset=वरीयता रीसेट करें
|
|
options.stream.ingest.title=टविच प्रसारण सर्वर
|
|
options.stream.ingestSelection=प्रसारण सर्वर सूची
|
|
options.stream.kbps=बैंडविड्थ
|
|
options.stream.micToggleBehavior=धकका देने के लिए
|
|
options.stream.micVolumne=मायीक का वालय़ुम
|
|
options.stream.mic_toggle.mute=मूक
|
|
options.stream.mic_toggle.talk=टॉक
|
|
options.stream.sendMetadata=मेटाडेटा भेजें
|
|
options.stream.systemVolume=सिस्टम वॉल्यूम
|
|
options.stream.title=Twitch प्रसारण सेटिंग्स
|
|
options.title=विकल्प
|
|
options.touchscreen=एनीमेशन
|
|
options.video=वीडियो सेटिंग्स ...
|
|
options.videoTitle=वीडियो सेटिंग्स
|
|
options.viewBobbing=शेख़ी देखें
|
|
options.viewBobbingDesc0=जब चलती देखने बॉब की अनुमति देता है
|
|
options.viewBobbingDesc1=
|
|
options.visible=दिखाया हुआ
|
|
options.vsync=रोकें फाड़ स्क्रीन
|
|
potion.absorption=अवशोषण
|
|
potion.absorption.postfix=अवशोषण की औषधि
|
|
potion.blindness=अंधापन
|
|
potion.blindness.postfix=दृष्टिहीनता की औषधि
|
|
potion.confusion=मतली
|
|
potion.confusion.postfix=मतली की औषधि
|
|
potion.damageBoost=शक्ति
|
|
potion.damageBoost.postfix=शक्ति की औषधि
|
|
potion.digSlowDown=खनन थकान
|
|
potion.digSlowDown.postfix=सुस्ती की औषधि
|
|
potion.digSpeed=जल्दबाजी
|
|
potion.digSpeed.postfix=जल्दबाजी की औषधि
|
|
potion.effects.whenDrank=एप्लाइड कब:
|
|
potion.empty=खाते में रूपया नहीं
|
|
potion.fireResistance=आग प्रतिरोध
|
|
potion.fireResistance.postfix=आग प्रतिरोध की औषधि
|
|
potion.harm=तुरंत नुकसान
|
|
potion.harm.postfix=चोट की औषधि
|
|
potion.heal=तुरंत स्वास्थ्य
|
|
potion.heal.postfix=उपचार की औषधि
|
|
potion.healthBoost=स्वास्थ्य बूस्ट
|
|
potion.healthBoost.postfix=स्वास्थ्य को बढ़ावा देने की औषधि
|
|
potion.hunger=भूख
|
|
potion.hunger.postfix=भूख की औषधि
|
|
potion.invisibility=अदर्शन
|
|
potion.invisibility.postfix=अदर्शन औषधि
|
|
potion.jump=बूस्ट कूदो
|
|
potion.jump.postfix=लांघनेवाला की औषधि
|
|
potion.moveSlowdown=सुस्ती
|
|
potion.moveSlowdown.postfix=सुस्ती की औषधि
|
|
potion.moveSpeed=गति
|
|
potion.moveSpeed.postfix=तेज़ी के औषधि
|
|
potion.nightVision=नाइट विजन
|
|
potion.nightVision.postfix=नाइट विजन की औषधि
|
|
potion.poison=जहर
|
|
potion.poison.postfix=ज़हर की औषधि
|
|
potion.potency.0=
|
|
potion.potency.1=II
|
|
potion.potency.2=III
|
|
potion.potency.3=IV
|
|
potion.prefix.acrid=तीखा
|
|
potion.prefix.artless=अनाड़ी
|
|
potion.prefix.awkward=भद्दा
|
|
potion.prefix.bland=नरम
|
|
potion.prefix.bulky=भारी
|
|
potion.prefix.bungling=गोलमाल
|
|
potion.prefix.buttered=मक्खन
|
|
potion.prefix.charming=दिलकश
|
|
potion.prefix.clear=स्पष्ट
|
|
potion.prefix.cordial=सौहार्दपूर्ण
|
|
potion.prefix.dashing=तेज
|
|
potion.prefix.debonair=ख़ुशमिज़ाज व्यक्ति
|
|
potion.prefix.diffuse=फैलाना
|
|
potion.prefix.elegant=सुरुचिपूर्ण
|
|
potion.prefix.fancy=पसंद
|
|
potion.prefix.flat=फ्लैट
|
|
potion.prefix.foul=बेईमानी से
|
|
potion.prefix.grenade=छप
|
|
potion.prefix.gross=सकल
|
|
potion.prefix.harsh=कठोर
|
|
potion.prefix.milky=दूधिया
|
|
potion.prefix.mundane=सांसारिक
|
|
potion.prefix.odorless=बिना गंध
|
|
potion.prefix.potent=शक्तिशाली
|
|
potion.prefix.rank=पद
|
|
potion.prefix.refined=परिष्कृत
|
|
potion.prefix.smooth=चिकना
|
|
potion.prefix.sparkling=शानदार
|
|
potion.prefix.stinky=बदबूदार
|
|
potion.prefix.suave=शिष्ट
|
|
potion.prefix.thick=मोटा
|
|
potion.prefix.thin=पतला
|
|
potion.prefix.uninteresting=रसहीन
|
|
potion.regeneration=उत्थान
|
|
potion.regeneration.postfix=पुनर्जनन औषधि
|
|
potion.resistance=प्रतिरोध
|
|
potion.resistance.postfix=प्रतिरोध की औषधि
|
|
potion.saturation=संतृप्ति
|
|
potion.saturation.postfix=संतृप्ति की औषधि
|
|
potion.waterBreathing=जल श्वास
|
|
potion.waterBreathing.postfix=जल श्वास की औषधि
|
|
potion.weakness=कमजोरी
|
|
potion.weakness.postfix=कमजोरी की औषधि
|
|
potion.wither=कुम्हलाना
|
|
potion.wither.postfix=क्षय की औषधि
|
|
record.nowPlaying=अभी चल रहा है: %s
|
|
resourcePack.available.title=उपलब्ध संसाधन पैक
|
|
resourcePack.folderInfo=(प्लेस संसाधन यहाँ पैक)
|
|
resourcePack.openFolder=ओपन संसाधन पैक फ़ोल्डर
|
|
resourcePack.selected.title=Selected Resource Packs
|
|
resourcePack.title=रिसोर्स पैक का चयन करें
|
|
screenshot.failure=Couldn't save screenshot: %s
|
|
screenshot.success=Saved screenshot as %s
|
|
selectServer.add=सर्वर जोड़ें
|
|
selectServer.defaultName=मेरा शिल्प सर्वर
|
|
selectServer.delete=हटाना
|
|
selectServer.deleteButton=हटाना
|
|
selectServer.deleteQuestion=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस सर्वर को निकालना चाहते हैं?
|
|
selectServer.deleteWarning=हमेशा के लिए खो जाएगा!(एक लंबे समय से!)
|
|
selectServer.direct=कनेक्ट प्रत्यक्ष
|
|
selectServer.edit=संपादित करें
|
|
selectServer.empty=खाली
|
|
selectServer.hiddenAddress=(छिपा हुआ)
|
|
selectServer.refresh=ताज़ा करना
|
|
selectServer.select=सर्वर के साथ जुड़ें
|
|
selectServer.title=सर्वर का चयन करें
|
|
selectWorld.allowCommands=धोखा देती है की अनुमति दें:
|
|
selectWorld.allowCommands.info=/ खेल मोड, / XP के तरह कमानों
|
|
selectWorld.bonusItems=बोनस चेस्ट:
|
|
selectWorld.cheats=धोखा देती है
|
|
selectWorld.conversion=नाम बदलें वर्ल्ड!
|
|
selectWorld.create=नई दुनिया बनाएँ
|
|
selectWorld.createDemo=नई डेमो विश्व चलायें
|
|
selectWorld.customizeType=अनुकूलित करें
|
|
selectWorld.delete=हटाना
|
|
selectWorld.deleteButton=हटाना
|
|
selectWorld.deleteQuestion=क्या आप यकीन है कि आप इस दुनिया को नष्ट करना चाहते हैं?
|
|
selectWorld.deleteWarning=हमेशा के लिए खो जाएगा!(एक लंबे समय से!)
|
|
selectWorld.empty=खाली
|
|
selectWorld.enterName=दुनिया का नाम
|
|
selectWorld.enterSeed=विश्व जेनरेटर के लिए बीज
|
|
selectWorld.gameMode=खेल मोड
|
|
selectWorld.gameMode.adventure=साहसिक
|
|
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Same as survival mode, but blocks can't
|
|
selectWorld.gameMode.adventure.line2=जोड़ा जाएगा या हटाया
|
|
selectWorld.gameMode.creative=क्रिएटिव
|
|
selectWorld.gameMode.creative.line1=Unlimited resources, free flying and
|
|
selectWorld.gameMode.creative.line2=ब्लॉक तुरन्त नष्ट
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore=कट्टर
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Same as survival mode, locked at hardest
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=केवल कठिनाई, और एक जीवन
|
|
selectWorld.gameMode.survival=उत्तरजीविता
|
|
selectWorld.gameMode.survival.line1=संसाधनों, शिल्प, लाभ के लिए खोज
|
|
selectWorld.gameMode.survival.line2=स्तर, स्वास्थ्य, और भूख
|
|
selectWorld.hardcoreMode=कट्टर:
|
|
selectWorld.hardcoreMode.info=विश्व मौत पर नष्ट कर दिया है
|
|
selectWorld.mapFeatures=संरचनाएं उत्पन्न:
|
|
selectWorld.mapFeatures.info=गांवों, तहखाने आदि
|
|
selectWorld.mapType=विश्व प्रकार:
|
|
selectWorld.mapType.normal=साधारण
|
|
selectWorld.moreWorldOptions=विश्व विकल्प ...
|
|
selectWorld.newWorld=नई दुनिया
|
|
selectWorld.newWorld.copyOf=%s की प्रतिलिपि
|
|
selectWorld.recreate=प्रतिलिपि बनायें
|
|
selectWorld.rename=नाम बदलें
|
|
selectWorld.renameButton=नाम बदलें
|
|
selectWorld.renameTitle=दुनिया का नाम बदलें
|
|
selectWorld.resultFolder=में सेव होगा:
|
|
selectWorld.seedInfo=एक यादृच्छिक बीज के लिए रिक्त छोड़ें
|
|
selectWorld.select=चलायें चयनित वर्ल्ड
|
|
selectWorld.title=दुनिया चुनें
|
|
selectWorld.world=दुनिया
|
|
sign.edit=Edit sign message
|
|
soundCategory.ambient=परिवेश / पर्यावरण
|
|
soundCategory.block=ब्लाकों
|
|
soundCategory.hostile=शत्रुतापूर्ण जीव
|
|
soundCategory.master=मास्टर वॉल्यूम
|
|
soundCategory.music=संगीत
|
|
soundCategory.neutral=अनुकूल जीव
|
|
soundCategory.player=खिलाड़ी
|
|
soundCategory.record=ज्यूकबॉक्स / नोट ब्लॉकों
|
|
soundCategory.weather=मौसम
|
|
stat.animalsBred=पशु जो पाले गये
|
|
stat.blocksButton=ब्लॉक
|
|
stat.boatOneCm=नाव से दूरी
|
|
stat.breakItem=%1$s समाप्त
|
|
stat.climbOneCm=दूरी पर चढ़ गए
|
|
stat.craftItem=%1$s तैयार की जाती
|
|
stat.crafted=टाइम्स तैयार की जाती
|
|
stat.createWorld=संसारों बनाया
|
|
stat.damageDealt=नुकसान निपटा
|
|
stat.damageTaken=ले ली नुकसान
|
|
stat.deaths=मौतों की संख्या
|
|
stat.depleted=टाइम्स समाप्त
|
|
stat.diveOneCm=दूरी कबूतर
|
|
stat.drop=आइटम गिरा
|
|
stat.entityKilledBy=%s बारी आप को %s ने मार डाला
|
|
stat.entityKilledBy.none=आप %s द्वारा कभी नहीं मारे गए हैं
|
|
stat.entityKills=आप ने %s%s को मार डाला
|
|
stat.entityKills.none=अाप ने %s को कभी नहीं मारा
|
|
stat.fallOneCm=दूरी शहीदों
|
|
stat.fishCaught=मछली पकड़ लिया
|
|
stat.flyOneCm=दूरी प्रवाहित
|
|
stat.generalButton=सामान्य
|
|
stat.horseOneCm=घोड़े द्वारा दूरी
|
|
stat.itemsButton=आइटम
|
|
stat.joinMultiplayer=मल्टी प्लेयर मिलती है
|
|
stat.jump=कूदता है
|
|
stat.junkFished=रद्दी निकाला
|
|
stat.leaveGame=खेल छोड़ो
|
|
stat.loadWorld=लोड बचाता है
|
|
stat.mineBlock=%1$s सुरंग लगा हुआ
|
|
stat.minecartOneCm=कार्ट द्वारा दूरी
|
|
stat.mined=टाइम्स खनन
|
|
stat.mobKills=भीड़ मारे गए
|
|
stat.mobsButton=भीड़
|
|
stat.pigOneCm=सुअर द्वारा दूरी
|
|
stat.playOneMinute=मिनट खेला
|
|
stat.playerKills=प्लेयर मारे गए
|
|
stat.startGame=टाइम्स खेला
|
|
stat.swimOneCm=पानी में दूरी
|
|
stat.treasureFished=खजाना निकाला
|
|
stat.useItem=%1$s खेतों में प्रयुक्त किए गए
|
|
stat.used=टाइम्स खेतों में प्रयुक्त
|
|
stat.walkOneCm=दूरी चला गया
|
|
stats.tooltip.type.achievement=कारनामा
|
|
stats.tooltip.type.statistic=आँकड़ा
|
|
stream.unavailable.account_not_bound=Before you can broadcast Minecraft through Twitch, you will need to link your Twitch account on mojang.com. Would you like to do that now?
|
|
stream.unavailable.account_not_bound.okay=Link Accounts
|
|
stream.unavailable.account_not_migrated=Before you can broadcast Minecraft through Twitch, you will need to migrate your Minecraft account to a Mojang account. Would you like to do that now?
|
|
stream.unavailable.account_not_migrated.okay=Migrate Account
|
|
stream.unavailable.failed_auth=Authentication to Twitch failed. Please go to mojang.com and rebind your Twitch account.
|
|
stream.unavailable.failed_auth.okay=Rebind Accounts
|
|
stream.unavailable.failed_auth_error=Unable to authenticate to Twitch. Please try again later.
|
|
stream.unavailable.initialization_failure=Unable to initialize the Twitch SDK.
|
|
stream.unavailable.initialization_failure.extra=(Reason: %s)
|
|
stream.unavailable.library_arch_mismatch=The custom java version used to launch Minecraft has a different architecture than the one used to run the launcher. Please make sure these are the same, either 32-bit or 64-bit for both.
|
|
stream.unavailable.library_failure=Unable to load the libraries needed for the integrated Twitch broadcasting service.
|
|
stream.unavailable.no_fbo=Your video card needs to support at least OpenGL version 3.0 or support Framebuffer Objects via an extension to use the integrated Twitch broadcasting.
|
|
stream.unavailable.no_fbo.arb=Framebuffer object support via ARB is: %s
|
|
stream.unavailable.no_fbo.blend=Separate blending support via EXT is: %s
|
|
stream.unavailable.no_fbo.ext=Framebuffer object support via EXT is: %s
|
|
stream.unavailable.no_fbo.version=You are currently using: %s
|
|
stream.unavailable.not_supported.mac=Unfortunately the integrated Twitch broadcasting on Mac requires a version of OSX newer than the one you are on. You must use 10.7 (Mac OS X Lion) or newer to be able to use this service. Would you like to visit apple.com to learn about upgrading?
|
|
stream.unavailable.not_supported.mac.okay=Upgrade
|
|
stream.unavailable.not_supported.other=Unfortunately the integrated Twitch broadcasting service requires Windows (Vista or newer) or Mac OS X (10.7/Lion or newer)
|
|
stream.unavailable.not_supported.windows=Unfortunately the integrated Twitch broadcasting requires a newer version of Windows than you are on. You must have at least Windows Vista or newer.
|
|
stream.unavailable.report_to_mojang=Report to Mojang
|
|
stream.unavailable.soundflower.chat=Soundflower is required to be able to stream on Mac. %s
|
|
stream.unavailable.soundflower.chat.link=Please click here to install it.
|
|
stream.unavailable.title=Twitch Broadcasting Unavailable
|
|
stream.unavailable.unknown=Unfortunately you cannot broadcast to Twitch at this time. And we don't know why :'(
|
|
stream.unavailable.unknown.chat=Could not start stream: %s
|
|
stream.user.mode.administrator=Twitch Administrator
|
|
stream.user.mode.banned=Banned
|
|
stream.user.mode.banned.other=Banned on %s's channel
|
|
stream.user.mode.banned.self=Banned on your channel
|
|
stream.user.mode.broadcaster=Broadcaster
|
|
stream.user.mode.broadcaster.other=Broadcaster
|
|
stream.user.mode.broadcaster.self=Broadcaster (You!)
|
|
stream.user.mode.moderator=Moderator
|
|
stream.user.mode.moderator.other=Moderator on %s's channel
|
|
stream.user.mode.moderator.self=Moderator on your channel
|
|
stream.user.mode.staff=Twitch Staff
|
|
stream.user.subscription.subscriber=Subscriber
|
|
stream.user.subscription.subscriber.other=Subscriber to %s's channel
|
|
stream.user.subscription.subscriber.self=Subscriber to your channel
|
|
stream.user.subscription.turbo=Twitch Turbo
|
|
stream.userinfo.ban=Ban
|
|
stream.userinfo.chatTooltip=Click to manage user
|
|
stream.userinfo.mod=Promote to Moderator
|
|
stream.userinfo.timeout=Timeout
|
|
stream.userinfo.unban=Unban
|
|
stream.userinfo.unmod=मॉडरेटर से अवनत करें
|
|
tile.activatorRail.name=उत्प्रेरक रेल
|
|
tile.anvil.intact.name=विचाराधीन
|
|
tile.anvil.name=विचाराधीन
|
|
tile.anvil.slightlyDamaged.name=थोड़ा क्षतिग्रस्त निहाई
|
|
tile.anvil.veryDamaged.name=बहुत क्षतिग्रस्त निहाई
|
|
tile.beacon.name=बीकन
|
|
tile.beacon.primary=पहला शक्ति
|
|
tile.beacon.secondary=दूसरा शक्ति
|
|
tile.bed.name=बिस्तर
|
|
tile.bed.noSleep=आप केवल रात में सो सकते हैं
|
|
tile.bed.notSafe=अब आप सो नहीं सकते हैं, वहाँ आसपास के राक्षस हैं
|
|
tile.bed.notValid=बिस्तर आप पिछले में सोया था लापता या बाधित
|
|
tile.bed.occupied=यह बिस्तर पर कब्जा कर लिया है
|
|
tile.bedrock.name=आधार
|
|
tile.blockCoal.name=कोयला ब्लॉक
|
|
tile.blockDiamond.name=डायमंड के ब्लॉक
|
|
tile.blockEmerald.name=पन्ना के ब्लॉक
|
|
tile.blockGold.name=सोने के ब्लॉक
|
|
tile.blockIron.name=लोहे के ब्लॉक
|
|
tile.blockLapis.name=लापीस लाजुली ब्लॉक
|
|
tile.blockRedstone.name=लाल पत्थर के ब्लॉक
|
|
tile.bookshelf.name=पुस्ताक तख्ता
|
|
tile.brick.name=ईंटें
|
|
tile.button.name=बटन
|
|
tile.cactus.name=कैक्टस
|
|
tile.cake.name=केक
|
|
tile.carrots.name=गाजर
|
|
tile.cauldron.name=देग़
|
|
tile.chest.name=संदूक
|
|
tile.chestTrap.name=फँसा छाती
|
|
tile.clay.name=मिट्टी
|
|
tile.clayHardened.name=कठोर मिट्टी
|
|
tile.clayHardenedStained.black.name=काला दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.blue.name=ब्लू दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.brown.name=भूरा दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.cyan.name=सियान सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.gray.name=ग्रे सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.green.name=ग्रीन सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=लाइट ब्लू दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.lime.name=लाइम सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.magenta.name=मैजेंटा सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.orange.name=ऑरेंज सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.pink.name=गुलाबी दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.purple.name=बैंगनी दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.red.name=लाल दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.silver.name=लाइट ग्रे सना क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.white.name=सफेद दाग क्ले
|
|
tile.clayHardenedStained.yellow.name=पीला दाग क्ले
|
|
tile.cloth.black.name=काले ऊन
|
|
tile.cloth.blue.name=ब्लू ऊन
|
|
tile.cloth.brown.name=ब्राउन ऊन
|
|
tile.cloth.cyan.name=सियान ऊन
|
|
tile.cloth.gray.name=ग्रे ऊन
|
|
tile.cloth.green.name=ग्रीन ऊन
|
|
tile.cloth.lightBlue.name=प्रकाश ब्लू ऊन
|
|
tile.cloth.lime.name=निम्बुड़ा ऊन
|
|
tile.cloth.magenta.name=मैजंटा ऊन
|
|
tile.cloth.name=ऊन
|
|
tile.cloth.orange.name=ऑरेंज ऊन
|
|
tile.cloth.pink.name=गुलाबी ऊन
|
|
tile.cloth.purple.name=बैंगनी ऊन
|
|
tile.cloth.red.name=लाल ऊन
|
|
tile.cloth.silver.name=हल्की ग्रे ऊन
|
|
tile.cloth.white.name=ऊन
|
|
tile.cloth.yellow.name=पीला ऊन
|
|
tile.cobbleWall.mossy.name=घास के साथ पत्थर का दीवार
|
|
tile.cobbleWall.normal.name=पत्थर का दीवार
|
|
tile.cocoa.name=कोको
|
|
tile.commandBlock.name=आदेश ब्लॉक
|
|
tile.crops.name=फसलें
|
|
tile.daylightDetector.name=डेलाइट सेंसर
|
|
tile.deadbush.name=मृत बुश
|
|
tile.detectorRail.name=वेक्षक रेल
|
|
tile.dirt.default.name=Dirt
|
|
tile.dirt.podzol.name=Podzol
|
|
tile.dispenser.name=दवासाज़
|
|
tile.doorIron.name=लौह द्वार
|
|
tile.doorWood.name=लकड़ी के दरवाजे
|
|
tile.doublePlant.fern.name=बड़े फ़र्न
|
|
tile.doublePlant.grass.name=डबल Tallgrass
|
|
tile.doublePlant.paeonia.name=Peony
|
|
tile.doublePlant.rose.name=गुलाब बुश
|
|
tile.doublePlant.sunflower.name=सूरजमुखी
|
|
tile.doublePlant.syringa.name=बकाइन
|
|
tile.dragonEgg.name=ड्रैगन अंडे
|
|
tile.dropper.name=बूंद
|
|
tile.enchantmentTable.name=बढ़ा जादू तालिका
|
|
tile.endPortalFrame.name=अंत पोर्टल
|
|
tile.enderChest.name=अंतवह छाती
|
|
tile.farmland.name=खेत
|
|
tile.fence.name=बाड़
|
|
tile.fenceGate.name=बाड़ गेट
|
|
tile.fenceIron.name=लोहे की सलाखों
|
|
tile.fire.name=आग
|
|
tile.flower1.dandelion.name=Dandelion
|
|
tile.flower2.allium.name=Allium
|
|
tile.flower2.blueOrchid.name=ब्लू आर्किड फूल
|
|
tile.flower2.houstonia.name=नीला Bluet
|
|
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Oxeye डेज़ी
|
|
tile.flower2.poppy.name=Poppy
|
|
tile.flower2.tulipOrange.name=नारंगी सुर्ख
|
|
tile.flower2.tulipPink.name=गुलाबी ट्यूलिप
|
|
tile.flower2.tulipRed.name=लाल सुर्ख
|
|
tile.flower2.tulipWhite.name=सफेद सुर्ख
|
|
tile.furnace.name=भट्ठी
|
|
tile.glass.name=गिलास
|
|
tile.goldenRail.name=संचालित रेल
|
|
tile.grass.name=घास ब्लॉक
|
|
tile.gravel.name=बजरी
|
|
tile.hayBlock.name=सूखी घास गठरी
|
|
tile.hellrock.name=नीचे रॉक
|
|
tile.hellsand.name=आत्मा रेत
|
|
tile.hopper.name=कूदनेवाला
|
|
tile.ice.name=बर्फ
|
|
tile.icePacked.name=पैक्ड बर्फ
|
|
tile.jukebox.name=संगीत बॉक्स
|
|
tile.ladder.name=सीढ़ी
|
|
tile.lava.name=लावा
|
|
tile.leaves.acacia.name=Acacia Leaves
|
|
tile.leaves.big_oak.name=Dark Oak Leaves
|
|
tile.leaves.birch.name=सन्टी पत्ते
|
|
tile.leaves.jungle.name=वनीय पत्ते
|
|
tile.leaves.name=पत्ते
|
|
tile.leaves.oak.name=ओक के पत्तों
|
|
tile.leaves.spruce.name=सजाना पत्तियां
|
|
tile.lever.name=लीवर
|
|
tile.lightgem.name=ग्लो स्टोन
|
|
tile.litpumpkin.name=जैक ओ 'लालटेन
|
|
tile.lockedchest.name=ताला चेस्ट
|
|
tile.log.acacia.name=Acacia Wood
|
|
tile.log.big_oak.name=Dark Oak Wood
|
|
tile.log.birch.name=सन्टी लकड़ी
|
|
tile.log.jungle.name=जंगल काष्ठ
|
|
tile.log.name=लकड़ी
|
|
tile.log.oak.name=बलूत का लकड़ा
|
|
tile.log.spruce.name=सजाना लकड़ी
|
|
tile.melon.name=तरबूज
|
|
tile.mobSpawner.name=दानव मादा मछली
|
|
tile.monsterStoneEgg.brick.name=स्टोन ईंट राक्षस अंडे
|
|
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=पत्थर ईंट राक्षस अंडा गढ़े हुए
|
|
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=बटिया पत्थर राक्षस अंडा
|
|
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=फटकारा ईंट का राक्षस अंडा
|
|
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=mossy ईंट का राक्षस अंडा
|
|
tile.monsterStoneEgg.stone.name=पत्थर राक्षस अंडा
|
|
tile.mushroom.name=कुकुरमुत्ता
|
|
tile.musicBlock.name=नोट ब्लॉक
|
|
tile.mycel.name=फुई
|
|
tile.netherBrick.name=नीचे ईंट
|
|
tile.netherFence.name=नीचे ईंट बाड़
|
|
tile.netherStalk.name=नीचे मस्सा
|
|
tile.netherquartz.name=Nether क्वार्ट्ज अयस्क
|
|
tile.notGate.name=लाल पत्थर मशाल
|
|
tile.obsidian.name=ओब्सीडियन
|
|
tile.oreCoal.name=कोयला अयस्क
|
|
tile.oreDiamond.name=डायमंड अयस्क
|
|
tile.oreEmerald.name=पन्ना अयस्क
|
|
tile.oreGold.name=गोल्ड अयस्क
|
|
tile.oreIron.name=लौह अयस्क
|
|
tile.oreLapis.name=लापीस लाजुली अयस्क
|
|
tile.oreRedstone.name=लाल पत्थर अयस्क
|
|
tile.oreRuby.name=रूबी अयस्क
|
|
tile.pistonBase.name=पिस्टन
|
|
tile.pistonStickyBase.name=स्टिकी पिस्टन
|
|
tile.portal.name=द्वार
|
|
tile.potatoes.name=आलू
|
|
tile.pressurePlate.name=प्रेशर प्लेट
|
|
tile.pumpkin.name=कद्दू
|
|
tile.quartzBlock.chiseled.name=गढ़े हुए क्वार्ट्ज ब्लॉक
|
|
tile.quartzBlock.default.name=क्वार्ट्ज के ब्लॉक
|
|
tile.quartzBlock.lines.name=स्तंभ क्वार्ट्ज ब्लॉक
|
|
tile.rail.name=रेल
|
|
tile.redstoneDust.name=लाल पत्थर धूल
|
|
tile.redstoneLight.name=लाल पत्थर दीपक
|
|
tile.reeds.name=गन्ना
|
|
tile.sand.default.name=Sand
|
|
tile.sand.red.name=Red Sand
|
|
tile.sandStone.chiseled.name=गढ़े हुए बलुआ पत्थर
|
|
tile.sandStone.default.name=बलुआ पत्थर
|
|
tile.sandStone.name=बलुआ पत्थर
|
|
tile.sandStone.smooth.name=चिकनी बलुआ पत्थर
|
|
tile.sapling.acacia.name=Acacia Sapling
|
|
tile.sapling.birch.name=अंकुर सन्टी
|
|
tile.sapling.jungle.name=अंकुर सहरा
|
|
tile.sapling.oak.name=ओक सैपलिंग
|
|
tile.sapling.roofed_oak.name=Dark Oak Sapling
|
|
tile.sapling.spruce.name=अंकुर सजाना
|
|
tile.sign.name=संकेत
|
|
tile.snow.name=बर्फ
|
|
tile.sponge.name=स्पंज
|
|
tile.stainedGlass.black.name=Black Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.blue.name=Blue Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.brown.name=Brown Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.cyan.name=Cyan Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.gray.name=Gray Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.green.name=Green Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Light Blue Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.lime.name=Lime Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.magenta.name=Magenta Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.name=Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.orange.name=Orange Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.pink.name=Pink Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.purple.name=Purple Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.red.name=Red Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.silver.name=Light Gray Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.white.name=White Stained Glass
|
|
tile.stainedGlass.yellow.name=Yellow Stained Glass
|
|
tile.stairsBrick.name=ईंट सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsNetherBrick.name=नीचे ईंट सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsQuartz.name=क्वार्ट्ज सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsSandStone.name=बलुआ पत्थर सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsStone.name=स्टोन सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=स्टोन ईंट सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWood.name=ओक लकड़ी सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWoodAcacia.name=बबूल की लकड़ी सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWoodBirch.name=सन्टी लकड़ी सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWoodDarkOak.name=अंधेरे ओक लकड़ी सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWoodJungle.name=जंगल लकड़ी सीढ़ियाँ
|
|
tile.stairsWoodSpruce.name=लकड़ी सीढ़ियाँ सजाना
|
|
tile.stone.name=पत्थर
|
|
tile.stoneMoss.name=मॉस स्टोन
|
|
tile.stoneSlab.brick.name=ईंटें स्लैब
|
|
tile.stoneSlab.cobble.name=पक्की सड़क पत्थर पटिया
|
|
tile.stoneSlab.netherBrick.name=नीचे का ब्रिक स्लैब
|
|
tile.stoneSlab.quartz.name=क्वार्ट्ज स्लैब
|
|
tile.stoneSlab.sand.name=बलुआ पत्थर पटिया
|
|
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=स्टोन ईंटों स्लैब
|
|
tile.stoneSlab.stone.name=पटिया
|
|
tile.stoneSlab.wood.name=लकड़ी स्लैब
|
|
tile.stonebrick.name=पक्की सड़क पत्थर
|
|
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=गढ़े हुए पत्थर ईंटों
|
|
tile.stonebricksmooth.cracked.name=फटा पत्थर ईंटें
|
|
tile.stonebricksmooth.default.name=पत्थर ईंटें
|
|
tile.stonebricksmooth.mossy.name=काई से भरा पत्थर ईंटें
|
|
tile.stonebricksmooth.name=स्टोन ईंटें
|
|
tile.tallgrass.fern.name=फ़र्न
|
|
tile.tallgrass.grass.name=घास
|
|
tile.tallgrass.name=घास
|
|
tile.tallgrass.shrub.name=झाड़ी
|
|
tile.thinGlass.name=ग्लास फलक
|
|
tile.thinStainedGlass.black.name=Black Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.blue.name=Blue Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.brown.name=Brown Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Cyan Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.gray.name=Gray Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.green.name=Green Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Light Blue Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.lime.name=Lime Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Magenta Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.name=Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.orange.name=Orange Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.pink.name=Pink Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.purple.name=Purple Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.red.name=Red Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.silver.name=Light Gray Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.white.name=White Stained Glass Pane
|
|
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Yellow Stained Glass Pane
|
|
tile.tnt.name=टीएनटी
|
|
tile.torch.name=मशाल
|
|
tile.trapdoor.name=पक्षियों के बच्चे
|
|
tile.tripWire.name=यात्रा तार
|
|
tile.tripWireSource.name=यात्रा तार हुक
|
|
tile.vine.name=बेलें
|
|
tile.water.name=पानी
|
|
tile.waterlily.name=लिली पैड
|
|
tile.web.name=मकड़ी का जाला
|
|
tile.weightedPlate_heavy.name=भारित दबाव प्लेट (भारी)
|
|
tile.weightedPlate_light.name=भारित दबाव प्लेट (लाइट)
|
|
tile.whiteStone.name=अंत स्टोन
|
|
tile.wood.acacia.name=Acacia Wood Planks
|
|
tile.wood.big_oak.name=Dark Oak Wood Planks
|
|
tile.wood.birch.name=सन्टी लकड़ी planks
|
|
tile.wood.jungle.name=जंगल लकड़ी planks
|
|
tile.wood.name=लकड़ी बोर्डों
|
|
tile.wood.oak.name=ओक लकड़ी planks
|
|
tile.wood.spruce.name=लकड़ी planks सजाना
|
|
tile.woodSlab.acacia.name=बबूल की लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woodSlab.big_oak.name=अंधेरे ओक लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woodSlab.birch.name=सन्टी लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woodSlab.jungle.name=जंगल लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woodSlab.oak.name=ओक लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woodSlab.spruce.name=सजाना लकड़ी स्लैब
|
|
tile.woolCarpet.black.name=काले कालीन
|
|
tile.woolCarpet.blue.name=ब्लू कालीन
|
|
tile.woolCarpet.brown.name=ब्राउन कालीन
|
|
tile.woolCarpet.cyan.name=सियान कालीन
|
|
tile.woolCarpet.gray.name=ग्रे कालीन
|
|
tile.woolCarpet.green.name=ग्रीन कारपेट
|
|
tile.woolCarpet.lightBlue.name=लाइट ब्लू कालीन
|
|
tile.woolCarpet.lime.name=लाइम कालीन
|
|
tile.woolCarpet.magenta.name=मैजेंटा कालीन
|
|
tile.woolCarpet.orange.name=ऑरेंज कालीन
|
|
tile.woolCarpet.pink.name=गुलाबी कालीन
|
|
tile.woolCarpet.purple.name=बैंगनी कालीन
|
|
tile.woolCarpet.red.name=लाल कालीन
|
|
tile.woolCarpet.silver.name=लाइट ग्रे कालीन
|
|
tile.woolCarpet.white.name=कारपेट
|
|
tile.woolCarpet.yellow.name=पीला कालीन
|
|
tile.workbench.name=टेबल क्राफ्टिंग
|
|
title.oldgl1=पुराने ग्राफ़िक्स कार्ड का पता चला; यह आपको सकते हैं जहाँ
|
|
title.oldgl2=अागे से खेल ओपन 2.0 के रूप में आवश्यक होगा।
|
|
translation.test.args=%s %s
|
|
translation.test.complex=Prefix, %s%2$s again %s and %1$s lastly %s and also %1$s again!
|
|
translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s
|
|
translation.test.invalid=Namaste
|
|
translation.test.invalid2=hi %s
|
|
translation.test.none=नमस्ते, दुनिया!
|
|
translation.test.world=दुनिया
|