You've already forked minecraft-assets
3353 lines
210 KiB
JSON
3353 lines
210 KiB
JSON
{
|
|
"addServer.add": "Tapos",
|
|
"addServer.enterIp": "Address",
|
|
"addServer.enterName": "Pangalan",
|
|
"addServer.hideAddress": "Itago ang Address",
|
|
"addServer.resourcePack": "Resource Pack ng Server",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Di-pinagana",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Pinagana",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "I-alerto",
|
|
"addServer.title": "Palitan ang Impormasyon ng Server",
|
|
"advMode.allEntities": "Gamitin ang \"@e\" para sa lahat ng mga entity",
|
|
"advMode.allPlayers": "Gamitin ang \"@a\" para sa lahat ng tao",
|
|
"advMode.command": "Utos ng Console",
|
|
"advMode.mode.auto": "Ulitin",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Palaging Aktibo",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Kondisyonal",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Salpok",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Kailangan ng Redstone",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Kawing",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Di-kondisyonal",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "Gamitin ang \"@p\" para sa pinakamalapit na tao",
|
|
"advMode.notAllowed": "Kailangan ng naka-op na manlalaro na nasa kalikhaang modo",
|
|
"advMode.notEnabled": "Hindi maaaring magamit ang mga tipak ng utos sa server na ito",
|
|
"advMode.previousOutput": "Nakaraang Output",
|
|
"advMode.randomPlayer": "Gamitin ang \"@r\" para sa kahit sinong tao",
|
|
"advMode.self": "Gamitin ang \"@s\" para sa gumagawang entity",
|
|
"advMode.setCommand": "Isulat ang Utos sa Bloke",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Naisulat ang utos: %s",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Pindutin ang gitna ng tudlaan ng isang target na may isang arrow",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "Gitna ng Tudlaan",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Tumalon sa isang bloke ng pulot-pukyutan para masalo ang iyong paghulog",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Malagkit na Sitwasyon",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Magpana ng isang bagay gamit ang pana at palaso",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Magtulog ka sa kama para mabaguhin yung na umpisa po",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "I-bato ang iyong salapang kahit sa anong bagay.\nTandaan: Ang pagbato ng iyong kaisa-isang sandata ay isang hindi magandang ideya.",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Bigyan isang Mandarambong paghihiganti",
|
|
"advancements.empty": "Mukhang walang laman ito...",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Maghanap ng isang Elytra",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Buhaying muli ang Ender Dragon",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Ang End... Nanaman...",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Magtanim ng punla at panooring lumaki",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Mabutong Lugar",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Gamit ang Campfire, kumuha ng pulot-pukyutan gamit ang bote nang hindi nagagalit ang mga bubuyog",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Bee Ang aming Panauhin",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Ilipat ang Pulot-pukyutan habang may tatlong bubuyog sa loob, sa tulong ng Silk Touch",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Kabuuang Beelocation",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Magpalihis ng tunod gamit ang panangga",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sundan ang Mata ng Wakas",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Mata sa Mata",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Gumawa at magmina ng bloke ng Obsidiyano",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Nakumpletong Hamon!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Naabot na Layunin!",
|
|
"advancements.toast.task": "Nagawang Pagsulong!",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Di-alam na pamantayang '%s'",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Naglalaro na may pagsulong",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Distansiya sa entity",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "Hindi maaaring maging negatibo ang layo",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "Mga entidad na nasa pagitan ng x at x + dx",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Mga entidad na nasa pagitan ng y at y + dy",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Mga entidad na nasa pagitan ng z at z + dz",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Mga manlalaro na may gamemode",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "Hindi naaangkop ang opsyong '%s'",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Lebel ng karanasan",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "Hindi maaaring maging negatibo ang lebel",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Pinakamataas na bilang ng entidad na sasabihin pabalik",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Hindi maaaring mas mababa sa 1 ang limit",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "Imbalido o di-alam na modo ng larong '%s'",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Pangalan ng entity",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "Mga entity na merong NBT",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "Pasadyang hulaan",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Mga entity na merong puntos",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Uri-uriin ang mga entity",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Imbalido o di-alam na uri ng pag-ayos na '%s'",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Mga entity na merong tanda",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Mga entidad na nasa team",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Mga entidad ng type",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "Imbalido o di-alam na uri ng entity na '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Di-alam na opsyong '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "Inaasahang katapusan ng opsyon",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "Inaasahang halaga para sa opsyong '%s'",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "posisyong x",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Rotasyong x ng entidad",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "posisyong y",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Rotasyong y ng entidad",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "posisyong z",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Lahat ng mga bagay",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Lahat ng manlalaro",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Nawawalang uri ng tagapili",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Pinakamalapit na manlalaro",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Bawal ang uri ng tagapili",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Hindi tiyak na manlalaro",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Kasalukuyang entidad",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "Di-alam na uri ng tagapiling '%s'",
|
|
"argument.entity.toomany": "Isang entity lang ang pinahihintulutan, pero ang ibinigay na tagapili ay pumapahintulot ng mas madami kaysa sa isa",
|
|
"argument.player.entities": "Mga manlalaro lamang ang pwedeng maapektuhan ng utos na ito, pero ang ibinigay na tagapili ay bumibilang ng mga entity",
|
|
"argument.player.toomany": "Isang manlalaro lang ang pinahihintulutan, pero ang ibinigay na tagapili ay pumapahintulot ng mas madami kaysa sa isa",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Baluti",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Lakas ng Baluti",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Lakas ng Atake",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Suntok ng atake",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Bilis ng Atake",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Belosidad ng lumilipad",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Layo ng Pagsunod",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Paglaban sa Tulak",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Kapalaran",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Pinakamataas na Buhay",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Bilis",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Lakas ng Talon",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Dagdag sa mga Zombi",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Kawayan gubat burol",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Kagubatang Birch Na May Mga Burol",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Mamulang Kagubatan",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Burol ng Madilim na Kagubatan",
|
|
"biome.minecraft.desert_hills": "Burol ng Disyerto",
|
|
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Higanteng Pinong Taiga na mga Burol",
|
|
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Burol ng Higanteng Puno ng Taiga",
|
|
"biome.minecraft.jungle_hills": "Gubat Na May Mga Burol",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Basura ng Nether",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Maniyebeng Maburol na Taiga",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Lambak ng Kaluwan-buhangin",
|
|
"biome.minecraft.swamp_hills": "Banang Burol",
|
|
"biome.minecraft.taiga_hills": "Taiga Na May Mga Burol",
|
|
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Mataas na Birkeng mga Burol",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Nakiwal na Kagubatan",
|
|
"biome.minecraft.wooded_hills": "Burol ng Kagubatan",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Akasyang Pindutan",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Akasyang Pinto",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Akasyang Bakod",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akasyang Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akasyang Dahon",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Akasyang Troso",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Akasyang Tabla",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akasyang Apakan",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Halamang Akasya",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Akasyang Karatula",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Akasyang Tilad",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akasyang Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Maliit na Akasyang Pinto",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akasyang Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Akasyang Kahoy",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Taga-bukas na Riles",
|
|
"block.minecraft.air": "Himpapawid",
|
|
"block.minecraft.allium": "Allium",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Sinaunang Labi",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andesayt",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Pader na Andesayt",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Palihan",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Nakakabit na Tangkay ng Melon",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Nakakabit na Tangkay ng Kalabasa",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Asul na Ligaw na Bulaklak",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Kawayan",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Labong",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Itim na parang Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Asul na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Kayumanggi na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Cyan na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Abo ang mga na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Luntiang bukid na Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Light Blue na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Mga larangan ng dayap na Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Magenta na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Orange na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Pink na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Lilang Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Pulang larangan na Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Puting Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Dilaw na Field Masoned",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Itim na Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Bughaw na Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Kayumanggi Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Cyan Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Roundel ng abo",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Berdeng Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Light Blue Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Roundel ng dayap",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Magenta Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Orange Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rosas ng Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Lilang Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Mapula Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Puting Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Dilaw Roundel",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Itim na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Asul na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Kayumanggi na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Cyan na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Kulay abo na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Berdeng Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Light Blue na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Dayap na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Magenta na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Orange na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Pink na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Lilang Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Pulang Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Puting Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Dilaw na Creeper Charge",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Itim na Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Bughaw na Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Kayumanggi Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Cyan Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Saltire ng abo",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Berdeng Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Light Blue Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Saltire ng dayap",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Magenta Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Orange Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rosas ng Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Lilang Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Mapula Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Puting Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Dilaw Saltire",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Black kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Asul kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brown kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Cyan kada Bend",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Gray kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Green kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Light Blue kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Liwanag ng mga Gray kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Dayap kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Magenta kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Orange kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rosas kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Lilang kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Red kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Puti kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Dilaw kada Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Black bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Asul bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brown bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Cyan bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Gray bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Green bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Light Blue bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Murang abo bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Dayap bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Magenta bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Orange bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rosas kada liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Lilang bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Red bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Puti kada liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Dilaw bawat liko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Black kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Asul kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brown kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Cyan kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Gray kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Green kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Light Blue kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Murang abo kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Dayap kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Magenta kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Orange kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rosas kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Lilang kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Red kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Puti kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Dilaw kada liko baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Black kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Asul kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brown kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Cyan kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Cyan kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Green kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Light Blue kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Murang abo kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Dayap kada liko imbing baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Magenta kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Orange kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rosas kada liko imbing baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Lilang kada liko imbing baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Red kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Puti kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Dilaw kada Bend Sinister baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Itim na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Asul na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Kayumangging Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Cyan na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Kulay abo na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Berdeng Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Langit na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Dayap na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Pink na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Lilang Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Pulang Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Dilaw na Gradient",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Black kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Asul kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brown kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cyan kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Gray kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Green kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Light Blue kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Murang abo kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Dayap kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Magenta kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Orange kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rosas kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Lilang kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Red kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Puti kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Dilaw kada Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Na baliktad na black kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Na baliktad na asul kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Na baliktad na brown kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Na baliktad na cyan kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Na baliktad na gray kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Na baliktad na green kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Light Blue kada Fess baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Na baliktad na murang abo kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Na baliktad na dayap kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Magenta kada Fess baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Orange kada Fess baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Na baliktad na rosas kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Na baliktad na lilang kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Na baliktad na red kada fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Puti kada Fess baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Dilaw kada Fess baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Black kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Asul kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brown kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Cyan kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Gray kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Green kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Light Blue kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Murang abo kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Dayap kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Magenta kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Magenta kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rosas kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Lila kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Red kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Puti kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Dilaw kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Na baliktad na Black kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Na baliktad na asul kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Na baliktad na brown kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Na baliktad na cyan kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Na baliktad na gray kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Na baliktad na green kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Na baliktad na light Blue kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Na baliktad na murang abo kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Na baliktad na dayap kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Na baliktad na magenta kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Na baliktad na orange kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Na baliktad na rosas kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Na baliktad na lila kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Na baliktad na red kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Na baliktad na puti kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Na baliktad na dilaw kada maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Itim na mga Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Asul Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Kayumanggi Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Cyan Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Kulay abo Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Berdeng Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Light Blue Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Dayap Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Magenta Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Orange Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Pink Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Lilang Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Pulang Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Puting Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Dilaw Lozenge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Itim na Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Asul Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Kayumangging Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Cyan Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Kulay-abo Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Berdeng Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Mahinang Asul Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Mapusyaw na Abong Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Dayap Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Magenta Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Dalandan Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Kulay-rosas Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Lilang Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Pulang Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Puti Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Dilaw Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Itim na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Asul na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Kayumangging Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cyan na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Kulay-abong Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Berdeng Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Magaang Asul na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Magaang Kulay-abong Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Kulay-kalamansing na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Magentang Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Kahel na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Kulay-rosas na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Lilang na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Pulang Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Puting Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Dilaw na Base na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Itim na Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Asul na Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Kayumangging Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cyan na Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Abong Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Luntiang Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Mapusyaw na Bughaw na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Magaang Kulay-abong Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Dayap na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Mahentang na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Kahel na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rosas na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Lilang Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Pulang Base na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Puti na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Dilaw na Base na Sinister Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Itim na Hepeng Dexter Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Asul na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Kayumangging na Hepeng na Dexter Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cyan na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Abo na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Luntiang na Hepeng na Dexter Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Mahinang Asul Hepe Kanan Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Magaang Abo na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Kalamansi na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Magenta Hepe Kanan Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Dalandan Hepe Kanan Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rosas na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Lila na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Pula na Hepeng na Dexter Cannon",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Puti Hepe Kanan Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Dilaw na Hepe na Dexter Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Itim Hepe Kaliwa Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Asul na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Kape na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cyan na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Abo na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Berde na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Asul na Chief Sinister na Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Mahinang Abo na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Luntiang Chief Sinister na Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Magenta na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Dalandan na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rosas na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Lila na Hepe na Sinister Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Pula Hepe Kaliwa Kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Puting Chief Sinister na Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Dilaw na Chief Sinister na Canton",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Baseng Itim",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Baseng Asul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Baseng Kayumanggi",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Baseng Cyan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Baseng Abo",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Baseng Berde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Langit na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Baseng Pilak",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Dayap na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Ibig na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Kahel na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosas na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Baseng Lila",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Baseng Pula",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Puti na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Dilaw na ibaba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Itim na Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Asul na Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Kayumangging Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Cyan na Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Abo Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Berdeng Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Mahinang Asul Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Mapusyaw na Abong Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Kalamansi Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Magenta Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Dalandan Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rosas Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Lilang Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Pulang Maputla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Puti Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Dilaw Putla",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Itim Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Asul Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Kape Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Cyan Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Abo Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Berde Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Light Blue Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Mahinang Abo Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Parang Berde Dayagonal Baliktad",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Magenta Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Orange Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosas Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Lila Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Pula Kurba Kanan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Puti Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Dilaw bend sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Itim Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Asul Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Kape Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Cyan Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Abo Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Berde Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Mahinang Asul Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Mahinang Abo Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Kalamansi Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Magenta Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Dalandan Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosas Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lila Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Pula Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Puti Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Dilaw Kurba",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Itim na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Asul na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Kayumangging na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Cyan na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Abong na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Berdeng na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Mapusyaw na Asul na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Mapusyaw na Abong na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Dayap na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Magentang na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Kahel na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Pink na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Lilang na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Pula na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Puti na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Dilaw na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Itim Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Asul Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Kape Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Cyan Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Abo Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Brerde Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Mahinang Asul Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Mahinang Abo Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Kalamansi Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Magenta Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Dalandan Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rosas Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Lila Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Pula Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Puti Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Dilaw Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Itim na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Asul na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Kayumangging Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Cyan na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Abong Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Berdeng na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Mapusyaw na Asul na Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Mapusyaw na Abong Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Dayap na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Magentand Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Kahel na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Pink na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Liland Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Pula na Maputlang na Dexter",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Puti na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Dilaw na Maputlang Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Itim na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Asul na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Kayumangging na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Cyan na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Abong na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Berdeng na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Langit na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Pilak na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Dayap na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Ibig na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Kahel na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rosas na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Lilang na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Pula na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Puti na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Dilaw na Itaas",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Itim na Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Asul na Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Kayumangging Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Cyan Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Abo ng Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Luntiang Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Light Blue Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Liwanag na kulay abo na Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Dayap Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Magenta Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Orange Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Pink Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Lilang Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Pulang Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Puting Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Dilaw Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Black baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Asul baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Brown baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Cyan baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Gray baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Berdeng baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Banayad na asul baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Murang abo baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Dayap baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Magenta baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Orange baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Pink baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Lilang baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Pulang baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "White baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Dilaw baliktad Chevron",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Itim Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Asul Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Kayumanggi Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Cyan Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Kulay gray na may Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Berdeng Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Banayad na asul Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Liwanag na kulay gray na may Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Base sa dayap na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Magenta Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Orange Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Pink Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Lilang Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Pulang Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Puting Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Dilaw Base na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Itim na punong may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Asul na punong may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Kayumanggi Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Cyan Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Kulay abo Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Berdeng Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Banayad na asul Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Liwanag na kulay abo Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "May mga yupi ang dayap Chief",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Magenta Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Orange Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Pink Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Lilang Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Pulang Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Puting Chief na may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Dilaw na punong may mga yupi",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Bariles",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Harang",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Basalto",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Parola",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Pangunahing Lakas",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundaryong Lakas",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Puwede ka matulog lamang sa gabi o habang kidlat",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Bawal munang magpahinga; malapit ang mga halimaw",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "Barado ang kamang ito",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "May natutulog dito",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Bawal munang magpahinga; masyadong malayo ang kama",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Batong Matigas",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "Pugad ng bubuyog",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Pugad ng bubuyog",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Mga Beetroot",
|
|
"block.minecraft.bell": "Kampana",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Birkeng Pindutan",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Birkeng Pinto",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Birkeng Bakod",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Birkeng Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "Birkeng Dahon",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Birkeng Troso",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Birkeng Tabla",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Birkeng Apakan",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Halamang Birch",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Birkeng Karatula",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Birkeng Tilad",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Birkeng Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Maliit na Birkeng Pinto",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Birkeng Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Birkeng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Itim na Watawat",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Itim na Kama",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Alpombrang Itim",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Itim na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Itim na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Itim na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Itim na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Salaming Itim",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Bintanang Itim",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Itim na Terakota",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Lanang Itim",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Pugon para sa panday",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Asul na Watawat",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Asul na Kama",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Alpombrang Bughaw",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Asul na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Asul na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Asul na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Asul na Yelo",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Asul na Orkidia",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Asul na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Salaming Bughaw",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Bintanang Asul",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Asul na Terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Lanang Asul",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Butong Bloke",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Istante ng Libro",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Kulay Rosas na Koral",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloke ng Kulay Rosas na Koral",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Kulay Rosas na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Kulay Rosas na Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Kuluan",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Laryong Tilad",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Hagdanang Laryo",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Pader na Laryo",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Mga Ladrilyo",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Kayumangging Watawat",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Kayumangging Kama",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Alpombrang Kayumanggi",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Kayumangging Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Kayumangging Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Kayumangging Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Kayumangging Kabute",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloke ng Kayumangging Kabute",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Kayumangging Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Salaming Kayumanggi",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Bintanang Kayumanggi",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Kayumangging Terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Lanang Kayumanggi",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Bloke ng Bula",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Lilang Koral",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloke ng Lilang Koral",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Lilang Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Lilang Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Kakto",
|
|
"block.minecraft.cake": "Keyk",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Apoy ng Kampo",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Mga Karot",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Mesa ng Kartograpiya",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Inukit na Kalabasa",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Kaldero",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Hangin ng Kuweba",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Kadenang Bloke ng Utos",
|
|
"block.minecraft.chest": "Baul",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Basag na Palihan",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Pinaitang Kuwartang Bloke",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Mapulang Buhang-pait",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Buhang-pait",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Laryong Pinait",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Korong Bulaklak",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Korong Halaman",
|
|
"block.minecraft.clay": "Luwad",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Karbong Bloke",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Batong Karbon",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Lupang Magaspang",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Biyak na Bato",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Tilang Biyak na Bato",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Hagdanang Biyak na Bato",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Pader na Biyak",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Sapot",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Kakaw",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Bloke ng Utos",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Redstone na Pahambing",
|
|
"block.minecraft.composter": "Taga-abono",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Conduit",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Cornflower",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Laryong Sira",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Gawaan",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Bungo ng Creeper",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Ulo ng Creeper sa Pader",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Mamulang Pindutan",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Mamulang Pinto",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Mamulang Bakod",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Mamulang Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "Kabuting-mamula",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Mamulang Hyphae",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Crimson Nylium",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Mamulang Tabla",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Mamulang Apakan",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Mamulang Ugat",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Mamulang Karatula",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Mamulang Tilad",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Mamulang Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Mamulang Tangkay",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Maliit na Mamulang Pinto",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Mamulang Karatula",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "Umiiyak na Obsidian",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Ginupit na Pulang Sandstone",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Pulang Buhang-hiwang Tilad",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Ginupit na Sandstone",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Buhang-hiwang Tilad",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Cyan na Watawat",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Cyan na Kama",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Alpombrang Cyan",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Cyan na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cyan na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Pilak na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Cyan na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Salaming Cyan",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Bintanang Cyan",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Cyan na Terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Lanang Cyan",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "Nasirang Palihan",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Ngiping Leon",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Maitim na Robleng Pindutan",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Madilim na Robleng Pinto",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Madilim na Robleng Bakod",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Maitim na Robleng Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Madilim na Robleng Dahon",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Maitim na Robleng Troso",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Maitim na Robleng Tabla",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Maitim na Robleng Apakan",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Halamang Maitim na Roble",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Maitim na Robleng Karatula",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Maitim na Robleng Tilad",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Maitim na Robleng Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Maliit na Maitim na Robleng Pinto",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Maitim na Robleng Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Madilim na Robleng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Maitim na Prismarin",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Maitim na Prismaring Tilad",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Maitim na Prismaring Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Detektor ng Liwanag ng Araw",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Patay na Kulay Rosas na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Patay na Bloke ng Kulay Rosas na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Patay na Kulay Rosas na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Patay na Kulay Rosas na Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Patay na Lilang Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Patay na Bloke ng Lilang Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Patay na Lilang Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Patay na Lilang Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Patay na Palumpong",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Patay na Pulang Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Patay na Bloke ng Pulang Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Patay na Pulang Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Patay na Pulang Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Patay na Dilaw na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Patay na Bloke ng Dilaw na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Patay na Dilaw na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Dilaw na Pamaypay ng Koral sa Dingding sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Patay na Asul na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Patay na Bloke ng Asul na Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Patay na Asul na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Patay na Asul na Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Detektor na Riles",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Brilyanteng Bloke",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Batong Brilyante",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diyorayt",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Diyorayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diyorayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Pader na Dayorait",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Lupa",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Taga-bigay",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Itlog ng Dragon",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Ulo ng Dragon",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Ulo ng Dragon sa Pader",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Tuyong Bloke ng Kelp",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Taga-hulog",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Esmeraldang Bloke",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Batong Esmeralda",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Pangmahikang Mesa",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "Gateway ng End",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "End na Lagusan",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "Balangkas ng Lagusan sa End",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "End na Pamalo",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "End na Bato",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Tilad ng Laryong End na Bato",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End na Batong Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Bato Laryo mula sa Huli",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End na Laryong Bato",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "End na Baul",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Bukiran",
|
|
"block.minecraft.fern": "Eletso",
|
|
"block.minecraft.fire": "Apoy",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Pulang Koral",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloke ng Pulang Koral",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Pulang Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Pulang Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Gawaan ng Fletser",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Paso",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Nagyelo-yelo",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Pugon",
|
|
"block.minecraft.glass": "Salamin",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Bintana",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Sindin-bato",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Gintong Bloke",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Batong Ginto",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granayt",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Granayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Granayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Pader na Granayt",
|
|
"block.minecraft.grass": "Damo",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Bloke ng Damo",
|
|
"block.minecraft.grass_path": "Damong Landas",
|
|
"block.minecraft.gravel": "Graba",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Abong Watawat",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Abong Kama",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Alpombrang Abo",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Abong Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Abong Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Abong Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Abong Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Salaming Abo",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Bintanang Abo",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Abong Terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Lanang Abo",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Luntiang Watawat",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Luntiang Kama",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Alpombrang Berde",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Berdeng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Berdeng Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Berdeng Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Berdeng Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Salaming Luntian",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Bintanang Berde",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Luntiang Terakota",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Lanang Berde",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Panghasa",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Paldo ng Dayami",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Mabigat na Apakan",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Bloke ng Pulot-pukyutan",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bloke ng Bahay-pukyutan",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Lukton",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Dilaw na Koral",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloke ng Dilaw na Koral",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Dilaw na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Dilaw na Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.ice": "Yelo",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Nahawaang Laryong Pinait",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Nahawaang Biyak na Bato",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Nahawaang Laryong Sira",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Nahawaang Laryong Lumot",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Nahawaang Bato",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Nahawaang Laryong Bato",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "Rehas",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Bakal na Bloke",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "Pintuang Bakal",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "Batong Bakal",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Bakal na Pintong Maliit",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Diyak ng Parol",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Durugtunging Bloke",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "Bloke ng Musika",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Gubat na Pindutan",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Gubat na Pinto",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "Gubat na Bakod",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Gubat na Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "Gubatang Dahon",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "Gubat na Troso",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Gubat na Tabla",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Gubat na Apakan",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Halamang Gubat",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "Gubat na Karatula",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Gubat na Tilad",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Gubat na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Maliit na Gubat na Pinto",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Gubat na Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Gubatang Kahoy",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Kelp",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Halamang Kelp",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Hagdan",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Parol",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Bloke ng Lapis Lazuli",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Batong Lapis Lazuli",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Malaking Eletso",
|
|
"block.minecraft.lava": "Kumukulong Putik",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Atril",
|
|
"block.minecraft.lever": "Baras",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Langit na Watawat",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Langit na Kama",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Alpombrang Langit",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Langit na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Langit na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Langit na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Langit na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Salaming Mapusyaw na Bughaw",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Bintanang Langit",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Langit na Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Lanang Langit",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Pilak na Watawat",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Pilak na Kama",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Alpombrang Pilak",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Pilak na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Pilak na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Pilak na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Pilak na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Salaming Abong Mapusyaw",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Bintanang Pilak",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Pilak na Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lanang Pilak",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Magaang Apakan",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Lila",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Liryo ng Lambak",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Dahon ng Liryo",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Pink na Watawat",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Dayap na Kama",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Alpombrang Dayap",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Dayap na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Dayap na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Dayap na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Dayap na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Salaming Dayap",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Bintanang Dayap",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Dayap na Terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Lanang Dayap",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Batong Magneto",
|
|
"block.minecraft.loom": "Habihan",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Mahentang Bandila",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Ibig na Kama",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Alpombrang Ibig",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Ibig na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Ibig na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Ibig na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Ibig na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Salaming Ibig",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Bintanang Ibig",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Ibig na Terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Lanang Ibig",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Magmang Bloke",
|
|
"block.minecraft.melon": "Melon",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Tangkay ng Melon",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Malumot na Batu-Bato",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Malumot na Batu-batong Tilad",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Malumot na Batu-Batong Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Pader na Lumot",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Malumot na Tilad ng Tilad",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Laryong Lumot na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Malumot na Bato Laryo Pader",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Laryong Lumot",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Gumagalaw na Bloke",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Tangkay ng Kabute",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Maisiliyum",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Nether na Laryong Bakod",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Tilang Nether na Laryo",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Hagdanang Nether na Laryo",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Laryo Pader mula sa Impiyerno",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether na Laryo",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Inang mina Ginto na Ibaba",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Lagusan ng Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Batong Kuwarta",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether Sprouts",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Nether na Butig",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Nether na Butig na Bloke",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Bloke ng Netherite",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Bloke ng Nota",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Robleng Pindutan",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Robleng Pinto",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Robleng Bakod",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Robleng Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Robleng Dahog",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Robleng Troso",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Robleng Tabla",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Robleng Apakan",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Halamang Roble",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Robleng Karatula",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Robleng Tilad",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Robleng Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Maliit na Robleng Pinto",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Robleng Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Robleng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.observer": "Tagamasid",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiyano",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Pambihirang Bandila",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Kahel na Watawat",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Kahel na Kama",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Alpombrang Kahel",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Kahel na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Kahel na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Kahel na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Kahel na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Salaming Kahel",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Bintanang Kahel",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Kahel na Terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipang Kahel",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Lanang Kahel",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Oxeye na Daisy",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Siniksik na Yelo",
|
|
"block.minecraft.peony": "Peoni",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Nanigas na Robleng Tilad",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Pink na Watawat",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Pink na Kama",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Pink na Alpombra",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Pink na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Pink na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Pink na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Pink na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Pink na Salamin",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Pink na Bintana",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Pink na Terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Pink na Tulip",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Pink na Lana",
|
|
"block.minecraft.piston": "Piston",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Ulo ng Piston",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Ulo ng Manlalaro",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "Ulo ni %s",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Ulo ng Manlalaro sa Pader",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Makinis na Andesayt",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Pinakintab na Andesayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Makinis na Andesayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Pinakintab na Bato",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Makinis na Diyorayt",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Pinakintab na Diyorayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Makinis na Diyorayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Makinis na Granayt",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Pinakintab na Granayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Makinis na Granayt na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Amapola",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Mga Patatas",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Pasong May Halamang Akasya",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Pasong May Allium",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Pasong May Asul na Ligaw na Bulaklak",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Pasong May Kawayan",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Pasong May Halamang Birke",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Pasong May Asul na Orkidia",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Pasong May Kayumangging Kabuti",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Pasong May Kakto",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Nakapasong Cornflower",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Nakapaso Kabuting-mamula",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Nakapaso Mamulang Ugat",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Pasong May Ngiping Leon",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Pasong May Halamang Maitim na Roble",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Pasong May Patay na Palumpong",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Pasong May Eletso",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Pasong May Halamang Gubat",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Nakapasong Liryo ng Lambak",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Pasong May Halamang Roble",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Pasong May Tulipang Kahel",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Pasong May Oxeye na Daisy",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Pasong May Pink na Tulip",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Pasong May Amapola",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Pasong May Pulang Kabuti",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Pasong May Tulipang Pula",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Pasong May Halamang Pino",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Nakapaso Kabuting-kiwal",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Nakapaso Nakiwal na Ugat",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Pasong May Tulipang Puti",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Nakapasong Lantang Rosas",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Malakas na Riles",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Laryo ng Prismaring Tilad",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Laryo ng Prismaring Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Laryo ng Prismarin",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismaring Tilad",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismaring Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Pader na Prismarin",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Kalabasa",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Tangkay ng Kalabasa",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Lilang Watawat",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Lilang Kama",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "Alpombrang Lila",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Lilang Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Lilang Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Lilang Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Lilang Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Salaming Lila",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Bintanang Lila",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Lilang Terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Lanang Lila",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Bloke ng Purpur",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Poste ng Purpur",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Tilad na Purpur",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Hagdanang Purpur",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Kuwartang Bloke",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Haligi na Kuwarts",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Tilang Kwarta",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Hagdanang Kwarta",
|
|
"block.minecraft.rail": "Riles",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Pulang Watawat",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Pulang Kama",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Alpombrang Pula",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Pulang Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Pulang Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Pulang Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Pulang Kabute",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloke ng Pulang Kabute",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Andesayt na Tilad",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Pulang Nether na Laryong Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Pulang Laryo Pader mula sa Impiyerno",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Pulang Nether na Laryo",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Pulang Buhangin",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Mapulang Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Tilang Pulang Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Hagdanang Pulang Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Pader na Pulang Buhang-bato",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Pulang Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Salaming Pula",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Bintanang Pula",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Pulang Terakota",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipang Pula",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Lanang Pula",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Redstone na Bloke",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone na Lampara",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Batong Redstone",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone na Ilaw",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone na Ilaw sa Pader",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Kawad ng Redstone",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Redstone na Paulit",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Paulit-ulit na Bloke ng Utos",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Buhaying Angkla",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Palumpong Rosas",
|
|
"block.minecraft.sand": "Buhangin",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Tilang Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Hagdanang Batubuhangin",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Pader na Buhang-bato",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Plantsa",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Lamparang Dagat",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Atsarang Dagat",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Damong Dagat",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "Set ng posisyon ng respawn",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Ilaw-kabuti",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Bungo ng Kalansay",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Bungo ng Kalansay sa Pader",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Bloke ng Lusak",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Gawaan ng Panday",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Lutuan",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Makinis na Kwartang Tilad",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Makinis na Kwartang Tilad",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Makinis na Kwartang Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Mapulang Buhang-buli",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Pulang Buhang-buling Tilad",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Pulang Buhang-buling Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Buhang-buli",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Tilang Buhang-buli",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Hagdanang Buhang-buli",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Makinis na Bato",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Makinis na Tilang Bato",
|
|
"block.minecraft.snow": "Niyebe",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Bloke ng Niyebe",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "Kaluwan-apoy",
|
|
"block.minecraft.soul_fire_lantern": "Lamparang Kaluwan-apoy",
|
|
"block.minecraft.soul_fire_torch": "Kaluluwa ng apoy ng sulo",
|
|
"block.minecraft.soul_fire_wall_torch": "Kaluluwa ng apoy na pader ng sulo",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "Kaluwan-hangin",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "Kaluwan-lupa",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Wala kang kama o buhaying angkla, o na bara",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Panlikhaan",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Espongha",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Pinong Pindutan",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Pinong Pinto",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Pinong Bakod",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Pinong Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Pinong Dahon",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Pinong Troso",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Pinong Tabla",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Pinong Apakan",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Halamang Pino",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Pinong Karatula",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Pinong Tilad",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Pinong Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Maliit na Pinong Pinto",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Pinong Karatula sa Pader",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Pinong Kahoy",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistong Malagkit",
|
|
"block.minecraft.stone": "Bato",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Laryong Batong Tilad",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Hagdanang Laryong Bato",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Bato Laryo Pader",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Laryong Bato",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Batong Pindutan",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Apakan na Bato",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Tilang Bato",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Batong Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Pamutol ng Bato",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Nabalatang Akasyang Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Nabalatang Akasyang Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Nabalatang Birkeng Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Nabalatang Birkeng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Nabalatang Mamulang Hyphae",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Nabalatang Mamulang Tangkay",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Nabalatang Maitim na Robleng Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Nabalatang Maitim na Robleng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Nabalatang Gubat na Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Nabalatang Gubat na Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Nabalatang Robleng Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Nabalatang Robleng Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Nabalatang Pinong Troso",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Nabalatang Pinong Kahoy",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Nabalatang Nakiwal na Hyphae",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Nabalatang Nakiwal na Tangkay",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Bloke ng Gusali",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Kawalan ng Gusali",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "Tubo",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Mirasol",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Palumpong ng Matamis na Baya",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Mataas na Damo",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Mataas na Damong Dagat",
|
|
"block.minecraft.target": "Target",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
|
|
"block.minecraft.tnt": "Bomba",
|
|
"block.minecraft.torch": "Ilaw",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "Umangbaul",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Dapaan",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Sabitan ng Dapaan",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Asul na Koral",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloke ng Asul na Koral",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Asul na Pamaypay ng Koral",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Asul na Pamaypay ng Koral sa Dingding",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Itlog ng Pagong",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Baging Pamimilipit",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Tumatabingi na Halaman",
|
|
"block.minecraft.vine": "Baging",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Hangin ng Kawalan",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Ilaw sa Pader",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Nakiwal na Pindutan",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Nakiwal na Pinto",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Nakiwal na Bakod",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Nakiwal na Tarangkahan",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Kabuting-kiwal",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Nakiwal na Hyphae",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Nakiwal na Nylium",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Nakiwal na Tabla",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Nakiwal na Apakan",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Nakiwal na Ugat",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Nakiwal na Karatula",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Nakiwal na Tilad",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Nakiwal na Hagdanan",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Nakiwal na Tangkay",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Maliit na Nakiwal na Pinto",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Nakiwal na Karatula",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Nether na Butig na Bloke",
|
|
"block.minecraft.water": "Tubig",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "Baging-Luha",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Umiiyak na Halaman",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Basang Espongha",
|
|
"block.minecraft.wheat": "Trigong Tanim",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Puting Watawat",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Puting Kama",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Alpombrang Puti",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Puting Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Puting Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Puting Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Puting Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Salaming Puti",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bintanang Puti",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Puting Terakota",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipang Puti",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Lanang Puti",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Rosas ng Wither",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Bungo ng Wither na Kalansay",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Bungo ng Wither na Kalansay sa Pader",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "Dilaw na Watawat",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "Dilaw na Kama",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "Alpombrang Dilaw",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "Dilaw na Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Dilaw na Pulbos ng Kongkreto",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Dilaw na Terakotang Makintab",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Dilaw na Kahon ng Shulker",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Salaming Dilaw",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Bintanang Dilaw",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Dilaw na Terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "Lanang Dilaw",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Bungo ng Zombi",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Ulo ng Sombi sa Pader",
|
|
"book.byAuthor": "ni %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Ilagay ang Titulo ng Libro:",
|
|
"book.finalizeButton": "Pirmahan at Isarado",
|
|
"book.finalizeWarning": "Paalala! Pag napirmahan mo na ito, hindi mo and pwedeng sulatan pa.",
|
|
"book.generation.0": "Orihinal",
|
|
"book.generation.1": "Kopya ng orihinal",
|
|
"book.generation.2": "Kopya ng kopya",
|
|
"book.generation.3": "Nasira",
|
|
"book.invalid.tag": "* Imbalidong tag ng libro *",
|
|
"book.pageIndicator": "Pahina %1$s ng %2$s",
|
|
"book.signButton": "Karatula",
|
|
"build.tooHigh": "Ang hangganan para sa paggawa ay %s blokeng pataas",
|
|
"chat.cannotSend": "Hindi mapadala ang mensahe",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Pindutin upang magteleport",
|
|
"chat.copy": "Kopyahin sa Clipboard",
|
|
"chat.copy.click": "I-click upang kopyahin sa Clipboard",
|
|
"chat.editBox": "magusap",
|
|
"chat.link.confirm": "Sigurado ka bang gusto mong buksan itong website?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "Gusto mo bang buksan ang link na ito o ilagay sa clipboard?",
|
|
"chat.link.open": "Buksan sa Browser",
|
|
"chat.link.warning": "Wag kang magbukas ng link galing sa mga taong hindi mo pinagkakatiwalaan!",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "Nakumpleto ni %s ang hamong %s",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "Naabot ni %s ang layuning %s",
|
|
"chat.type.advancement.task": "Nagawa ni %s ang pagsulong na %s",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "I-mensahe ang kasamahan",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "Sabi ni %s ay %s",
|
|
"clear.failed.multiple": "Walang bagay na nahanap sa %s manlalaro",
|
|
"command.unknown.command": "Hindi kilalang o hindi kumpleto na utos, tingnan sa ibaba para sa error",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang saligang '%s' ng pagsulong na '%s' sa %s na mga manlalaro dahil meron na sila noon",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Ipinagkaloob ang saligang '%s' ng pagsulong na '%s' sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang mga pagsulong na %s sa %s na mga manlalaro dahil meron na sila noon",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Ipinagkaloob ang pagsulong na %s sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang pagsulong na %s sa %s na mga manlalaro dahil meron na sila noon",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Ipinagkaloob ang pagsulong ng %s sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Hindi mabawi ang saligang '%s' ng pagsulong na %s mula kay %s dahil wala sila noon",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Binawi ang saligang '%s' ng pagsulong na %s sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Hindi mabawi ang pagsulong na %s mula sa %s na mga manlalaro dahil wala sila noon",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Binawi ang buong pagsulong na %s mula sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Hindi mabawi ang pagsulong na %s mula sa %s na mga manlalaro dahil wala sila noon",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Binawi ang buong pagsulong na %s mula sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.banip.info": "Ang ban ay inaapekto %s na tao: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "Ang kostumadong bossbar %s ay wala nang tao na online",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "Ang kostumadong bossbar %s ay meron nang %s tao na online: %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "Tinaggal ang kostumadong bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Kostumadong bossbar %s ay wala nang mga tao",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Kostumadong bossbar %s ay meron nag %s tao: %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Walang nabago, ang mga manlalaro ay nasa bossbar na at walang nadagdag o nabawas",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Tinanggal ang %s na mga aytem mula sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.clear.success.single": "Tinanggal ang %s na mga aytem mula kay %s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "May nakitang %s na tugmang mga items sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ay mayroong block data na: %s",
|
|
"commands.data.entity.query": "%s ay mayroong entity data na: %s",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Walang nabago, parehas ang tinutukoy na properties",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s sa imbakan %s pagkatapos ng scale factor ng %s ay %s",
|
|
"commands.data.storage.modified": "Pinapalitan na imbakan %s",
|
|
"commands.data.storage.query": "Ang imbakan na %s ay may nilalaman na: %s",
|
|
"commands.drop.success.single": "Nahulog %s %s",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "Nahulog %s * %s mula sa loot table %s",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "Walang natanggal na epekto mula sa pinapatamaan",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Tinanggal ang bawat epekto sa %s pinapatamaan",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Tinanggal ang bawat epekto kay %s",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Tinanggal ang epekto %s sa %s pinapatamaan",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Tinanggal ang epektong %s kay %s",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Hindi maibigay ang epekto (ang pinapatamaan ay hindi tinatablan ng mga epekto o may mas matindi pa)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "Ginamit ang epektong %s sa %s pinapatamaan",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "Ginamit ang epektong %s kay %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Binigyan ng %s na lebel ng xp ang %s manlalaro",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Binigyan ng %s na xp ang %s manlalaro",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Itinakda sa %s lebel ng karanasan sa %s manlalaro",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Itinakda sa %s xp ng %s manlalaro",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Walang tipak na minarkahan upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "Minarkahan ang %s tipak sa %s mula %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Walang nahanap na tipak na sapilitang i-load sa %s",
|
|
"commands.forceload.added.single": "Minarkahan ang tipak na %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "Mayroong nahanap na %s tipak na sapilitang i-load sa %s sa: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Mayroong nahanap na tipak na sapilitang i-load sa %s sa: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "Hindi minarkahan ang tipak sa %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.query.success": "Minarkahan ang tipak sa %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Tinanggal ang marka sa mga tipak sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Walang tipak na tinanggal ang marka upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "Tinanggal ang marka sa %s tipak sa %s mula %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "Tinanggal ang marka sa tipak na %s sa %s upang sapilitang i-load",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Masyadong maraming tipak sa tinutukoy na lugar (pinakamarami ay %s, tinutukoy ay %s)",
|
|
"commands.give.success.multiple": "Binigyan ng %s %s sa %s manlalaro",
|
|
"commands.give.success.single": "Binigyan ng %s %s si %s",
|
|
"commands.list.players": "Mayroong %s sa pinakamarami na %s ang naglalaro: %s",
|
|
"commands.locate.success": "Ang pinakamalapit na %s ay nasa %s (%s bloke ang layo)",
|
|
"commands.locatebiome.invalid": "Walang biome na pinangalanan %s",
|
|
"commands.locatebiome.notFound": "Hindi mahanap ang isang %s sa loob ng makatuwirang distansya",
|
|
"commands.locatebiome.success": "Ang pinakamalapit na %s ay nasa %s (%s bloke ang layo)",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "Pinatunog ang '%s' sa %s manlalaro",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Walang natutunang bagong recipe",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "Na-unlock ay %s na recipes para sa %s na players",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "Na-unlock ay %s na recipes para sa %s",
|
|
"commands.reload.success": "Reloading!",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "Walang talakdaan ang kasama sa %s",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "Tinangal ang %s na talakdaan sa id %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Walang nabago, ang display slot ay nagpapakita na ng tinutukoy na layunin",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Nagbago nakikita pangalan ng %s sa %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Binago ang render na uri ng layunin %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Tinanggal ang layunun %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Walang nakitang entitites",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s ay walang puntos na ipapakita",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ay mayroong %s na puntos:",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Mayroong %s na nakitang entities: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Tinanggal ang %s galaing sa %s para sa %s entities",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Tinanggal ang %s galing sa %s para %s (ngayon ay %s)",
|
|
"commands.seed.success": "Seed: %s",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "Inilagay ang spawn point ng mundo sa %s, %s, %s",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Nilagay ang umpisa sa %s, %s, %s sa %s para sa %s manlalaro",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "Nilagay ang umpisa sa %s, %s, %s sa %s para sa %s",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "Si %s ay hindi nakakapanood",
|
|
"commands.spectate.self": "Hindi pwede tignan ang sarili mo",
|
|
"commands.spectate.success.started": "Tumitingin na kay %s",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "Hindi na tumitingin sa entidad",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "Kumalay %s na tao na sa %s, %s na mayroong pamantayan na %s na block na layo",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "Kumalay %s na pagsasama na sa %s, %s na mayroong pamantayan na %s na block na layo",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "Imbalido posisyon sa tawag",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "Wala pang tag ang pinapatamaan",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "Tinanggal ang panandang '%s' galing sa %s entities",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "Tinanggal ang panandang '%s' galing sa %s",
|
|
"commands.team.empty.success": "Tinanggal ang %s na tao galing sa pagsasamang %s",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "Tinanggal ang %s na kasama sa pagsasama sa kahit anong pagsasama",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "Tinanggal si %s galing sa kahit anong Pagsasama",
|
|
"commands.team.option.name.success": "Nai-update ang pangalan ng koponan %s",
|
|
"commands.team.remove.success": "Tinanggal ang grupong %s",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Ikaw dapat ay nasa koponan para makapag mensahe sa iyong koponan",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "Imbalido posisyon sa teleport",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "Binura ang mga pamagat para sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "Uulit ang pamagat na pagpipilian para sa %s na tao",
|
|
"commands.title.reset.single": "Uulit ang pamagat na pagpipilian para sa %s",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Ipinapakita ang bagong actionbar para sa %s na tao",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "Ipinapakita ang bagong actionbar para sa %s",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Ipinapakita ang bagong pangalawang pamagat para sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "Ipinapakita ang bagong pangalawang pamagat para sa %s",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "Ipinapakita ang bagong pamagat para sa %s na mga manlalaro",
|
|
"commands.title.show.title.single": "Ipinapakita ang bagong pamagat para sa %s",
|
|
"commands.title.times.multiple": "Pinalitan ang oras na ang pamagat na pinapakita sa %s na tao",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "Maaari mo lamang ma-trigger ang mga layunin na may uring 'trigger'",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "Hindi naka-whitelist ang manlalaro",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "Tinangal si %s sa whitelist",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Linagay ang tagal ng pagtama ng hangganan ng mundo sa %s na segundo",
|
|
"connect.aborted": "Itinigil",
|
|
"connect.authorizing": "Pumapasok na...",
|
|
"connect.connecting": "Pumapasok sa server...",
|
|
"connect.encrypting": "Nag-e-encrypt...",
|
|
"connect.failed": "Hindi makakonekta sa server",
|
|
"connect.joining": "Sumasali sa mundo...",
|
|
"connect.negotiating": "Nakikipagkasundo...",
|
|
"container.barrel": "Bariles",
|
|
"container.beacon": "Parola",
|
|
"container.blast_furnace": "Pugon para sa panday",
|
|
"container.brewing": "Kuluan",
|
|
"container.cartography_table": "Mesa ng Kartograpiya",
|
|
"container.chest": "Baul",
|
|
"container.chestDouble": "Malaking Baul",
|
|
"container.crafting": "Gawain",
|
|
"container.creative": "Pagpipilian",
|
|
"container.dispenser": "Tagabigay",
|
|
"container.dropper": "Taga-hulog",
|
|
"container.enchant": "Gayuma",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazuli",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapis Lazuli",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s Lebel ng Gayuma",
|
|
"container.enchant.level.one": "1 Lebel ng Gayuma",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Kailangang antas: %s",
|
|
"container.enderchest": "Baul ng Ender",
|
|
"container.furnace": "Pugon",
|
|
"container.grindstone_title": "Pagkukumpuni at Pagtatanggal ng Salamangka",
|
|
"container.hopper": "Lukton",
|
|
"container.inventory": "Imbentaryo",
|
|
"container.isLocked": "Nakakandado ang %s!",
|
|
"container.lectern": "Atril",
|
|
"container.loom": "Habihan",
|
|
"container.repair": "Ayusin & Pangalanan",
|
|
"container.repair.cost": "Gastos: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Masyadong Mahal!",
|
|
"container.shulkerBox": "Kahon ng Shulker",
|
|
"container.shulkerBox.more": "at %s pa...",
|
|
"container.smoker": "Lutuan",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Hindi mabuksan. Hindi pa nabuo ang gamit.",
|
|
"container.stonecutter": "Pamutol ng Bato",
|
|
"container.upgrade": "Mag-upgrade",
|
|
"controls.reset": "I-reset",
|
|
"controls.resetAll": "I-reset ang mga Key",
|
|
"controls.title": "Mga Kontrol",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Mangyaring pumili ng biyoma",
|
|
"createWorld.customize.buffet.generator": "Mangyaring pumili ng uri ng paggawa",
|
|
"createWorld.customize.buffet.generatortype": "Tagagawa ng Mundo:",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Pasadyaan ng mundong Buffet",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Laki ng Kalalimang Patungan",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Lalim ng Offset ng Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Lalim ng Bigat ng Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Sukat ng Offset ng Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Sukat ng Bigat ng Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Laki ng Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Taas ng Gitna",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Mapapatungan ang iyong kasalukuyang",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "setting at di na maibabalik pa.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Babala!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Iskala ng Posisyon",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Beses ng Pangingitlog",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Mga Orihinal",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent ng Malalim na Ingay",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Iskala ng Malalim na Ingay X",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Iskala ng Malalim na Ingay Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Bilang ng Piitan",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biyoma",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Iskala ng Taas",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Pagkabihira ng mga Lawa ng Kumukulong Putik",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Iskala ng Limitasyong Pambaba",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Pangunahing Iskala ng Ingay X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Pangunahing Iskala ng Ingay Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Pangunahing Iskala ng Ingay Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Pinakamataas na Taas",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Pinakamaliit na Taas",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Sunod na Pahina",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Pangunahing Setting",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Setting ng Mineral",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Opsyong Masalimuot (Mga Dalubhasa Lamang!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Dagdag Pang Opsyong Masalimuot (Mga Dalubhasa Lamang!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Mga Kuweba ng Kaguluhan",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Kasiyahan ng Taong Kuweba",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Baisi",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Mag-ingat",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Maliit na Pulo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Kagalitan ng Mga Bundok",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Daigdig na Agwa",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Mga pasadyang nagawa",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Baguhin ang Preset ng Mundo",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Nakaraang Pahina",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "I-walang-pili",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Laki ng Ilog",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Lebel ng Dagat",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Laki ng Pangitlugan",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Taas ng Kalat",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Banat ng Taas",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Iskala ng Limitasyong Pantaas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Mga Kuweba",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Mga Piitan",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Mga Lawa ng Kumukulong Putik",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Mga Karagatan ng Kumukulong Putik",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Mga Mansiyon sa Gubat",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Mga Minahan",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Mga Karagatang Monumento",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Guho ng Karagatan",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Mga Bangin",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Mga Muog",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Mga Templo",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Mga Balangay",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Mga Lawang Tubig",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Pagkabihira ng Mga Lawang Tubig",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Tangkad",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Ilalim - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Ibabaw - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Alisin ang Patong",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Materyal ng Patong",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Ipasadya ang Napakapatag",
|
|
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Walanghanggang butas",
|
|
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Mangyaring pumili ng biyoma",
|
|
"createWorld.customize.preset.desert": "Disyerto",
|
|
"createWorld.customize.preset.overworld": "Mundong Ibabaw",
|
|
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Handa sa Redstone",
|
|
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Maniybeng Kaharian",
|
|
"createWorld.customize.preset.the_void": "Ang Kahungkagan",
|
|
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Pangarap ng Minero",
|
|
"createWorld.customize.preset.water_world": "Mundo ng Tubig",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Mga Preset",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Kung ayaw mo, ito ang ginawa namin kanina lang!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Gamitin ito",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "Nais mo bang ibahagi ang iyong preset sa iba? Gamitin ang kahon sa ibaba!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Pumili ng Preset",
|
|
"death.attack.anvil": "Naipit si %1$s ng palihan",
|
|
"death.attack.anvil.player": "Si %1$s ay naipit ng nahuhulog na palihan habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.arrow": "Tinamaan si %1$s ng %2$s",
|
|
"death.attack.arrow.item": "Tinamaan si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Intensyonal Na Disenyo Ng Laro",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "Si %1$s ay napaslang ni %2$s",
|
|
"death.attack.cactus": "Natusok si %1$s",
|
|
"death.attack.cactus.player": "Natusok si %1$s habang tumatakbo kay %2$s",
|
|
"death.attack.cramming": "Naipit ng sobra si %1$s",
|
|
"death.attack.cramming.player": "Si %1$s ay naipit ni %2$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "Naihaw si %1$ssa hininga ng dragon",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "Si %1$s ay naihaw sa hininga ng dragon ni %2$s",
|
|
"death.attack.drown": "Nalunod si %1$s",
|
|
"death.attack.drown.player": "Nalunod si %1$s habang tumatakbo kay %2$s",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "Pinatay si %1$s ng mas marami pang mahika",
|
|
"death.attack.explosion": "Sumabog si %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player": "Pinasabugan ni %2$s si %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "Si %1$s ay pinasabugan ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "Natamaan ni %1$s ang lupa nang malakas",
|
|
"death.attack.fall.player": "Si %1$s ay bumagsak nang malubha habang sinusubukang tumakas sa %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "Naipit si %1$s ng bloke",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "Si %1$s ay naipit ng isang bumabagsak na bloke habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.fireball": "Tinamaan ng apoy si %1$s ni %2$s",
|
|
"death.attack.fireball.item": "Tinamaan ng apoy si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks": "Lumipad si %1$s ng may pagsabog",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "Si %1$s ay pumanaw ng may pagsabog habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "Nakaranas si %1$s ng kinetikong enerhiya",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "Si %1$s ay nakaranas ng kinetikong enerhiya habang sinusubukang tumakas sa %2$s",
|
|
"death.attack.generic": "Namatay si %1$s",
|
|
"death.attack.generic.player": "Si %1$s ay namatay dahil kay %2$s",
|
|
"death.attack.hotFloor": "Natuklasan ni %1$s na ang sahig ay kumukulong putik",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "Lumakad si %1$s sa mapanganib na lugar dahil sa/kay %2$s",
|
|
"death.attack.inFire": "Pumunta si %1$s sa sunog",
|
|
"death.attack.inFire.player": "Pumunta si %1$s sa sunog habang nilalabanan si %2$s",
|
|
"death.attack.inWall": "Nawalan ng hininga si %1$s sa loob ng pader",
|
|
"death.attack.inWall.player": "Si %1$s ay nawalan ng hininga sa loob ng isang pader habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "Pinatay si %1$s ni %2$s gamit ang mahika",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "Pinatay si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.lava": "Lumangoy si %1$s sa kumukulong putik",
|
|
"death.attack.lava.player": "Lumangoy si %1$s sa kumukulong putik habang tumatakbo kay %2$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "Si %1$s ay natamaan ng kidlat",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "Si %1$s ay tinamaan ng kidlat habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.magic": "Namatay si %1$s sa mahika",
|
|
"death.attack.magic.player": "Namatay gamit ng mahika si %1$s habang tumatakbo kay %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "Sa katunayan, ang mensahe ay masyadong mahaba upang ihatid ng buo. Pasensya na! Ito ang binaklas na bersiyon: %s",
|
|
"death.attack.mob": "Pinatay si %1$s ng %2$s",
|
|
"death.attack.mob.item": "Pinatay si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.onFire": "Nasunog si %1$s",
|
|
"death.attack.onFire.player": "Nasunog si %1$s habang nilalaban si %2$s",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "Nahulog si %1$s sa kawalan",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "Hindi ibig tumira si %1$s sa iisang mundo kagaya ng kay %2$s",
|
|
"death.attack.player": "Si %1$s ay napaslang ni %2$s",
|
|
"death.attack.player.item": "Pinatay si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.starve": "Nagutom si %1$s",
|
|
"death.attack.starve.player": "Si %1$s ay namatay sa gutom habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "%1$s ay natusok sa kamatayan",
|
|
"death.attack.sting.player": "%1$s ay natusok sa kamatayan ni %2$s",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s ay namatay dahil sundutin siya mula sa baya palumpong",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Si %1$s ay namatay dahil sundutin siya mula sa baya palumpong habang makatakas siya mula kay %2$s",
|
|
"death.attack.thorns": "Namatay si %1$s habang sinasaktan si %2$s",
|
|
"death.attack.thorns.item": "Si %1$s ay napatay ng %3$s habang sinasaktan si %2$s",
|
|
"death.attack.thrown": "Binato si %1$s ni %2$s",
|
|
"death.attack.thrown.item": "Binato si %1$s ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.trident": "Si %1$s ay natuhog ni %2$s",
|
|
"death.attack.trident.item": "Si %1$s ay natuhog ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "Nalanta si %1$s",
|
|
"death.attack.wither.player": "Si %1$s ay nalanta habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
|
"death.fell.accident.generic": "Nahulog si %1$s sa mataas na lugar",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "Nahulog si %1$s sa hagdan",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "Na hulog si %1$s habang umaakyat",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "Nahulog si %1$s sa tutuntongan",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "Nahulog si %1$s sa baging",
|
|
"death.fell.accident.vines": "Nahulog si %1$s sa baging",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s nahulog ng baging-luha",
|
|
"death.fell.assist": "Hinulog ni %2$s si %1$s sa kapahamakan",
|
|
"death.fell.assist.item": "Hinulog ni %2$s si %1$s sa kapahamakan gamit ang %3$s",
|
|
"death.fell.finish": "Nahulog si %1$s nang malayuan at tinapos ni %2$s",
|
|
"death.fell.finish.item": "Nahulog si %1$s ng malayuan at tinapos ni %2$s gamit ang %3$s",
|
|
"death.fell.killer": "Nahulog si %1$s sa kapahamakan",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Gusto mo na ba talgang umalis?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Mabuhay muli",
|
|
"deathScreen.score": "Puntos",
|
|
"deathScreen.spectate": "Panoorin ang mundo",
|
|
"deathScreen.title": "Namatay ka!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Tapos na ang laro!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Screen ng Pamagat",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Ipakita ang border ng chunk",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Border ng chunk: itinatago",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Border ng chunk: ipinapakita",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Hindi mapalitan ang modo ng laro, walang permiso",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Kargahing muli ang mga chunk",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Ikinakarga muli ang mga chunk",
|
|
"demo.day.1": "Ang demo na ito ay tatagal ng limang araw ng laro. Gawin ang iyong makakaya!",
|
|
"demo.day.2": "Ikalawang Araw",
|
|
"demo.day.3": "Ikatlong Araw",
|
|
"demo.day.4": "Ikaapat na Araw",
|
|
"demo.day.5": "Huling araw!",
|
|
"demo.day.6": "Naipasa mo ang iyong ikalimang araw. Gamitin %s upang i-save ang isang screenshot ng iyong paglikha.",
|
|
"demo.day.warning": "Malapit na matapos ang araw!",
|
|
"demo.demoExpired": "Nakalipas na!",
|
|
"demo.help.buy": "Bumili Na!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "Ang demong ito ay magagamit ng limang araw ng laro (mga 1 oras at 40 minuto ng totoong oras). Tignan ang pagsulong para sa mga pahiwatig! Mag-enjoy ka!",
|
|
"demo.help.inventory": "Pindutin ang %1$s para buksan ang imbentaryo",
|
|
"demo.help.jump": "Tumalon gamit ang %1$s",
|
|
"demo.help.later": "Ipagpatuloy ang Paglaro!",
|
|
"demo.help.movement": "Gamitin ang %1$s, %2$s, %3$s, %4$s at ang mouse para makagalaw",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Tumingin gamit ang mouse",
|
|
"demo.help.movementShort": "Gumalaw gamit ang %1$s, %2$s, %3$s, at %4$s",
|
|
"demo.help.title": "Minecraft Demo Mode",
|
|
"demo.remainingTime": "Natitirang oras: %s",
|
|
"demo.reminder": "Ang oras para sa demo ay nakalipas na. Bilihin mo ang laro para makatuloy pa o magsimula ng panibagong mundo!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Sigurado ka bang gusto mong manatili na %1$s ang kahirapan ng mundong ito? Ito ay hindi mo na mababago.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Ikandado ang Hirap ng Mundo",
|
|
"disconnect.closed": "Sinarado ang koneksyon",
|
|
"disconnect.disconnected": "Inalis ka ng Server",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Katapusan ng daloy",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.kicked": "Naalis sa laro",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Hindi naka-login",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Hindi naka-login: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Imbalidong sesyon (Subukang buksang muli ang laro at ang launcher)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Ang nagpapa-tunay sa mga manlalaro ay nakapatay para ayusin.",
|
|
"disconnect.lost": "Nawalan ng Koneksyon",
|
|
"disconnect.overflow": "Overflow ng buffer",
|
|
"disconnect.quitting": "Umaalis",
|
|
"disconnect.spam": "Inalis dahil sa pag-spam",
|
|
"disconnect.timeout": "Nakulangan ng oras",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Pagsipsip",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Masamang Pangitain",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Di-makakita",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Kapangyarihan ng Daluyan",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Biyaya ng Lumba-lumba",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Resistensya sa Apoy",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Pagkinang",
|
|
"effect.minecraft.haste": "Pagmamadali",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Dagdag na Buhay",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Bayani ng Barangay",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Gutom",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Sandaliang Sakit",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Sandaliang Galing",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Di-makitaan",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Taasang Talon",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Paglutang",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Suwerte",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Pagpapagod",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Pagkahilo",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "Pagkakita sa Dilim",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Lason",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Lunas",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Resistensya",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Katigmakan",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Mabagal na Pagbagsak",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Kabagalan",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Bilis",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Kalakasan",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Malas",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Paghinga sa Tubig",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Kahinaan",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"effect.none": "Walang Epekto",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Trabaho sa Tubig",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Katay ng Kulisap",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Sumpa ng Dikit",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Proteksyon sa Sabog",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Pagsaloy",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Paglakad sa Tubig",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "Bilis",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Hulog ng Pakpak",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Sunog",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Proteksyon ng Sunog",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Apoy",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Kapalaran",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Pagyelo ng Tubig",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Pagtuhog",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Impinidad",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Tulak",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Kuha",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Katapatan",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Kapalarang Dagat",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Pang-akit",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Kumpuni",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Maramihang pagbaril",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Paglagos",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Tagos",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Proteksyon ng Hinahagis",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Proteksyon",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Suntok",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Kargahang mabilis",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Paghinga",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Pagpunit sa Taog",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "Kataliman",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Alaga",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Bigwas",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Bilisan ng Espiritu",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Pagwalis Gilid",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Tinik",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Matibay",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Sumpa ng Laho",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Ulap ng Epekto sa Isang Lugar",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Sabitan ng Baluti",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Tunod",
|
|
"entity.minecraft.bat": "Paniki",
|
|
"entity.minecraft.bee": "Bubuyog",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
|
|
"entity.minecraft.boat": "Bangka",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Pusa",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "Gagambang Kuweba",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Karitelang Baul",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Manok",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bakalaw",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Karitelang Bloke ng Utos",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Baka",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Lumba-lumba",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Asno",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Apoy ng Dragon",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Nangalunod",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Binatong Itlog",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Matandang Tagabantay",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "End na Kristal",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "End na Dragon",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Tinapon na Perlas na Ender",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Pupukaw",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Pangil ng Tagapukaw",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Binatong Bote ng Karanasan",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Orb ng Karanasan",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Mata ng Wakas",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Nahuhulog na Bloke",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Bola ng Apoy",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Raketa ng Paputok",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Kawit ng Baliwasnan",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Soro",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Karitelang Pugon",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Higante",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "Tagabantay",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Karitelang Lukton",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Kabayo",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Huska",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Mapangarapin",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "Bakal na Golem",
|
|
"entity.minecraft.item": "Gamit",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Kuwardo",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Nakamamatay na Kuneho",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "Buhol ng Tali",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Kidlat",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Liyama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Dura ng Liyama",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Kubong Magma",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Karitela",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mola",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Oselot",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Larawan",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Loro",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Multo",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Baboy",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Mandarambong",
|
|
"entity.minecraft.player": "Manlalaro",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Osong Puti",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Gayuma",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Pufferfish",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Kuneho",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Ravager",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Salmon",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "tupa",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Bala ng Shulker",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Kulisap",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Kalansay",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Kabayong Kalansay",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Lusak",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Maliit na Apoy",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Niyebeng Golem",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Bola ng Niyebe",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Karitelang Panlikhaan",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Multong Tunod",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Gagamba",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Pusit",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Ligaw",
|
|
"entity.minecraft.strider": "Strider",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Nasindihang Bomba",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Karitelang Bomba",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Liyama ng Mangangalakal",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Salapang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropikal na Isda",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemone",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Itim na Tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Malating Idolo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Ornateng Paruparong Isda",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Lorong Isda",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Reynang Anghel na Isda",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Pulang Cichlid",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Pulang Lipped Blenny",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Mayamaya",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Threadfin",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Malakamatis na Clownfish",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Triggerfish",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Asul na Tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Lorong Isdang Madilaw na Buntot",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Dilaw na Tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Paruparong Isda",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Cichlid",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Clownfish",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Koton Kending Betta",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Emperador na Mayamaya",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Amarilis",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blockfish",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brinely",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Clayfish",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Dasher",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopper",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Kinang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snooper",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Spotty",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Stripey",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sun-tilaw",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Pagong",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Gugulo",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Taganayon",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Tagagawa ng Baluti",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mangangatay",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograper",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Klerigo",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Magsasaka",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Mangingisda",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Tagagawa ng Tunod",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Tagagawa ng Katad",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Biblyotekaryo",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Mason",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Tanga",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Taganayon",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastol",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Panday para sa Kasangkapan",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Panday para sa Armas",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Tatanggol",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Naglalakbay Mangangalakal",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Bruha",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither na Kalansay",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Bungo ng Wither",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Lobo",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Kabayong Zombi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombing Taganayon",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombified Piglin",
|
|
"event.minecraft.raid": "Pagsalakay",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Talo",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Mangsalakay na natitira: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Panalo",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Mapa Papunta Sa Nakabaong Kayamanan",
|
|
"filled_map.id": "Id #%s",
|
|
"filled_map.level": "(Antas %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Naka-lock",
|
|
"filled_map.mansion": "Panggalugad na Mapa ng Kakahuyan",
|
|
"filled_map.monument": "Panggalugad na Mapa ng Karagatan",
|
|
"filled_map.scale": "Sukat ay 1:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Di-matukoy na Mapa",
|
|
"gameMode.adventure": "Panglakbayan",
|
|
"gameMode.changed": "Ang modo ng laro mo ay binago sa %s",
|
|
"gameMode.creative": "Kalikhaan",
|
|
"gameMode.hardcore": "Pangdalubhasan!",
|
|
"gameMode.spectator": "Panonood",
|
|
"gameMode.survival": "Kaligtasan",
|
|
"generator.amplified": "ASTIG",
|
|
"generator.amplified.info": "Paunawa: Para lang masaya! Nangangailangan ng isang beefy computer.",
|
|
"generator.buffet": "Buffet",
|
|
"generator.customized": "Binago",
|
|
"generator.debug_all_block_states": "Modong Eksperto",
|
|
"generator.default": "Orihinal",
|
|
"generator.flat": "Kapatagan",
|
|
"generator.largeBiomes": "Malalaking Biyoma",
|
|
"gui.advancements": "Pagsulong",
|
|
"gui.all": "Lahat",
|
|
"gui.back": "Balik",
|
|
"gui.cancel": "Huminto",
|
|
"gui.done": "Tapos na",
|
|
"gui.down": "Baba",
|
|
"gui.narrate.button": "%s butones",
|
|
"gui.narrate.editBox": "Kahong i-edit para sa %s: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "%s slider",
|
|
"gui.no": "Hindi",
|
|
"gui.none": "Wala",
|
|
"gui.ok": "Sige",
|
|
"gui.proceed": "Tuloy",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Kanan i-click para sa karagdagang",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Labasin lahat",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Tignan ang pwedeng tunawin",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Ipakita bapor",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Ipinapakita ang pwedeng matunaw",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Tignan and pwedeng lutuin",
|
|
"gui.stats": "Istatistika",
|
|
"gui.toMenu": "Balik sa listahan ng server",
|
|
"gui.toTitle": "Balik sa screen ng titulo",
|
|
"gui.up": "Sa itaas",
|
|
"gui.yes": "Oo",
|
|
"inventory.binSlot": "Sirain ang Gamit",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "I-save ang toolbar gamit ang %1$s+%2$s",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Na-save ang toolbar (ibalik gamit ang %1$s+%2$s)",
|
|
"item.canBreak": "Kayang sirain:",
|
|
"item.canPlace": "Kayang ilagay sa:",
|
|
"item.color": "Kulay: %s",
|
|
"item.durability": "Tibay: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Kinulayan",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "Akasyang Bangka",
|
|
"item.minecraft.apple": "Mansanas",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Sabitan ng Baluti",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Tunod",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Lutong Patatas",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Paniki",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Bubuyog",
|
|
"item.minecraft.beef": "Hilaw na Karneng Baka",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Beetroot",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Punla ng Beetroot",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Sabaw ng Beetroot",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "Birkeng Bangka",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Itim na Tina",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Liyabo",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Liyabaras",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Liyab",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Asul na Tina",
|
|
"item.minecraft.bone": "Buto",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Kainang Buto",
|
|
"item.minecraft.book": "Aklat",
|
|
"item.minecraft.bow": "Pana",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Mangkok",
|
|
"item.minecraft.bread": "Tinapay",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Kuluan",
|
|
"item.minecraft.brick": "Ladrilyo",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Kayumangging Tina",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Balde",
|
|
"item.minecraft.carrot": "Karot",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Karot sa Tunkod",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Pusa",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Kaldero",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Gagambang-Kuweba",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Botang Tanikala",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Baluting Tanikala",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Kupyang Tanikala",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Pulinasang Tanikala",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Uling",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Karitelang Baul",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Hilaw na Manok",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Manok",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Korong Prutas",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Bola ng Luwad",
|
|
"item.minecraft.clock": "Orasan",
|
|
"item.minecraft.coal": "Karbon",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaw",
|
|
"item.minecraft.cod": "Hilaw na Bakalaw",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Timba ng Bakalaw",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Bakalaw",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Karitelang Bloke ng Utos",
|
|
"item.minecraft.compass": "Bruhula",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Lutong Karneng Baka",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Lutong Manok",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Luto na Bakalaw",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Lutong Karne ng Tupa",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Lutong Porkchop",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Lutong Karne ng Kuneho",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Lutong Salmon",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Galyetas",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Baka",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Disenyo ng Bandila",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Karga ng Creeper",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Creeper",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Balyesta",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Panudla:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Tintang Cyan",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Maitim na Robleng Bangka",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "Tungkod ng Debug",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "Walang mga property ang %s",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "\"%s\" (%s) ang napili",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" ay naging %s",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Palakong Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Botang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Baluting Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Kupyang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Asadang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Pangkabayong Baluting Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Pulinasang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Pikong Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Palang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Espadang Brilyante",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Dolpin",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Asno",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Hininga ng Dragon",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Pinatuyong Kelp",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Nalunod",
|
|
"item.minecraft.egg": "Itlog",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Nakatatandang Tagapagbantay",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Elytra",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Esmeralda",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Mahikang Aklat",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Nakabibighaning gintong mansanas",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "End na Kristal",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Mata ng Wakas",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "End na Perlas",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Enderman",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Endermite",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Tagapukaw",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Bote ng Karanasan",
|
|
"item.minecraft.feather": "Balahibo",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Tinimplang Mata ng Gagamba",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Karga ng Apoy",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Raketa ng Paputok",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Tagal ng Lipad:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Bituin ng Paputok",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "Itim",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "Asul",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "Kayumanggi",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pasadya",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Cyan",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Papunta sa",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Kislap",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "Abo",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "Berde",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Langit",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Pilak",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "Dayap",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Ibig",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "Kahel",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "Pink",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "Lila",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "Pula",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Hindi Malamang Hugis",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Kalat",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Hugis-Creeper",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Malaking Bola",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Maliit na Bola",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Hugis-bituin",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "Landas",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "Puti",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Dilaw",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "Pamingwit",
|
|
"item.minecraft.flint": "Puyusan",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Sindihan",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Disenyo ng Bandila",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Karga ng Bulaklak",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Paso",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Soro",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Karitelang Pugon",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Ghast",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "Luha ng Ghast",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Bote",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Linang Hiwa ng Pakwan",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Disenyo ng Bandila",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globo",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Sindin-abo",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Ginto",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Pirasong Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Gintong Mansanas",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Palakong Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Botang Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Gintong Karot",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Baluting Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Kupyang Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Asadang Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Pangkabayong Baluting Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Pulinasang Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Pikong Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Palang Ginto",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Espadang Ginto",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Tintang Abo",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Berdeng Tina",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Tagapagbantay",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Pulbura",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Puso ng Dagat",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Hoglin",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Bote ng Pulot",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Pulot-pukyutan",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Karitelang Lukton",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kabayo",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Talupak",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Tinta",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "Palakong Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "Botang Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "Baluting Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "Kupyang Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "Asadang Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Pangkabayong Baluting Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "Pulinasang Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Pirasong Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Pikong Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "Palang Bakal",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "Espadang Bakal",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Kuwardo",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "Gubat na Bangka",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Kaalamang Aklat",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis Lazuli",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Balde ng Kumukulong Putik",
|
|
"item.minecraft.lead": "Panali",
|
|
"item.minecraft.leather": "Katad",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Botang Katad",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Tunikang Katad",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Capang Katad",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Katad ng nakasout para sa kabayo",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Pantalong Katad",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Tintang Langit",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Tintang Pilak",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Tintang Dayap",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Gayumang Tumatagal",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Tumatagal na Gayuma ng Mahirap",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Tumatagal na Gayumang Di-magawa",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Tumatagal na Gayuma ng Resistensya sa Apoy",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Tumatagal na Gayuma ng Sandaliang Sakit",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Tumatagal na Gayuma ng Sandaliang Galing",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Tumatagal na Gayuma ng Di-makitaan",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Tumatagal na Gayuma ng Taasang Talon",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Tumatagal na Gayuma ng Paglutang",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Tumatagal na Gayuma ng Suwerte",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Tumatagal na Gayuma ng Pangmundo",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Tumatagal na Gayuma ng Pagkakita sa Dilim",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Tumatagal na Gayuma ng Lason",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Tumatagal na Gayuma ng Lunas",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Tumatagal na Potion ng Mabagal na Pagbagsak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Tumatagal na Gayuma ng Kabagalan",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Tumatagal na Gayuma ng Kalakasan",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Tumatagal na Gayuma ng Kabilisan",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Tumatagal na Gayuma ng Makapal",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Nagtatagal na Gayuma ng Dalubhasang Pagong",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Tumatagal na Bote ng Tubig",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Tumatagal na Gayuma ng Paghinga sa Tubig",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Tumatagal na Gayuma ng Kahinaan",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Liyama",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "Batong Magneto na Kumpass",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Tintang Ibig",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Magmakatas",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kubo ng Magma",
|
|
"item.minecraft.map": "Blankong Mapa",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Punlang Melon",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Hiwa ng Pakwan",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Balde ng Gatas",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Karitela",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Disenyo ng Bandila",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Bagay",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Mooshroom",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Mola",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "Nilagang Kabuti",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Album",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Hilaw na Karne ng Tupa",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Panandang Pangalan",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Pungo ng Karakol",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Nether na Laryo",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Nether na Bituin",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Nether na Butig",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Pikong Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Botang Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Baluting Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Kupyang Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Asadang Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Pulinasang Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Palakong Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Scrap ng Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Palang Netherite",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Espadang Netherite",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "Robleng Bangka",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Oselot",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Tintang Kahel",
|
|
"item.minecraft.painting": "Larawan",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Panda",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papel",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Loro",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Lamad ng Multo",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Guniguni",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Baboy",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Piglin",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Mandarambong",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Pink na Tinta",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Nakakalasong Patatas",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Osong Puti",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Binusang Korong Prutas",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Hilaw na Porkchop",
|
|
"item.minecraft.potato": "Patatas",
|
|
"item.minecraft.potion": "Gayuma",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Gayuma ng Mahirap",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Gayumang Di-magawa",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Gayuma ng Resistensya sa Apoy",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Gayuma ng Sandaliang Sakit",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Gayuma ng Sandaliang Galing",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Gayuma ng Di-makitaan",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Gayuma ng Taasang Talon",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Gayuma ng Paglutang",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Gayuma ng Suwerte",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Gayuma ng Pangmundo",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Gayuma ng Pagkakita sa Dilim",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Gayuma ng Lason",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Gayuma ng Lunas",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Potion ng Mabagal na Pagbagsak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Gayuma ng Bagal",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Gayuma ng Kalakasan",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Gayuma ng Bilis",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Gayuma ng Makapal",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Gayuma ng Dalubhasang Pagong",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Bote ng Tubig",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Gayuma ng Paghinga sa Tubig",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Gayuma ng Kahinaan",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Mga Kristal ng Prismarin",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Shard ng Prismarin",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Pufferfish",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Timba ng Butete",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Butete",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Pastel na Kalabasa",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Punlang Kalabasa",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Tintang Lila",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Nether na Kuwarta",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Hilaw na Karne ng Kuneho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Paa ng Kuneho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Tago ng Kuneho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kuneho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Nilagang Kuneho",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Mandudurog",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Pulang Tina",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Alikabok ng Redstone",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Bulok na Laman",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Sintadera",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Hilaw na Salmon",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Timba ng Salmon",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Salmon",
|
|
"item.minecraft.scute": "Piraso ng Talukab ng Pagong",
|
|
"item.minecraft.shears": "Gunting",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Tupa",
|
|
"item.minecraft.shield": "Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Itim na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Asul na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Kayumangging Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Cyan na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Abong Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Luntiang Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Langit na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Pilak na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Dayap na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Ibig na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Kahel na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Pink na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Lilang Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Pulang Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Puting Panangga",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "Dilaw na Panangga",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Kabibi ng Shulker",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Shulker",
|
|
"item.minecraft.sign": "Senyas",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Silverfish",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kabayong Kalansay",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kalansay",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Disenyo ng Bandila",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Karga ng bungo",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Bola ng Lusak",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Lusak",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Bola ng Niyebe",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Multong Tunod",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Mata ng Gagamba",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Gagamba",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Gayumang Hinahagis",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Hinahagis na Gayuma ng Mahirap",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Hinahagis na Gayumang Di-magawa",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Hinahagis na Gayuma ng Resistensya sa Apoy",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Hinahagis na Gayuma ng Sandaliang Sakit",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Hinahagis na Gayuma ng Sandaliang Galing",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Hinahagis na Gayuma ng Di-makitaan",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Hinahagis na Gayuma ng Taasang Talon",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Hinahagis na Gayuma ng Paglutang",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Hinahagis na Gayuma ng Suwerte",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Hinahagis na Gayuma ng Pangmundo",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Hinahagis na Gayuma ng Pagkakita sa Dilim",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Hinahagis na Gayuma ng Lason",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Hinahagis na Gayuma ng Lunas",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Hinahagis na Potion ng Mabagal na Pagbagsak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Hinahagis na Gayuma ng Kabagalan",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Hinahagis na Gayuma ng Kalakasan",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Hinahagis na Gayuma ng Kabilisan",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Hinahagis na Gayuma ng Makapal",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Tumatalsik na Gayuma ng Dalubhasang Pagong",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Hinahagis na Bote ng Tubig",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Hinahagis na Gayuma ng Paghinga sa Tubig",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Hinahagis na Gayuma ng Kahinaan",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "Pinong Bangka",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Pusit",
|
|
"item.minecraft.stick": "Tunkod",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Palakong Bato",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Asadang Bato",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Pikong Bato",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Palang Bato",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Espadang Bato",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Ligaw",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Pangpabuhay na Itlog ng Strider",
|
|
"item.minecraft.string": "Tali",
|
|
"item.minecraft.sugar": "Asukal",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Kahinahinakang Nilaga",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Matamis na Baya",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Hinawakang Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Hinawakang Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Di-magawang Hinawakang Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Tunod ng Resistensya sa Apoy",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Tunod ng Sandaliang Sakit",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Tunod ng Sandaliang Galing",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Tunod ng Di-makitaan",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Tunod ng Taasang Talon",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Tunod ng Paglutang",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Tunod ng Suwerte",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Hinawakang Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Tunod ng Pagkakita sa Dilim",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Tunod ng Lason",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Tunod ng Lunas",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Palaso ng Mabagal na Pagbagsak",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Tunod ng Kabagalan",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Tunod ng Kalakasan",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Tunod ng Kabilisan",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Hinawakang Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Palaso ng Dalubhasang Pagong",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Hinahagis na Tunod",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Tunod ng Paghinga sa Tubig",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Tunod ng Kahinaan",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Karitelang Bomba",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Agimat ng Walang Kamatayan",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Liyama ng Mangangalakal",
|
|
"item.minecraft.trident": "Salapang",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropikal na Isda",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Balde ng Isdang Tropikal",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Tropikal na Isda",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Talukab ng Pagong",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Pagong",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Inis",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Taganayon",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Tagapagtanggol",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Naglalakbay na Mangangalakal",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Na warp na amag sa Kahoy",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Balde ng Tubig",
|
|
"item.minecraft.wheat": "Trigo",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Trigong Punla",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Puting Tina",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Mangkukulam",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Wither na Kalansay",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Lobo",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Palakong Kahoy",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Asadang Kahoy",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Pikong Kahoy",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Palang Kahoy",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Espadang Kahoy",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Libro't Pluma",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Sinulatang Aklat",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "Dilaw na Tina",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Zoglin",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Kabayong Sombi",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Sombi",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Sombing Taganayon",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Zombified Piglin",
|
|
"item.modifiers.chest": "Kung nasa katawan:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Kung nasa paa:",
|
|
"item.modifiers.head": "Kung nasa ulo:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Kung nasa binti:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Kung nasa pangunahing kamay:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Kung nasa kabilang kamay:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)",
|
|
"item.unbreakable": "Matibay",
|
|
"itemGroup.brewing": "Pangkulo",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Blokeng Paggawa",
|
|
"itemGroup.combat": "Panlaban",
|
|
"itemGroup.decorations": "Blokeng Palamuti",
|
|
"itemGroup.food": "Pagkain",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Naka-save na Toolbar",
|
|
"itemGroup.inventory": "Imbentaryong Pangkaligtasan",
|
|
"itemGroup.materials": "Kagamitan",
|
|
"itemGroup.misc": "Iba pa",
|
|
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Hanapin",
|
|
"itemGroup.tools": "Kagamitan",
|
|
"itemGroup.transportation": "Sasakyan",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Magiging:",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Nakahanay",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Gumugulong",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Hichura ng Joint:",
|
|
"jigsaw_block.name": "Pangalan:",
|
|
"jigsaw_block.pool": "Tudlaan lugar:",
|
|
"jigsaw_block.target": "Pangalan ng Tudlaan:",
|
|
"key.advancements": "Pagsulong",
|
|
"key.attack": "Umatake/Sumira",
|
|
"key.back": "Lumakad Pabalik",
|
|
"key.categories.creative": "Malikhaing paraan",
|
|
"key.categories.gameplay": "Pagkalaro",
|
|
"key.categories.inventory": "Imbentaryo",
|
|
"key.categories.misc": "Iba pa",
|
|
"key.categories.movement": "Paggalaw",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Pang-maramihang Laro",
|
|
"key.categories.ui": "Itsura ng Laro",
|
|
"key.chat": "Buksan ang Chat",
|
|
"key.command": "Buksan ang Utos",
|
|
"key.drop": "Ibagsak ang Napiling Bagay",
|
|
"key.forward": "Lumakad na Pasulong",
|
|
"key.fullscreen": "Gamitin ang Fullscreen",
|
|
"key.hotbar.1": "Slot #1",
|
|
"key.hotbar.2": "Slot #2",
|
|
"key.hotbar.3": "Slot #3",
|
|
"key.hotbar.4": "Slot #4",
|
|
"key.hotbar.5": "Slot #5",
|
|
"key.hotbar.6": "Slot #6",
|
|
"key.hotbar.7": "Slot #7",
|
|
"key.hotbar.8": "Slot #8",
|
|
"key.hotbar.9": "Slot #9",
|
|
"key.inventory": "Buksan/Isara ang Imbentaryo",
|
|
"key.jump": "Talon",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Burahin",
|
|
"key.keyboard.down": "Pababang Palaso",
|
|
"key.keyboard.end": "End",
|
|
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Escape",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Home",
|
|
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Keypad +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad Decimal",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -",
|
|
"key.keyboard.left": "Kaliwang Palaso",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Kaliwang Alt",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Kaliwang Control",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Kaliwang Shift",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Kaliwang Super Key",
|
|
"key.keyboard.menu": "Menu",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
|
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
|
"key.keyboard.right": "Right Arrow",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Kanang Alt",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Kanang Kontrol",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Kanang Shift",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Kanang Super Key",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Space",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Hindi nakakabit",
|
|
"key.keyboard.up": "Up Arrow",
|
|
"key.keyboard.world.1": "World 1",
|
|
"key.keyboard.world.2": "World 2",
|
|
"key.left": "Kumaliwa",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "Taga-bukas ng Pagbukas ng Toolbar",
|
|
"key.mouse": "Button %1$s",
|
|
"key.mouse.left": "Kaliwang Pindutan",
|
|
"key.mouse.middle": "Gitnang Pindutan",
|
|
"key.mouse.right": "Kanang Pindutan",
|
|
"key.pickItem": "Piliin ang Bloke",
|
|
"key.playerlist": "Listahan ng Manlalaro",
|
|
"key.right": "Kumanan",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Taga-bukas ng Pag-save ng Toolbar",
|
|
"key.screenshot": "Kumuha ng Screenshot",
|
|
"key.smoothCamera": "Palitan ang Cinematic Camera",
|
|
"key.sneak": "Tago",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Ipabida ang Mga Manlalaro (Nanonood)",
|
|
"key.sprint": "Tumakbo",
|
|
"key.swapHands": "Pag-palit ng Bagay sa Kamay",
|
|
"key.togglePerspective": "Palitan ang Perspective",
|
|
"key.use": "Gumamit ng Bagay/Maglagay ng Bloke",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Modo sa Ibang Manlalaro",
|
|
"lanServer.scanning": "Naghahanap ng laro sa inyong network",
|
|
"lanServer.start": "Simulan ang LAN",
|
|
"lanServer.title": "Mundong LAN",
|
|
"language.code": "tl_ph",
|
|
"language.name": "Tagalog",
|
|
"language.region": "Pilipinas",
|
|
"menu.convertingLevel": "Binabago ang mundo",
|
|
"menu.disconnect": "Magkalag",
|
|
"menu.game": "Menu ng Laro",
|
|
"menu.generatingLevel": "Nililikha ang mundo",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Ginagawa ang kalupaan",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "Sapilitang inilo-load ang mga tipak sa dimensyong %s",
|
|
"menu.loadingLevel": "Binubuksan ang Mundo",
|
|
"menu.modded": " (Binago)",
|
|
"menu.multiplayer": "Pang-maramihang Laro",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Mga Opsyon...",
|
|
"menu.paused": "Naka-pause",
|
|
"menu.playdemo": "Maglaro ng Demo",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Inihahanda ang lugar ng spawn: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Umalis sa Laro",
|
|
"menu.reportBugs": "Mag-ulat ng mga Bugs",
|
|
"menu.resetdemo": "Ulitin ang Demo",
|
|
"menu.respawning": "Binubuhay kang muli",
|
|
"menu.returnToGame": "Bumalik sa Laro",
|
|
"menu.returnToMenu": "I-save at Bumalik sa Title",
|
|
"menu.savingChunks": "Sini-save ang mga tipak",
|
|
"menu.savingLevel": "Sini-save ang mga tipak",
|
|
"menu.sendFeedback": "Magbigay ng Tugon",
|
|
"menu.shareToLan": "Buksan sa LAN",
|
|
"menu.singleplayer": "Pang-isahang Laro",
|
|
"menu.working": "Nagtatrabaho...",
|
|
"merchant.current_level": "Kasalukuyang antas ng mangangalakal",
|
|
"merchant.deprecated": "Ang mga taganayon ay magtustos dalawang beses araw-araw.",
|
|
"merchant.level.1": "Baguhan",
|
|
"merchant.level.2": "Baguhan",
|
|
"merchant.level.3": "Artisano",
|
|
"merchant.level.4": "Eksperto",
|
|
"merchant.level.5": "Amo",
|
|
"merchant.next_level": "Kasunod na antas ng mangangalakal",
|
|
"merchant.trades": "Mga Kalakal",
|
|
"mount.onboard": "Pindutin ang %1$s para bumaba",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Ang nagpapa-tunay sa mga manlalaro ay nakapatay. Subukang muli mamaya, patawad!",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Pinagbawalan ka mula sa server na ito",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nAng iyong ban ay mawawala sa %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Pinagbawalan ka mula sa server na ito.\nDahilan: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nAng iyong ban ay mawawala sa %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Pinagbawalan ang iyong IP address sa server na ito.\nDahilan: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Nag-log in ka mula sa ibang lokasyon",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "Hindi pinapagana ang paglipad sa server",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Napaalis",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Matagal kang hindi gumagalaw!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Bawal na karakter sa chat",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Nagtangkang umatake ng imbalidong entity",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Nakakuha ng imbalidong paggalaw ng manlalaro",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Nakakuha ng imbalidong paggalaw ng sasakyan",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Pinagbawalan ang iyong IP address mula sa server na ito",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Inalis ng isang tagapamahala",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Ang pangalang iyan ay nakuha na",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Hindi ka naka-whitelist sa server na ito!",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Hindi updated ang Minecraft mo! Gamitin ang %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Hindi updated ang server! Nasa %s pa lang ako",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "Puno na ang server na ito!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Sinarado ang server",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Natagalang mag-log in",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Hindi inaasahang pasadyang datos mula sa kliyente",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Nabigo sa pagpapatunay ng username!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Pagkuha ng mga istatistika...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "Binubuksan ang kalupaan...",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Hindi maihatid ang mensahe ng chat, tignan ang mga log ng server: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "Pumasok si %s sa laro",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "Pumasok si %s (dating kilala bilang %s) sa laro",
|
|
"multiplayer.player.left": "Umalis si %s sa laro",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... at %s pa ...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Ipinagpaliban",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Hindi makakonekta sa server",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Hindi maresolba ang hostname",
|
|
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Hindi updated ang Minecraft mo!",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Tapos",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(walang koneksyon)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Luma",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Pini-ping...",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Umaalis",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "Ang kahilingan sa katayuan ay nahawakan",
|
|
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Hindi updated ang server!",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Nakakuha ng di-hinihinging katayuan",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Umalis sa Kama",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ang server na ito ay nagrerekomenda na gumamit ka ng nakakaibang resource pack.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Gusto mo bang i-download at gamitin ito agad?",
|
|
"multiplayer.title": "Makipaglaro sa Kapwa",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Huwag ipakit muli ang screen na ito",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Online play ay hindi na-rate",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Habang online play ikaw ay maaring malantad sa mga mensahe ng chat o sa iba pang nga uri ng nabuong nilalaman ng gumagamit na hindi na-rate, at maaring hindi angkap sa lahat ng edad.",
|
|
"narration.suggestion": "Napiling mungkahi %s mula sa %s: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "Napiling mungkahi %s mula sa %s: %s (%s)",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Pag-access",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Kandado antas ng hirap",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Nakakandado",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Hindi nakakandado",
|
|
"narrator.button.language": "Lengguwahe",
|
|
"narrator.controls.bound": "%s ay nakatali %s",
|
|
"narrator.controls.reset": "I-reset ang %s button",
|
|
"narrator.controls.unbound": "%s ay hindi nakatali",
|
|
"narrator.joining": "Sumasama",
|
|
"narrator.loading": "Pagkarga: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Tapos na",
|
|
"narrator.screen.title": "Screen ng Titulo",
|
|
"narrator.select": "Napili: %s",
|
|
"narrator.select.world": "Pinili ang %s, Huling laro: %s, %s, %s, Bersyon: %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Di-pinagana ang Tagapagsalaysay",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Pinagana ang Tagapagsalaysay",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Susubukan nitong i-optimista ang iyong mundo sa pamamagitan ng pagsisigurado na ang lahat ng datos ay nakatago sa pinakabagong pormat ng laro. Pwede itong abutin ng matagal na panahon, depende sa iyong mundo. Sa sandaling tapos na ito, ang iyong mundo ay maaaring malaro nang mas mabilis ngunit hindi na ito pwedeng laruin sa mga lumang bersiyon ng laro. Sigurado ka na bang nais mong tumuloy?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "I-optimista ang mundo",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "Na-upgrade na mga tipak: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Nilagpasang mga tipak: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Kabuuang bilang ng mga tipak: %s",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Binibilang ang mga tipak...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Nabigo! :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Tinatapos...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Ina-upgrade ang lahat ng mga tipak...",
|
|
"optimizeWorld.title": "Ino-optimista ang mundong/mundo na '%s'",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Kadiliman ng background",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Kahit saan",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Opacity ng text background",
|
|
"options.accessibility.title": "Accessibility Settings...",
|
|
"options.ao": "Makinis na Pag-ilaw",
|
|
"options.ao.max": "Pinakamataas",
|
|
"options.ao.min": "Pinakamababa",
|
|
"options.ao.off": "OFF",
|
|
"options.attack.crosshair": "Crosshair",
|
|
"options.attack.hotbar": "Hotbar",
|
|
"options.attackIndicator": "Attack Indicator",
|
|
"options.autoJump": "Awtomatikong Tumalon",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Mga Mungkahi sa Utos",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Pagsasama ng Biyoma",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "OFF (Pinakamabilis)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Matindi)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Pasikat)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Pinakamataas)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Mabilis)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normal)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Mataas)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Napakataas)",
|
|
"options.chat.color": "Kulay",
|
|
"options.chat.height.focused": "Nakatutong Taas",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Di-nakatutong Taas",
|
|
"options.chat.links": "Mga Link sa Web",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Mag-alerto sa Link",
|
|
"options.chat.opacity": "Opacity ng mga text sa chat",
|
|
"options.chat.scale": "Laki ng Teksto sa Chat",
|
|
"options.chat.title": "Mga Setting ng Chat...",
|
|
"options.chat.visibility": "Chat",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Nakikita",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Nakatago",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Mga Utos Lang",
|
|
"options.chat.width": "Kaluwangan",
|
|
"options.chunks": "%s mga tipak",
|
|
"options.clouds.fancy": "Sosyal",
|
|
"options.clouds.fast": "Mabilis",
|
|
"options.controls": "Mga Kontrol...",
|
|
"options.customizeTitle": "Baguhin ang Setting ng Mundo",
|
|
"options.difficulty": "Kahirapan",
|
|
"options.difficulty.easy": "Madali",
|
|
"options.difficulty.hard": "Mahirap",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Eksperto",
|
|
"options.difficulty.normal": "Karaniwan",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Mapayapa",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Hiwalay ng nagskro-skroll",
|
|
"options.entityShadows": "Entity Shadows",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Puwersa ang Pagsusulat sa Unicode",
|
|
"options.fov": "FOV",
|
|
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
|
"options.fov.min": "Karaniwan",
|
|
"options.framerate": "%s fps",
|
|
"options.framerateLimit": "Pinakamataas na Framerate",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Walang Limitasyon",
|
|
"options.fullscreen": "Fullscreen",
|
|
"options.fullscreen.current": "Kasalukuyan",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Resolusyon sa Fullscreen",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Ang setting ay hindi available",
|
|
"options.gamma": "Kasilawan",
|
|
"options.gamma.max": "Maliwanag",
|
|
"options.gamma.min": "Madilim",
|
|
"options.graphics": "Paningin",
|
|
"options.graphics.fancy": "Sosyal",
|
|
"options.graphics.fast": "Mabilis",
|
|
"options.guiScale": "Sukat ng GUI",
|
|
"options.guiScale.auto": "Bahala na",
|
|
"options.hidden": "Nakatago",
|
|
"options.invertMouse": "Baliktarin ang Mouse",
|
|
"options.key.hold": "Pindot nang matagal",
|
|
"options.key.toggle": "Lipat",
|
|
"options.language": "Wika...",
|
|
"options.languageWarning": "Hindi lagi 100%% eksakto ang mga pagsasalin-wika",
|
|
"options.mainHand": "Pangunahing Kamay",
|
|
"options.mainHand.left": "Kaliwa",
|
|
"options.mainHand.right": "Kanan",
|
|
"options.mipmapLevels": "Antas ng Mipmap",
|
|
"options.modelPart.cape": "Kapa",
|
|
"options.modelPart.hat": "Sambalilo",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Dyaket",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Pantalon ng Kaliwang Binti",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Kaliwang Manggas",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Pantalon ng Kanang Binti",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Kanang Manggas",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Pagkamapagdamdam ng Skroll",
|
|
"options.mouse_settings": "Settings sa Mouse...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Settings sa Mouse",
|
|
"options.multiplayer.title": "Mga Setting ng Pang-maramihang Laro...",
|
|
"options.narrator": "Tagapagsalaysay",
|
|
"options.narrator.all": "Sinalaysay na lahat",
|
|
"options.narrator.chat": "Isinasalaysay ang chat",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Hindi magamit",
|
|
"options.narrator.off": "SARADO",
|
|
"options.narrator.system": "Isinasalaysay ang sistema",
|
|
"options.off": "SARADO",
|
|
"options.on": "BUKAS",
|
|
"options.particles": "Kapurit",
|
|
"options.particles.all": "Lahat",
|
|
"options.particles.decreased": "Binawasan",
|
|
"options.particles.minimal": "Kaunti lang",
|
|
"options.rawMouseInput": "Direktang Input",
|
|
"options.realmsNotifications": "Mga Abiso sa Realms",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Nabawasang Inpormasyon ng Pag-debug",
|
|
"options.renderClouds": "Mga Ulap",
|
|
"options.renderDistance": "Distansya ng Paningin",
|
|
"options.resourcepack": "Resource Packs...",
|
|
"options.sensitivity": "Paging sensitibo",
|
|
"options.sensitivity.max": "NAPAKABILIS!!!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*hikab*",
|
|
"options.showSubtitles": "Ipakita ang Pangalawang Pamagat",
|
|
"options.skinCustomisation": "Pagbabago ng Katawan...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Pagbabago ng Katawan",
|
|
"options.snooper": "Payagin ang Snooper",
|
|
"options.snooper.desc": "Lagi naming nais mapabuti ang Minecraft at, upang matulungan kaming gawin iyon, nais naming mangolekta ng ilang impormasyon. Ito ay nagbibigay-daan sa amin kung ano ang hardware na suportahan at kung nasaan ang mga malalaking problema. Ito rin ang nagbibigay sa amin ng isang pakiramdam ng pagkakaroon ng laki ng aming aktibong base ng manlalaro, upang malaman namin kung kami ay gumagawa ng magandang trabaho. Makikita mo dito ang lahat ng impormasyon na kinokolekta namin sa ibaba. Kung nais mong mag-opt out pagkatapos ay maaari mo lamang patayin ito!",
|
|
"options.snooper.title": "Bigyan mo kami ng data!",
|
|
"options.snooper.view": "Mga Setting ng Snooper...",
|
|
"options.sounds": "Musika at Tinig...",
|
|
"options.sounds.title": "Mga Opsyon ng Musika at Tinig",
|
|
"options.title": "Mga Opsyon",
|
|
"options.touchscreen": "Modo ng Touchscreen",
|
|
"options.vbo": "Gumamit ng mga VBO",
|
|
"options.video": "Setting ng Video...",
|
|
"options.videoTitle": "Setting ng Video",
|
|
"options.viewBobbing": "Pagbabab sa Paningin",
|
|
"options.visible": "Nakikita",
|
|
"options.vsync": "Gumamit ng VSync",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Pag Ginamit:",
|
|
"predicate.unknown": "Hindi kilalang predicate: %s",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Hindi maaaring buksan ang Realms sa ngayon, subukang muli mamaya",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "Hindi suportado ng Realms ang mga snapshot sa ngayon",
|
|
"recipe.toast.description": "Tignan ang iyong aklat ng recipe",
|
|
"recipe.toast.title": "Nabuksang mga Bagong Recipe!",
|
|
"record.nowPlaying": "Pinapatugtog: %s",
|
|
"resourcePack.available.title": "Mga pwedeng gamitin na Resource Packs",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "NATUKLASAN ANG MGA SIRANG ASSET",
|
|
"resourcePack.folderInfo": "(Ilagay ang Resource Packs dito)",
|
|
"resourcePack.incompatible": "Hindi kaayon",
|
|
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "Itong resource pack ay ginawa para sa isang mas bagong bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
|
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "Itong resource pack ay ginawa para sa isang mas lumang bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
|
"resourcePack.incompatible.confirm.title": "Sigurado ka bang gusto mong i-load itong resource pack?",
|
|
"resourcePack.incompatible.new": "(Ginawa para sa mas bagong bersyon ng Minecraft)",
|
|
"resourcePack.incompatible.old": "(Ginawa para sa mas lumang bersyon ng Minecraft)",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Nabigo ang pag-reload ng mapagkukunan",
|
|
"resourcePack.openFolder": "Buksan ang folder para dito",
|
|
"resourcePack.selected.title": "Nakapili na Resource Packs",
|
|
"resourcePack.server.name": "Mga Mapagkukunan sa Partikular na Mundo",
|
|
"resourcePack.title": "Pumili ng Resource Pack",
|
|
"resourcepack.downloading": "Idina-download ang Resource Pack",
|
|
"resourcepack.progress": "Idina-download ang file (%s MB)...",
|
|
"screenshot.failure": "Hindi ma-save ang screenshot: %s",
|
|
"screenshot.success": "Na-save ang screenshot bilang %s",
|
|
"selectServer.add": "Magdagdag ng Server",
|
|
"selectServer.defaultName": "Server ng Minecraft",
|
|
"selectServer.delete": "Burahin",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Burahin",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Sigurado ka bang gusto mong burahin ito?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "Ang '%s' ay mawawala sa habang buhay! (Sa mahabang panahon!)",
|
|
"selectServer.direct": "Direktang Koneksyon",
|
|
"selectServer.edit": "Baguhin",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(Nakatago)",
|
|
"selectServer.refresh": "I-refresh",
|
|
"selectServer.select": "Sumali sa Server",
|
|
"selectServer.title": "Pumili ng Server",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Hindi magamit ang antas",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Payagan ang Daya:",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "Mga utos tulad ng /gamemode, /experience",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Burahin ang mga cached data",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Gumawa ng backup at load",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Alam ko ang ginagawa ko!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion": "Gusto mo bang buksan ang mundong ito?",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Hindi na suportado ang mga pasadyang mundo",
|
|
"selectWorld.backupWarning": "Ang mundong ito ay huling nilaro sa bersyon %s; ikaw ay nasa bersiyong %s. Mangyaring gumawa ng backup kung sakaling ikaw ay makaranas ng pagkasira sa iyong mundo!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Sa kasamaang-palad, hindi na namin sinusuportahan ang mga napasadyang mundo sa itong bersiyon ng Minecraft. Puwede pa rin nating buksan ang mundong ito at panatilihin ang lahat sa kung paano sila dati, ngunit ang kahit anong bagong gawang lupain ay hindi na magiging sa iyong napasadya. Paumanhin na sa abala!",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Baul na Pangsimula:",
|
|
"selectWorld.cheats": "Pang-daya",
|
|
"selectWorld.conversion": "Kailangan baguhin!",
|
|
"selectWorld.create": "Gumawa ng Bagong Mundo",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Maglaro sa Bagong Demo na Mundo",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Pasadyaan",
|
|
"selectWorld.delete": "Kaltasin",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Kaltasin",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Sigurado ka bang burahin ito?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "Ang '%s' ay mawawala sa habang buhay! (Sa mahabang panahon!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Hindi maburahin ang antas",
|
|
"selectWorld.edit": "Bumago",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Gumawa ng Backup",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "Na-back up: %s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Hindi matagumpay ang pag-backup",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Buksan ang folder ng mga backup",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "laki: %s MB",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Buksan ang folder ng mundo",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "I-optimista ang Mundo",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "I-reset ang icon",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Magligtas",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Baguhin ang mundo",
|
|
"selectWorld.enterName": "Pangalan ng Mundo",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Seed sa paggawa ng mundo",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "May isang bagay na nagkamali habang sinusubukang i-load ang isang mundo mula sa isang hinaharap na bersyon. Ito ay isang mapanganib na operasyon upang magsimula; paumanhin hindi ito gumana.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "May naganap na error!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Modo ng Laro",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Panglakbayan",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Pareho ng Survival Mode, ngunit ang mga bloke ay hindi magagawa",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "maglagay o magsira ng bloke",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Kalikhaan",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Walang hanggang kagamitan, maaaring",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "lumipad at sirain ng bloke agad",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Pangdalubhasan",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Pareho ng Survival Mode, naka-lock sa pinakamahirap",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "pinakamahirap at isang buhay ka lang",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Panonood",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Puwede mong tignan pero di-pwedeng hawakan",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Kaligtasan",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Maghanap ng mga mapagkukunan, makagawa, makakuha",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "ng antas, buhay at gutom",
|
|
"selectWorld.hardcoreMode": "Pangdalubhasan:",
|
|
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Mabubura ang mundo sa kamatayan",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Hindi mabasa o mabuksan ang folder kung saan naka-save ang mga mundo ng laro!",
|
|
"selectWorld.locked": "Nakulong sa isa pang laro ng Minecraft",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Lumikha ng Gusali:",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Mga Baryo, piitan etc.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Uri ng Mundo:",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Marami Pang Pagpipilian...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Bagong mundo",
|
|
"selectWorld.recreate": "Gawin Muli",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Hinda na sinusuportahan ang mga pasadyang mundo sa itong bersyion ng Minecraft. Pwede nating subukan itong likhain muli kasama ang parehas na seed at katangian, ngungit ang kahit anong pagbabago sa mga lupain ay mawawala. Paumanhin na sa abala!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Hindi na suportado ang mga pasadyang mundo",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "May nangyaring hindi maganda habang sinusubukang likhain muli ang mundo.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "May naganap na error!",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Ilalagay sa:",
|
|
"selectWorld.search": "humanap ng ibang mundo",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Iwanan para sa sapalarang seed",
|
|
"selectWorld.select": "Maglaro sa Mundo",
|
|
"selectWorld.title": "Pumili ng Mundo",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Ang mundong ito ay nai-save sa mas bagong bersyon,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "ang pagbubukas ng mundong ito ay maaaring magdulot ng problema!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Huwag kalimutan na i-back up ang mundong ito",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "bago mo i-load ito sa snapshot na ito.",
|
|
"selectWorld.tooltip.unsupported": "Ang mundong ito ay hindi na suportado at maaari lamang malaro sa %s",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Nabigo sa pagbukas ng mundo",
|
|
"selectWorld.version": "Bersyon:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Buksan Pa Rin",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Gusto mo bang buksan ang mundong ito?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "hindi malaman",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "Ang mundong ito ay huling nilaro sa bersyong %s at ang pagbubukas nito sa bersyong ito ay maaring makapagdulot ng pagkasira!",
|
|
"selectWorld.world": "Daigdig",
|
|
"sign.edit": "Ayusin ang sinasabi ng karatula",
|
|
"soundCategory.ambient": "Ambient/Kapaligiran",
|
|
"soundCategory.block": "Bloke",
|
|
"soundCategory.hostile": "Mga Masasamang Nilalang",
|
|
"soundCategory.master": "Pinunong Lakas",
|
|
"soundCategory.music": "Musika",
|
|
"soundCategory.neutral": "Mga Mabubuting Nilalang",
|
|
"soundCategory.player": "Mga manlalaro",
|
|
"soundCategory.record": "Musika ng Bloke/Tinig ng Bloke",
|
|
"soundCategory.voice": "Boses/Salita",
|
|
"soundCategory.weather": "Panahon",
|
|
"spectatorMenu.close": "Isara",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Kasunod na Pahina",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Nakaraang Pahina",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Pumindot ng tipahan para makapili ng isang utos, at pindutin ulit upang magawa ang utos.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Pumunta sa Kakampi",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Pumili ng pangkat na pupuntahan mo",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Pumunta sa Manlalaro",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Pumili ng manlalaro na pupuntahan mo",
|
|
"stat.generalButton": "Pangkalahatan",
|
|
"stat.itemsButton": "Gamit",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Inanak na Hayop",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Layong Elytra",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Kampanang Napatunog",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Layong Bangka",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Nilinis na Baluti",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Nilinis na Watawat",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Kahon ng Shulker ng Nalinis",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Layong Inakyat",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Layong Nagtago",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Pinsalang Natanggap",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Pinsala Na-block ni Shield",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Pinsalang Dinulot",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Pinsalang Dinulot (Natanggap)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Pinsalang Dinulot (Napigilan)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "Pinsalang Napigilan",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Pinsalang Nakuha",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Beses Namatay",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Hinulog na Gamit",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kinaing Piraso ng Keyk",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Minahikang Gamit",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Layong Nahulog",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Pinunong Kaldero",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Nakuhang Isda",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Layong Nilipad",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Layong Kabayo",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Hinanap na Taga-bigay",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Hinanap na Taga-hulog",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Hinanap na Lukton",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Pakikipag-ugnay sa isang Anvil",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Ugnayan sa Parola",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Mga Tambilos sa Pugon para sa Panday",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Ugnayan sa Kuluan",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Mga Tambilos sa Apoy",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Gawain sa Mesa ng Kartograpiya",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Ugnayan sa Gawaan",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Ugnayan sa Pugon",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Pakikipag-ugnay sa isang Panghasa",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Mga Tambilos sa Atril",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Mga Tambilos sa Habihan",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Nakikipag-ugnay kay Gawaan ng Panday",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Mga Tambilos sa Lutuan",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Mga Tambilos sa Pamutol ng Bato",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Pagtalon",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Inisdang Basura",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Larong Tinigil",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Layong Karitela",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Pinatay na Mob",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Mga Bariles bumuksan",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "Binuksang Baul",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Binuksang End na Baul",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Binuksang Kahon ng Shulker",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Layong Baboy",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Tinugtog na Bloke ng Nota",
|
|
"stat.minecraft.play_one_minute": "Oras Nilaro",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Mga Album Na Pinatugtog",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Pinatay na Tao",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Pinasong Halaman",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Pagsalakay na-trigger",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Mga Pagsalakay Nanalo",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Kampanilya sumingsing",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Beses Natulog sa Kama",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Oras ng Pagtago",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Layong Tinakbo",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Layong Nilangoy",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Kinausap na Taganayon",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Target Hit",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Mula Noong Huling Kamatayan",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Mula Noong Huling Pahinga",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Kinalakal sa Taganayon",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Inisdang Kayamanan",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Binuksang Umangbaul",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Tinonong Bloke ng Nota",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Kinuhang Tubig sa Kaldero",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distansiyang Nilakad sa Ibabaw ng Tubig",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Layong Nilakad",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Layong Nilakad sa Ilalim ng Tubig",
|
|
"stat.mobsButton": "Mobs",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Beses na Nasira",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Beses Ginawa",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Hinulog",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "Pinatay mo ang %s ng %s beses",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Di mo pa pinatay ang %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "Pinatay ka ng %s ng %s beses()",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Di ka pa pinatay ni %s",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Beses Namina",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Pinulot",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Beses Ginamit",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Istatistika",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "TUKLASIN",
|
|
"structure_block.button.load": "BUKSAN",
|
|
"structure_block.button.save": "I-SAVE",
|
|
"structure_block.custom_data": "Pasadyang Pangalan ng Tag ng Datos",
|
|
"structure_block.detect_size": "Tuklasin ang laki at posisyon:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "Sulok: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Datos: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "Buksan: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "I-save: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Isama ang entity:",
|
|
"structure_block.integrity": "Integridad at Seed ng Gusali",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Integridad ng Istraktura",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Istraktura ng Seed",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "Imbalidong pangalan ng gusali na %s'",
|
|
"structure_block.load_not_found": "Hindi magagamit ang gusaling '%s'",
|
|
"structure_block.load_prepare": "Inihanda ang gusaling '%s'",
|
|
"structure_block.load_success": "Binuksan ang gusaling '%s'",
|
|
"structure_block.mode.corner": "Sulok",
|
|
"structure_block.mode.data": "Datos",
|
|
"structure_block.mode.load": "I-load",
|
|
"structure_block.mode.save": "I-save",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "Modo ng sulok - pananda ng paglagay at laki",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "Modo ng datos - pananda ng lohika ng laro",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "Modo ng Pagbukas - buksan mula sa file",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "Modo ng Pag-save - isulat sa file",
|
|
"structure_block.position": "Kaugnay na Posisyon",
|
|
"structure_block.position.x": "relatibong Posisyon x",
|
|
"structure_block.position.y": "relatibong Posisyon y",
|
|
"structure_block.position.z": "relatibong Posisyon z",
|
|
"structure_block.save_failure": "Hindi ma-save ang gusaling '%s'",
|
|
"structure_block.save_success": "Na-save ang gusali bilang '%s'",
|
|
"structure_block.show_air": "Ipakita ang di-makitang bloke:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "Ipakita ang makaratig na kahon:",
|
|
"structure_block.size": "Sukat ng Gusali",
|
|
"structure_block.size.x": "laki ng istraktura x",
|
|
"structure_block.size.y": "laki ng istraktura y",
|
|
"structure_block.size.z": "laki ng istraktura z",
|
|
"structure_block.size_failure": "Hindi matuklas ang laki ng gusali. Maglagay ng sulok na may magkakatugmang pangalan",
|
|
"structure_block.size_success": "Natuklas ang laki ng '%s'",
|
|
"structure_block.structure_name": "Pangalan ng Gusali",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Binubuhay ang ilaw",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Humuhuni ang ilaw",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Pinapatay ang ilaw",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Pinili ang malakas ng ilaw",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Tumutulo ang pulot",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "Pumasok and bubuyog sa pugad",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "Umalis and bubuyog sa pugad",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "Kumakayod",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "Nagtatrabaho ang mga bubuyog",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Walang laman ang composter",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Napuno ang composter",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Pag-aabono Pagsasanay",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Binubuhay ang conduit",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Humuhuni ang conduit",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Umatake ang ilaw",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Pinapatay ang ilaw",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Nagamit ang madyik na mesa",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Bumukas ang end portal!",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Kumabit ang Mata ng Ender",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Dumudulas sa Bloke ng Pulot-pukyutan",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Tumutugtog ang Bloke ng Nota",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Gumagalaw ang Piston",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Kumakatay ang gunting",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Sumasagitsit ang Ilaw",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Mayroong enerhiya ang Buhaying Angkla",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Inuubos ang Buhaying Angkla",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Lumalagay ng umpisa ang Buhaying Angkla",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "Nagamit ang Panday",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Nasaktan ang Manlalaro",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "Buhag ng bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "Namatay ang Bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "Nasaktan ang bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "Buhag ng bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Galit na buhag ng bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Masayang buhag ng bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "Kagat ng bubuyog",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Nagsasagwan",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Nagsasagwan",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Humihingi ang pusa",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Kumakain ang pusa",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Nagiingay ang pusa",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Humuhulog ang Mata ng Ender",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Ang Evoker ay mabuhay",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Nakuha ang lumulutang ng baway",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Ungol ni Hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Galit na umungol ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Umaatake ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Bumabago ang Hoglin sa Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "Patay na ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Nasaktan ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Umatras ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "Humakbang ang hoglin",
|
|
"subtitles.entity.horse.land": "Bababa ang kabayo",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Humalili ang Mapangarapin",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Nasira ang Bakal na Golem",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Naayos na ang Bakal na Golem",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Binabakante ang Frame ng aytem",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Lumilipad ang loro",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Bumubungisngis ang Loro",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Si piglin ay humanga sa bagay",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Si piglin ang suminghal",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "Galit na suminghal ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Nagsaya ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin pinalitan ng Multong Piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "Namatay ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Nasaktan ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Inggit na inggit ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Umatras ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "Humakbang ang piglin",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Ang mandarambong ay mabuhay",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Mapunahin na atake",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Nasuntok na atake",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Malakas na atake",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Maraming natama na atake",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Mahina na atake",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Lumulunod ang lumalaro",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Napaso ang lumalaro",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ang Naninira ay Ravager",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "Namamatay ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "Kumakain ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "Masaya ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "Sumasaktan ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "Humuhuni ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "Bumabalik ang Strider",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Namatay ang Tropikal na Isda",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Sumalampak ang Tropikal na Isda",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Sumasaktan ang Tropikal na Isda",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Ang Taganayan ay mabuhay",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Ang Tagapagsanggalang ay mabuhay",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Nawala ang Naglalakbay Mangangalakal",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Umiinom ng gatas ang Naglalakbay Mangangalakal",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Umiinom ng gayuma ang Naglalakbay Mangangalakal",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Humarap ang Naglalakbay Mangangalakal",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Bumubungisngis ang Bruha",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Ang Bruha ay mabuhay",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Namatay ang Bruha",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Umiinom ang Bruha",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Nasaktan ang Bruha",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Bumato ang bruha",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Umuungol ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Nagagalit ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Umatake ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Namatay ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Sumasaktan ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Lumalakad ang Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Nayapakan ang itlog ng pagong",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Mga ungol ni Zombified Piglin",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Mga nakagagalit na mga Piglin",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Namatay si Zombified Piglin",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Masakit ang Zombified Piglin",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Mga bangko Baluti Netherite",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Naubos ang bote",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Nahuli ang mga isda",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Lumalagok",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Dumidikit ang Batong Magneto na kumpass sa Batong Magneto",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Takasan ng Espiritu",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Multiplayer (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Multiplayer (3rd-party Server)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Multiplayer (Realms)",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line1": "Natuklasan na luma ang graphics card mo; pwede nitong mapigilan",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line2": "ang paglaro ng mga update sa hinaharap bilang OpenGL 3.2 ay kinakailangan!",
|
|
"title.oldgl.eol.line1": "Nakita na luma ang graphics card; mapipigilan ka nito",
|
|
"title.oldgl.eol.line2": "ang paglaro ng mga update sa hinaharap bilang OpenGL 2.0 ay kinakailangan!",
|
|
"title.singleplayer": "Pang-isahang Laro",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Panlapi, %s%2$s muli %s at %1$s sa wakas %s at ding %1$s muli!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "kumusta %",
|
|
"translation.test.invalid2": "kumusta %s",
|
|
"translation.test.none": "Kumusta, mundo!",
|
|
"translation.test.world": "mundo",
|
|
"tutorial.move.description": "Tumalon gamit ang %s",
|
|
"tutorial.move.title": "Gumalaw gamit ang %s, %s, %s, at %s"
|
|
} |