Files
minecraft-assets/assets/minecraft/lang/gd_gb.json
2020-06-07 20:06:43 +00:00

4744 lines
330 KiB
JSON

{
"addServer.add": "Deiseil",
"addServer.enterIp": "Se\u00f2ladh an fhrithealaiche",
"addServer.enterName": "Ainm an fhrithealaiche",
"addServer.hideAddress": "Falaich an se\u00f2ladh",
"addServer.resourcePack": "Pacaidean ghoireasan frithealaiche",
"addServer.resourcePack.disabled": "\u00c0 comas",
"addServer.resourcePack.enabled": "An comas",
"addServer.resourcePack.prompt": "Faighnich",
"addServer.title": "Deasaich fiosrachadh an fhrithealaiche",
"advMode.allEntities": "Cleachd \"@e\" gus an t-amas a chur air a h-uile eintiteas",
"advMode.allPlayers": "Cleachd \"@a\" gus an t-amas a chur air a h-uile cluicheadair",
"advMode.command": "\u00c0ithne a' chonsoil",
"advMode.mode.auto": "Ath-dh\u00e8an",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Gn\u00ecomhach an-c\u00f2mhnaidh",
"advMode.mode.conditional": "Cumhach",
"advMode.mode.redstone": "Spreigeadh",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Feum air redstone",
"advMode.mode.sequence": "M\u00e0illeach",
"advMode.mode.unconditional": "Gun chumha",
"advMode.nearestPlayer": "Cleachd \"@p\" gu an t-amas a chur air a' chluicheadair as fhaisge",
"advMode.notAllowed": "Feumaidh comas cealgaireachd a bhith air a' chluicheadair sa mhodh chruthachail",
"advMode.notEnabled": "Chan eil blocaichean-\u00e0ithne an comas air an fhrithealaiche seo",
"advMode.previousOutput": "An t-\u00e0s-chur roimhe",
"advMode.randomPlayer": "Cleachd \"@p\" gu an t-amas a chur air chluicheadair air thuaiream",
"advMode.self": "Cleachd \"@s\" gus an t-eintiteas a n\u00ec e a thaghadh",
"advMode.setCommand": "Suidhich \u00e0ithne a' chonsoil airson a' bhloca",
"advMode.setCommand.success": "Chaidh \u00e0ithne a shuidheachadh: %s",
"advancement.advancementNotFound": "Adhartachadh neo-aithnichte: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Lorg a h-uile \u00e0rainneachd",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u00c0m d\u00e0nachd",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Cuir \u00e0s do ch\u00f2ig mobs s\u00f2nraichte le aon dhealbh crois-bhogha",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistic",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Hit the bullseye of a Target block from at least 30 meters away",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Bullseye",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "A \u2019d\u00econ baile gu soirbheachail bho ionnsaigh",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Gaisgeach a \u2019Bhaile",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Leum a-steach do bhloc meala gus do thuiteam a bhriseadh",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Suidheachadh steigeach",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Marbh uilebheist n\u00e0imhdeil sam bith",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Sealgair uilebheistean",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Marbh fear dhe gach se\u00f2rsa de dh'uilebheist n\u00e0imhdeil",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Uilebheistean air an sealg",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Shoot bogha-frois",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Ol' Betsy",
"advancements.adventure.root.description": "D\u00e0nachd, taisgealadh agus c\u00f2mhrag",
"advancements.adventure.root.title": "D\u00e0nachd",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Shoot something with an arrow",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Cuimsich",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Sleep in a bed to change your respawn point",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Cadal nam maigheach ort",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Marbh cn\u00e0imhneach is tu co-dhi\u00f9 50 meatair bhuaithe",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "C\u00f2mhrag dithist shnaidhpear",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Tairm g\u00f2ileam iarainn ach an cuidich e le d\u00econ a' bhaile",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "G\u00f2ileam iasaid",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Tilg muirgheadh ann an rudeigin.\nFeuch: Cha r\u00f9n math e an aon arm agad a thilgeil air falbh.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Fealla-dh\u00e0 ri thilgeil",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Cleachd t\u00f2tam d\u00econa o bh\u00e0s gus am b\u00e0s a sheachnadh",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Iar-bh\u00e0s",
"advancements.adventure.trade.description": "D\u00e8an malart le saoranach",
"advancements.adventure.trade.title": "Abair bargain!",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Kill d\u00e0 tannaisg le saighead tollaidh",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "D\u00e0 Eun, Aon saighead",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Buail saoranach le dealanach",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Gl\u00e8 gl\u00e8 eagalach",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Cuir \u00e0s do chaiptean ionnsaigh.\nIs d\u00f2cha beachdachadh air fuireach air falbh bho bhailtean beaga aig an \u00e0m seo...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "F\u00f2gradh saor-thoileach",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Thoir blas den leigheas aca fh\u00e8in dha colbhan",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "C\u00f2 an colbhan a-nis?",
"advancements.empty": "Tha coltas nach eil dad ann a sheo...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Cruinnich anail dr\u00e0goin ann an searrag",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Tha thu feumach air meannt",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Thoir l\u00e0mh air an ugh dr\u00e0goin",
"advancements.end.dragon_egg.title": "An t-ath-ghinealach",
"advancements.end.elytra.description": "Find elytra",
"advancements.end.elytra.title": "\u00c8irigh dhan adhar",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Teich on eilean",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Teicheadh",
"advancements.end.find_end_city.description": "Siuthad, a-steach leat!",
"advancements.end.find_end_city.title": "Am baile aig deireadh a' gheama",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Gura math a th\u00e8id leat!",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Saor an End",
"advancements.end.levitate.description": "Cleachd ionnsaigh shulker gus sgiathadh suas 50 bloca",
"advancements.end.levitate.title": "Deagh shealladh on \u00e0irde",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Ath-ghin an dr\u00e0gon Ender",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "An deireadh... a-rithist...",
"advancements.end.root.description": "No an toiseach?",
"advancements.end.root.title": "An End",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Ith gach rud a ghabhas ithe fi\u00f9 's mura d\u00e8an e math dhut",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "D\u00f2igh-ithe chothromach",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "T\u00e0rmaich na beathaichean uile!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "D\u00e0 le d\u00e0",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "T\u00e0rmaich d\u00e0 bheathach",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Na pearraidean 's na h-ialtagan",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Tame a h-uile se\u00f2rsa cat!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Catalog iomlan",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Glac iasg",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "\u00c8isg gun \u00e8is",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Use a Netherite ingot to upgrade a hoe, and then reevaluate your life choices",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "F\u00ecor-thabhartas",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Cuir s\u00ecol is thoir f\u00e0s air",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Fad sh\u00ecol nan s\u00ecol",
"advancements.husbandry.root.description": "Tha an saoghal l\u00e0n ch\u00e0irdean is b\u00ecdh",
"advancements.husbandry.root.title": "Tuathanachd",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Cleachd Campfire gus mil a chruinneachadh bho sheillean a \u2019cleachdadh botal gun a bhith a\u2019 lughdachadh na seilleanan",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Seillean ar n-aoigh",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Gluais nead seillean, le 3 seilleanan a-staigh, a \u2019cleachdadh suathadh s\u00ecoda",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Beelocation iomlan",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Glac iasg... gun slat-iasgaich!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Iasgach innleachdach",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Callaich beathach",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Deagh ch\u00e0irdean gu br\u00e0th",
"advancements.nether.all_effects.description": "Cuir gach \u00e8ifeachd an s\u00e0s aig an aon \u00e0m",
"advancements.nether.all_effects.title": "Ciamar a dh'\u00e8irich sin oirnn?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Cuir gach \u00e8ifeachd dibhe an s\u00e0s aig an aon \u00e0m",
"advancements.nether.all_potions.title": "Geinealag chaothach",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Tog deoch",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Taigh-ghr\u00f9ide ionadail",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Charge a Respawn Anchor to the maximum",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Not Quite \"Nine\" Lives",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Tog is cuir ann teine-rabhaidh",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Teine-rabhaidh",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Cuir l\u00e0n-chumhachd air teine-rabhaidh",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "S\u00e0r-theine-rabhaidh",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Distract Piglins with gold",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh Shiny",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Explore all Nether biomes",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Hot Tourist Destinations",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Cleachd an Nether gus 7k a shiubhal san t-saoghal uachdair",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Builgean fo-fh\u00e0nais",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Enter a Bastion Remnant",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Those Were the Days",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Bris a-steach air D\u00f9n Nether",
"advancements.nether.find_fortress.title": "D\u00f9n daingneach",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Tog claigeann Wither-cn\u00e0imhnich",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Cn\u00e0imhneach g\u00e0bhaidh",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Loot a chest in a Bastion Remnant",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "War Pigs",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Get a full suit of Netherite armor",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Cover Me in Debris",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Obtain Ancient Debris",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Hidden in the Depths",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Tog slat o leus",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Dhan teine",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Obtain Crying Obsidian",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Who is Cutting Onions?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Mill ghast le b\u00e0la-teine",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Till dhan t-se\u00f2ladair",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ride a Strider with a Warped Fungus on a Stick",
"advancements.nether.ride_strider.title": "This Boat Has Legs",
"advancements.nether.root.description": "Thoir aodach samhraidh leat",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Tairm an wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Tairm wither",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "S\u00e0bhail ghast on Nether is thoir dhan t-saoghal uachdair gu s\u00e0bhailte e... agus marbh e an uair sin",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Caidreachas anacrach",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Use a Compass on a Lodestone",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Country Lode, Take Me Home",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Lagaich corp-coisiche saoranaich is sl\u00e0naich an uair sin e",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Lighiche cuirp-choisiche",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Deflect a projectile with a shield",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Chan ann an-diugh mar-th\u00e0",
"advancements.story.enchant_item.description": "Laigh geas air n\u00ec aig geas-bh\u00f2rd",
"advancements.story.enchant_item.title": "Geasadair",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Rach tron doras End",
"advancements.story.enter_the_end.title": "An e seo an End?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Tog, soillsich is rach tro dhoras Nether",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Feumaidh sinn dol nas doimhne",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Lean s\u00f9il Ender",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "S\u00f9il-bhrathaidh",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Obtain a block of obsidian",
"advancements.story.form_obsidian.title": "D\u00f9bhlan bucaid deighe",
"advancements.story.iron_tools.description": "\u00c0rdaich a' phiocaid agad",
"advancements.story.iron_tools.title": "Piocaid iarainn",
"advancements.story.lava_bucket.description": "L\u00econ bucaid le l\u00e0bha",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Stuth teth",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Faigh daoimeanan",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Daoimeanan!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Tochail clach leis a' phiocaid \u00f9r agad",
"advancements.story.mine_stone.title": "Linn na Cloiche",
"advancements.story.obtain_armor.description": "D\u00econ thu fh\u00e8in le armachd iarainn",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Faigh deise",
"advancements.story.root.description": "Cridhe is sgeul a' gheama",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "S\u00e0bhailidh armachd daoimein beathannan",
"advancements.story.shiny_gear.title": "C\u00f2mhdaich le daoimeanan mi",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Leagh unga iarainn",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Faigh acainnean",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "D\u00e8an piocaid nas fhearr",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "A' faighinn \u00e0rdachadh",
"advancements.toast.challenge": "Choilean thu d\u00f9bhlan!",
"advancements.toast.goal": "R\u00e0inig thu an t-amas!",
"advancements.toast.task": "Chaidh d' adhartachadh!",
"argument.anchor.invalid": "Tha ionad-acrach an eintiteis %s m\u00ec-dhligheach",
"argument.block.id.invalid": "Se\u00f2rsa-bloca neo-aithnichte '%s'",
"argument.block.property.duplicate": "Chan fhaodar am feart '%s' a sh\u00f2nrachadh don bhloca %s ach aon turas",
"argument.block.property.invalid": "Cha ghabh am bloca %s '%s' mar am feart %s",
"argument.block.property.novalue": "Bha d\u00f9il ri luach an fhearta '%s' air a' bhloca %s",
"argument.block.property.unclosed": "Bha d\u00f9il ri ] d\u00f9naidh airson feartan staid a' bhloca",
"argument.block.property.unknown": "Chan eil am feart '%2$s' air a' bhloca %1$s",
"argument.block.tag.disallowed": "Cha ghabhar ri tagaichean an seo, ach blocaichean a-mh\u00e0in",
"argument.color.invalid": "Dath neo-aithnichte '%s'",
"argument.component.invalid": "Co-ph\u00e0irt mh\u00ec-dhligheach den chabadaich: %s",
"argument.criteria.invalid": "Unknown criterion '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Dimeinsein neo-aithnichte '%s'",
"argument.double.big": "Chan fhaod an deichead d\u00e0-fhillte bhith nas motha na %s, fhuaradh %s",
"argument.double.low": "Chan fhaod an deichead d\u00e0-fhillte bhith nas lugha na %s, fhuaradh %s",
"argument.entity.invalid": "Ainm neo UUID m\u00ec-dhligheach",
"argument.entity.notfound.entity": "Cha do lorgadh eintiteas",
"argument.entity.notfound.player": "Cha do lorgadh cluicheadair",
"argument.entity.options.advancements.description": "Cluicheadairean le adhartachaidhean",
"argument.entity.options.distance.description": "An t-astar gu eintiteas",
"argument.entity.options.distance.negative": "Chan fhaod an t-astar a bhith \u00e0icheil",
"argument.entity.options.dx.description": "Eintiteasan eadar x is x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Eintiteasan eadar y is y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Eintiteasan eadar z is z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Cluicheadairean le modh-geama",
"argument.entity.options.inapplicable": "Chan eil an roghainn '%s' iomchaidh an seo",
"argument.entity.options.level.description": "Leibheil e\u00f2lais",
"argument.entity.options.level.negative": "Cha bu ch\u00f2ir an leibheil a bhith \u00e0icheil",
"argument.entity.options.limit.description": "Barr-suime eintiteasan rin tilleadh",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Feumar a' chr\u00ecoch a shuidheachadh aig 1 no nas \u00e0irde",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Modh-geama m\u00ec-dhligheach no neo-aithnichte '%s'",
"argument.entity.options.name.description": "Ainm an eintiteis",
"argument.entity.options.nbt.description": "Eintiteasan le NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Bunait \u00e0bhaisteach",
"argument.entity.options.scores.description": "Eintiteasan le sg\u00f2ran",
"argument.entity.options.sort.description": "Se\u00f2rsaich na h-eintiteasan",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Se\u00f2rsa-se\u00f2rsachaidh m\u00ec-dhligheach no neo-aithnichte '%s'",
"argument.entity.options.tag.description": "Eintiteasan le taga",
"argument.entity.options.team.description": "Eintiteasan san sgioba",
"argument.entity.options.type.description": "Entiteasan de she\u00f2rsa",
"argument.entity.options.type.invalid": "Se\u00f2rsa-eintiteis m\u00ec-dhligheach no neo-aithnichte '%s'",
"argument.entity.options.unknown": "Roghainn neo-aithnichte '%s'",
"argument.entity.options.unterminated": "Bha d\u00f9il ri cr\u00ecoch roghainnean",
"argument.entity.options.valueless": "Bha d\u00f9il ri luach na roghainne '%s'",
"argument.entity.options.x.description": "suidheachadh x",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Cuairteachadh-x an eintiteis",
"argument.entity.options.y.description": "suidheachadh y",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Cuairteachadh-y an eintiteis",
"argument.entity.options.z.description": "suidheachadh z",
"argument.entity.selector.allEntities": "Eintiteasan uile",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Cluicheadairean uile",
"argument.entity.selector.missing": "Se\u00f2rsa roghnaicheir a dh\u00ecth",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Cluicheadair as fhaisge",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Chan eil an roghnaichear ceadaichte",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Cluicheadair air thuaiream",
"argument.entity.selector.self": "Am fear l\u00e0ithreach",
"argument.entity.selector.unknown": "Se\u00f2rsa-roghnaicheir neo-aithnichte '%s'",
"argument.entity.toomany": "Chan eil ach aon eintiteas ceadaichte, ach gabhaidh an roghnaichear uidheamaichte corr is aon",
"argument.float.big": "Chan fhaod an fhleodrainn a bhith nas motha na %s, fhuaradh %s",
"argument.float.low": "Chan fhaod an fhleodrainn a bhith nas lugha na %s, fhuaradh %s",
"argument.id.invalid": "ID m\u00ec-dhligheach",
"argument.id.unknown": "ID neo-aithnichte: %s",
"argument.integer.big": "Chan fhaod an t-sl\u00e0n-\u00e0ireamh a bhith nas motha na %s, fhuaradh %s",
"argument.integer.low": "Chan fhaod an t-sl\u00e0n-\u00e0ireamh a bhith nas lugha na %s, fhuaradh %s",
"argument.item.id.invalid": "N\u00ec neo-aithnichte '%s'",
"argument.item.tag.disallowed": "Cha ghabhar ri tagaichean an seo, ach nithean a-mh\u00e0in",
"argument.literal.incorrect": "Bha d\u00f9il ris an litearail %s",
"argument.long.big": "Chan fhaod an faga a bhith nas motha na %s, fhuaradh %s",
"argument.long.low": "Chan fhaod an faga a bhith nas lugha na %s, fhuaradh %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Se\u00f2rsa-arraigh m\u00ec-dhligheach '%s'",
"argument.nbt.array.mixed": "Cha ghabh %s a chur a-steach dha %s",
"argument.nbt.expected.key": "Iuchair ris an robh d\u00f9il",
"argument.nbt.expected.value": "Luach ris an robh d\u00f9il",
"argument.nbt.list.mixed": "Cha ghabh %s a chur a-steach don liosta dhe %s",
"argument.nbt.trailing": "D\u00e0ta slaodach ris nach robh d\u00f9il",
"argument.player.entities": "Cha bhean an \u00e0ithne seo ach ri cluicheadairean, ach gabhaidh an roghnaichear uidheamaichte eintiteasan a-steach",
"argument.player.toomany": "Chan eil ach aon chluicheadair ceadaichte, ach gabhaidh an roghnaichear uidheamaichte corr is aonar",
"argument.player.unknown": "Chan eil an cluicheadair sin am bith",
"argument.pos.missing.double": "Bha d\u00f9il ri co-chomharra",
"argument.pos.missing.int": "Bha d\u00f9il ri ionad bloca",
"argument.pos.mixed": "Cha ghabh co-chomharrain an t-saoghail is an ionaid a mheasgachadh (feumaidh ^ a bhith sa h-uile h-\u00e0ite, neo gun bhith ann idir)",
"argument.pos.outofworld": "Chan eil an t-ionad sin san t-saoghal seo!",
"argument.pos.unloaded": "Chan eil an t-ionad sin luchdaichte",
"argument.pos2d.incomplete": "Neo-iomlan (bha d\u00f9il ri d\u00e0 cho-chomharra)",
"argument.pos3d.incomplete": "Neo-iomlan (bha d\u00f9il ri tr\u00ec co-chomharran)",
"argument.range.empty": "Luach ris a bheil d\u00f9il neo rainse luachan",
"argument.range.ints": "Cha ghabhar ach ri \u00e0ireamhan sl\u00e0n, gun deicheadan",
"argument.range.swapped": "Chan fhaod an t-\u00ecos-mheud a bhith nas motha na an t-os-mheud",
"argument.rotation.incomplete": "Neo-iomlan (bha d\u00f9il ri d\u00e0 cho-chomharra)",
"argument.scoreHolder.empty": "Cha do lorgadh gl\u00e8idheadair-sg\u00f2ir buntainneach",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Slot-taisbeanaidh neo-aithnichte '%s'",
"argument.time.invalid_tick_count": "Feumaidh cunntadh cuir str\u00ecochag a bhith neo-\u00e0icheil",
"argument.time.invalid_unit": "Aonad m\u00ec-dhligheach",
"argument.uuid.invalid": "Invalid UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Taga-bloca neo-aithnichte '%s'",
"arguments.function.tag.unknown": "Taga-foincsein neo-aithnichte '%s'",
"arguments.function.unknown": "Foincsean neo-aithnichte %s",
"arguments.item.overstacked": "Chan fhaod %s c\u00e0rnadh ach gu %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Taga-nithe neo-aithnichte '%s'",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Eileamaid slighe NBT m\u00ec-dhligheach",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Cha do lorgar eileamaidean a \u2019freagairt %s",
"arguments.objective.notFound": "Amas sg\u00f2r-bh\u00f9ird neo-aithnichte '%s'",
"arguments.objective.readonly": "Tha amas sg\u00f2r-bh\u00f9ird '%s' ri leughadh a-mh\u00e0in",
"arguments.operation.div0": "Chan urrainn roinn le neoni",
"arguments.operation.invalid": "Obrachadh m\u00ec-dhligheach",
"arguments.swizzle.invalid": "Measgachadh m\u00ec-dhligheach aislean, bha d\u00f9il ri measgachadh de 'x', 'y' is 'z'",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Armachd",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Cruas na h-armachd",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Dochann ionnsaighe",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Attack Knockback",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Luaths ionnsaighe",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Flying Speed",
"attribute.name.generic.follow_range": "Astar leantainn nam mob",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Seasamh an aghaidh sraonaidh",
"attribute.name.generic.luck": "Fortan",
"attribute.name.generic.max_health": "An t-sl\u00e0inte as motha",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Luaths",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Neart leum eich",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Foirlionadh cuirp-choisiche",
"attribute.unknown": "Unknown attribute",
"biome.minecraft.badlands": "T\u00ecr an-torrach",
"biome.minecraft.badlands_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r an-torrach",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Dl\u00f9th-choille bamb\u00f9",
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Cnuic dl\u00f9th-choille bamb\u00f9",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Deltas basalt",
"biome.minecraft.beach": "Tr\u00e0igh",
"biome.minecraft.birch_forest": "Coille beithe",
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Cnuic coille beithe",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Cuan fuar",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Crimson Forest",
"biome.minecraft.dark_forest": "Coille dhorcha",
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Cnuic coille duirche",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Cuan domhainn fuar",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Cuan domhainn re\u00f2ite",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Cuan domhainn flodach",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Cuan domhainn",
"biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Cuan domhainn bl\u00e0th",
"biome.minecraft.desert": "F\u00e0sach",
"biome.minecraft.desert_hills": "Cnuic f\u00e0saich",
"biome.minecraft.desert_lakes": "Lochan f\u00e0saich",
"biome.minecraft.end_barrens": "Talamh seasg End",
"biome.minecraft.end_highlands": "Monadh End",
"biome.minecraft.end_midlands": "Cnuic End",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "T\u00ecr an-torrach cr\u00econta",
"biome.minecraft.flower_forest": "Coille fhl\u00f9rach",
"biome.minecraft.forest": "Coille",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Cuan re\u00f2ite",
"biome.minecraft.frozen_river": "Abhainn re\u00f2ite",
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Taiga le giuthais mh\u00f2ra",
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Cnuic taiga le giuthais mh\u00f2ra",
"biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Taiga le craobhan m\u00f2ra",
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Cnuic taiga le craobhan m\u00f2ra",
"biome.minecraft.gravelly_mountains": "Beanntan morghain",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Sp\u00eccean deighe",
"biome.minecraft.jungle": "Dl\u00f9th-choille",
"biome.minecraft.jungle_edge": "Oir dl\u00f9th-choille",
"biome.minecraft.jungle_hills": "Cnuic dl\u00f9th-choille",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Cuan flodach",
"biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r an-torrach atharraichte",
"biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Beanntan morghain+",
"biome.minecraft.modified_jungle": "Dl\u00f9th-choille atharraichte",
"biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Oir dl\u00f9th-choille atharraichte",
"biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r an-torrach craobhach atharraichte",
"biome.minecraft.mountain_edge": "Oir beinne",
"biome.minecraft.mountains": "Beanntan",
"biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Oirthir le achaidhean bhalgan-buachair",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Achaidhean bhalgan-buachair",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether Wastes",
"biome.minecraft.ocean": "Cuan",
"biome.minecraft.plains": "Maghach",
"biome.minecraft.river": "Abhainn",
"biome.minecraft.savanna": "Sabhanna",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r sabhanna",
"biome.minecraft.shattered_savanna": "Sabhanna iom-sgealbte",
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r sabhanna iom-sgealbte",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Eileanan beaga End",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Tr\u00e0igh shneachdach",
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Beanntan sneachdach",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga sneachdach",
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Cnuic taiga shneachdaich",
"biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Beanntan taiga shneachdaich",
"biome.minecraft.snowy_tundra": "Tundra sneachdach",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Soul Sand Valley",
"biome.minecraft.stone_shore": "Oirthir cloiche",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Maghan ne\u00f2inean-gr\u00e8ine",
"biome.minecraft.swamp": "Boglach",
"biome.minecraft.swamp_hills": "Cnuic boglaiche",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.taiga_hills": "Coilltean taiga",
"biome.minecraft.taiga_mountains": "Beanntan taiga",
"biome.minecraft.tall_birch_forest": "Coille beithe \u00e0ird",
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Cnuic beithe \u00e0ird",
"biome.minecraft.the_end": "An End",
"biome.minecraft.the_void": "Am f\u00e0nas",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Cuan bl\u00e0th",
"biome.minecraft.warped_forest": "Warped Forest",
"biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "\u00c0rd-chl\u00e0r an-torrach craobhach",
"biome.minecraft.wooded_hills": "Cnuic chraobhach",
"biome.minecraft.wooded_mountains": "Beanntan craobhach",
"block.minecraft.acacia_button": "Putan sitta",
"block.minecraft.acacia_door": "Doras sitta",
"block.minecraft.acacia_fence": "Feansa sitta",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Geata feansa sitta",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Duilleach sitta",
"block.minecraft.acacia_log": "Loga sitta",
"block.minecraft.acacia_planks": "D\u00e8ilean sitta",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh sitta",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Fi\u00f9ran sitta",
"block.minecraft.acacia_sign": "Soidhne sitta",
"block.minecraft.acacia_slab": "Leac sitta",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Staidhre sitta",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Doras-leigeil sitta",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Soidhne balla sitta",
"block.minecraft.acacia_wood": "Fiodh sitta",
"block.minecraft.activator_rail": "R\u00e8ile-gn\u00ecomhachaidh",
"block.minecraft.air": "Adhar",
"block.minecraft.allium": "Uinnean Pearsach",
"block.minecraft.ancient_debris": "Ancient Debris",
"block.minecraft.andesite": "Andasait",
"block.minecraft.andesite_slab": "Leac andasait",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Staidhre andasait",
"block.minecraft.andesite_wall": "Balla andasait",
"block.minecraft.anvil": "Innean",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Lus ceangailte meal-bhuic",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Lus ceangailte peapaige",
"block.minecraft.azure_bluet": "Gorm-lus",
"block.minecraft.bamboo": "Bamb\u00f9",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Sprout bamb\u00f9",
"block.minecraft.banner.border.black": "Iomallan dubha",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Iomallan gorma",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Iomallan donna",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Iomallan saidhean",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Iomallan liatha",
"block.minecraft.banner.border.green": "Iomallan uaine",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Iomallan shoilleir-ghorma",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Iomallan soilleir-liatha",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Iomallan dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Iomallan magenta",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Iomallan orains",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Iomallan pince",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Iomallan purpaidh",
"block.minecraft.banner.border.red": "Iomallan dearga",
"block.minecraft.banner.border.white": "Iomallan geala",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Iomallan buidhe",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Breigichean dubha",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Breigichean gorma",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Breigichean donna",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Breigichean saidhean",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Breigichean liatha",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Breigichean uaine",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Breigichean soilleir-ghorma",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Breigichean soilleir-liatha",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Breigichean dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Breigichean magenta",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Breigichean orains",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Breigichean pince",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Breigichean purpaidh",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Breigichean dearga",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Breigichean geala",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Breigichean buidhe",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Cearcall dubh",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Cearcall gorm",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Cearcall donn",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Cearcall saidhean",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Cearcall liath",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Cearcall uaine",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Cearcall soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Cearcall soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Cearcall dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Cearcall magenta",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Cearcall orains",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Cearcall pinc",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Cearcall purpaidh",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Cearcall dearg",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Cearcall geal",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Cearcall buidhe",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Creeper dubh",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Creeper gorm",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Creeper donn",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Creeper saidhean",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Creeper liath",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Creeper uaine",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Creeper soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Creeper soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Creeper dath na liomaide",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Creeper magenta",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Creeper orains",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Creeper pinc",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Creeper purpaidh",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Creeper dearg",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Creeper geal",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Creeper buidhe",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Crann dubh",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Crann gorm",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Crann donn",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Crann saidhean",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Crann liath",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Crann uaine",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Crann soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Crann soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Crann dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Crann magenta",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Crann orains",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Crann pinc",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Crann purpaidh",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Crann dearg",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Crann geal",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Crann buidhe",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Iomallan eagach dubha",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Iomallan eagach gorma",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Iomallan eagach donna",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Iomallan eagach saidhean",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Iomallan eagach liatha",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Iomallan eagach uaine",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Iomallan eagach soilleir-ghorma",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Iomallan eagach soilleir-liatha",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Iomallan eagach dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Iomallan eagach magenta",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Iomallan eagach orains",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Iomallan eagach pince",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Iomallan eagach purpaidh",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Iomallan eagach dearga",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Iomallan eagach geala",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Iomallan eagach buidhe",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Roinneadh inghearach dubh taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Roinneadh inghearach gorm taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Roinneadh inghearach donn taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Roinneadh inghearach liath taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Roinneadh inghearach uaine taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-gorm taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Roinneadh inghearach magenta taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Roinneadh inghearach orains taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roinneadh inghearach pinc taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Roinneadh inghearach dearg taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Roinneadh inghearach geal taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Roinneadh inghearach dubh taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Roinneadh inghearach gorm taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Roinneadh inghearach donn taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Roinneadh inghearach liath taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Roinneadh inghearach uaine taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-ghorm taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Roinneadh inghearach magenta taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Roinneadh inghearach orains taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roinneadh inghearach pinc taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Roinneadh inghearach dearg taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Roinneadh inghearach geal taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Roinneadh inghearach dubh taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Roinneadh inghearach gorm taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Roinneadh inghearach donn taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Roinneadh inghearach liath taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Roinneadh inghearach uaine taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-ghorm taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Roinneadh inghearach magenta taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Roinneadh inghearach orains taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roinneadh inghearach pinc taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Roinneadh inghearach dearg taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Roinneadh inghearach geal taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Roinneadh inghearach dubh taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Roinneadh inghearach gorm taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Roinneadh inghearach donn taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Roinneadh inghearach liath taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Roinneadh inghearach uaine taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-ghorm taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Roinneadh inghearach magenta taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Roinneadh inghearach orains taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roinneadh inghearach pinc taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Roinneadh inghearach dearg taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Roinneadh inghearach geal taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Fl\u00f9r dubh",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Fl\u00f9r gorm",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Fl\u00f9r donn",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Fl\u00f9r saidhean",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Fl\u00f9r liath",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Fl\u00f9r uaine",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Fl\u00f9r soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Fl\u00f9r soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Fl\u00f9r dath na liomaide",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Fl\u00f9r magenta",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Fl\u00f9r orains",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Fl\u00f9r pinc",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Fl\u00f9r purpaidh",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Fl\u00f9r dearg",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Fl\u00f9r geal",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Fl\u00f9r buidhe",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Cruinne dubh",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Cruinne gorm",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Cruinne donn",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Cruinne cian",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Cruinne liath",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Cruinne uaine",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Cruinne gorm aotrom",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Cruinne liath aotrom",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Cruinne aol",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Cruinne magenta",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Cruinne orains",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Cruinne pinc",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Cruinne purpaidh",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Cruinne ruadh",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Cruinne geal",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Cruinne buidhe",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Caisead dubh on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Caisead gorm on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Caisead donn on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Caisead saidhean on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Caisead liath on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Caisead uaine on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Caisead soilleir-ghorm on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Caisead soilleir-liath on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Caisead dath na liomaid on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Caisead magenta on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Caisead orains on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Caisead pinc on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Caisead purpaidh on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Caisead dearg on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Caisead geal on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Caisead buidhe on bharr",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Caisead dubh on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Caisead gorm on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Caisead donn on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Caisead saidhean on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Caisead liath on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Caisead uaine on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Caisead soilleir-ghorm on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Caisead soilleir-liath on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Caisead dath na liomaid on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Caisead magenta on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Caisead orains on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Caisead pinc on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Caisead purpaidh on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Caisead dearg on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Caisead geal on bhonn",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Caisead buidhe on bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Roinneadh dubh aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Roinneadh gorm aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Roinneadh donn aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Roinneadh saidhean aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Roinneadh liath aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Roinneadh uaine aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Roinneadh soilleir-ghorm aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Roinneadh soilleir-liath aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Roinneadh dath na liomaid aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Roinneadh magenta aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Roinneadh orains aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roinneadh pinc aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Roinneadh purpaidh aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Roinneadh dearg aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Roinneadh geal aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Roinneadh buidhe aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Roinneadh dubh aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Roinneadh gorm aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Roinneadh donn aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Roinneadh saidhean aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Roinneadh liath aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Roinneadh uaine aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Roinneadh soilleir-ghorm aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Roinneadh soilleir-liath aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Roinneadh dath na liomaid aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Roinneadh magenta aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Roinneadh orains aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roinneadh pinc aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Roinneadh purpaidh aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Roinneadh dearg aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Roinneadh geal aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Roinneadh buidhe aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Roinneadh inghearach dubh air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Roinneadh inghearach gorm air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Roinneadh inghearach donn air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Roinneadh inghearach liath air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Roinneadh inghearach uaine air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-ghorm air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Roinneadh inghearach magenta air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Roinneadh inghearach orains air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roinneadh inghearach pinc air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Roinneadh inghearach dearg air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Roinneadh inghearach geal air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Roinneadh inghearach dubh air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Roinneadh inghearach gorm air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Roinneadh inghearach donn air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Roinneadh inghearach saidhean air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Roinneadh inghearach liath air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Roinneadh inghearach uaine air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Roinneadh inghearach soilleir-ghorm air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Roinneadh inghearach soilleir-liath air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Roinneadh inghearach dath na liomaid air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Roinneadh inghearach magenta air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Roinneadh inghearach orains air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roinneadh inghearach pinc air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Roinneadh inghearach purpaidh air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Roinneadh inghearach dearg air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Roinneadh inghearach geal air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Roinneadh inghearach buidhe air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Suaicheantas dubh",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Suaicheantas gorm",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Suaicheantas donn",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Suaicheantas saidhean",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Suaicheantas liath",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Suaicheantas uaine",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Suaicheantas soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Suaicheantas soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Suaicheantas dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Suaicheantas magenta",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Suaicheantas orains",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Suaicheantas pinc",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Suaicheantas purpaidh",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Suaicheantas dearg",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Suaicheantas geal",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Suaicheantas buidhe",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Black Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blue Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Brown Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Cyan Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Gray Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Green Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Light Blue Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Light Gray Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Lime Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Magenta Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Orange Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Pink Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Purple Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Red Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "White Snout",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Yellow Snout",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Rombas dhubh",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Rombas ghorm",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rombas dhonn",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Rombas shaidhean",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Rombas liath",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Rombas uaine",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Rombas shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Rombas shoilleir-liath",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Rombas dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Rombas mhagenta",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Rombas orains",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rombas phinc",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Rombas phurpaidh",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rombas dhearg",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Rombas gheal",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Rombas bhuidhe",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Claigeann dubh",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Claigeann gorm",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Claigeann donn",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Claigeann saidhean",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Claigeann liath",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Claigeann uaine",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Claigeann soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Claigeann soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Claigeann dath na liomaide",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Claigeann magenta",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Claigeann orains",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Claigeann pinc",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Claigeann purpaidh",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Claigeann dearg",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Claigeann geal",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Claigeann buidhe",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Loidhnichean inghearach dubha",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Loidhnichean inghearach gorma",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Loidhnichean inghearach donna",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Loidhnichean inghearach saidhean",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Loidhnichean inghearach liatha",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Loidhnichean inghearach uaine",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Loidhnichean inghearach soilleir-ghorma",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Loidhnichean inghearach soilleir-liatha",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Loidhnichean inghearach dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Loidhnichean inghearach magenta",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Loidhnichean inghearach orains",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Loidhnichean inghearach pince",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Loidhnichean inghearach purpaidh",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Loidhnichean inghearach dearga",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Loidhnichean inghearach geala",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Loidhnichean inghearach buidhe",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Ceithir-che\u00e0rnag dhubh taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Ceithir-che\u00e0rnag ghorm taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Ceithir-che\u00e0rnag dhonn taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Ceithir-che\u00e0rnag shaidhean taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Ceithir-che\u00e0rnag liath taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Ceithir-che\u00e0rnag uaine taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-ghorm taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-liath taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Ceithir-che\u00e0rnag dath na liomaid taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Ceithir-che\u00e0rnag mhagenta taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Ceithir-che\u00e0rnag orains taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ceithir-che\u00e0rnag phinc taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ceithir-che\u00e0rnag phurpaidh taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Ceithir-che\u00e0rnag dhearg taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Ceithir-che\u00e0rnag gheal taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Ceithir-che\u00e0rnag bhuidhe taobh deas aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Ceithir-che\u00e0rnag dhubh taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Ceithir-che\u00e0rnag ghorm taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Ceithir-che\u00e0rnag dhonn taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Ceithir-che\u00e0rnag shaidhean taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Ceithir-che\u00e0rnag liath taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Ceithir-che\u00e0rnag uaine taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-ghorm taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-liath taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Ceithir-che\u00e0rnag dath na liomaid taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Ceithir-che\u00e0rnag mhagenta taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Ceithir-che\u00e0rnag orains taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ceithir-che\u00e0rnag phinc taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ceithir-che\u00e0rnag phurpaidh taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Ceithir-che\u00e0rnag dhearg taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Ceithir-che\u00e0rnag gheal taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Ceithir-che\u00e0rnag bhuidhe taobh cl\u00ec aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Ceithir-che\u00e0rnag dhubh taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Ceithir-che\u00e0rnag ghorm taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Ceithir-che\u00e0rnag dhonn taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Ceithir-che\u00e0rnag shaidhean taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Ceithir-che\u00e0rnag liath taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Ceithir-che\u00e0rnag uaine taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-ghorm taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-liath taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Ceithir-che\u00e0rnag dath na liomaid taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Ceithir-che\u00e0rnag mhagenta taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Ceithir-che\u00e0rnag orains taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ceithir-che\u00e0rnag phinc taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ceithir-che\u00e0rnag phurpaidh taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Ceithir-che\u00e0rnag dhearg taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Ceithir-che\u00e0rnag gheal taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Ceithir-che\u00e0rnag bhuidhe taobh deas aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Ceithir-che\u00e0rnag dhubh taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Ceithir-che\u00e0rnag ghorm taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Ceithir-che\u00e0rnag dhonn taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Ceithir-che\u00e0rnag shaidhean taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Ceithir-che\u00e0rnag liath taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Ceithir-che\u00e0rnag uaine taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-ghorm taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Ceithir-che\u00e0rnag shoilleir-liath taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Ceithir-che\u00e0rnag dath na liomaid taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Ceithir-che\u00e0rnag mhagenta taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Ceithir-che\u00e0rnag orains taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ceithir-che\u00e0rnag phinc taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ceithir-che\u00e0rnag phurpaidh taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Ceithir-che\u00e0rnag dhearg taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Ceithir-che\u00e0rnag gheal taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Ceithir-che\u00e0rnag bhuidhe taobh cl\u00ec aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crois dhubh",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Crois ghorm",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Crois dhonn",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Crois shaidhean",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Crois liath",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Crois uaine",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Crois shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Crois shoilleir-liath",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Crois dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Crois mhagenta",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Crois orains",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Crois phinc",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Crois phurpaidh",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crois dhearg",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Crois gheal",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Crois bhuidhe",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Bonn dubh",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Bonn gorm",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Bonn donn",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Bonn saidhean",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Bonn liath",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Bonn uaine",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Bonn soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Bonn ban-liath",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Bonn dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Bonn magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Bonn orains",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Bonn pinc",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Bonn purpaidh",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Bonn dearg",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bonn geal",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Bonn buidhe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Loidhne inghearach dhubh",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Loidhne inghearach ghorm",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Loidhne inghearach dhonn",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Loidhne inghearach shaidhean",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Loidhne inghearach liath",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Loidhne inghearach uaine",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Loidhne inghearach shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Loidhne inghearach shoilleir-liath",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Loidhne inghearach dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Loidhne inghearach mhagenta",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Loidhne inghearach orains",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Loidhne inghearach phinc",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Loidhne inghearach phurpaidh",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Loidhne inghearach dhearg",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Loidhne inghearach gheal",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Loidhne inghearach bhuidhe",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Loidhne inghearach dhubh on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Loidhne inghearach ghorm on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Loidhne inghearach dhonn on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Loidhne inghearach shaidhean on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Loidhne inghearach liath on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Loidhne inghearach uaine on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Loidhne inghearach shoilleir-ghorm on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Loidhne inghearach shoilleir-liath on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Loidhne inghearach dath na liomaid on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Loidhne inghearach mhagenta on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Loidhne inghearach orains on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Loidhne inghearach phinc on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Loidhne inghearach phurpaidh on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Loidhne inghearach dhearg on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Loidhne inghearach gheal on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Loidhne inghearach bhuidhe on taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Loidhne inghearach dhubh on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Loidhne inghearach ghorm on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Loidhne inghearach dhonn on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Loidhne inghearach shaidhean on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Loidhne inghearach liath on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Loidhne inghearach uaine on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Loidhne inghearach shoilleir-ghorm on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Loidhne inghearach shoilleir-liath on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Loidhne inghearach dath na liomaid on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Loidhne inghearach mhagenta on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Loidhne inghearach orains on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Loidhne inghearach phinc on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Loidhne inghearach phurpaidh on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Loidhne inghearach dhearg on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Loidhne inghearach gheal on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Loidhne inghearach bhuidhe on taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Loidhne inghearach dhubh air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Loidhne inghearach ghorm air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Loidhne inghearach dhonn air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Loidhne inghearach shaidhean air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Loidhne inghearach liath air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Loidhne inghearach uaine air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Loidhne inghearach shoilleir-ghorm air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Loidhne inghearach shoilleir-liath air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Loidhne inghearach dath na liomaid air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Loidhne inghearach mhagenta air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Loidhne inghearach orains air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Loidhne inghearach phinc air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Loidhne inghearach phurpaidh air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Loidhne inghearach dhearg air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Loidhne inghearach gheal air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Loidhne inghearach bhuidhe air an taobh chl\u00ec",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "C\u00f2mhnard dubh",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "C\u00f2mhnard gorm",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "C\u00f2mhnard donn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "C\u00f2mhnard saidhean",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "C\u00f2mhnard liath",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "C\u00f2mhnard uaine",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "C\u00f2mhnard soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "C\u00f2mhnard soilleir-liath",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "C\u00f2mhnard dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "C\u00f2mhnard magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "C\u00f2mhnard orains",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "C\u00f2mhnard pinc",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "C\u00f2mhnard purpaidh",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "C\u00f2mhnard dearg",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "C\u00f2mhnard geal",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "C\u00f2mhnard buidhe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Loidhne inghearach dhubh air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Loidhne inghearach ghorm air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Loidhne inghearach dhonn air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Loidhne inghearach shaidhean air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Loidhne inghearach liath air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Loidhne inghearach uaine air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Loidhne inghearach shoilleir-ghorm air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Loidhne inghearach shoilleir-liath air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Loidhne inghearach dath na liomaid air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Loidhne inghearach mhagenta air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Loidhne inghearach orains air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Loidhne inghearach phinc air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Loidhne inghearach phurpaidh air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Loidhne inghearach dhearg air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Loidhne inghearach gheal air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Loidhne inghearach bhuidhe air an taobh deas",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Barr dubh",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Barr gorm",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Barr donn",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Bar saidhean",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Barr liath",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Barr uaine",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Barr soilleir-ghorm",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Barr ban-liath",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Barr dath na liomaid",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Barr magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Barr orains",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Barr pinc",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Barr purpaidh",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Barr dearg",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Barr geal",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Barr buidhe",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Saidh dhubh aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Saidh ghorm aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Saidh dhonn aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Saidh shaidhean aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Saidh liath aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Saidh uaine aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Saidh shoilleir-ghorm aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Saidh shoilleir-liath aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Saidh dath na liomaid aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Saidh mhagenta aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Saidh orains aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Saidh phinc aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Saidh phurpaidh aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Saidh dhearg aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Saidh gheal aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Saidh bhuidhe aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Saidh dhubh aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Saidh ghorm aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Saidh dhonn aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Saidh shaidhean aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Saidh liath aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Saidh uaine aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Saidh shoilleir-ghorm aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Saidh shoilleir-liath aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Saidh dath na liomaid aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Saidh mhagenta aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Saidh orains aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Saidh phinc aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Saidh phurpaidh aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Saidh dhearg aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Saidh gheal aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Saidh bhuidhe aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Eagan dubha aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Eagan gorma aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Eagan donna aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Eagan saidhean aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Eagan liatha aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Eagan uaine aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Eagan soilleir-ghorma aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Eagan soilleir-liath aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Eagan dath na liomaid aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Eagan magenta aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Eagan orains aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Eagan pince aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Eagan purpaidh aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Eagan dearga aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Eagan geala aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Eagan buidhe aig a' bhonn",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Eagan dubha aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Eagan gorma aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Eagan donna aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Eagan saidhean aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Eagan liatha aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Eagan uaine aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Eagan soilleir-ghorma aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Eagan soilleir-liatha aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Eagan dath na liomaid aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Eagan magenta aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Eagan orains aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Eagan pince aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Eagan purpaidh aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Eagan dearga aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Eagan geala aig a' bharr",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Eagan buidhe aig a' bharr",
"block.minecraft.barrel": "Baraille",
"block.minecraft.barrier": "Bacadh",
"block.minecraft.basalt": "Basalt",
"block.minecraft.beacon": "Teine-rabhaidh",
"block.minecraft.beacon.primary": "Pr\u00ecomh-chumhachd",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Cumhachd dh\u00e0rnach",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "You can sleep only at night or during thunderstorms",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Chan fhaigh thu fois an-dr\u00e0sta; tha uilebheistean am fagas",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Tha an leabaidh seo air a bhacadh",
"block.minecraft.bed.occupied": "Tha cuideigin san leabaidh seo",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Chan fhaigh thu fois an-dr\u00e0sta, tha an leabaidh ro fhad air falbh",
"block.minecraft.bedrock": "Fo-chreag",
"block.minecraft.bee_nest": "Nead sheillean",
"block.minecraft.beehive": "Seillean-m\u00f2r",
"block.minecraft.beetroots": "Biatais",
"block.minecraft.bell": "Clag",
"block.minecraft.birch_button": "Putan beithe",
"block.minecraft.birch_door": "Doras beithe",
"block.minecraft.birch_fence": "Feansa beithe",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Geata feansa beithe",
"block.minecraft.birch_leaves": "Duilleach beithe",
"block.minecraft.birch_log": "Loga beithe",
"block.minecraft.birch_planks": "D\u00e8ilean beithe",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh beithe",
"block.minecraft.birch_sapling": "Fi\u00f9ran beithe",
"block.minecraft.birch_sign": "Soidhne beithe",
"block.minecraft.birch_slab": "Leac beithe",
"block.minecraft.birch_stairs": "Staidhre beithe",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Doras-leigeil beithe",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Soidhne balla baithe",
"block.minecraft.birch_wood": "Fiodh beithe",
"block.minecraft.black_banner": "Bratach dhubh",
"block.minecraft.black_bed": "Leabaidh dhubh",
"block.minecraft.black_carpet": "Brat-\u00f9rlair dubh",
"block.minecraft.black_concrete": "Concrait dhubh",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait dhubh",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte dubh",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Bogsa shulker dubh",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Glainne dhathte dhubh",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne dubh",
"block.minecraft.black_terracotta": "Terracotta dubh",
"block.minecraft.black_wool": "Cl\u00f2imh dhubh",
"block.minecraft.blackstone": "Blackstone",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Blackstone Slab",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Blackstone Stairs",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Blackstone Wall",
"block.minecraft.blast_furnace": "F\u00f9irneis s\u00e8ididh",
"block.minecraft.blue_banner": "Bratach ghorm",
"block.minecraft.blue_bed": "Leabaidh ghorm",
"block.minecraft.blue_carpet": "Brat-\u00f9rlair gorm",
"block.minecraft.blue_concrete": "Concrait ghorm",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait ghorm",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte gorm",
"block.minecraft.blue_ice": "Deigh ghorm",
"block.minecraft.blue_orchid": "Magairle ghorm",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Bogsa shulker gorm",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Glainne dhathte ghorm",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne gorm",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Terracotta gorm",
"block.minecraft.blue_wool": "Cl\u00f2imh ghorm",
"block.minecraft.bone_block": "Bloca cn\u00e0mha",
"block.minecraft.bookshelf": "Sgeilp leabhraichean",
"block.minecraft.brain_coral": "Coireal-eanchainne",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloca coireil-eanchainne",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-eanchainne",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-eanchainne",
"block.minecraft.brewing_stand": "Inneal-gr\u00f9daireachd",
"block.minecraft.brick_slab": "Leac breige",
"block.minecraft.brick_stairs": "Staidhre bhreigichean",
"block.minecraft.brick_wall": "Balla breige",
"block.minecraft.bricks": "Breigichean",
"block.minecraft.brown_banner": "Bratach dhonn",
"block.minecraft.brown_bed": "Leabaidh dhonn",
"block.minecraft.brown_carpet": "Brat-\u00f9rlair donn",
"block.minecraft.brown_concrete": "Concrait dhonn",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait dhonn",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte donn",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Balgan-buachair donn",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloca balgain-bhuachair dhuinn",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Bogsa shulker donn",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Glainne dhathte dhonn",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne donn",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terracotta donn",
"block.minecraft.brown_wool": "Cl\u00f2imh dhonn",
"block.minecraft.bubble_column": "Colbh bhuilgean",
"block.minecraft.bubble_coral": "Coireal-builgein",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloca coireil-bhuilgein",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-bhuilgein",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-bhuilgein",
"block.minecraft.cactus": "Cactas",
"block.minecraft.cake": "C\u00e8ic",
"block.minecraft.campfire": "Campfire",
"block.minecraft.carrots": "Currain",
"block.minecraft.cartography_table": "Cl\u00e0r cartografaidh",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Peapag shnaidhte",
"block.minecraft.cauldron": "Coire",
"block.minecraft.cave_air": "Adhar uamha",
"block.minecraft.chain": "M\u00e0illeach",
"block.minecraft.chain_command_block": "Bloca sreath-\u00e0ithne",
"block.minecraft.chest": "Ciste",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Innean sgealbte",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Chiseled Nether Bricks",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Chiseled Polished Blackstone",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloca \u00e8iteige gilbichte",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Clach-ghainmhich ruadh ghilbichte",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Clach-ghainmhich ghilbichte",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Breigichean cloiche gilbichte",
"block.minecraft.chorus_flower": "Fl\u00f9r-s\u00e8iste",
"block.minecraft.chorus_plant": "Luibh-s\u00e8iste",
"block.minecraft.clay": "Criadh",
"block.minecraft.coal_block": "Bloca guail",
"block.minecraft.coal_ore": "Clach-guail",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Pronn",
"block.minecraft.cobblestone": "Clach-ch\u00e0saidh",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Leac cloiche-c\u00e0saidh",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Staidhre cloiche-c\u00e0saidh",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Balla cloiche-c\u00e0saidh",
"block.minecraft.cobweb": "Eige",
"block.minecraft.cocoa": "C\u00f2co",
"block.minecraft.command_block": "Bloca-\u00e0ithne",
"block.minecraft.comparator": "Inneal-coimeis redstone",
"block.minecraft.composter": "Composter",
"block.minecraft.conduit": "Se\u00f2l-ph\u00ecob",
"block.minecraft.cornflower": "Cornflower",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Cracked Nether Bricks",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Cracked Polished Blackstone Bricks",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Breigichean cloiche sgagach",
"block.minecraft.crafting_table": "B\u00f2rd-ci\u00f9ird",
"block.minecraft.creeper_head": "Ceann creeper",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Claigeann-balla Creeper",
"block.minecraft.crimson_button": "Crimson Button",
"block.minecraft.crimson_door": "Crimson Door",
"block.minecraft.crimson_fence": "Crimson Fence",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Crimson Fence Gate",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Crimson Fungus",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Crimson Hyphae",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Crimson Nylium",
"block.minecraft.crimson_planks": "Crimson Planks",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Crimson Pressure Plate",
"block.minecraft.crimson_roots": "Crimson Roots",
"block.minecraft.crimson_sign": "Crimson Sign",
"block.minecraft.crimson_slab": "Crimson Slab",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Crimson Stairs",
"block.minecraft.crimson_stem": "Crimson Stem",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Crimson Trapdoor",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Crimson Wall Sign",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Crying Obsidian",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Ge\u00e0rr clach-ghainmhich ruadh",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Gearradh leac cloiche-gainmhich ruaidh",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Ge\u00e0rr Clach-ghainmhich",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Gearradh leac cloiche-gainmhich",
"block.minecraft.cyan_banner": "Bratach shaidhean",
"block.minecraft.cyan_bed": "Leabaidh shaidhean",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Brat-\u00f9rlair saidhean",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Concrait shaidhean",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait shaidhean",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte saidhean",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Bogsa shulker saidhean",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Glainne dhathte shaidhean",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne saidhean",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracotta saidhean",
"block.minecraft.cyan_wool": "Cl\u00f2imh shaidhean",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Innean millte",
"block.minecraft.dandelion": "Be\u00e0rnan-Br\u00ecde",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Putan daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Doras daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Feansa daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Geata feansa daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Duilleach daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Loga daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "D\u00e8ilean daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Fi\u00f9ran daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Soidhne daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Leac daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Staidhre daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Doras-leigeil daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Soidhne balla daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Fiodh daraich dhuirch",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Priosam-mara dorcha",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Leac priosaim-mhara dhuirch",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Staidhre priosaim-mhara dhuirch",
"block.minecraft.daylight_detector": "Lorgaire solais",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Coireal-eanchainne marbh",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloca coireil-eanchainne mhairbh",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-eanchainne mhairbh",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-eanchainne mhairbh",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Coireal-builgein marbh",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloca coireil-bhuilgein mhairbh",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-bhuilgein mhairbh",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-bhuilgein mhairbh",
"block.minecraft.dead_bush": "Preas marbh",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Coireal-teine marbh",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloca coireil-teine mhairbh",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-teine mhairbh",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-teine mhairbh",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Coireal-adhairc marbh",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloca coireil-adhairc mhairbh",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-adhairc mhairbh",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-adhairc mhairbh",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Coireal-p\u00ecoba marbh",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloca coireil-ph\u00ecoba mhairbh",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-ph\u00ecoba mhairbh",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-ph\u00ecoba mhairbh",
"block.minecraft.detector_rail": "R\u00e8ile-mothachaidh",
"block.minecraft.diamond_block": "Bloca daoimein",
"block.minecraft.diamond_ore": "Clach-daoimein",
"block.minecraft.diorite": "D\u00ecorait",
"block.minecraft.diorite_slab": "Leac d\u00ecorait",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Staidhre d\u00ecorait",
"block.minecraft.diorite_wall": "Balla d\u00ecorait",
"block.minecraft.dirt": "\u00d9ir",
"block.minecraft.dispenser": "Bloca tilgeil",
"block.minecraft.dragon_egg": "Ugh dr\u00e0goin",
"block.minecraft.dragon_head": "Ceann dr\u00e0goin",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Claigeann-balla dr\u00e0goin",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloca ceilpe thiormaichte",
"block.minecraft.dropper": "Bloca leigeil \u00e0s",
"block.minecraft.emerald_block": "Bloca sm\u00e0raige",
"block.minecraft.emerald_ore": "Clach-sm\u00e0raige",
"block.minecraft.enchanting_table": "Geas-bh\u00f2rd",
"block.minecraft.end_gateway": "Ceann bealaich",
"block.minecraft.end_portal": "Doras End",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Fr\u00e8ama dorais End",
"block.minecraft.end_rod": "Slat End",
"block.minecraft.end_stone": "Clach End",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Leac breigichean cloiche End",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Staidhre breigichean cloiche End",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Balla breigichean cloiche End",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Breigichean cloiche End",
"block.minecraft.ender_chest": "Ciste Ender",
"block.minecraft.farmland": "Fearann-tuathanais",
"block.minecraft.fern": "Raineach",
"block.minecraft.fire": "Teine",
"block.minecraft.fire_coral": "Coireal-teine",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloca coireil-teine",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-teine",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-teine",
"block.minecraft.fletching_table": "Cl\u00e0r fletching",
"block.minecraft.flower_pot": "Poit-phlanntrais",
"block.minecraft.frosted_ice": "Deigh re\u00f2ite",
"block.minecraft.furnace": "F\u00f9irneis",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Gilded Blackstone",
"block.minecraft.glass": "Glainne",
"block.minecraft.glass_pane": "Le\u00f2san glainne",
"block.minecraft.glowstone": "Clach-luisnidh",
"block.minecraft.gold_block": "Bloca \u00f2ir",
"block.minecraft.gold_ore": "Clach-\u00f2ir",
"block.minecraft.granite": "Gaireal",
"block.minecraft.granite_slab": "Leac gaireal",
"block.minecraft.granite_stairs": "Staidhre gaireal",
"block.minecraft.granite_wall": "Balla ghr\u00e0in",
"block.minecraft.grass": "Feur",
"block.minecraft.grass_block": "Bloca fe\u00f2ir",
"block.minecraft.grass_path": "Staran fe\u00f2ir",
"block.minecraft.gravel": "Grinneal",
"block.minecraft.gray_banner": "Bratach liath",
"block.minecraft.gray_bed": "Leabaidh liath",
"block.minecraft.gray_carpet": "Brat-\u00f9rlair liath",
"block.minecraft.gray_concrete": "Concrait liath",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait liath",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte liath",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Bogsa shulker liath",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Glainne dhathte liath",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne liath",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Terracotta liath",
"block.minecraft.gray_wool": "Cl\u00f2imh liath",
"block.minecraft.green_banner": "Bratach uaine",
"block.minecraft.green_bed": "Leabaidh uaine",
"block.minecraft.green_carpet": "Brat-\u00f9rlair uaine",
"block.minecraft.green_concrete": "Concrait uaine",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait uaine",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte uaine",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Bogsa shulker uaine",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Glainne dhathte uaine",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne uaine",
"block.minecraft.green_terracotta": "Terracotta uaine",
"block.minecraft.green_wool": "Cl\u00f2imh uaine",
"block.minecraft.grindstone": "Clach-ghr\u00e0in",
"block.minecraft.hay_block": "Rola-fe\u00f2ir",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh le cuideam trom",
"block.minecraft.honey_block": "Bloc meala",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bloc c\u00f2n meala",
"block.minecraft.hopper": "Drabhailt",
"block.minecraft.horn_coral": "Coireal-adhairc",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloca coireil-adhairc",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-adhairc",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-adhairc",
"block.minecraft.ice": "Deigh",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Breigichean fiolanach gilbichte cloiche",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Clach-ch\u00e0saidh fhiolanach",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Breigichean fiolanach sgagach cloiche",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Breigichean fiolanach cloiche c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.infested_stone": "Clach fhiolanach",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Breigichean fiolanach cloiche",
"block.minecraft.iron_bars": "B\u00e0raichean iarainn",
"block.minecraft.iron_block": "Bloca iarainn",
"block.minecraft.iron_door": "Doras iarainn",
"block.minecraft.iron_ore": "Clach-iarainn",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Doras-leigeil iarainn",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Peapag Shamhna",
"block.minecraft.jigsaw": "Bloc jigsaw",
"block.minecraft.jukebox": "Inneal-chl\u00e0r",
"block.minecraft.jungle_button": "Putan dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_door": "Doras dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_fence": "Feansa dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Geata feansa dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Duilleach dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_log": "Loga dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_planks": "D\u00e8ilean dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Fi\u00f9ran dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_sign": "Soidhne dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_slab": "Leac dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Staidhre dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Doras-leigeil dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Soidhne balla dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.jungle_wood": "Fiodh dl\u00f9th-choille",
"block.minecraft.kelp": "Ceilp",
"block.minecraft.kelp_plant": "Luibh na ceilpe",
"block.minecraft.ladder": "Faradh",
"block.minecraft.lantern": "Lanntair",
"block.minecraft.lapis_block": "Bloca cloiche-copair",
"block.minecraft.lapis_ore": "Clach cloiche-copair",
"block.minecraft.large_fern": "Raineach mh\u00f2r",
"block.minecraft.lava": "L\u00e0bha",
"block.minecraft.lectern": "Lectern",
"block.minecraft.lever": "Luamhan",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Bratach shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Leabaidh shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Brat-\u00f9rlair soilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Concrait shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte soilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Bogsa shulker soilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Glainne dhathte shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne soilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracotta soilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Cl\u00f2imh shoilleir-ghorm",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Bratach shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Leabaidh shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Brat-\u00f9rlair soilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Concrait shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte soilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Bogsa shulker soilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Glainne dhathte shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne soilleir-liath",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracotta ban-liath",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Cl\u00f2imh shoilleir-liath",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh le cuideam aotrom",
"block.minecraft.lilac": "Liath-ghorm",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Lili a \u2019ghlinne",
"block.minecraft.lily_pad": "Duilleag-bh\u00e0ite",
"block.minecraft.lime_banner": "Bratach dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_bed": "Leabaidh dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_carpet": "Brat-\u00f9rlair dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_concrete": "Concrait dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait dath na liomaide",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte dath na liomaide",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Bogsa shulker dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Glainne dhathte dath na liomaide",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terracotta dath na liomaid",
"block.minecraft.lime_wool": "Cl\u00f2imh dath na liomaid",
"block.minecraft.lodestone": "Lodestone",
"block.minecraft.loom": "Bheairt",
"block.minecraft.magenta_banner": "Bratach mhagenta",
"block.minecraft.magenta_bed": "Leabaidh magenta",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Brat-\u00f9rlair magenta",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Concrait mhagenta",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait mhagenta",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte magenta",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Bogsa shulker magenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Glainne dhathte mhagenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne magenta",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracotta magenta",
"block.minecraft.magenta_wool": "Cl\u00f2imh mhagenta",
"block.minecraft.magma_block": "Bloca magma",
"block.minecraft.melon": "Meal-bhuc",
"block.minecraft.melon_stem": "Lus meal-bhuic",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Clach-ch\u00e0saidh ch\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Leac clach-ch\u00e0saidh ch\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Staidhre clach-ch\u00e0saidh ch\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Balla cloiche-c\u00e0saidh c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Leac breigichean cloiche c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Staidhre breigichean cloiche c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Balla breigichean cloiche c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Breigichean cloiche c\u00f2inneachail",
"block.minecraft.moving_piston": "Loinid ghluasadach",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Gas balgain-bhuachair",
"block.minecraft.mycelium": "Mycelium",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Feansa breige Nether",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Leac breige Nether",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Staidhre breige Nether",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Balla breige Nether",
"block.minecraft.nether_bricks": "Breigichean Nether",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nether Gold Ore",
"block.minecraft.nether_portal": "Doras Nether",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Clach-\u00e8iteige Nether",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether Sprouts",
"block.minecraft.nether_wart": "Lus Nether",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Bloca lusa Nether",
"block.minecraft.netherite_block": "Block of Netherite",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Bloca-puing",
"block.minecraft.oak_button": "Putan daraich",
"block.minecraft.oak_door": "Doras darach",
"block.minecraft.oak_fence": "Feansa darach",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Geata feansa darach",
"block.minecraft.oak_leaves": "Duilleach daraich",
"block.minecraft.oak_log": "Loga daraich",
"block.minecraft.oak_planks": "D\u00e8ilean daraich",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh daraich",
"block.minecraft.oak_sapling": "Fi\u00f9ran daraich",
"block.minecraft.oak_sign": "Soidhne darach",
"block.minecraft.oak_slab": "Leac daraich",
"block.minecraft.oak_stairs": "Staidhre daraich",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Doras-leigeil daraich",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Soidhne balla darach",
"block.minecraft.oak_wood": "Fiodh daraich",
"block.minecraft.observer": "Amharc",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ominous_banner": "Bratach Ominous",
"block.minecraft.orange_banner": "Bratach orains",
"block.minecraft.orange_bed": "Leabaidh orains",
"block.minecraft.orange_carpet": "Brat-\u00f9rlair orains",
"block.minecraft.orange_concrete": "Concrait orains",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait orains",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte orains",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Bogsa shulker orains",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Glainne dhathte orains",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne orains",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Terracotta orains",
"block.minecraft.orange_tulip": "Tiuilip orains",
"block.minecraft.orange_wool": "Cl\u00f2imh orains",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Ne\u00f2inean-m\u00f2r",
"block.minecraft.packed_ice": "Deigh theann",
"block.minecraft.peony": "Meacan-easa",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Leac daraich a chaidh na chloich",
"block.minecraft.pink_banner": "Bratach phinc",
"block.minecraft.pink_bed": "Leabaidh phinc",
"block.minecraft.pink_carpet": "Brat-\u00f9rlair pinc",
"block.minecraft.pink_concrete": "Concrait phinc",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait phinc",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte pinc",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Bogsa shulker pinc",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Glainne dhathte phinc",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne pinc",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Terracotta pinc",
"block.minecraft.pink_tulip": "Tiuilip phinc",
"block.minecraft.pink_wool": "Cl\u00f2imh phinc",
"block.minecraft.piston": "Loinid",
"block.minecraft.piston_head": "Ceann loinide",
"block.minecraft.player_head": "Ceann cluicheadair",
"block.minecraft.player_head.named": "An ceann air %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Claigeann-balla cluicheadair",
"block.minecraft.podzol": "Podsol",
"block.minecraft.polished_andesite": "Andasait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Leac andasait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Staidhre andasait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_basalt": "Basalt l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polished Blackstone",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polished Blackstone Brick Slab",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polished Blackstone Brick Stairs",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polished Blackstone Brick Wall",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polished Blackstone Bricks",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polished Blackstone Button",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polished Blackstone Pressure Plate",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polished Blackstone Slab",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polished Blackstone Stairs",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polished Blackstone Wall",
"block.minecraft.polished_diorite": "D\u00ecorait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Leac d\u00ecorait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Staidhre d\u00ecorait l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_granite": "Gaireal l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Leac gaireal l\u00ecomhte",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Staidhre gaireal l\u00ecomhte",
"block.minecraft.poppy": "Crom-lus",
"block.minecraft.potatoes": "Bunt\u00e0ta",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Fi\u00f9ran sitta ann am poit",
"block.minecraft.potted_allium": "Uinnean Pearsach ann am poit",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Gorm-lus ann am poit",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bamb\u00f9 ann am poit",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Fi\u00f9ran beithe ann am poit",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Magairle ghorm ann am poit",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Balgan-buachair donn ann am poit",
"block.minecraft.potted_cactus": "Cactas ann am poit",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Fl\u00f9r arbhair ann am poit",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Potted Crimson Fungus",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Potted Crimson Roots",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Be\u00e0rnan-Br\u00ecde ann am poit",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Fi\u00f9ran daraich dhuirch ann am poit",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Preas marbh ann am poit",
"block.minecraft.potted_fern": "Raineach ann am poit",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Fi\u00f9ran dl\u00f9th-choille ann am poit",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Lili a \u2019ghlinne ann am poit",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Fi\u00f9ran daraich ann am poit",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Tiuilip orainns ann am poit",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Ne\u00f2inean-m\u00f2r ann am poit",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Tiuilip phinc ann am poit",
"block.minecraft.potted_poppy": "Crom-lus ann am poit",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Balgan-buachair dearg ann am poit",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Tiuilip dhearg ann am poit",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Fi\u00f9ran giuthais ann am poit",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Potted Warped Fungus",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Potted Warped Roots",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Tiuilip bh\u00e0n ann am poit",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "R\u00f2s Wither ann am poit",
"block.minecraft.powered_rail": "R\u00e8ile-dealain",
"block.minecraft.prismarine": "Priosam-mara",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Leac breigean priosaim-mhara",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Staidhre breigean priosaim-mhara",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Breigean priosaim-mhara",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Leac priosaim-mhara",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Staidhre priosaim-mhara",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Balla priosaim-mhara",
"block.minecraft.pumpkin": "Peapag",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Lus peapaige",
"block.minecraft.purple_banner": "Bratach phurpaidh",
"block.minecraft.purple_bed": "Leabaidh phurpaidh",
"block.minecraft.purple_carpet": "Brat-\u00f9rlair purpaidh",
"block.minecraft.purple_concrete": "Concrait phurpaidh",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait phurpaidh",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte purpaidh",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Bogsa shulker purpaidh",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Glainne dhathte phurpaidh",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne purpaidh",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Terracotta purpaidh",
"block.minecraft.purple_wool": "Cl\u00f2imh phurpaidh",
"block.minecraft.purpur_block": "Bloca purpur",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Colbh purpur",
"block.minecraft.purpur_slab": "Leac purpur",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Staidhre purpur",
"block.minecraft.quartz_block": "Bloca \u00e8iteige",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Quartz Bricks",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Colbh \u00e8iteige",
"block.minecraft.quartz_slab": "Leac \u00e8iteige",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Staidhre \u00e8iteige",
"block.minecraft.rail": "R\u00e8ile",
"block.minecraft.red_banner": "Bratach dhearg",
"block.minecraft.red_bed": "Leabaidh dhearg",
"block.minecraft.red_carpet": "Brat-\u00f9rlair dearg",
"block.minecraft.red_concrete": "Concrait dhearg",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait dhearg",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte dearg",
"block.minecraft.red_mushroom": "Balgan-buachair dearg",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloca balgain-bhuachair dheirg",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Leac breigichean ruadha Nether",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Staidhre breigichean ruadha Nether",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Balla breigichean ruadha Nether",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Breigichean ruadha Nether",
"block.minecraft.red_sand": "Gainneamh ruadh",
"block.minecraft.red_sandstone": "Clach-ghainmhich ruadh",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Leac cloiche-gainmhich ruaidh",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Staidhre cloiche-gainmhich ruaidh",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Balla cloiche-gainmhich ruaidh",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Bogsa shulker dearg",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Glainne dhathte dhearg",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne dearg",
"block.minecraft.red_terracotta": "Terracotta dearg",
"block.minecraft.red_tulip": "Tiuilip dhearg",
"block.minecraft.red_wool": "Cl\u00f2imh dhearg",
"block.minecraft.redstone_block": "Bloca redstone",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Lampa redstone",
"block.minecraft.redstone_ore": "Clach-mh\u00e8inneir redstone",
"block.minecraft.redstone_torch": "L\u00f2chran redstone",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "L\u00f2chran-balla redstone",
"block.minecraft.redstone_wire": "U\u00e8ir redstone",
"block.minecraft.repeater": "Ath-chraoladair redstone",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Bloca-\u00e0ithne ath-dh\u00e8anaimh",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Acair ath-shuidheachadh",
"block.minecraft.rose_bush": "Preas nan r\u00f2s",
"block.minecraft.sand": "Gainneamh",
"block.minecraft.sandstone": "Clach-ghainmhich",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Leac cloiche-gainmhich",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Staidhre cloiche-gainmhich",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Balla cloiche-gainmhich",
"block.minecraft.scaffolding": "Sgafallachd",
"block.minecraft.sea_lantern": "L\u00f2chran-mara",
"block.minecraft.sea_pickle": "Piceal na mara",
"block.minecraft.seagrass": "Bilearach-mara",
"block.minecraft.set_spawn": "Seata puing ath-leasaichte",
"block.minecraft.shroomlight": "Shroomlight",
"block.minecraft.shulker_box": "Bogsa shulker",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Claigeann cn\u00e0imhnich",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Claigeann-balla cn\u00e0imhnich",
"block.minecraft.slime_block": "Bloca eabair",
"block.minecraft.smithing_table": "B\u00f2rd gobha",
"block.minecraft.smoker": "Smocair",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Bloc \u00e8iteag r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Leac \u00e8iteag r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Staidhre \u00e8iteag r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Clach-ghainmhich ruadh r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Leac clach-ghainmhich ruadh r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Staidhre clach-ghainmhich ruadh r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Clach-ghainmhich r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Leac clach-ghainmhich r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Staidhre clach-ghainmhich r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_stone": "Clach r\u00e8idh",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Leac clach r\u00e8idh",
"block.minecraft.snow": "Sneachd",
"block.minecraft.snow_block": "Bloca sneachda",
"block.minecraft.soul_campfire": "Soul Campfire",
"block.minecraft.soul_fire": "Soul Fire",
"block.minecraft.soul_lantern": "Soul Lantern",
"block.minecraft.soul_sand": "Gainneamh anman",
"block.minecraft.soul_soil": "Soul Soil",
"block.minecraft.soul_torch": "Soul Torch",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Soul Wall Torch",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "You have no home bed or charged respawn anchor, or it was obstructed",
"block.minecraft.spawner": "Gineadair",
"block.minecraft.sponge": "Spong",
"block.minecraft.spruce_button": "Putan giuthais",
"block.minecraft.spruce_door": "Doras giuthais",
"block.minecraft.spruce_fence": "Feansa giuthais",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Geata feansa giuthais",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Duilleach giuthais",
"block.minecraft.spruce_log": "Loga giuthais",
"block.minecraft.spruce_planks": "D\u00e8ilean giuthais",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh giuthais",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Fi\u00f9ran giuthais",
"block.minecraft.spruce_sign": "Soidhne giuthais",
"block.minecraft.spruce_slab": "Leac giuthais",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Staidhre giuthais",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Doras-leigeil giuthais",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Soidhne balla guithais",
"block.minecraft.spruce_wood": "Fiodh giuthais",
"block.minecraft.sticky_piston": "Loinid-tharraing",
"block.minecraft.stone": "Clach",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Leac bhreigichean-cloiche",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Staidhre bhreigichean cloiche",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Balla bhreigichean-cloiche",
"block.minecraft.stone_bricks": "Breigichean cloiche",
"block.minecraft.stone_button": "Putan cloiche",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Pleata-br\u00f9thaidh cloiche",
"block.minecraft.stone_slab": "Leac cloiche",
"block.minecraft.stone_stairs": "Staidhre chlach",
"block.minecraft.stonecutter": "Clach-chlach",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Loga sitta r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Fiodh sitta r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Loga beithe r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Fiodh beithe r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Stripped Crimson Hyphae",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Stripped Crimson Stem",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Loga daraich dhuirch r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Fiodh daraich dhuirch r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Loga dl\u00f9th-choille r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Fiodh dl\u00f9th-choille r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Loga daraich r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Fiodh daraich r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Loga giuthais r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Fiodh giuthais r\u00f9isgte",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Stripped Warped Hyphae",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Stripped Warped Stem",
"block.minecraft.structure_block": "Bloca structair",
"block.minecraft.structure_void": "F\u00e0nas structair",
"block.minecraft.sugar_cane": "Cuilc an t-si\u00f9cair",
"block.minecraft.sunflower": "Ne\u00f2inean-gr\u00e8ine",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Lusan dearc milis",
"block.minecraft.tall_grass": "Feur Fada",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Bilearach-mara fada",
"block.minecraft.target": "Target",
"block.minecraft.terracotta": "Terracotta",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "L\u00f2chran",
"block.minecraft.trapped_chest": "Ciste le ribe",
"block.minecraft.tripwire": "U\u00e8ir-ribe",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Cromag u\u00e8ir-ribe",
"block.minecraft.tube_coral": "Coireal-p\u00ecoba",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloca coireil-ph\u00ecoba",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Sg\u00e0ileag coireil-ph\u00ecoba",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Sg\u00e0ileag-balla coireil-ph\u00ecoba",
"block.minecraft.turtle_egg": "Ugh turtair",
"block.minecraft.twisting_vines": "Twisting Vines",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Twisting Vines Plant",
"block.minecraft.vine": "Meanglan",
"block.minecraft.void_air": "Adhar f\u00e0nais",
"block.minecraft.wall_torch": "L\u00f2chran-balla",
"block.minecraft.warped_button": "Warped Button",
"block.minecraft.warped_door": "Warped Door",
"block.minecraft.warped_fence": "Warped Fence",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Warped Fence Gate",
"block.minecraft.warped_fungus": "Warped Fungus",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Warped Hyphae",
"block.minecraft.warped_nylium": "Warped Nylium",
"block.minecraft.warped_planks": "Warped Planks",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Warped Pressure Plate",
"block.minecraft.warped_roots": "Warped Roots",
"block.minecraft.warped_sign": "Warped Sign",
"block.minecraft.warped_slab": "Warped Slab",
"block.minecraft.warped_stairs": "Warped Stairs",
"block.minecraft.warped_stem": "Warped Stem",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Warped Trapdoor",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Warped Wall Sign",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Warped Wart Block",
"block.minecraft.water": "Uisge",
"block.minecraft.weeping_vines": "Weeping Vines",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Weeping Vines Plant",
"block.minecraft.wet_sponge": "Spong fliuch",
"block.minecraft.wheat": "Barr cruithneachd",
"block.minecraft.white_banner": "Bratach gheal",
"block.minecraft.white_bed": "Leabaidh gheal",
"block.minecraft.white_carpet": "Brat-\u00f9rlair geal",
"block.minecraft.white_concrete": "Concrait gheal",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait gheal",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte geal",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Bogsa shulker geal",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Glainne dhathte gheal",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne geal",
"block.minecraft.white_terracotta": "Terracotta geal",
"block.minecraft.white_tulip": "Tiuilip bh\u00e0n",
"block.minecraft.white_wool": "Cl\u00f2imh gheal",
"block.minecraft.wither_rose": "R\u00f2s Wither",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Claigeann wither-cn\u00e0imhnich",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Claigeann-balla wither-cn\u00e0imhnich",
"block.minecraft.yellow_banner": "Bratach bhuidhe",
"block.minecraft.yellow_bed": "Leabaidh bhuidhe",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Brat-\u00f9rlair buidhe",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Concrait bhuidhe",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "M\u00ecn-choncrait bhuidhe",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Terracotta gloinichte buidhe",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Bogsa shulker buidhe",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Glainne dhathte bhuidhe",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Le\u00f2san glainne buidhe",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracotta buidhe",
"block.minecraft.yellow_wool": "Cl\u00f2imh bhuidhe",
"block.minecraft.zombie_head": "Ceann cuirp-choisiche",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Claigeann-balla cuirp-choisiche",
"book.byAuthor": "le %1$s",
"book.editTitle": "Cuir a-steach tiotal an leabhair:",
"book.finalizeButton": "Cuir do l\u00e0mh ris is d\u00f9in e",
"book.finalizeWarning": "An aire! Nuair a bhios tu air do l\u00e0mh a chur ris an leabhar, cha ghabh a dheasachadh tuilleadh.",
"book.generation.0": "T\u00f9sail",
"book.generation.1": "Lethbhreac dhen fhear t\u00f9sail",
"book.generation.2": "Lethbhreac dhe lethbhreac",
"book.generation.3": "Robach",
"book.invalid.tag": "*Taga leabhair mh\u00ec-dhlighich*",
"book.pageIndicator": "Duilleag %1$s \u00e0 %2$s",
"book.signButton": "Soidhne",
"build.tooHigh": "Chan fhaodar togail nas \u00e0irde na %s bloca(ichean)",
"chat.cannotSend": "Cha b' urrainn dhuinn teachdaireachd na cabadaich a chur",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Briog gus tele-phortadh",
"chat.copy": "Cuir lethbhreac dheth dhan st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"chat.copy.click": "Cliog gus lethbhreac a dh\u00e8anamh chun bh\u00f2rd-sti\u00f9iridh",
"chat.editBox": "cabadaich",
"chat.link.confirm": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an l\u00e0rach-l\u00ecn seo fhosgladh?",
"chat.link.confirmTrusted": "A bheil thu airson an ceangal seo fhosgladh no a chur dhan st\u00f2r-bh\u00f2rd?",
"chat.link.open": "Fosgail ann am brabhsair",
"chat.link.warning": "Na fosgail ceangal idir o neach anns nach eil earbsa agad!",
"chat.queue": "[+%s pending lines]",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "Choilean %s an d\u00f9bhlan %s",
"chat.type.advancement.goal": "R\u00e0inig %s amas %s",
"chat.type.advancement.task": "Choisinn %s adhartachadh %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Sgioba teachdaireachd",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "Thuirt %s %s",
"clear.failed.multiple": "Cha d' fhuaradh n\u00ec sam bith aig %s cluicheadairean",
"clear.failed.single": "Cha d' fhuaradh n\u00ec sam bith aig a' chluicheadair %s",
"color.minecraft.black": "Dubh",
"color.minecraft.blue": "Gorm",
"color.minecraft.brown": "Donn",
"color.minecraft.cyan": "Saidhean",
"color.minecraft.gray": "Liath",
"color.minecraft.green": "Uaine",
"color.minecraft.light_blue": "Soilleir-ghorm",
"color.minecraft.light_gray": "Soilleir-liath",
"color.minecraft.lime": "Dath na liomaide",
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
"color.minecraft.orange": "Orains",
"color.minecraft.pink": "Pinc",
"color.minecraft.purple": "Purpaidh",
"color.minecraft.red": "Dearg",
"color.minecraft.white": "Geal",
"color.minecraft.yellow": "Buidhe",
"command.context.here": "<--[AN SEO]",
"command.exception": "Cha d' fhuaradh air an \u00e0ithen a pharsachadh: %s",
"command.expected.separator": "Bha d\u00f9il ri be\u00e0rn a chr\u00ecochnaicheadh argamaid, ach fhuaradh d\u00e0ta slaodach",
"command.failed": "Thachair mearachd ris nach robh d\u00f9il a' feuchainn ris an \u00e0ithne seo a ruith",
"command.unknown.argument": "Argamaid che\u00e0rr dhan \u00e0ithne",
"command.unknown.command": "Unknown or incomplete command, see below for error",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Cha deach adhartachadh a lorg air a bheil \"%s\"",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Chan eil an cuspair-deuchainn '%2$s' aig an adhartachadh %1$s",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Cha do bhuilicheadh cumha \"%s\" an adhartachaidh %s air %s cluicheadairean leis gu bheil e aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Bhuilicheadh cumha \"%s\" an adhartachaidh \"%s\" air %s cluicheadairean",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Cha do bhuilicheadh cumha \"%s\" an adhartachaidh %s air %s leis gu bheil e aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Bhuilicheadh cumha \"%s\" an adhartachaidh \"%s\" air %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Cha do bhuilicheadh %s adhartachaidhean air %s cluicheadairean leis gu bheil iad aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Bhuilicheadh %s adhartachaidhean air %s cluicheadairean",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Cha do bhuilicheadh %s adhartachaidhean air %s leis gu bheil iad aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Bhuilicheadh %s adhartachaidhean air %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Cha do bhuilicheadh an t-adhartachadh %s air %s cluicheadairean leis gu bheil e aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Bhuilicheadh an t-adhartachadh %s air %s cluicheadairean",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Cha do bhuilicheadh an t-adhartachadh %s air %s leis gu bheil e aca mu thr\u00e0th",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Bhuilicheadh an t-adhartachadh %s air %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Cha tugadh cumha \"%s\" an adhartachaidh %s o %s cluicheadairean leis nach eil e aca",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Thugadh cumha \"%s\" an adhartachaidh \"%s\" o %s cluicheadairean",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Cha tugadh cumha \"%s\" an adhartachaidh %s o %s leis nach eil e aca",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Thugadh cumha \"%s\" an adhartachaidh %s o %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Cha tugadh %s adhartachaidhean o %s cluicheadairean leis nach eil iad aca",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Thugadh %s adhartachaidhean o %s cluicheadairean",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Cha tugadh %s adhartachaidhean o %s leis nach eil iad aca",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Thugadh %s adhartachaidhean o %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Cha tugadh an t-adhartachadh %s o %s cluicheadairean leis nach eil e aca",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Thugadh an t-adhartachadh %s o %s cluicheadairean",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Cha tugadh an t-adhartachadh %s o %s leis nach eil e aca",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Thugadh an t-adhartachadh %s o %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Base value of attribute %s for entity %s is %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Base value for attribute %s for entity %s set to %s",
"commands.attribute.failed.entity": "Chan eil %s na eintiteas dhl\u00ecgheach airson na h-\u00e0ithne seo",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifier %s is already present on attribute %s for entity %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Entity %s has no attribute %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Attribute %s for entity %s has no modifier %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Added modifier %s to attribute %s for entity %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Removed modifier %s from attribute %s for entity %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Value of modifier %s on attribute %s for entity %s is %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Value of attribute %s for entity %s is %s",
"commands.ban.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an cluicheadair sin air a thoirmeasg mu thr\u00e0th",
"commands.ban.success": "Thoirmisgeadh %s: %s",
"commands.banip.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an se\u00f2ladh-IP sin air a thoirmeasg mu thr\u00e0th",
"commands.banip.info": "Tha an toirmeasg seo air %s cluicheadairean: %s",
"commands.banip.invalid": "Se\u00f2ladh-IP m\u00ec-dhligheach neo cluicheadair neo-aithnichte",
"commands.banip.success": "Thoirmisgeadh IP %s: %s",
"commands.banlist.entry": "Thoirmisg %2$s %1$s: %3$s",
"commands.banlist.list": "Tha %s daoine air an toirmeasg:",
"commands.banlist.none": "Chan eil neach air a thoirmeasg",
"commands.bossbar.create.failed": "Tha b\u00e0r-b\u00f2s leis an ID '%s' ann mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.create.success": "Chruthaicheadh b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.get.max": "'S e os-mheud a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s: %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Chan eil cluicheadair air loidhne leis a' bh\u00e0r-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.get.players.some": "Tha %2$s cluicheadairean air loidhne leis a' bh\u00e0r-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %1$s: %3$s",
"commands.bossbar.get.value": "Tha luach %2$s sa bh\u00e0r-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %1$s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Tha am b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s am falach an-dr\u00e0sta",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Tha am b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s ga shealltainn an-dr\u00e0sta",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Chan eil b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte ga chleachdadh",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Tha %s b\u00e0raichean-b\u00f2s gan cleachdadh: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Chuireadh \u00e0s do bh\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.set.color.success": "Dh'atharraicheadh dath a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an dath sin air a' bh\u00e0r-bh\u00f2s mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.set.max.success": "Dh'atharraicheadh os-mheud a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s gu %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Sin os-mheud a' bh\u00e0r-bh\u00f2s seo mar th\u00e0",
"commands.bossbar.set.name.success": "Dh'ath-ainmicheadh am b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an t-ainm sin air a' bh\u00e0r-bh\u00f2s mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Chan eil cluicheadair a' cleachdadh a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s a-nis",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Tha %2$s cluicheadairean a' cleachdadh a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %1$s a-nis: %3$s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha na cluicheadairean sin air a' bh\u00e0r-bh\u00f2s mu thr\u00e0th is gun ghin aca ri cur \u00e0s no ris",
"commands.bossbar.set.style.success": "Dh'atharraicheadh stoidhle a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha am b\u00e0r-b\u00f2s den stoidhle sin mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.set.value.success": "Dh'atharraicheadh luach a' bh\u00e0ir-bh\u00f2s ghn\u00e0thaichte %s gu %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Sin luach a' bh\u00e0r-bh\u00f2s seo mar th\u00e0",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha am b\u00e0r-b\u00f2s am falach mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha am b\u00e0r-b\u00f2s faicsinneach mu thr\u00e0th",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Tha am b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s am falach a-nis",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Tha am b\u00e0r-b\u00f2s gn\u00e0thaichte %s faicsinneach a-nis",
"commands.bossbar.unknown": "Chan eil b\u00e0r-b\u00f2s ann leis an ID '%s'",
"commands.clear.success.multiple": "Thugadh %s nithean o %s cluicheadairean",
"commands.clear.success.single": "Thugadh %s nithean on chluicheadair %s",
"commands.clear.test.multiple": "Fhuaradh %s nithean co-fhreagrach aig %s cluicheadairean",
"commands.clear.test.single": "Fhuaradh %s nithean co-fhreagrach aig a' chluicheadair %s",
"commands.clone.failed": "Cha deach bloca a chl\u00f2nadh",
"commands.clone.overlap": "Chan fhaod an t\u00f9s agus an ceann-uidhe tar-laighe",
"commands.clone.success": "Fhuaradh air %s blocaichean a chl\u00f2nadh",
"commands.clone.toobig": "Cus bhlocaichean san raon sh\u00f2nraichte (os-mheud %s, %s s\u00f2nraichte)",
"commands.data.block.get": "Tha %4$s uiread %1$s air a' bhloca %2$s, %3$s, %4$s a' d\u00e8anamh %5$s",
"commands.data.block.invalid": "Chan eil am bloca-amais na eintiteas-bloca",
"commands.data.block.modified": "Chaidh d\u00e0ta bloca aig %s, %s, %s atharrachadh",
"commands.data.block.query": "Tha d\u00e0ta a' bhloca air %s, %s, %s mar na leanas: %s",
"commands.data.entity.get": "Tha %3$s uiread %1$s dhe %2$s a' d\u00e8anamh %4$s",
"commands.data.entity.invalid": "Cha d' fhuaradh air d\u00e0ta a' chluicheadair atharrachadh",
"commands.data.entity.modified": "Chaidh d\u00e0ta eintiteis aig %s atharrachadh",
"commands.data.entity.query": "Tha an d\u00e0ta-eintiteis aig %s mar na leanas: %s",
"commands.data.get.invalid": "Chan urrainn %s fhaighinn; chan eil ach tagaichean \u00e0ireamhach ceadaichte",
"commands.data.get.multiple": "Tha an argamaid seo a \u2019gabhail ri aon luach NBT",
"commands.data.get.unknown": "Chan urrainn %s fhaighinn; chan eil an taga ann",
"commands.data.merge.failed": "Nothing changed. The specified properties already have these values",
"commands.data.modify.expected_list": "Liosta ris an robh d\u00f9il, fhuair: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "An n\u00ec ris an robh d\u00f9il, fhuair: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Cl\u00e0r-amais liosta neo-dhligheach: %s",
"commands.data.storage.get": "%s ann an st\u00f2radh %s \u00e0s deidh factar sg\u00e8ile %s %s",
"commands.data.storage.modified": "St\u00f2radh atharraichte %s",
"commands.data.storage.query": "Tha an susbaint a leanas aig st\u00f2radh %s: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Chan eil a' phacaid '%s' an comas!",
"commands.datapack.disable.success": "Chuireadh pacaid-dh\u00e0ta %s \u00e0 comas",
"commands.datapack.enable.failed": "Tha a' phacaid '%s' an comas mu thr\u00e0th!",
"commands.datapack.enable.success": "Chuireadh pacaid-dh\u00e0ta %s an comas",
"commands.datapack.list.available.none": "Chan eil tuilleadh phacaidean-d\u00e0ta rim faighinn",
"commands.datapack.list.available.success": "Tha %s pacaidean-d\u00e0ta rim faighinn: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Chan eil pacaid-dh\u00e0ta an comas",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Tha %s pacaidean-d\u00e0ta an comas: %s",
"commands.datapack.unknown": "Pacaid-dh\u00e0ta neo-aithnichte '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Tha pr\u00f2ifilear d\u00ec-bhugachaidh air t\u00f2iseachadh mu thr\u00e0th",
"commands.debug.notRunning": "Tha pr\u00f2ifilear d\u00ec-bhugachaidh gun t\u00f2iseachadh",
"commands.debug.reportFailed": "Dh \u2019fh\u00e0illig aithisg deasbaid a chruthachadh",
"commands.debug.reportSaved": "Chaidh aithisg deasbaid a chruthachadh ann an %s",
"commands.debug.started": "Chaidh t\u00f2iseachadh air a' phr\u00f2ifileadh d\u00ec-bhugachaidh",
"commands.debug.stopped": "Sguireadh de phr\u00f2ifileadh d\u00ec-bhugachaidh \u00e0s d\u00e8idh %s diog agus %s buille (%s buille/diog)",
"commands.defaultgamemode.success": "'S e %s a th' anns a' mhodh-gheama bhunaiteach a-nis",
"commands.deop.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Chan eil an cluicheadair na cheannard",
"commands.deop.success": "Chuireadh %s \u00e0 r\u00f2l ceannard an fhrithealaiche",
"commands.difficulty.failure": "Cha do dh'atharraicheadh \u00ecre an duilgheis; tha e suidhichte air %s mu thr\u00e0th",
"commands.difficulty.query": "'S e %s an duilgheas",
"commands.difficulty.success": "Shuidhicheadh \u00ecre an duilgheis aig %s",
"commands.drop.no_held_items": "Chan urrainn don eintiteas nithean sam bith a chumail",
"commands.drop.no_loot_table": "Chan eil cl\u00e0r loot aig eintiteas %s",
"commands.drop.success.multiple": "Thuit %s nithean",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Thuit %s nithean bhon chl\u00e0r %s",
"commands.drop.success.single": "Dropped %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Dropped %s %s from loot table %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Chan eil \u00e8ifeachd air an amas airson a togail dheth",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Thugadh a h-uile h-\u00e8ifeachd far %s amasan",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Thugadh a h-uile h-\u00e8ifeachd far %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Chan eil an \u00e8ifeachd iarrta air an amas",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Thugadh an \u00e8ifeachd %s far %s amasan",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Thugadh an \u00e8ifeachd %s far %s",
"commands.effect.give.failed": "Cha d' fhuaradh air an \u00e8ifeachd seo a chur (tha an t-amas d\u00econach ri \u00e8ifeachdan, no tha rudeigin nas l\u00e0idire air)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Chuireadh an \u00e8ifeachd %s air %s amasan",
"commands.effect.give.success.single": "Chuireadh an \u00e8ifeachd %s air %s",
"commands.enchant.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Chan eil n\u00ec an l\u00e0mhan nan amasan no cha rachadh a' gheas a chur orra",
"commands.enchant.failed.entity": "Chan eil %s na eintiteas dhl\u00ecgheach airson na h-\u00e0ithne seo",
"commands.enchant.failed.incompatible": "Chan fhuiling %s a' gheas sin",
"commands.enchant.failed.itemless": "Chan eil n\u00ec sna l\u00e0mhan aig %s",
"commands.enchant.failed.level": "Tha %s nas \u00e0irde na an leibheil as \u00e0irde (%s) a dh'fhuilingeas a' gheas sin",
"commands.enchant.success.multiple": "Chuireadh a' gheas %s air %s eintiteasan",
"commands.enchant.success.single": "Chuireadh a' gheas %s air n\u00ec aig %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "Cus bhlocaichean san raon sh\u00f2nraichte (os-mheud %s, %s s\u00f2nraichte)",
"commands.execute.conditional.fail": "Dh'fh\u00e0illig an deuchainn",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Dh'fh\u00e0illig an deuchainn, cunntas: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Choileanadh an deuchainn",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Choileanadh an deuchainn, cunntas: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Thugadh %s leibheilean e\u00f2lais do %s cluicheadairean",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Thugadh %s leibheilean e\u00f2lais dha %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Thugadh %s puingean e\u00f2lais do %s cluicheadairean",
"commands.experience.add.points.success.single": "Thugadh %s puingean e\u00f2lais dha %s",
"commands.experience.query.levels": "Tha %2$s leibheilean e\u00f2lais aig %1$s",
"commands.experience.query.points": "Tha %2$s puingean-e\u00f2lais aig %1$s",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Sh\u00f2nraicheadh %s leibheilean e\u00f2lais do %s cluicheadairean",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Sh\u00f2nraicheadh %s leibheilean e\u00f2lais dha %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "Chan fhaodar puingean-e\u00f2lais a sh\u00f2nrachadh nas \u00e0irde na os-mheud leibheil a' chluicheadair",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Sh\u00f2nraicheadh %s puingean-e\u00f2lais do %s cluicheadairean",
"commands.experience.set.points.success.single": "Sh\u00f2nraicheadh %s puingean-e\u00f2lais dha %s",
"commands.fill.failed": "Cha do l\u00econadh bloca sam bith",
"commands.fill.success": "Fhuaradh air %s blocaichean a l\u00econadh",
"commands.fill.toobig": "Cus bhlocaichean san raon sh\u00f2nraichte (os-mheud %s, %s s\u00f2nraichte)",
"commands.forceload.added.failure": "Cha do chomharraicheadh cnap airson a luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.added.multiple": "Chomharraicheadh %s cnapan ann an %s o %s gu %s airson an luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.added.none": "Cha d' fhuaradh cnap a luchdaicheadh le sparradh ann an %s",
"commands.forceload.added.single": "Chomharraicheadh cnap %s ann an %s airson a luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.list.multiple": "Fhuaras %s cnapan a luchdaicheadh le sparradh ann an %s aig: %s",
"commands.forceload.list.single": "Fhuaras cnap a luchdaicheadh le sparradh ann an %s aig: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Chan eil an cnap aig %s ann an %s comharraichte airson a luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.query.success": "Tha an cnap aig %s ann an %s comharraichte airson a luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.removed.all": "Dh\u00ec-chomharraicheadh a h-uile cnap ann an %s a chaidh a luchdachadh a sparradh",
"commands.forceload.removed.failure": "Cha do chuireadh cnap sam bith \u00e0s na th\u00e8id a sparradh",
"commands.forceload.removed.multiple": "Dh\u00ec-chomharraicheadh %s cnapan ann an %s o %s gu %s los nach sparrar an luchdachadh",
"commands.forceload.removed.single": "Dh\u00ec-chomharraicheadh an cnap %s ann an %s gus nach sparrar a luchdachadh",
"commands.forceload.toobig": "Cus chnapan san raon sh\u00f2nraichte (os-mheud %s, %s s\u00f2nraichte)",
"commands.function.success.multiple": "Chuireadh %s \u00e0itheantan bho %s foincseanan an gn\u00ecomh",
"commands.function.success.single": "Chuireadh %s \u00e0itheantan bhon fhoincsean '%s' an gn\u00ecomh",
"commands.gamemode.success.other": "Chaidh am modh geama aig %s a shuidheachadh air %s",
"commands.gamemode.success.self": "Chaidh am modh geama agad a shuidheachadh air %s",
"commands.gamerule.query": "Tha riaghailt a' gheama %s suidhichte an-dr\u00e0sta aig: %s",
"commands.gamerule.set": "Tha riaghailt a' gheama %s a-nis suidhichte aig: %s",
"commands.give.success.multiple": "Thugadh %s %s do %s cluicheadairean",
"commands.give.success.single": "Thugadh %s %s dha %s",
"commands.help.failed": "\u00c0ithne neo-aithnichte no gainnead de cheadan",
"commands.kick.success": "Thugadh a' bhr\u00f2g dha %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Mharbhadh %s eintiteasan",
"commands.kill.success.single": "Chaidh cur \u00e0s dha %s",
"commands.list.players": "There are %s of a max of %s players online: %s",
"commands.locate.failed": "Cha d' fhuaradh an structar ud am fagas",
"commands.locate.success": "Tha an %s as fhaisge aig %s (%s blocaichean bhuat)",
"commands.locatebiome.invalid": "There is no biome with type \"%s\"",
"commands.locatebiome.notFound": "Could not find a biome of type \"%s\" within reasonable distance",
"commands.locatebiome.success": "Tha an %s as fhaisge aig %s (%s blocaichean bhuat)",
"commands.message.display.incoming": "Tha %s a' cagairt riut: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Tha thu a' cagairt ri %s: %s",
"commands.op.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an cluicheadair na cheannard mu thr\u00e0th",
"commands.op.success": "Rinneadh ceannard an fhrithealaiche dhe %s",
"commands.pardon.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Chan eil toirmeasg air a' chluicheadair",
"commands.pardon.success": "Thogadh an toirmeasg dhe %s",
"commands.pardonip.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Chan eil toirmeasg air an t-se\u00f2ladh IP sin",
"commands.pardonip.invalid": "S\u00e8oladh IP m\u00ec-dhligheach",
"commands.pardonip.success": "Thogadh an toirmeasg den t-se\u00f2ladh IP %s",
"commands.particle.failed": "Cha robh am m\u00ecr faicsinneach do dhuine sam bith",
"commands.particle.success": "A' sealltainn a' mh\u00ecre %s",
"commands.playsound.failed": "Tha an fhuaim ro fhada air falbh airson a cluinntinn",
"commands.playsound.success.multiple": "Chluicheadh an fhuaim %s do %s cluicheadairean",
"commands.playsound.success.single": "Chluicheadh an fhuaim %s dha %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Tha geama ioma-chluicheadair ga \u00f2stadh mar-th\u00e0 air port %s",
"commands.publish.failed": "Cha b' urrainn dhuinn an geama ionadail \u00f2stadh",
"commands.publish.started": "Tha geama ionadail 'ga \u00f2stadh air port %s",
"commands.publish.success": "Tha geama ioma-chluicheadair a-nis ga \u00f2stadh air port %s",
"commands.recipe.give.failed": "Cha do dh'ionnsaicheadh reasabaidh \u00f9r",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Thugadh a' ghlas far %s reasabaidhean \u00f9ra do %s cluicheadairean",
"commands.recipe.give.success.single": "Thugadh a' ghlas far %s reasabaidhean \u00f9ra dha %s",
"commands.recipe.take.failed": "Cha ghabhadh reasabaidh dh\u00ecochuimhneachadh",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Thugadh %s reasabaidhean o %s cluicheadairean",
"commands.recipe.take.success.single": "Thugadh %s reasabaidhean o %s",
"commands.reload.failure": "Reload failed, keeping old data",
"commands.reload.success": "Ag ath-luchdachadh!",
"commands.replaceitem.block.failed": "Chan eil am bloca-amais na shoitheach",
"commands.replaceitem.block.success": "Chuireadh %4$s an \u00e0ite an t-slota aig %1$s, %2$s, %3$s",
"commands.replaceitem.entity.failed": "Cha ghabhadh %s a chur an slot %s",
"commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Chuireadh %2$s an \u00e0ite an t-slota air %1$s eintiteasan",
"commands.replaceitem.entity.success.single": "Chuireadh %2$s an \u00e0ite an t-slota air %1$s",
"commands.replaceitem.slot.inapplicable": "Chan eil an slot %s aig an amas",
"commands.save.alreadyOff": "Chaidh an s\u00e0bhaladh a chur dheth mar-th\u00e0",
"commands.save.alreadyOn": "Chaidh an s\u00e0bhaladh a chur air mar-th\u00e0",
"commands.save.disabled": "Chaidh an s\u00e0bhaladh f\u00e8in-obrachail a chur \u00e0 comas",
"commands.save.enabled": "Chaidh an s\u00e0bhaladh f\u00e8in-obrachail a chur an comas",
"commands.save.failed": "Gun chomas an saoghal a sh\u00e0bhaladh (a bheil r\u00f9m gu le\u00f2r san diosg?)",
"commands.save.saving": "A' s\u00e0bhaladh a' gh\u00e8ama (faodaidh gun doir seo greis)",
"commands.save.success": "Sh\u00e0bhaileadh an geama",
"commands.schedule.cleared.failure": "Chan eil cl\u00e0ran le id %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Cl\u00e0ran air falbh %s le id %s",
"commands.schedule.created.function": "Dreuchd cl\u00e0raichte '%s' ann an %s tic aig \u00e0m cluiche %s",
"commands.schedule.created.tag": "Dreuchd tag '%s' ann an %s tic aig \u00e0m cluiche %s",
"commands.schedule.same_tick": "Cha ghabh cl\u00e0r a dh\u00e8anamh airson str\u00ecochag gn\u00e0thach",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Tha amas ann mu thr\u00e0th air a bheil an t-ainm sin",
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Chan fhaod ainmean amais a bhith nas fhaide na %s caractaran",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Chruthaicheadh amas \u00f9r %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an slot-taisbeanaidh sin falamh mu thr\u00e0th",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an slot-taisbeanaidh sin a' sealltainn an amais sin mu thr\u00e0th",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Chl\u00ecoradh na h-amasan uile \u00e0s an t-slot-taisbeanaidh %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Shuidhicheadh an slot-taisbeanaidh %s ach an seall e an t-amas %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Chan eil amas ann",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Tha %s amasan ann: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Changed the display name of %s to %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Changed the render type of objective %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Chuireadh \u00e0s don amas %s",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Chuireadh %s ri %s do %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Chuireadh %s ri %s dha %s (%s a-nis)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an trigear sin an comas mu thr\u00e0th",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Chan fhaodar ach amasan-trigeir a chur an comas",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Chuireadh an trigear %s an comas do %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Chaidh trigear %s airson %s a chur an comas",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Chan fhaighear an luach %s dha %s; chan eil fear suidhichte",
"commands.scoreboard.players.get.success": "Tha an sg\u00f2r %2$s aig %1$s a thaobh an amais %3$s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Chan eil eintiteas tracaichte ann",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "Chan eil sg\u00f2r aig %s ri shealltainn",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "Tha %2$s sg\u00f2ran aig %1$s:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Tha %s eintiteasan tracaichte ann: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Dh'\u00f9raicheadh %s do %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Sh\u00f2nraicheadh %3$s mar an sg\u00f2r %1$s dha %2$s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Thugadh %s o %s do %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Thugadh %s o %s dha %s (%s a-nis)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Dh'ath-shuidhicheadh na sg\u00f2ran uile aig %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Dh'ath-shuidhicheadh na sg\u00f2ran uile aig %s",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Dh'ath-shuidhicheadh %s do %s eintiteasan",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Dh'ath-shuidhicheadh %s dha %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Shuidhicheadh %s do %s eintiteasan air %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Shuidhicheadh %s dha %s air %s",
"commands.seed.success": "S\u00ecol: %s",
"commands.setblock.failed": "Cha ghabhadh am bloca shuidheachadh",
"commands.setblock.success": "Dh'atharraicheadh am bloca air %s, %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Bheirear a' bhr\u00f2g do chluicheadair nach gluais fad %s mionaidean",
"commands.setworldspawn.success": "Shuidhicheadh puing-ghintinn an t-saoghail air %s, %s, %s",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Set spawn point to %s, %s, %s in %s for %s players",
"commands.spawnpoint.success.single": "Set spawn point to %s, %s, %s in %s for %s",
"commands.spectate.not_spectator": "Chan eil %s ann am modh luchd-amhairc",
"commands.spectate.self": "Cha ghabh seo a dh\u00e8anamh",
"commands.spectate.success.started": "A-nis a \u2019coimhead %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Gun a bhith a \u2019coimhead air eintiteas tuilleadh",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Cha d' fhuaradh air %s eintiteasan a sgaoileadh timcheall air %s,%s (tha cus eintiteasan ann don r\u00f9m - feuch gun cleachd thu sgaoileadh dhe %s air a' char as motha)",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Cha d' fhuaradh air %s sgiobaidhean a sgaoileadh timcheall air %s,%s (tha cus eintiteasan ann don r\u00f9m - feuch gun cleachd thu sgaoileadh dhe %s air a' char as motha)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Sgaoileadh %s cluicheadairean mu %s, %s le cuibheas-astair de %s blocaichean o ch\u00e8ile",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Sgaoileadh %s sgiobaidhean mu %s, %s le cuibheas-astair de %s blocaichean o ch\u00e8ile",
"commands.stop.stopping": "A' cur stad air an fhrithealaiche",
"commands.stopsound.success.source.any": "Chuireadh stad air gach fuaim '%s'",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Chuireadh stad air an fhuaim '%s' on t\u00f9s '%s'",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Chuireadh stad air gach fuaim",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Chuireadh stad air an fhuaim '%s'",
"commands.summon.failed": "Cha ghabhadh an t-eintiteas a thairm",
"commands.summon.invalidPosition": "Invalid position for summon",
"commands.summon.success": "Thairmeadh %s \u00f9r",
"commands.tag.add.failed": "Tha an taga sin air an amas mu thr\u00e0th no tha cus tagaichean air",
"commands.tag.add.success.multiple": "Chuireadh an taga '%s' ri %s eintiteasan",
"commands.tag.add.success.single": "Chuireadh an taga '%s' ri %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Tha na %s eintiteasan gun taga",
"commands.tag.list.multiple.success": "Tha %2$s tagaichean air na %1$s eintiteasan uile gu l\u00e8ir: %3$s",
"commands.tag.list.single.empty": "Tha %s gun taga",
"commands.tag.list.single.success": "Tha %2$s tagaichean air %1$s: %3$s",
"commands.tag.remove.failed": "Chan eil an taga seo air an amas",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Thugadh an taga '%s' far %s eintiteasan",
"commands.tag.remove.success.single": "Thugadh an taga '%s' far %s",
"commands.team.add.duplicate": "Tha sgioba air a bheil an t-ainm sin ann mu thr\u00e0th",
"commands.team.add.longName": "Chan fhaod ainm sgioba a bhith nas fhaide na %s caractaran",
"commands.team.add.success": "Chruthaicheadh an sgioba %s",
"commands.team.empty.success": "Chuireadh %s buill \u00e0s an sgioba %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an sgioba sin falamh mu thr\u00e0th",
"commands.team.join.success.multiple": "Chuireadh %s buill ris an sgioba %s",
"commands.team.join.success.single": "Chuireadh %s ris an sgioba %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Chuireadh %s buill \u00e0s an sgioba",
"commands.team.leave.success.single": "Chuireadh %s \u00e0s a sgioba",
"commands.team.list.members.empty": "Chan eil ball san sgioba %s",
"commands.team.list.members.success": "Tha %2$s buill san sgioba %1$s: %3$s",
"commands.team.list.teams.empty": "Chan eil sgiobaidhean idir ann",
"commands.team.list.teams.success": "Tha %s sgiobaidhean ann: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Tha riaghailt cho-bhualaidh an sgioba %s a-nis \"%s\"",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an riaghailt cho-bhualaidh air an luach sin mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.color.success": "Dh'\u00f9raicheadh dath an sgioba %s gu %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an dath sin air an sgioba mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Tha faicsinneachd teachdaireachdan b\u00e0is don sgioba %s a-nis \"%s\"",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha faicsinneachd teachdaireachdan b\u00e0is air an luach sin mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha le\u00f2nadh ch\u00e0irdean \u00e0 comas dhan sgioba sin mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha le\u00f2nadh ch\u00e0irdean an comas dhan sgioba sin mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Chuireadh le\u00f2nadh ch\u00e0irdean \u00e0 comas don sgioba %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Chuireadh le\u00f2nadh ch\u00e0irdean an comas don sgioba %s",
"commands.team.option.name.success": "Updated the name of team %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an t-ainm sin air an sgioba mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Tha faicsinneachd chlibeachan-ainme don sgioba %s a-nis \"%s\"",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha faicsinneachd chlibeachan-ainme air an luach sin mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.prefix.success": "Shuidhicheadh ro-leasachan an sgioba: %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Chan urrainn don sgioba sin co-sgiobanaich neo-fhaicsinneach fhaicinn mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Cha do dh'atharraicheadh dad. 'S urrainn don sgioba sin co-sgiobanaich neo-fhaicsinneach fhaicinn mu thr\u00e0th",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Chan urrainn don sgioba %s co-sgiobanaich neo-fhaicsinneach fhaicinn tuilleadh",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "'S urrainn don sgioba %s co-sgiobanaich neo-fhaicsinneach fhaicinn a-nis",
"commands.team.option.suffix.success": "Shuidhicheadh iar-leasachan an sgioba: %s",
"commands.team.remove.success": "Chaidh an sgioba %s a thoirt air falbh",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Feumaidh tu a bhith air sgioba gus teachdaireachd a chuir chun sgioba agad",
"commands.teleport.invalidPosition": "Invalid position for teleport",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Thele-phortadh %s eintiteasan gu %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Chaidh %s a thele-phortadh gu %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Thele-phortadh %s eintiteasan gu %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Chaidh %s a thele-phortadh gu %s, %s, %s",
"commands.time.query": "An uair: %s",
"commands.time.set": "Chaidh an \u00f9ine a shuidheachadh air %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Chl\u00ecoradh tiotalan dha %s cluicheadairean",
"commands.title.cleared.single": "Chl\u00ecoradh tiotalan dha %s",
"commands.title.reset.multiple": "Dh'ath-shuidhicheadh roghainnean-tiotail dha %s cluicheadairean",
"commands.title.reset.single": "Dh'ath-shuidhicheadh roghainnean-tiotail dha %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "A' sealltainn tiotal \u00f9r b\u00e0ir-ghn\u00ecomha dha %s cluicheadairean",
"commands.title.show.actionbar.single": "A' sealltainn tiotal \u00f9r b\u00e0ir-ghn\u00ecomha dha %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "A' sealltainn an fho-thiotail \u00f9ir dha %s cluicheadairean",
"commands.title.show.subtitle.single": "A' sealltainn an fho-thiotail \u00f9ir dha %s",
"commands.title.show.title.multiple": "A' sealltainn an tiotail \u00f9ir dha %s cluicheadairean",
"commands.title.show.title.single": "A' sealltainn an tiotail \u00f9ir dha %s",
"commands.title.times.multiple": "Dh'atharraicheadh uairean sealltainn an tiotail dha %s cluicheadairean",
"commands.title.times.single": "Dh'atharraicheadh uairean sealltainn an tiotail dha %s",
"commands.trigger.add.success": "Thrigearaicheadh %s (chuireadh %s ris an luach)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Chan fhaod thu amasan a thrigearachadh nach eil den t-se\u00f2rsa 'trigear'",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Chan fhaod thu an t-amas seo a thrigearachadh fhathast",
"commands.trigger.set.success": "Thrigearaicheadh %s (shuidhicheadh an luach air %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Thrigearaicheadh %s",
"commands.weather.set.clear": "Shuidhicheadh an t-s\u00ecde air cl\u00ecor",
"commands.weather.set.rain": "Shuidhicheadh an t-s\u00ecde air uisge",
"commands.weather.set.thunder": "Shuidhicheadh an t-s\u00ecde air uisge \u204a t\u00e0irneanach",
"commands.whitelist.add.failed": "Tha an cluicheadair air a' gheal-liosta mu thr\u00e0th",
"commands.whitelist.add.success": "Chaidh %s a chur ris a' gheal-liosta",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Tha a' gheal-liosta dheth mu thr\u00e0th",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Tha a' gheal-liosta an s\u00e0s mu thr\u00e0th",
"commands.whitelist.disabled": "Chuireadh a' gheal-liosta dheth",
"commands.whitelist.enabled": "Chuireadh a' gheal-liosta air",
"commands.whitelist.list": "Tha %s cluicheadairean air a' gheal-liosta: %s",
"commands.whitelist.none": "Chan eil cluicheadair air a' gheal-liosta",
"commands.whitelist.reloaded": "Chaidh a' gheal-liosta ath-luchdadh",
"commands.whitelist.remove.failed": "Chan eil an cluicheadair air a' gheal-liosta",
"commands.whitelist.remove.success": "Chaidh %s a thoirt far na geal-liosta",
"commands.worldborder.center.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha meadhan cr\u00ecochan an t-saoghail suidhichte an sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.center.success": "Shuidhicheadh meadhan cr\u00ecochan an t-saoghail air %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Cha do dh'atharraichead dad. Tha an dochann mu chr\u00ecochan an t-saoghail den uiread sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Set the world border damage to %s per block each second",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an t-\u00e0ite-faochaidh o dhochann mu chr\u00ecochan an t-saoghail den mheud sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Shuidhicheadh an t-\u00e0ite-faochaidh o dhochann mu chr\u00ecochan an t-saoghail air %s blocaichean",
"commands.worldborder.get": "Tha cr\u00ecochan an t-saoghail %s blocaichean a leud an-dr\u00e0sta",
"commands.worldborder.set.failed.big.": "Chan fhaod cr\u00ecochan an t-saoghail a bhith nas motha na 60,000,000 bloca a leud",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha cr\u00ecochan an t-saoghail den mheud sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.set.failed.small.": "Chan fhaod cr\u00ecochan an t-saoghail a bhith nas lugha na bloca a leud",
"commands.worldborder.set.grow": "A' meudachadh cr\u00ecochan an t-saoghail gu %s blocaichean a leud thar %s diogan",
"commands.worldborder.set.immediate": "Shuidhicheadh cr\u00ecochan an t-saoghail air %s blocaichean a leud",
"commands.worldborder.set.shrink": "A' l\u00f9ghdachadh cr\u00ecochan an t-saoghail gu %s blocaichean a leud thar %s diogan",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an rabhadh mu chr\u00ecochan an t-saoghail den mheud sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Shuidhicheadh astar-rabhaidh cr\u00ecochan an t-saoghail air %s blocaichean",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Cha do dh'atharraicheadh dad. Tha an rabhadh mu chr\u00ecochan an t-saoghail den \u00f9ine sin mu thr\u00e0th",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Shuidhicheadh \u00f9ine-rabhaidh cr\u00ecochan an t-saoghail air %s diogan",
"connect.aborted": "An-torrach",
"connect.authorizing": "A\u2019 cl\u00e0radh a-steach...",
"connect.connecting": "A\u2019 ceangal ris an fhrithealaiche...",
"connect.encrypting": "A' crioptachadh...",
"connect.failed": "Dh\u2019fh\u00e0illig le ceangal ris an fhrithealaiche",
"connect.joining": "A' gabhail p\u00e0irt san t-saoghal...",
"connect.negotiating": "A' co-r\u00e8iteachadh...",
"container.barrel": "Baraille",
"container.beacon": "Teine-rabhaidh",
"container.blast_furnace": "F\u00f9irneis s\u00e8ididh",
"container.brewing": "Inneal-gr\u00f9daireachd",
"container.cartography_table": "Cl\u00e0r cartografaidh",
"container.chest": "Ciste",
"container.chestDouble": "Ciste mh\u00f2r",
"container.crafting": "Ce\u00e0rd",
"container.creative": "Taghadh nithean",
"container.dispenser": "Bloca tilgeil",
"container.dropper": "Bloca leigeil \u00e0s",
"container.enchant": "Laigh geas air",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s clach(an)-chopair",
"container.enchant.lapis.one": "1 clach-chopair",
"container.enchant.level.many": "%s leibheil(ean) geasa",
"container.enchant.level.one": "1 leibheil geasa",
"container.enchant.level.requirement": "Feum air leibheil: %s",
"container.enderchest": "Ciste Ender",
"container.furnace": "F\u00f9irneis",
"container.grindstone_title": "D\u00e8an c\u00e0radh & thoir air falbh enchant",
"container.hopper": "Drabhailt nithean",
"container.inventory": "An tasgadh",
"container.isLocked": "Tha %s glaiste!",
"container.lectern": "Lectern",
"container.loom": "Bheairt",
"container.repair": "C\u00e0raich 's cuir ainm air",
"container.repair.cost": "Cosgais e\u00f2lais: %1$s",
"container.repair.expensive": "Ro dhaor!",
"container.shulkerBox": "Bogsa shulker",
"container.shulkerBox.more": "agus %s a bharrachd...",
"container.smoker": "Smocair",
"container.spectatorCantOpen": "Cha ghabh fhosgladh. Cha deach an sp\u00f9inn a ghintinn fhathast.",
"container.stonecutter": "Clach-chlach",
"container.upgrade": "Upgrade Gear",
"controls.reset": "Ath-shuidhich",
"controls.resetAll": "Ath-shuidhich na h-iuchraichean",
"controls.title": "Uidheaman-smachd",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Tagh \u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.buffet.title": "Gn\u00e0thachadh saoghal cl\u00e0ir-bhidhe",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Bun-mheud aig tuaireamachd na doimhne",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Frith-\u00e0ireamh air doimhneachd na h-\u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Cudrom air doimhneachd na h-\u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Frith-\u00e0ireamh air sg\u00e8ile na h-\u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Cudrom air sg\u00e8ile na h-\u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Meud na h-\u00e0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.center": "An \u00e0irde mheadhanach",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Sgr\u00ecobhaidh seo thairis air na roghainnean l\u00e0ithreach",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "agad agus cha ghabh seo a neo-dh\u00e8anamh.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Rabhadh!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Sg\u00e8ile nan co-chomharran",
"createWorld.customize.custom.count": "Oidhirpean a\u2019 ghintinn",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Bun-roghainnean",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Easponant air tuaireamachd na doimhne",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Sg\u00e8ile X air tuaireamachd na doimhne",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Sg\u00e8ile Z air tuaireamachd na doimhne",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Uiread nan toll-dubha",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "\u00c0rainneachd",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Sg\u00e8ile na h-\u00e0irde",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Gainnead nan lochan l\u00e0bha",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Sg\u00e8ile na cr\u00ecche \u00ecochdaraich",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Pr\u00ecomh-sg\u00e8ile X na tuaireamachd",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Pr\u00ecomh-sg\u00e8ile Y na tuaireamachd",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Pr\u00ecomh-sg\u00e8ile Z na tuaireamachd",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "An \u00e0irde as motha",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "An \u00e0irde as lugha",
"createWorld.customize.custom.next": "An ath-dhuilleag",
"createWorld.customize.custom.page0": "Roghainnean bunasach",
"createWorld.customize.custom.page1": "Roghainnean nan clach-m\u00e8inneir",
"createWorld.customize.custom.page2": "Roghainnean adhartach (do sh\u00e0r-e\u00f2laichean a-mh\u00e0in!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Roghainnean adhartach a bharrachd (do sh\u00e0r-e\u00f2laichean a-mh\u00e0in!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Uamhan an uabhais",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Uamh an \u00f2ir",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "An tart",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Beir buaidh",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "T\u00ecr nan eilean",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Boile nam beann",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Saoghal na tuile",
"createWorld.customize.custom.presets": "Ro-sheataichean",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Ro-sheataichean nan saoghal gn\u00e0thaichte",
"createWorld.customize.custom.prev": "An duilleag roimhpe",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Air thuaiream",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Meud nan aibhnean",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "\u00c0irde na mara",
"createWorld.customize.custom.size": "Meud a\u2019 ghintinn",
"createWorld.customize.custom.spread": "\u00c0irde an sgaoilidh",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "S\u00ecneadh na h-\u00e0irde",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Sg\u00e8ile na cr\u00ecche uachdaraich",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Uamhan",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tuill-dhubha",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lochan l\u00e0bha",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Cuantan l\u00e0bha",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Taighean-m\u00f2ra coille",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Tuill-mh\u00e8inne",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Carraighean-mara",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "E\u00f2rnach cuain",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Cadhan",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Daingneachaidhean",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Teampaill",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Bailtean",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Lochan-uisge",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Gainnead nan lochan-uisge",
"createWorld.customize.flat.height": "\u00c0irde",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Bonn - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Barr - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Thoir a\u2019 bhreath air falbh",
"createWorld.customize.flat.tile": "Stuth na breatha",
"createWorld.customize.flat.title": "Gn\u00e0thachadh ro-ch\u00f2mhnard",
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Sloc gun bhonn",
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "R\u00e8idh clasaigeach",
"createWorld.customize.preset.desert": "F\u00e0sach",
"createWorld.customize.preset.overworld": "Saoghal uachdair",
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Deiseil airson redstone",
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "R\u00ecoghachd shneachdach",
"createWorld.customize.preset.the_void": "Am f\u00e0nas",
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Toileachas thunailean",
"createWorld.customize.preset.water_world": "Saoghal na tuile",
"createWorld.customize.presets": "Ro-sheataichean",
"createWorld.customize.presets.list": "Air neo tagh fear a rinn sinn na bu tr\u00e0ithe!",
"createWorld.customize.presets.select": "Cleachd an ro-sheata",
"createWorld.customize.presets.share": "A bheil thu airson do ro-aithris a roinn le cuideigin? Cleachd am bogsa gu h-\u00ecosal!",
"createWorld.customize.presets.title": "Tagh ro-sheata",
"dataPack.title": "Select Data Packs",
"dataPack.validation.back": "Go back",
"dataPack.validation.failed": "Data pack validation failed!",
"dataPack.validation.reset": "Reset to default",
"dataPack.validation.working": "Validating selected data packs...",
"datapackFailure.safeMode": "Safe mode",
"datapackFailure.title": "Errors in currently selected datapacks prevented world from loading.\nYou can either try to load only with vanilla datapack (\"safe mode\") or go back to title screen and fix it manually.",
"death.attack.anvil": "Chaidh %1$s a spleuchdadh le innean a' tuiteam",
"death.attack.anvil.player": "Thuit innean is spleuchd e %1$s am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.arrow": "Chuir %2$s saighead ann an %1$s",
"death.attack.arrow.item": "Chuir %2$s saighead ann an %1$s le %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Geama air a dhealbh a dh'aona-ghnothach",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "Mharbhadh %1$s le %2$s",
"death.attack.cactus": "Fuair %1$s b\u00e0s le bioradh",
"death.attack.cactus.player": "Choisich %1$s ri chactas fhad 's a bha e a' feuchainn ri teicheadh o %2$s",
"death.attack.cramming": "Chaidh %1$s a sgluiseadh cus",
"death.attack.cramming.player": "Spleuchdadh %1$s le %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "Chaidh %1$s a r\u00f2stadh le anail dr\u00e0goin",
"death.attack.dragonBreath.player": "R\u00f2ist %2$s %1$s le anail dr\u00e0goin",
"death.attack.drown": "Bh\u00e0th %1$s",
"death.attack.drown.player": "Bh\u00e0th %1$s a' teicheadh o %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "Mharbhadh %1$s le fi\u00f9 's barrachd draoidheachd",
"death.attack.explosion": "Spreadh %1$s",
"death.attack.explosion.player": "Chaidh %1$s a' spreadhadh le %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "Spreadh %2$s %1$s le %3$s",
"death.attack.fall": "Fhuair %1$s laighe gun \u00e8irigh",
"death.attack.fall.player": "Bhuail %1$s ro chruaidh air a' ghrunnd a' teicheadh o %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "Chaidh %1$s a spleuchdadh le bloca a' tuiteam",
"death.attack.fallingBlock.player": "Thuit bloca is spleuchd e %1$s am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.fireball": "Thilg %2$s b\u00e0la-teine air %1$s",
"death.attack.fireball.item": "Thilg %2$s b\u00e0la-teine air %1$s le %3$s",
"death.attack.fireworks": "Spreadh %1$s",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s went off with a bang due to a firework fired from %3$s by %2$s",
"death.attack.fireworks.player": "Chaochail %1$s le bragadaich am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "Dh'fhulaing %1$s l\u00f9th-gluasaid",
"death.attack.flyIntoWall.player": "Dh'fhairich %1$s l\u00f9th-gluasaid a' teicheadh o %2$s",
"death.attack.generic": "Chaochail %1$s",
"death.attack.generic.player": "Chaochail %1$s air sg\u00e0th %2$s",
"death.attack.hotFloor": "Fhuair %1$s a-mach gun robh an l\u00e0r na l\u00e0bha",
"death.attack.hotFloor.player": "Rach %1$s \u00e0iteigin cunnartach ri linn %2$s",
"death.attack.inFire": "Chaidh %1$s 'na theine",
"death.attack.inFire.player": "Choisich %1$s a-steach dhan teine 's a' sabaid an aghaidh %2$s",
"death.attack.inWall": "Fhuair %1$s m\u00f9chadh le balla",
"death.attack.inWall.player": "Mh\u00f9chadh %1$s am broinn balla am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "Mharbh %2$s %1$s le draoidheachd",
"death.attack.indirectMagic.item": "Mharbh %2$s %1$s le %3$s",
"death.attack.lava": "Dh'fheuch %1$s ri sn\u00e0mh ann an l\u00e0bha",
"death.attack.lava.player": "Dh'fheuch %1$s ri sn\u00e0mh ann an l\u00e0bha a' teicheadh o %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "Bhuail an dealanach air %1$s",
"death.attack.lightningBolt.player": "Bhuail beithir ann an %1$s am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.magic": "Chaidh %1$s a mharbhadh le draoidheachd",
"death.attack.magic.player": "%1$s was killed by magic whilst trying to escape %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Thachair gun robh an teachdaireachd ro fhada 's nach deach a l\u00ecbhrigeadh. Duilich! Seo dhut an tionndadh r\u00f9isgte: %s",
"death.attack.mob": "Chaidh %1$s a mharbhadh le %2$s",
"death.attack.mob.item": "Mharbh %2$s %1$s le %3$s",
"death.attack.onFire": "Fhuair %1$s b\u00e0s on a chaidh a losgadh",
"death.attack.onFire.player": "Fhuair %1$s b\u00e0s on a chaidh a losgadh a' sabaid an aghaidh %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "Thuit %1$s a-mach \u00e0s an t-saoghal",
"death.attack.outOfWorld.player": "Cha robh %1$s airson a bhith be\u00f2 san aon saoghal ri %2$s",
"death.attack.player": "Chaidh %1$s a mharbhadh le %2$s",
"death.attack.player.item": "Mharbh %2$s %1$s le %3$s",
"death.attack.starve": "Fhuair %1$s b\u00e0s leis an acras",
"death.attack.starve.player": "Chaidh %1$s b\u00e0s leis an acras am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.sting": "Chaidh %1$s a ghoid gu b\u00e0s",
"death.attack.sting.player": "Chaidh %1$s a ghoid gu b\u00e0s le %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "Chaidh %1$s a ph\u00f2gadh gu b\u00e0s le preas dearcan milis",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Chaidh %1$s a ph\u00f2gadh gu b\u00e0s le preas dearcan milis fhad \u2018s a bha e a\u2019 feuchainn ri teicheadh %2$s",
"death.attack.thorns": "Fhuair %1$s b\u00e0s a' feuchainn ri %2$s a le\u00f2n",
"death.attack.thorns.item": "Mharbh %3$s %1$s am feadh a bhith a' feuchainn ri %2$s a le\u00f2n",
"death.attack.thrown": "Ghabh %2$s air %1$s",
"death.attack.thrown.item": "Ghabh %2$s air %1$s le %3$s",
"death.attack.trident": "Thro-lotadh %1$s le %2$s",
"death.attack.trident.item": "Thro-lot %2$s %1$s le %3$s",
"death.attack.wither": "Cr\u00econ-shearg %1$s",
"death.attack.wither.player": "Chaidh %1$s a dh\u00ecth am feadh a bhith a' sabaid ri %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s was shot by a %2$s's skull",
"death.fell.accident.generic": "Thuit %1$s o \u00e0iteigin \u00e0rd",
"death.fell.accident.ladder": "Thuit %1$s far faraidh",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s fell while climbing",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s fell off scaffolding",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s fell off some twisting vines",
"death.fell.accident.vines": "Thuit %1$s far meanglain",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s fell off some weeping vines",
"death.fell.assist": "Thug %2$s tuiteam air %1$s",
"death.fell.assist.item": "Thug %2$s tuiteam air %1$s le %3$s",
"death.fell.finish": "Thuit %1$s ro fhada is chuir %2$s \u00e0s dha",
"death.fell.finish.item": "Thuit %1$s ro fhada is chuir %2$s \u00e0s dha le %3$s",
"death.fell.killer": "B' e tuiteam an d\u00e0n dha %1$s",
"deathScreen.quit.confirm": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson f\u00e0gail?",
"deathScreen.respawn": "Ath-ghin",
"deathScreen.score": "Sg\u00f2r",
"deathScreen.spectate": "Amhairc an saoghal",
"deathScreen.title": "Chaochail thu!",
"deathScreen.title.hardcore": "Cr\u00ecoch a' gheama!",
"deathScreen.titleScreen": "Sgr\u00ecn tiotail",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Gliocasan-sgr\u00ecn adhartach",
"debug.advanced_tooltips.off": "Gliocasan-sgr\u00ecn adhartach: falaich",
"debug.advanced_tooltips.on": "Gliocasan-sgr\u00ecn adhartach: seall",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Seall cr\u00ecochan nan cnapan",
"debug.chunk_boundaries.off": "Cr\u00ecochan nan cnapan: falaich",
"debug.chunk_boundaries.on": "Cr\u00ecochan nan cnapan: seall",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Falamhaich a' chabadaich",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = D\u00e8an lethbhreac den ionad mar \u00e0ithne /tp, c\u00f9m gr\u00e8im air F3 + C gus an geama thuisleadh",
"debug.copy_location.message": "Ionad air a chur ris an st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"debug.crash.message": "Tha F3 + C gam br\u00f9thadh. N\u00ec seo an geama thuisleadh mura leigear \u00e0s iad.",
"debug.crash.warning": "A' tuisleadh an ceann %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Cha b' urrainn dhuinn leum a ghearradh dhan mhodh gheama eile, tha cead a dh\u00ecth",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Cuairt modh cruthachail <-> amhairc",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Cuairt astar reandaraidh (Shift gus ath-thionndadh)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Astar reandaraidh: %s",
"debug.gamemodes.error": "Unable to open game mode switcher, no permission",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Open game mode switcher",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Next",
"debug.help.help": "F3 + Q = Seall an liosta seo",
"debug.help.message": "Nasgaidhean iuchrach:",
"debug.inspect.client.block": "D\u00e0ta bloca air taobh a' chliant air a chur ris an st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"debug.inspect.client.entity": "D\u00e0ta ruid air taobh a' chliant air a chur ris an st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"debug.inspect.help": "F3 + I = D\u00e8an lethbhreac den rud neo de dh\u00e0ta a' bhloca",
"debug.inspect.server.block": "D\u00e0ta bloca air taobh an fhrithealaiche air a chur ris an st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"debug.inspect.server.entity": "D\u00e0ta ruid air taobh an fhrithealaiche air a chur ris an st\u00f2r-bh\u00f2rd",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Fuirich gun chl\u00e0r-taice stad (ma tha e comasach stad)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Cuir 'na stad le call an fh\u00f2cais",
"debug.pause_focus.off": "'Na stad le call an fh\u00f2cais: \u00e0 comas",
"debug.pause_focus.on": "'Na stad le call an fh\u00f2cais: an comas",
"debug.prefix": "[D\u00ec-bhugachadh]:",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ath-luchdaich na cnapan",
"debug.reload_chunks.message": "Ag ath-luchdadh a h-uile cnap",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ath-luchdaich na pacaidean ghoireasan",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Chaidh na pacaidean ghoireasan ath-luchdadh",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Seall bogsaichean-bualaidh",
"debug.show_hitboxes.off": "Bogsaichean-bualaidh: falaich",
"debug.show_hitboxes.on": "Bogsaichean-bualaidh: seall",
"demo.day.1": "Mairidh an demo seo c\u00f2ig latha geama. D\u00e8an do dh\u00eccheall!",
"demo.day.2": "An d\u00e0rna latha",
"demo.day.3": "An treas latha",
"demo.day.4": "An ceathramh latha",
"demo.day.5": "Seo an latha mu dheireadh agad!",
"demo.day.6": "Tha thu air a dhol seachad air do ch\u00f2igeamh latha. Cleachd%s gus dealbh-sgr\u00ecn den chruthachadh agad a sh\u00e0bhaladh.",
"demo.day.warning": "Tha an \u00f9ine gu bhith falbh ort!",
"demo.demoExpired": "Dh\u2019fhalbh an \u00f9ine air an demo!",
"demo.help.buy": "Ceannaich e!",
"demo.help.fullWrapped": "Mairidh an demo seo 5 latha in-gheam (timcheall air 1 uair agus 40 mionaid de fh\u00ecor-\u00f9ine). Thoir s\u00f9il air na h-adhartasan airson sanasan! Gabh sp\u00f2rs!",
"demo.help.inventory": "Cleachd %1$s gus an tasgadh agad fhosgladh",
"demo.help.jump": "Leum le br\u00f9thadh air %1$s",
"demo.help.later": "Lean ort a\u2019 cluich!",
"demo.help.movement": "Cleachd %1$s, %2$s, %3$s, %4$s agus an luchag airson gluasad",
"demo.help.movementMouse": "Seall mun cuairt leis an luchag",
"demo.help.movementShort": "Br\u00f9th air %1$s, %2$s, %3$s, %4$s airson gluasad",
"demo.help.title": "Modh taisbeanaidh Minecraft",
"demo.remainingTime": "\u00d9ine air fh\u00e0gail: %s",
"demo.reminder": "Tha an \u00f9ine demo air tighinn gu cr\u00ecch. Ceannaich an geama gus leantainn air adhart no saoghal \u00f9r a th\u00f2iseachadh!",
"difficulty.lock.question": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson duilgheas an t-saoghail seo a ghlasadh? Th\u00e8id an saoghal seo a shuidheachadh air %1$s gu buan agus chan urrainn dhut atharrachadh a-rithist.",
"difficulty.lock.title": "Glais duilgheas an t-saoghail",
"disconnect.closed": "Chaidh an ceangal a dh\u00f9nadh",
"disconnect.disconnected": "Chaidh an ceangal a bhriseadh leis an fhrithealaiche",
"disconnect.endOfStream": "Deireadh an t-srutha",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Fhuair e/i a' bhr\u00f2g",
"disconnect.loginFailed": "Dh'fh\u00e0illig cl\u00e0radh a-steach",
"disconnect.loginFailedInfo": "Dh'fh\u00e0illig cl\u00e0radh a-steach: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Seisean m\u00ec-dhligheach (Feuch ath-th\u00f2iseachadh a' gheama agus an l\u00f2inseir)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Tha na frithealaichean dearbhaidh s\u00ecos a chum obair-ghl\u00e8idhidh.",
"disconnect.lost": "Chaill thu an ceangal",
"disconnect.overflow": "Taosgadh a' bhufair",
"disconnect.quitting": "'Ga fh\u00e0gail",
"disconnect.spam": "Fhuaras a' bhr\u00f2g ri linn spama",
"disconnect.timeout": "Dh'fhalbh an \u00f9ine air",
"editGamerule.default": "\u00c0bhaisteach: %s",
"editGamerule.title": "Deasaich riaghailtean geama",
"effect.effectNotFound": "\u00c8ifeachd neo-aithnichte: %s",
"effect.minecraft.absorption": "S\u00f9ghadh",
"effect.minecraft.bad_omen": "Droch mhanadh",
"effect.minecraft.blindness": "Doille",
"effect.minecraft.conduit_power": "Cumhachd se\u00f2l-ph\u00ecoba",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gr\u00e0s an leumadair",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Seasamh an aghaidh teine",
"effect.minecraft.glowing": "Luisneadh",
"effect.minecraft.haste": "Cabhag",
"effect.minecraft.health_boost": "Buannachd sl\u00e0inte",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Gaisgeach a \u2019Bhaile",
"effect.minecraft.hunger": "Acras",
"effect.minecraft.instant_damage": "Dochann sa bhad",
"effect.minecraft.instant_health": "Sl\u00e0nachadh sa bhad",
"effect.minecraft.invisibility": "D\u00ecth-chealtair",
"effect.minecraft.jump_boost": "Buannachd leuma",
"effect.minecraft.levitation": "Togail suas",
"effect.minecraft.luck": "Fortan",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Sg\u00ecos na m\u00e8innearachd",
"effect.minecraft.nausea": "\u00d2rrais",
"effect.minecraft.night_vision": "Fradharc-oidhche",
"effect.minecraft.poison": "Puinnsean",
"effect.minecraft.regeneration": "Ath-ghintinn",
"effect.minecraft.resistance": "Comas-seasaimh",
"effect.minecraft.saturation": "S\u00e0thachd",
"effect.minecraft.slow_falling": "Tuiteam slaodach",
"effect.minecraft.slowness": "Maille",
"effect.minecraft.speed": "Luaths",
"effect.minecraft.strength": "Neart",
"effect.minecraft.unluck": "Droch-fhortan",
"effect.minecraft.water_breathing": "Anail-uisge",
"effect.minecraft.weakness": "Laigse",
"effect.minecraft.wither": "Wither",
"effect.none": "Gun bhuadh",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "D\u00e0imh ri uisge",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Milleadh nan arthropod",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Mallachd nasgaidh",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "D\u00econ an aghaidh spreadhadh",
"enchantment.minecraft.channeling": "Seanaileadh",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Coiseachd na doimhne",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Dian-obair",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Sgiath-thuiteam",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Losgadh",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "D\u00econ an aghaidh teine",
"enchantment.minecraft.flame": "Lasair",
"enchantment.minecraft.fortune": "Fortan",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Coiseachd an re\u00f2thaidh",
"enchantment.minecraft.impaling": "Tro-lotadh",
"enchantment.minecraft.infinity": "Neo-chr\u00ecochnachd",
"enchantment.minecraft.knockback": "Sraonadh",
"enchantment.minecraft.looting": "Sp\u00f9inneadh",
"enchantment.minecraft.loyalty": "D\u00eclseachd",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Fortan na mara",
"enchantment.minecraft.lure": "T\u00e0ladh",
"enchantment.minecraft.mending": "C\u00e0radh",
"enchantment.minecraft.multishot": "Ioma sealladh",
"enchantment.minecraft.piercing": "A \u2019tolladh",
"enchantment.minecraft.power": "Cumhachd",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "D\u00econ an aghaidh astasan",
"enchantment.minecraft.protection": "D\u00econ",
"enchantment.minecraft.punch": "Buille",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "C\u00ecs luath",
"enchantment.minecraft.respiration": "Analachd",
"enchantment.minecraft.riptide": "Bras-shruth",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Geurad",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "L\u00e0imhseachadh c\u00f9ramach",
"enchantment.minecraft.smite": "Beum",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Soul Speed",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Lann siabaidh",
"enchantment.minecraft.thorns": "Drisean",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Do-bhriseadh",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Mallachd dol \u00e0 sealladh",
"enchantment.unknown": "Geas neo-aithnichte: %s",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Neul \u00e8ifeachd iom-sgaoilte",
"entity.minecraft.armor_stand": "Stannd armachd",
"entity.minecraft.arrow": "Saighead",
"entity.minecraft.bat": "Ialtag",
"entity.minecraft.bee": "Seillean",
"entity.minecraft.blaze": "Leus",
"entity.minecraft.boat": "B\u00e0ta",
"entity.minecraft.cat": "Cat",
"entity.minecraft.cave_spider": "Damhan-allaidh uamha",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le ciste",
"entity.minecraft.chicken": "Cearc",
"entity.minecraft.cod": "Trosg",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le bloca-\u00e0ithne",
"entity.minecraft.cow": "B\u00f2",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Leumadair",
"entity.minecraft.donkey": "Asal",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "B\u00e0la-teine dr\u00e0goin",
"entity.minecraft.drowned": "B\u00e0ithteach",
"entity.minecraft.egg": "Ugh tilgte",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Seann-fhreiceadan",
"entity.minecraft.end_crystal": "Criostal End",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Dr\u00e0gon Ender",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Neamhnaid thilgte Ender",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Tairmear",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Tosgan tairmeir",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Searrag geasa air a tilgeil",
"entity.minecraft.experience_orb": "Cruinne e\u00f2lais",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "S\u00f9il Ender",
"entity.minecraft.falling_block": "Bloca a' tuiteam",
"entity.minecraft.fireball": "B\u00e0la-teine",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Rocaid cleasa-theine",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "B\u00f9idh iasgaich",
"entity.minecraft.fox": "Sionnach",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le f\u00f9irneis",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Famhair",
"entity.minecraft.guardian": "Freiceadan",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le drabhailt",
"entity.minecraft.horse": "Each",
"entity.minecraft.husk": "Mogal",
"entity.minecraft.illusioner": "Mealltair",
"entity.minecraft.iron_golem": "G\u00f2ileam iarainn",
"entity.minecraft.item": "N\u00ec",
"entity.minecraft.item_frame": "Fr\u00e8am",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Rabaid Chaer Bannog",
"entity.minecraft.leash_knot": "Snaidhm taoid",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Beithir",
"entity.minecraft.llama": "Llama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Smugaid llama",
"entity.minecraft.magma_cube": "Ci\u00f9b magma",
"entity.minecraft.minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Leth-asal",
"entity.minecraft.ocelot": "Cat fiadhaich",
"entity.minecraft.painting": "Dealbh",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Pearraid",
"entity.minecraft.phantom": "Tannasg",
"entity.minecraft.pig": "Muc",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.pillager": "Colbhan",
"entity.minecraft.player": "Cluicheadair",
"entity.minecraft.polar_bear": "Mathan-b\u00e0n",
"entity.minecraft.potion": "Deoch",
"entity.minecraft.pufferfish": "Iasg-s\u00e8ididh",
"entity.minecraft.rabbit": "Coineanach",
"entity.minecraft.ravager": "Creachadair",
"entity.minecraft.salmon": "Bradan",
"entity.minecraft.sheep": "Caora",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Peilear shulker",
"entity.minecraft.silverfish": "Fiolan-glas",
"entity.minecraft.skeleton": "Cn\u00e0imhneach",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Each-cn\u00e0imhnich",
"entity.minecraft.slime": "Eabar",
"entity.minecraft.small_fireball": "B\u00e0la-teine beag",
"entity.minecraft.snow_golem": "G\u00f2ileam sneachda",
"entity.minecraft.snowball": "Ball-sneachda",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le gineadair",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Saighead luisnidh",
"entity.minecraft.spider": "Damhan-allaidh",
"entity.minecraft.squid": "Gibearnach",
"entity.minecraft.stray": "Seachranach",
"entity.minecraft.strider": "Strider",
"entity.minecraft.tnt": "TNT air lagh",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "L\u00e0ma malairtiche",
"entity.minecraft.trident": "Muirgheadh",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Iasg tropaigeach",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Iasg c\u00ecoch na mn\u00e0-s\u00ecdhe",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Tanga dubh",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Iodhal m\u00f9rach",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Iasg-f\u00e8ileig spaideil",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Iasg-pearraide",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Iasg-aingeil r\u00ecoghail",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclead dearg",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Sleamhnag nam bilean dearga",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Sglamhair",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Sn\u00e0ithleag",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Ruadhan nam bun-d\u00f9n",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Iasg-glacaig",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Tanga gorm",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Iasg-pearraide buidh-earballach",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Tanga buidhe",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Iasg an dealain-d\u00e8",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclead",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Iasg nam bun-d\u00f9n",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Iasg-sabaid suiteis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dotag",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Sglamhair r\u00ecoghail",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Iasg-gobhair",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Beiteag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Iasg-bloca",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Mearalag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Iasg-cr\u00e8",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Sgr\u00ecobag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Plapag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Soillsean",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Cobag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snotrag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Spotag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Stiallag",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sunstreak",
"entity.minecraft.turtle": "Turtar",
"entity.minecraft.vex": "Buaireadair",
"entity.minecraft.villager": "Saoranach",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Ce\u00e0rd-armachd",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Fe\u00f2ladair",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Fear nam mapa",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Cl\u00e8ireach",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Tuathanach",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Iasgair",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Fleistear",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ce\u00e0rd-leathrach",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Leabharlannaiche",
"entity.minecraft.villager.mason": "Clachair",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Amadan",
"entity.minecraft.villager.none": "Saoranach",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "C\u00ecobair",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Inneal-inneal",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armachd",
"entity.minecraft.vindicator": "Tagair",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Malairtiche crith",
"entity.minecraft.witch": "Bana-bhuidseach",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither-cn\u00e0imhnich",
"entity.minecraft.wither_skull": "Wither-claigeann",
"entity.minecraft.wolf": "Madadh-allaidh",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Corp coisiche",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Corp-eich",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Corp-coisiche saoranaich",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombified Piglin",
"entity.notFound": "Eintiteas neo-aithnichte: %s",
"event.minecraft.raid": "Ionnsaigh",
"event.minecraft.raid.defeat": "Chailleadh",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Creachadairean air fh\u00e0gail: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Buannachadh",
"filled_map.buried_treasure": "Mapa ionmhais adhlaicte",
"filled_map.id": "\u00c0ir. %s",
"filled_map.level": "(Leibheil %s/%s)",
"filled_map.locked": "Glaiste",
"filled_map.mansion": "Mapa taisgealaiche coille",
"filled_map.monument": "Mapa taisgealaiche cuain",
"filled_map.scale": "Sg\u00e8ileadh air 1:%s",
"filled_map.unknown": "Mapa nach aithne dhuinn",
"gameMode.adventure": "Modh na d\u00e0nachd",
"gameMode.changed": "Chaidh modh a\u2019 gheama agad \u00f9rachadh gu %s",
"gameMode.creative": "Modh cruthachail",
"gameMode.hardcore": "Modh dearg-mhairbhteach!",
"gameMode.spectator": "Modh neach-mhairc",
"gameMode.survival": "Modh maireachdainn",
"gamerule.announceAdvancements": "Announce advancements",
"gamerule.category.chat": "Cabadaich",
"gamerule.category.drops": "Drops",
"gamerule.category.misc": "Measgaichte",
"gamerule.category.mobs": "Mobs",
"gamerule.category.player": "Cluicheadair",
"gamerule.category.spawning": "Spawning",
"gamerule.category.updates": "World updates",
"gamerule.commandBlockOutput": "Broadcast command block output",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Disable elytra movement check",
"gamerule.disableRaids": "Disable raids",
"gamerule.doDaylightCycle": "Advance in-game time",
"gamerule.doEntityDrops": "Drop entity equipment",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Controls drops from minecarts (including inventories), item frames, boats, etc.",
"gamerule.doFireTick": "Update fire",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Respawn immediately",
"gamerule.doInsomnia": "Spawn phantoms",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Require recipe for crafting",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "If enabled, players will be able to craft only unlocked recipes",
"gamerule.doMobLoot": "Drop mob loot",
"gamerule.doMobLoot.description": "Controls resource drops, including experience orbs",
"gamerule.doMobSpawning": "Spawn mobs",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Some entities might have separate rules",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Spawn pillager patrols",
"gamerule.doTileDrops": "Drop blocks",
"gamerule.doTileDrops.description": "Controls resource drops, including experience orbs",
"gamerule.doTraderSpawning": "Spawn wandering traders",
"gamerule.doWeatherCycle": "Update weather",
"gamerule.drowningDamage": "Deal drowning damage",
"gamerule.fallDamage": "Deal fall damage",
"gamerule.fireDamage": "Deal fire damage",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Forgive dead players",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Angered neutral mobs stop being angry when the targeted player dies nearby.",
"gamerule.keepInventory": "Keep inventory after death",
"gamerule.logAdminCommands": "Broadcast admin commands",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Command chain size limit",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Applies to command block chains and functions",
"gamerule.maxEntityCramming": "Entity cramming threshold",
"gamerule.mobGriefing": "Allow destructive mob actions",
"gamerule.naturalRegeneration": "Regenerate health",
"gamerule.randomTickSpeed": "Random tick speed rate",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Reduce debug info",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Limits contents of debug screen",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Send command feedback",
"gamerule.showDeathMessages": "Show death messages",
"gamerule.spawnRadius": "Respawn location radius",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Allow spectators to generate terrain",
"gamerule.universalAnger": "Universal anger",
"gamerule.universalAnger.description": "Angered neutral mobs attack any nearby player, not just the player that angered them. Works best if forgiveDeadPlayers is disabled.",
"generator.amplified": "MEUDAICHTE",
"generator.amplified.info": "Sanas: D\u00ecreach airson sp\u00f2rs! Feumaidh coimpiutair beefy.",
"generator.custom": "Gn\u00e0thaichte",
"generator.customized": "Old Customized",
"generator.debug_all_block_states": "Modh d\u00ec-bhugachaidh",
"generator.default": "T\u00f9sail",
"generator.flat": "Gl\u00e8 r\u00e8idh",
"generator.large_biomes": "\u00c0rainneachdan m\u00f2ra",
"generator.single_biome_caves": "Uamhan",
"generator.single_biome_floating_islands": "Floating islands",
"generator.single_biome_surface": "Single Biome",
"gui.advancements": "Adhartachaidhean",
"gui.all": "Na h-uile",
"gui.back": "Air ais",
"gui.cancel": "Sguir dheth",
"gui.done": "Deiseil",
"gui.down": "S\u00ecos",
"gui.entity_tooltip.type": "Type: %s",
"gui.narrate.button": "%s putan",
"gui.narrate.editBox": "%s bogsa deasachaidh: %s",
"gui.narrate.slider": "%s sleamhnachan",
"gui.no": "Chan eil",
"gui.none": "Chan eil gin",
"gui.ok": "Ceart ma-th\u00e0",
"gui.proceed": "Air adhart",
"gui.recipebook.moreRecipes": "D\u00e8an briogadh deas airson barrachd dhiubh",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "A' sealltainn na h-uile",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "A' sealltainn na ghabhas d\u00e8anamh le spreadhadh",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "A' sealltainn na ghabhas d\u00e8anamh le ce\u00e0rd",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "A' sealltainn na ghabhas leaghadh",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "A' sealltainn na ghabhas d\u00e8anamh le ce\u00f2",
"gui.stats": "Stadastaireachd",
"gui.toMenu": "Air ais gu liosta nam frithealaichean",
"gui.toTitle": "Till dhan sgr\u00ecn-tiotail",
"gui.up": "Suas",
"gui.yes": "Tha",
"inventory.binSlot": "Mill an n\u00ec",
"inventory.hotbarInfo": "Save hotbar with %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Item hotbar saved (restore with %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Gabhaidh a bhriseach:",
"item.canPlace": "Gabhaidh a chur air:",
"item.color": "Dath: %s",
"item.durability": "Do-bhriseadh: %s / %s",
"item.dyed": "Dathte",
"item.minecraft.acacia_boat": "B\u00e0ta sitta",
"item.minecraft.apple": "Ubhal",
"item.minecraft.armor_stand": "Stannd armachd",
"item.minecraft.arrow": "Saighead",
"item.minecraft.baked_potato": "Bunt\u00e0ta \u00e0mhainne",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ugh gintinn ialtaig",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Ugh gintinn seillean",
"item.minecraft.beef": "Mairtfheoil amh",
"item.minecraft.beetroot": "Biatas",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "S\u00ecl biatais",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Brot biatais",
"item.minecraft.birch_boat": "B\u00e0ta beithe",
"item.minecraft.black_dye": "Liath dubh",
"item.minecraft.blaze_powder": "F\u00f9dar le\u00f2is",
"item.minecraft.blaze_rod": "Slat le\u00f2is",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ugh gintinn le\u00f2is",
"item.minecraft.blue_dye": "Liath ghorm",
"item.minecraft.bone": "Cn\u00e0imh",
"item.minecraft.bone_meal": "Min-chn\u00e0mha",
"item.minecraft.book": "Leabhar",
"item.minecraft.bow": "Bogha",
"item.minecraft.bowl": "Bobhla",
"item.minecraft.bread": "Aran",
"item.minecraft.brewing_stand": "Inneal-gr\u00f9daireachd",
"item.minecraft.brick": "Breige",
"item.minecraft.brown_dye": "Liath donn",
"item.minecraft.bucket": "Peilear",
"item.minecraft.carrot": "Curran",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Bata le curran",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Ugh gintinn cat",
"item.minecraft.cauldron": "Coire",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Ugh gintinn damhan-allaidh uamha",
"item.minecraft.chainmail_boots": "B\u00f2tannan m\u00e0illeach",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "L\u00f9ireach mh\u00e0illeach",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Clogaid mh\u00e0illeach",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Briogais mh\u00e0illeach",
"item.minecraft.charcoal": "Gual-fhiodha",
"item.minecraft.chest_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le ciste",
"item.minecraft.chicken": "Cearc amh",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Ugh gintinn circe",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Meas-s\u00e8iste",
"item.minecraft.clay_ball": "Clay Ball",
"item.minecraft.clock": "Uaireadair",
"item.minecraft.coal": "Gual",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Cn\u00f2than-c\u00f2co",
"item.minecraft.cod": "Trosg amh",
"item.minecraft.cod_bucket": "Bucaid truisg",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Ugh gintinn truisg",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le bloca-\u00e0ithne",
"item.minecraft.compass": "Combaist",
"item.minecraft.cooked_beef": "Mairtfheoil r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Cearc r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_cod": "Trosg r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Fe\u00f2il-chaorach r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Muicfheoil r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Fe\u00f2il-choineanaich r\u00f2iste",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Bradan r\u00f2iste",
"item.minecraft.cookie": "Briosgaid",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Ugh gintinn b\u00f2",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Cosgais creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Ugh gintinn Creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Bogha-frois",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projectile:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Dath saidhean",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "B\u00e0ta daraich dhuirch",
"item.minecraft.debug_stick": "Slat d\u00ec-bhugachaidh",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "Tha %s gun fheartan",
"item.minecraft.debug_stick.select": "thaghadh \"%s\" (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" gu %s",
"item.minecraft.diamond": "Daoimean",
"item.minecraft.diamond_axe": "Tuagh daoimein",
"item.minecraft.diamond_boots": "B\u00f2tannan daoimein",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "L\u00f9ireach daoimein",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Clogaid daoimein",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Tobha daoimein",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Armachd eich daoimein",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Briogais daoimein",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Piocaid daoimein",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Sluasaid daoimein",
"item.minecraft.diamond_sword": "Claidheamh daoimein",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Ugh gintinn leumadair",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ugh ginntinn asail",
"item.minecraft.dragon_breath": "Anail dr\u00e0goin",
"item.minecraft.dried_kelp": "Ceilp thioramaichte",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ugh ginntinn b\u00e0ithtich",
"item.minecraft.egg": "Ugh",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Ugh gintinn seann-fhreiceadain",
"item.minecraft.elytra": "Sgiathanan",
"item.minecraft.emerald": "Sm\u00e0rag",
"item.minecraft.enchanted_book": "Leabhar fo gheas",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Ubhal \u00f2ir fo gheas",
"item.minecraft.end_crystal": "Criostal End",
"item.minecraft.ender_eye": "S\u00f9il Ender",
"item.minecraft.ender_pearl": "Neamhnaid Ender",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ugh gintinn eandarmain",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ugh gintinn eandarmaite",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Ugh gintinn tairmeir",
"item.minecraft.experience_bottle": "Searrag geasa",
"item.minecraft.feather": "Ite",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "S\u00f9il damhain-allaidh bracha",
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
"item.minecraft.fire_charge": "Bun teine",
"item.minecraft.firework_rocket": "Rocaid cleasa-theine",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Faid an iteil:",
"item.minecraft.firework_star": "Rionnag cleasa-theine",
"item.minecraft.firework_star.black": "Dubh",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Gorm",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Donn",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Gn\u00e0thaichte",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Saidhean",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Cr\u00econ gu",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Priobadh",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Liath",
"item.minecraft.firework_star.green": "Uaine",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Soilleir-ghorm",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Soilleir-liath",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Dath na liomaide",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Orains",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Pinc",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Purpaidh",
"item.minecraft.firework_star.red": "Dearg",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Cruth nach aithne dhuinn",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Spreadhadh",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Cruth creeper",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "B\u00e0la m\u00f2r",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "B\u00e0la beag",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Rionnagach",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Slighe",
"item.minecraft.firework_star.white": "Geal",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Buidhe",
"item.minecraft.fishing_rod": "Slat-iasgaich",
"item.minecraft.flint": "Clach-theine",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Clach-theine is st\u00e0ilinn",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Cosgais fl\u00f9r",
"item.minecraft.flower_pot": "Poit-phlanntrais",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Ugh gintinn sionnach",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le f\u00f9irneis",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ugh gintinn eugaich",
"item.minecraft.ghast_tear": "Deur ghast",
"item.minecraft.glass_bottle": "Searrag",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Sliseag meal-bhuic ghleansaich",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globe",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Duslach cloich-luisnidh",
"item.minecraft.gold_ingot": "Unga \u00f2ir",
"item.minecraft.gold_nugget": "Cnapan \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_apple": "Ubhal \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_axe": "Tuagh \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_boots": "B\u00f2tannan \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_carrot": "Curran \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_chestplate": "L\u00f9ireach \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_helmet": "Clogaid \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_hoe": "Tobha \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Armachd eich \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_leggings": "Briogais \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Piocaid \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_shovel": "Sluasaid \u00f2ir",
"item.minecraft.golden_sword": "Claidheamh \u00f2ir",
"item.minecraft.gray_dye": "Dath liath",
"item.minecraft.green_dye": "Liath uaine",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Ugh gintinn freiceadain",
"item.minecraft.gunpowder": "F\u00f9dar-gunna",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Cridhe na mara",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglin Spawn Egg",
"item.minecraft.honey_bottle": "Botail meala",
"item.minecraft.honeycomb": "Lus meala",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le drabhailt",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ugh gintinn eich",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Ugh gintinn mogail",
"item.minecraft.ink_sac": "Poca-ince",
"item.minecraft.iron_axe": "Tuagh iarainn",
"item.minecraft.iron_boots": "B\u00f2tannan iarainn",
"item.minecraft.iron_chestplate": "L\u00f9ireach iarainn",
"item.minecraft.iron_helmet": "Clogaid iarainn",
"item.minecraft.iron_hoe": "Tobha iarainn",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Armachd eich iarainn",
"item.minecraft.iron_ingot": "Unga iarainn",
"item.minecraft.iron_leggings": "Briogais iarainn",
"item.minecraft.iron_nugget": "Cnapan iarainn",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Piocaid iarainn",
"item.minecraft.iron_shovel": "Sluasaid iarainn",
"item.minecraft.iron_sword": "Claidheamh iarainn",
"item.minecraft.item_frame": "Fr\u00e8am",
"item.minecraft.jungle_boat": "B\u00e0ta dl\u00f9th-choille",
"item.minecraft.knowledge_book": "Leabhar-e\u00f2lais",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Clach-chopair",
"item.minecraft.lava_bucket": "Peilear l\u00e0bha",
"item.minecraft.lead": "Taod",
"item.minecraft.leather": "Leathar",
"item.minecraft.leather_boots": "B\u00f2tannan leathair",
"item.minecraft.leather_chestplate": "L\u00e8ine leathair",
"item.minecraft.leather_helmet": "Bonaid leathair",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Armachd eich leathar",
"item.minecraft.leather_leggings": "Briogais leathair",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Dath soilleir-ghorm",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Dath soilleir-liath",
"item.minecraft.lime_dye": "Dath na liomaid",
"item.minecraft.lingering_potion": "Deoch-fhuireachd",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Deoch-fhuireachd lapach",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Deoch-fhuireachd nach gabh d\u00e8anamh le ce\u00e0rd",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Deoch-fhuireachd an t-seasaimh an aghaidh teine",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Deoch-fhuireachd an dochainn",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Deoch-fhuireachd an t-sl\u00e0nachaidh",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Deoch-fhuireachd an d\u00ecth-chealtair",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Deoch-fhuireachd an leuma",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Deoch-fhuireachd na togail suas",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Deoch-fhuireachd an fhortain",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Deoch-fhuireachd shaoghalta",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Deoch-fhuireachd an fhradhairc-oidhche",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Deoch-fhuireachd phuinnseanach",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Deoch-fhuireachd ath-ghintinn",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Deoch-fhuireachd tuiteim shlaodaich",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Deoch-fhuireachd na maille",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Deoch-fhuireachd an neirt",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Deoch-fhuireachd an luaiths",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Deoch-fhuireachd thiugh",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Deoch-fhireachd a' chinn-turtaran",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Searrag le uisge-fuireachd",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Deoch-fhuireachd na h-analach-uisge",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Deoch-fhuireachd na laigse",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Ugh gintinn llama",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Lodestone Compass",
"item.minecraft.magenta_dye": "Dath magenta",
"item.minecraft.magma_cream": "C\u00e8 magma",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Ugh gintinn ci\u00f9ba-mhagma",
"item.minecraft.map": "Mapa falamh",
"item.minecraft.melon_seeds": "S\u00ecl meal-bhuic",
"item.minecraft.melon_slice": "Sliseag meal-bhuic",
"item.minecraft.milk_bucket": "Bucaid bainne",
"item.minecraft.minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Rud",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Ugh gintinn balgain-bhuachaille",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ugh gintinn leth-asail",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Stiubha balgain-bhuachair",
"item.minecraft.music_disc_11": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Cl\u00e0r ci\u00f9il",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Fe\u00f2il-chaorach amh",
"item.minecraft.name_tag": "Taga ainm",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Slige faochaige",
"item.minecraft.nether_brick": "Breige Nether",
"item.minecraft.nether_star": "Rionnag Nether",
"item.minecraft.nether_wart": "Lus Nether",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netherite Axe",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netherite Boots",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netherite Chestplate",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netherite Helmet",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netherite Hoe",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netherite Ingot",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netherite Leggings",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netherite Pickaxe",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netherite Scrap",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netherite Shovel",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netherite Sword",
"item.minecraft.oak_boat": "B\u00e0ta daraich",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ugh gintinn cait fhiadhaich",
"item.minecraft.orange_dye": "Dath orains",
"item.minecraft.painting": "Dealbh",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Ugh gintinn panda",
"item.minecraft.paper": "P\u00e0ipear",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Ugh gintinn pearraid",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Meamran tannaisg",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Ugh gintinn tannaisg",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ugh gintinn muice",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Snout",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin Spawn Egg",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ugh gintinn colbhan",
"item.minecraft.pink_dye": "Dath pinc",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Bunt\u00e0ta puinnseanach",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Ugh gintinn mathain-bh\u00e0in",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Meas-s\u00e8iste briste",
"item.minecraft.porkchop": "Muicfheoil amh",
"item.minecraft.potato": "Bunt\u00e0ta",
"item.minecraft.potion": "Deoch",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Deoch lapach",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Deoch nach gabh d\u00e8anamh le ce\u00e0rd",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Deoch an t-seasaimh an aghaidh teine",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Deoch an dochainn",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Deoch an t-sl\u00e0nachaidh",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Deoch an d\u00ecth-chealtair",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Deoch an leuma",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Deoch na togail suas",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Deoch an fhortain",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Deoch shaoghalta",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Deoch an fhradhairc-oidhche",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Deoch phuinnseanach",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Deoch ath-ghintinn",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Deoch tuiteim shlaodaich",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Deoch na maille",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Deoch an neirt",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Deoch an luaiths",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Deoch thiugh",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Deoch a' chinn-turtaran",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Searrag le uisge",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Deoch na h-analach-uisge",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Deoch na laigse",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Criostalan priosaim-mhara",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Sgealb priosaim-mhara",
"item.minecraft.pufferfish": "Iasg-s\u00e8ididh",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Bucaid iasg-s\u00e8ididh",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Ugh gintinn \u00e8isg-sh\u00e8ididh",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "P\u00e0idh peapaige",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "S\u00ecl peapaige",
"item.minecraft.purple_dye": "Dath purpaidh",
"item.minecraft.quartz": "\u00c8iteag Nether",
"item.minecraft.rabbit": "Fe\u00f2il-choineanaich amh",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Cas coineanaich",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Bian coineanaich",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ugh gintinn coineanaich",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Stiubha coineanaich",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Ugh gintinn creachadair",
"item.minecraft.red_dye": "Liath dhearg",
"item.minecraft.redstone": "Duslach redstone",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Fe\u00f2il lobhta",
"item.minecraft.saddle": "D\u00ecollaid",
"item.minecraft.salmon": "Bradan amh",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Bucaid bradain",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Ugh gintinn bradain",
"item.minecraft.scute": "Pleit bhiorach",
"item.minecraft.shears": "Deamhas",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ugh gintinn caorach",
"item.minecraft.shield": "Sgiath",
"item.minecraft.shield.black": "Sgiath dhubh",
"item.minecraft.shield.blue": "Sgiath ghorm",
"item.minecraft.shield.brown": "Sgiath dhonn",
"item.minecraft.shield.cyan": "Sgiath shaidhean",
"item.minecraft.shield.gray": "Sgiath liath",
"item.minecraft.shield.green": "Sgiath uaine",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Sgiath shoilleir-ghorm",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Sgiath shoilleir-liath",
"item.minecraft.shield.lime": "Sgiath dath na liomaid",
"item.minecraft.shield.magenta": "Sgiath mhagenta",
"item.minecraft.shield.orange": "Sgiath orains",
"item.minecraft.shield.pink": "Sgiath phinc",
"item.minecraft.shield.purple": "Sgiath phurpaidh",
"item.minecraft.shield.red": "Sgiath dhearg",
"item.minecraft.shield.white": "Sgiath gheal",
"item.minecraft.shield.yellow": "Sgiath bhuidhe",
"item.minecraft.shulker_shell": "Slige shulker",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Ugh gintinn siulcair",
"item.minecraft.sign": "Soidhne",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ugh gintinn fiolain-ghlais",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Ugh gintinn eich-chn\u00e0imhnich",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Ugh gintinn cn\u00e0imhnich",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "P\u00e0tran bratach",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Cosgais claigeann",
"item.minecraft.slime_ball": "B\u00e0la eabair",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Ugh gintinn eabair",
"item.minecraft.snowball": "Ball-sneachda",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Saighead luisnidh",
"item.minecraft.spider_eye": "S\u00f9il damhain-allaidh",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Ugh gintinn damhain-allaidh",
"item.minecraft.splash_potion": "Deoch-thilgidh",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Deoch-tilgidh lapach",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Deoch-tilgidh nach gabh d\u00e8anamh le ce\u00e0rd",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Deoch-tilgidh an t-seasaimh an aghaidh teine",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Deoch-tilgidh an dochainn",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Deoch-tilgidh an t-sl\u00e0nachaidh",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Deoch-tilgidh an d\u00ecth-chealtair",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Deoch-tilgidh an leuma",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Deoch-tilgidh na togail suas",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Deoch-tilgidh an fhortain",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Deoch-tilgidh shaoghalta",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Deoch-tilgidh an fhradhairc-oidhche",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Deoch-tilgidh phuinnseanach",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Deoch-tilgidh ath-ghintinn",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Deoch-thilgidh tuiteim shlaodaich",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Deoch-tilgidh na maille",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Deoch-tilgidh an neirt",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Deoch-tilgidh an luaiths",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Deoch-tilgidh thiugh",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Deoch-thilgidh a' chinn-turtaran",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Searrag-thilgidh le uisge",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Deoch-tilgidh na h-analach-uisge",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Deoch-tilgidh na laigse",
"item.minecraft.spruce_boat": "B\u00e0ta giuthais",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Ugh gintinn gibearnaich",
"item.minecraft.stick": "Bata",
"item.minecraft.stone_axe": "Tuagh cloiche",
"item.minecraft.stone_hoe": "Tobha cloiche",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Piocaid cloiche",
"item.minecraft.stone_shovel": "Sluasaid cloiche",
"item.minecraft.stone_sword": "Claidheamh cloiche",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Ugh gintinn seachranaich",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Strider Spawn Egg",
"item.minecraft.string": "Sreang",
"item.minecraft.sugar": "Si\u00f9car",
"item.minecraft.suspicious_stew": "St\u00ecob amharasach",
"item.minecraft.sweet_berries": "Caora milis",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Saighead le barr",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Saighead le barr",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Saighead le barr nach gabh d\u00e8anamh le ce\u00e0rd",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Saighead an t-seasaimh an aghaidh teine",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Saighead an dochainn",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Saighead an t-sl\u00e0nachaidh",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Saighead an d\u00ecth-chealtair",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Saighead an leuma",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Saighead na togail suas",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Saighead an an fhortain",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Saighead le barr",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Saighead an fhradhairc-oidhche",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Saighead phuinnseanach",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Saighead ath-ghintinn",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Saighead tuiteim shlaodaich",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Saighead na maille",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Saighead an neirt",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Saighead an luaiths",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Saighead le barr",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Saighead a' chinn-turtaran",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Saighead an uisge",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Saighead na h-analach-uisge",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Saighead na laigse",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Cairt-mh\u00e8innearachd le TNT",
"item.minecraft.totem_of_undying": "T\u00f2tam d\u00econa o bh\u00e0s",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Ugh gintinn malairt lama",
"item.minecraft.trident": "Muirgheadh",
"item.minecraft.tropical_fish": "Iasg tropaigeach",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Bucaid \u00e8isg thropaigich",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Ugh gintinn \u00e8isg thropaigich",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Cochall turtair",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Ugh gintinn turtair",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ugh gintinn buaireadair",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ugh gintinn saoranaich",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Ugh gintinn tagaire",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Ugh gintinn malairtiche crith",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Warped Fungus on a Stick",
"item.minecraft.water_bucket": "Peilear uisge",
"item.minecraft.wheat": "Cruithneachd",
"item.minecraft.wheat_seeds": "S\u00ecl cruithneachd",
"item.minecraft.white_dye": "Liath geal",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Ugh gintinn bana-bhuidseach",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Ugh gintinn wither-cn\u00e0imhnich",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Ugh gintinn madaidh-allaidh",
"item.minecraft.wooden_axe": "Tuagh fiodha",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Tobha fiodha",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Piocaid fiodha",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Sluasaid fiodha",
"item.minecraft.wooden_sword": "Claidheamh fiodha",
"item.minecraft.writable_book": "Leabhar is cleit",
"item.minecraft.written_book": "Leabhar sgr\u00ecobhte",
"item.minecraft.yellow_dye": "Liath bhuidhe",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Zoglin Spawn Egg",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Ugh gintinn cuirp-eich",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Ugh gintinn cuirp-choisiche",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Ugh gintinn corp-coisiche saoranaich",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombified Piglin Spawn Egg",
"item.modifiers.chest": "Nuair a bhios e air com:",
"item.modifiers.feet": "Nuair a bhios e 'na bhr\u00f2g:",
"item.modifiers.head": "Nuair a bhios e air ceann:",
"item.modifiers.legs": "Nuair a bhios e 'na bhriogais:",
"item.modifiers.mainhand": "Nuair a bhios e sa phr\u00ecomh-l\u00e0mh:",
"item.modifiers.offhand": "Nuair a bhios e san l\u00e0mh dh\u00e0rnach:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s taga(ichean)",
"item.unbreakable": "Do-bhriste",
"itemGroup.brewing": "Gr\u00f9daireachd",
"itemGroup.buildingBlocks": "Blocaichean togail",
"itemGroup.combat": "C\u00f2mhrag",
"itemGroup.decorations": "Blocaichean sgeadachaidh",
"itemGroup.food": "Biadh",
"itemGroup.hotbar": "Saved Hotbars",
"itemGroup.inventory": "Tasgadh na mairsinneachd",
"itemGroup.materials": "Stuthan",
"itemGroup.misc": "Measgaichte",
"itemGroup.redstone": "Redstone",
"itemGroup.search": "Lorg",
"itemGroup.tools": "Acainnean",
"itemGroup.transportation": "C\u00f2mhdhail",
"jigsaw_block.final_state": "A 'tionndadh a-steach:",
"jigsaw_block.generate": "Generate",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Aligned",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rollable",
"jigsaw_block.joint_label": "Joint type:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Keep Jigsaws: ",
"jigsaw_block.levels": "Levels: %s",
"jigsaw_block.name": "Name:",
"jigsaw_block.pool": "Amar targaid:",
"jigsaw_block.target": "Target name:",
"key.advancements": "Adhartachaidhean",
"key.attack": "Thoir ionnsaigh/Mill",
"key.back": "Coisich an comhair do ch\u00f9il",
"key.categories.creative": "Modh cruthachail",
"key.categories.gameplay": "Cluich a' gheama",
"key.categories.inventory": "An tasgadh",
"key.categories.misc": "Measgaichte",
"key.categories.movement": "Gluasad",
"key.categories.multiplayer": "Ioma-chluicheadair",
"key.categories.ui": "Eadar-aghaidh a' gheama",
"key.chat": "Fosgail a' chabadaich",
"key.command": "Fosgail \u00e0ithne",
"key.drop": "Leig \u00e0s an n\u00ec a thagh thu",
"key.forward": "Coisich an comhair do bhe\u00f2il",
"key.fullscreen": "Toglaich am modh l\u00e0n-sgr\u00ecn",
"key.hotbar.1": "Slot 1 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.2": "Slot 2 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.3": "Slot 3 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.4": "Slot 4 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.5": "Slot 5 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.6": "Slot 6 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.7": "Slot 7 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.8": "Slot 8 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.hotbar.9": "Slot 9 a' ghrad-bh\u00e0ir",
"key.inventory": "Fosgail/D\u00f9in an tasgadh",
"key.jump": "Leum",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "B\u00e6k\u02ccspe\u026as",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Sguab \u00e0s",
"key.keyboard.down": "Saighead sh\u00ecos",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 \u00e0ireamh dheicheach",
"key.keyboard.keypad.divide": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Pada \u00e0ireamhan \u2013 -",
"key.keyboard.left": "Saighead chl\u00ec",
"key.keyboard.left.alt": "Alt cl\u00ec",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Ctrl cl\u00ec",
"key.keyboard.left.shift": "Shift cl\u00ec",
"key.keyboard.left.win": "Win cl\u00ec",
"key.keyboard.menu": "Cl\u00e0r-taice",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Duilleag sh\u00ecos",
"key.keyboard.page.up": "Duilleag shuas",
"key.keyboard.pause": "Stad",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Cl\u00f2-bhuail sgr\u00ecn",
"key.keyboard.right": "Saighead dheas",
"key.keyboard.right.alt": "Alt deas",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Ctrl deas",
"key.keyboard.right.shift": "Shift deas",
"key.keyboard.right.win": "Win deas",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Be\u00e0rn",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Gun bhann",
"key.keyboard.up": "Saighead shuas",
"key.keyboard.world.1": "Saoghal 1",
"key.keyboard.world.2": "Saoghal 2",
"key.left": "Ionnsaigh gu cl\u00ec",
"key.loadToolbarActivator": "Load Hotbar Activator",
"key.mouse": "Putan %1$s",
"key.mouse.left": "Putan cl\u00ec",
"key.mouse.middle": "Putan meadhanach",
"key.mouse.right": "Putan deas",
"key.pickItem": "Tagh bloca",
"key.playerlist": "Seall liosta nan cluicheadair",
"key.right": "Ionnsaigh gu deas",
"key.saveToolbarActivator": "Save Hotbar Activator",
"key.screenshot": "Tog glacadh-sgr\u00ecn",
"key.smoothCamera": "Toglaich camara taighe-dheilbh",
"key.sneak": "T\u00e0islich",
"key.spectatorOutlines": "Soillsich na cluicheadairean (amhairc)",
"key.sprint": "Ruith",
"key.swapHands": "Suaip na nithean 'nad l\u00e0mhan",
"key.togglePerspective": "Toglaich a' bhuaidh-astair",
"key.use": "Cleachd n\u00ec/Cuir bloca",
"lanServer.otherPlayers": "Roghainnean airson cluicheadairean eile",
"lanServer.scanning": "A' sganadh airson geamannan air an l\u00econra ionadail agad",
"lanServer.start": "T\u00f2isich air saoghal LAN",
"lanServer.title": "Saoghal LAN",
"language.code": "gd",
"language.name": "G\u00e0idhlig",
"language.region": "Alba",
"lectern.take_book": "Gabh Leabhar",
"menu.convertingLevel": "Ag iompachadh an t-saoghail",
"menu.disconnect": "D\u00ec-cheangail",
"menu.game": "Cl\u00e0r-taice a\u2019 gheama",
"menu.generatingLevel": "A\u2019 gintinn an t-saoghail",
"menu.generatingTerrain": "A\u2019 cruthachadh cruth na t\u00ecre",
"menu.loadingForcedChunks": "A' luchdachadh chapan airson an dimeinsein %s",
"menu.loadingLevel": "A\u2019 luchdachadh an t-saoghail",
"menu.modded": " (Modded)",
"menu.multiplayer": "Ioma-chluicheadair",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Roghainnean...",
"menu.paused": "G\u00e8am stad",
"menu.playdemo": "Cluich san t-saoghal-taisbeanaidh",
"menu.preparingSpawn": "A' deasachadh an raoin-ghintinn: %s%%",
"menu.quit": "F\u00e0g an geama",
"menu.reportBugs": "D\u00e8an aithris air Bugs",
"menu.resetdemo": "Ath-shuidhich an saoghal-taisbeanaidh",
"menu.respawning": "\u2019Ga ath-ghintinn",
"menu.returnToGame": "Till dhan gheama",
"menu.returnToMenu": "S\u00e0bhail agus f\u00e0g dhan tiotal",
"menu.savingChunks": "A' s\u00e0bhaladh chnapan",
"menu.savingLevel": "A' s\u00e0bhaladh an t-saoghail",
"menu.sendFeedback": "Thoir seachad fios air ais",
"menu.shareToLan": "Fosgail dhan LAN",
"menu.singleplayer": "Aon-chluicheadair",
"menu.working": "Ag obair...",
"merchant.current_level": "\u00ccre gn\u00e0thach malairtiche",
"merchant.deprecated": "Bidh muinntir \u2019bhaile ag ath-shuidheachadh uair san latha.",
"merchant.level.1": "\u00d9r-ionnsaiche",
"merchant.level.2": "Fhoghlainneach",
"merchant.level.3": "Fear-turais",
"merchant.level.4": "E\u00f2laiche",
"merchant.level.5": "Maighstir",
"merchant.next_level": "An ath \u00ecre aig Trader",
"merchant.trades": "Ci\u00f9ird",
"mount.onboard": "Bh\u00f9th air %1$s gus tighinn air l\u00e0r",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Chan eil na frithealaichean-dearbhaidh ag obrachadh. Am feuch thu a-rithist an ceann greis? Tha sinn duilich!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Chaidh do thoirmeasg on fhrithealaiche seo",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nCha bhi thu tuilleadh air do thoirmeasg on %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Chaidh do thoirmeasg on fhrithealaiche seo.\nAdhbhar: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nCha bhi thu tuilleadh air do thoirmeasg on %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Chaidh an se\u00f2ladh IP agad a thoirmeasg on fhrithealaiche seo.\nAdhbhar: %s",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Chl\u00e0raich thu a-steach o ionad eile",
"multiplayer.disconnect.flying": "Chan eil itealaich an comas air an fhrithealaiche seo",
"multiplayer.disconnect.generic": "Chaidh do dh\u00ec-cheangal",
"multiplayer.disconnect.idling": "Bha thu nad th\u00e0mh ro fhada!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Caractaran m\u00ec-dhligheach sa chabadaich",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "A' feuchainn ri ionnsaigh a thoirt air eintiteas m\u00ec-dhligheach",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Fhuaras pacaid gluasad cluicheadair nach eil dligheach",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Fhuaras pacaid gluasad carbaid nach eil dligheach",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Chaidh do thoirmeasg on fhrithealaiche seo",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Thug ceannard a' bhr\u00f2g dhut",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Tha an t-ainm sin air a chleachdadh mar-th\u00e0",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Chan eil thu air liosta geal an fhrithealaiche seo!",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Tha an cliant ro shean! Feuch gun cleachd thu %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Tha am frithealaiche ro shean! Tha mi air %s fhathast",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Tha am frithealaiche l\u00e0n!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Chaidh am frithealaiche a dh\u00f9nadh",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Thug do chl\u00e0radh a-steach ro fhada",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "D\u00e0ta gn\u00e0thaichte ris nach robh d\u00f9il on chliant",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Cha do ghabh an t-ainm-cleachdaiche dearbhadh!",
"multiplayer.downloadingStats": "A \u2019faighinn staitistig air ais...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "A' luchdachadh cruth-t\u00ecre...",
"multiplayer.message_not_delivered": "Cha ghabh teachdaireachd cabadaich a l\u00ecbhrigeadh, thoir s\u00f9il air logaichean an fhrithealaiche:%s",
"multiplayer.player.joined": "Th\u00e0inig %s a-steach dhan gheama",
"multiplayer.player.joined.renamed": "Th\u00e0inig %s a-steach dhan gheama (bhiodh %s air roimhe)",
"multiplayer.player.left": "Dh'fh\u00e0g %s an geama",
"multiplayer.status.and_more": "... agus %s a bharrachd...",
"multiplayer.status.cancelled": "Chaidh sgur dheth",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Chan urrainn ceangal ris an fhrithealaiche",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Chan urrainn ainm an \u00f2stair fhuasgladh",
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Tha an cliant ro shean!",
"multiplayer.status.finished": "Deiseil",
"multiplayer.status.no_connection": "(gun cheangal)",
"multiplayer.status.old": "Sean",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.pinging": "A' se\u00f2ladh ping...",
"multiplayer.status.quitting": "'Ga fh\u00e0gail",
"multiplayer.status.request_handled": "Chaidh iarrtas inbhe a l\u00e0imhseachadh",
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Tha am frithealaiche ro shean!",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Fhuaras staid nach deach iarraidh",
"multiplayer.stopSleeping": "Air do chois",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Tha am frithealaiche seo a' moladh gun cleachd thu pacaid ghoireasan ghn\u00e0thaichte.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Am bu toigh leat a luchdadh a-nuas 's a st\u00e0ladh gu f\u00e8in-obrachail?",
"multiplayer.title": "Cluich geama ioma-chluicheadair",
"multiplayerWarning.check": "Na seall an scrion seo a-rithist",
"multiplayerWarning.header": "Caution: Third-Party Online Play",
"multiplayerWarning.message": "Caution: Online play is offered by third-party servers that are not owned, operated, or supervised by Mojang or Microsoft. During online play, you may be exposed to unmoderated chat messages or other types of user-generated content that may not be suitable for everyone.",
"narration.suggestion": "Moladh taghte %s a-mach \u00e0 %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Moladh taghte %s a-mach \u00e0 %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Ruigsinneachd",
"narrator.button.difficulty_lock": "Glasadh duilgheas",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Glaiste",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Gun glaiste",
"narrator.button.language": "C\u00e0nan",
"narrator.controls.bound": "tha %s ceangailte ri %s",
"narrator.controls.reset": "Ath-shuidheachadh %s putan",
"narrator.controls.unbound": "%s chan eil e ceangailte",
"narrator.joining": "A \u2019tighinn c\u00f2mhla",
"narrator.loading": "A 'luchdachadh: %s",
"narrator.loading.done": "Deiseil",
"narrator.screen.title": "Sgr\u00ecn Tiotail",
"narrator.select": "Thaghadh: %s",
"narrator.select.world": "Thaghadh %s, air a chluich mu dheireadh: %s, %s, %s, dreach: %s",
"narrator.toast.disabled": "Neach-aithris air a chur dheth",
"narrator.toast.enabled": "Neach-aithris air a chur air",
"optimizeWorld.confirm.description": "Feuchaidh seo ris an t-saoghal agad a phiseachadh le bhith a' dearbhadh gu bheil an d\u00e0ta uile air a thasgadh anns an fh\u00f2rmat as \u00f9ire den gheama. Dh'fhaoidte gun toir seo \u00f9ine gl\u00e8 fhada, agus sin an crochadh air an t-saoghal agad. Nuair a bhios seo deiseil, dh'fhaoidte gun cluich an saoghal agad nas luaithe ach cha bhi e tuilleadh co-ch\u00f2rdail ri seann-tionndaidhean a' gheama. An lean thu ort le seo?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Pisich an saoghal",
"optimizeWorld.info.converted": "Dh'\u00e0rdaicheadh na cnapan: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Leumadh thar nan cnapan: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Cnapan uile gu l\u00e8ir: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "A' cunntadh chnapan...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Dh'fh\u00e0illig! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "A' cr\u00ecochnachadh...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Ag \u00e0rdachadh a h-uile cnaip...",
"optimizeWorld.title": "A' piseachadh an t-saoghail '%s'",
"options.accessibility.text_background": "C\u00f9l-fhiosrachadh teacsa",
"options.accessibility.text_background.chat": "Cabadaich",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Anns gach \u00e0ite",
"options.accessibility.text_background_opacity": "C\u00f9l-fhiosrachadh Teacs teacsa",
"options.accessibility.title": "Roghainnean ruigsinneachd...",
"options.ao": "Soillseadh r\u00e8idh",
"options.ao.max": "As motha",
"options.ao.min": "As lugha",
"options.ao.off": "DHETH",
"options.attack.crosshair": "Crois-ribe",
"options.attack.hotbar": "Grad-bh\u00e0r",
"options.attackIndicator": "Seall ionnsaigh",
"options.autoJump": "Leum f\u00e8in-obrachail",
"options.autoSuggestCommands": "Molaidhean \u00e0itheantan",
"options.biomeBlendRadius": "Co-mheasgachadh \u00e0rainneachdan",
"options.biomeBlendRadius.1": "OFF (as luaithe)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Anabarrach)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Seall dheth)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (As \u00e0irde)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (luath)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (\u00e0bhaisteach)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (\u00c0rd)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Gl\u00e8 \u00c0rd)",
"options.chat.color": "Dathan",
"options.chat.delay": "Chat Delay: %s seconds",
"options.chat.delay_none": "Chat Delay: None",
"options.chat.height.focused": "\u00c0irde le f\u00f2cas",
"options.chat.height.unfocused": "\u00c0irde gun fh\u00f2cas",
"options.chat.line_spacing": "Line Spacing",
"options.chat.links": "Ceanglaichean-l\u00ecn",
"options.chat.links.prompt": "Dearbhadh nan ceangal",
"options.chat.opacity": "Cothrom teacsa teacsa",
"options.chat.scale": "Meud teacsa cabadaich",
"options.chat.title": "Roghainnean na cabadaich...",
"options.chat.visibility": "Cabadaich",
"options.chat.visibility.full": "Seall",
"options.chat.visibility.hidden": "Falaich",
"options.chat.visibility.system": "\u00c0itheantan",
"options.chat.width": "Leud",
"options.chunks": "%s cnap",
"options.clouds.fancy": "Snasail",
"options.clouds.fast": "Luath",
"options.controls": "Uidheaman-smachd...",
"options.customizeTitle": "Gn\u00e0thaich roghainnean an t-saoghail",
"options.difficulty": "Duilgheas",
"options.difficulty.easy": "Furasta",
"options.difficulty.hard": "Doirbh",
"options.difficulty.hardcore": "Dearg-mhairbhteach",
"options.difficulty.normal": "\u00c0bhaisteach",
"options.difficulty.peaceful": "S\u00ectheil",
"options.discrete_mouse_scroll": "Scrolling air leth",
"options.entityDistancePercent": "%s%%",
"options.entityDistanceScaling": "Entity Distance",
"options.entityShadows": "Sg\u00e0ilean eintiteis",
"options.forceUnicodeFont": "Cruth-cl\u00f2 Unicode",
"options.fov": "Raon-seallaidh",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "\u00c0bhaisteach",
"options.framerate": "%s fps",
"options.framerateLimit": "Astar nam fr\u00e8am",
"options.framerateLimit.max": "Gun chuingeachadh",
"options.fullscreen": "L\u00e0n-sgr\u00ecn",
"options.fullscreen.current": "Am fear l\u00e0ithreach",
"options.fullscreen.resolution": "D\u00f9mhlachd-bhreacaidh l\u00e0n-sgr\u00ecn",
"options.fullscreen.unavailable": "Roghainn nach eil ri fhaighinn",
"options.gamma": "Soilleireachd",
"options.gamma.max": "Sorcha",
"options.gamma.min": "Ciar",
"options.graphics": "Grafaigeachd",
"options.graphics.fabulous": "Fabulous!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "\"Fabulous\" graphics enables screen shaders to draw translucent objects per-pixel.\nThis may severely impact performance for portable devices and 4k displays.",
"options.graphics.fancy": "Snasail",
"options.graphics.fancy.tooltip": "\"Fancy\" graphics balances performance and quality for the majority of machines.",
"options.graphics.fast": "Luath",
"options.graphics.fast.tooltip": "\"Fast\" graphics reduces the amount of visible rain and snow.\nTransparency effects are disabled for various blocks such as tree-leaves.",
"options.guiScale": "Sg\u00e8ile a' GUI",
"options.guiScale.auto": "F\u00e8in-obrachail",
"options.hidden": "Falaich",
"options.invertMouse": "Ais-thionndadh luchaige",
"options.key.hold": "C\u00f9m",
"options.key.toggle": "Tog suas",
"options.language": "C\u00e0nan...",
"options.languageWarning": "Dh'fhaoidte nach bi na h-eadar-theangachaidhean gu tur pongail",
"options.mainHand": "Pr\u00ecomh-l\u00e0mh",
"options.mainHand.left": "Chl\u00ec",
"options.mainHand.right": "Dheas",
"options.mipmapLevels": "Leibheilean mipmap",
"options.modelPart.cape": "Cle\u00f2ca",
"options.modelPart.hat": "Ad",
"options.modelPart.jacket": "Seacaid",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Moigean cl\u00ec",
"options.modelPart.left_sleeve": "Muinchill cl\u00ec",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Moigean deas",
"options.modelPart.right_sleeve": "Muinchill deas",
"options.mouseWheelSensitivity": "Scroll cugallachd",
"options.mouse_settings": "Suidhich luchag...",
"options.mouse_settings.title": "Suidhich luchag",
"options.multiplayer.title": "Roghainnean ioma-chluicheadair...",
"options.narrator": "Neach-aithris",
"options.narrator.all": "Narrates All",
"options.narrator.chat": "Narrates Chat",
"options.narrator.notavailable": "Not Available",
"options.narrator.off": "DHETH",
"options.narrator.system": "Narrates System",
"options.off": "DHETH",
"options.on": "AIR",
"options.particles": "M\u00ecrean",
"options.particles.all": "Na h-uile",
"options.particles.decreased": "Cuid mhath dhiubh",
"options.particles.minimal": "Gl\u00e8 bheag dhiubh",
"options.rawMouseInput": "Cuir a-steach amh",
"options.realmsNotifications": "Brathan Realms",
"options.reducedDebugInfo": "D\u00ec-bhugachadh beag",
"options.renderClouds": "Ne\u00f2il",
"options.renderDistance": "Astar reandaraidh",
"options.resourcepack": "Pacaidean ghoireasan...",
"options.sensitivity": "Mothalachd",
"options.sensitivity.max": "GL\u00c8 LUATH!!!",
"options.sensitivity.min": "*m\u00e8anan*",
"options.showSubtitles": "Seall fo-thiotalan",
"options.skinCustomisation": "Gn\u00e0thachadh a' chraicinn...",
"options.skinCustomisation.title": "Gn\u00e0thachadh a' chraicinn",
"options.snooper": "Ceadaich snooper",
"options.snooper.desc": "Bu toigh leinn fiosrachadh a chruinneachadh uat gus ar cuideachadh ach an doir sinn piseach air Minecraft. Innsidh seo dhuinn d\u00e8 am bathar-cruaidh ris am bu ch\u00f2ir dhuinn taic a chur agus d\u00e8 na duilgheadasan m\u00f2ra. Bheir seo beachd dhuinn cuideachd air co mheud a chluicheas gu cunbhalach ach am bi for againn an do rinn sinn gu math. Ch\u00ec thu am fiosrachadh uile a chruinnicheas sinn gu h-\u00ecosal. Mur eil thu airson fiosrachadh a chur thugainn, cha leig thu leas ach a chur dheth!",
"options.snooper.title": "Thoir d\u00e0ta dhuinn!",
"options.snooper.view": "Roghainnean an snooper...",
"options.sounds": "Ce\u00f2l 's fuaimean...",
"options.sounds.title": "Roghainnean a' chi\u00f9il 's nam fuaimean",
"options.title": "Roghainnean",
"options.touchscreen": "Modh suathaidh",
"options.vbo": "Cleachd VBOs",
"options.video": "Roghainnean video...",
"options.videoTitle": "Roghainnean video",
"options.viewBobbing": "Sealladh coiseachd",
"options.visible": "Seall",
"options.vsync": "Cleachd VSync",
"pack.available.title": "Available",
"pack.copyFailure": "Failed to copy packs",
"pack.dropConfirm": "Do you want to add following packs to Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Drag and drop files into this window to add packs",
"pack.folderInfo": "(Place pack files here)",
"pack.incompatible": "Neo-ch\u00f2rdail",
"pack.incompatible.confirm.new": "This pack was made for a newer version of Minecraft and may no longer work correctly.",
"pack.incompatible.confirm.old": "This pack was made for an older version of Minecraft and may no longer work correctly.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Are you sure you want to load this pack?",
"pack.incompatible.new": "(Chaidh a d\u00e8anamh airson tionndadh nas \u00f9ire dhe Minecraft)",
"pack.incompatible.old": "(Chaidh a d\u00e8anamh airson seann-tionndadh dhe Minecraft)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Open Pack Folder",
"pack.selected.title": "Selected",
"pack.source.builtin": "built-in",
"pack.source.local": "local",
"pack.source.server": "server",
"pack.source.world": "saoghal",
"parsing.bool.expected": "Bha d\u00f9il ri luach Boole",
"parsing.bool.invalid": "Luach Boole m\u00ec-dhligheach, bha d\u00f9il ri 'true' no 'false' ach fhuaradh '%s'",
"parsing.double.expected": "Bha d\u00f9il ri deichead d\u00e0-fhillte",
"parsing.double.invalid": "Deichead d\u00e0-fhillte m\u00ec-dhligheach '%s'",
"parsing.expected": "Bha d\u00f9il ri '%s'",
"parsing.float.expected": "Bha d\u00f9il ri fleodrainn",
"parsing.float.invalid": "Fleodrainn mh\u00ec-dhligheach '%s'",
"parsing.int.expected": "Bha d\u00f9il ri sl\u00e0n-\u00e0ireamh",
"parsing.int.invalid": "Sl\u00e0n-\u00e0ireamh mh\u00ec-dhligheach '%s'",
"parsing.long.expected": "Bha d\u00f9il ri faga",
"parsing.long.invalid": "Faga mh\u00ec-dhligheach '%s'",
"parsing.quote.escape": "Sreath-teichidh m\u00ec-dhligheach '\\%s' ann an sreang eadar comharran-labhairt",
"parsing.quote.expected.end": "Comharra-labhairt deiridh a dh\u00ecth air an t-sreang",
"parsing.quote.expected.start": "Bha d\u00f9il ri comharra-labhairt a th\u00f2iseachadh na sreinge",
"particle.notFound": "M\u00ecr neo-aithnichte: %s",
"permissions.requires.entity": "Feumaidh eintiteas an \u00e0ithne seo a ruith an seo",
"permissions.requires.player": "Feumaidh cluicheadair an \u00e0ithne seo a ruith an seo",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Buaidh:",
"predicate.unknown": "Bunait neo-aithnichte: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Cha ghabhadh Realms fhosgladh an-dr\u00e0sta, feuchaibh a-rithist an ceann \u00f9ine",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Cha chuir ro-sheallaidhean taic ri Realms an-dr\u00e0sta",
"recipe.notFound": "Reasabaidh neo-aithnichte: %s",
"recipe.toast.description": "Thoir s\u00f9il air leabhar nan reasabaidhean agad",
"recipe.toast.title": "Thug thu a' ghlas far reasabaidh \u00f9r!",
"record.nowPlaying": "'Ga chluich: %s",
"resourcePack.broken_assets": "MHOTHAICHEADH DO MHAOINEAN BRISTE",
"resourcePack.load_fail": "Dh'fh\u00e0illig ath-luchdachadh ghoireasan",
"resourcePack.server.name": "Goireasan s\u00f2nraichte don t-saoghal",
"resourcePack.title": "Tagh pacaidean ghoireasan",
"resourcepack.downloading": "A' luchdadh a-nuas pacaid ghoireasan",
"resourcepack.progress": "A' luchdadh a-nuas faidhle (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "A' cur iarrtas a-null...",
"screenshot.failure": "Cha b' urrainn dhuinn an glacadh-sgr\u00ecn a sh\u00e0bhaladh: %s",
"screenshot.success": "Chaidh an glacadh-sgr\u00ecn a sh\u00e0bhaladh mar %s",
"selectServer.add": "Cuir frithealaiche ris",
"selectServer.defaultName": "Frithealaiche Minecraft",
"selectServer.delete": "Sguab \u00e0s",
"selectServer.deleteButton": "Sguab \u00e0s",
"selectServer.deleteQuestion": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am frithealaiche seo a thoirt air falbh?",
"selectServer.deleteWarning": "Chan fhaighear '%s' a-rithist gu s\u00ecorraidh br\u00e0th!",
"selectServer.direct": "Ceangal d\u00ecreach",
"selectServer.edit": "Deasaich",
"selectServer.hiddenAddress": "(Falaichte)",
"selectServer.refresh": "Ath-nuadhaich",
"selectServer.select": "Gabh p\u00e0irt san fhrithealaiche",
"selectServer.title": "Tagh frithealaiche",
"selectWorld.access_failure": "Dh'fh\u00e0illig faighinn chun t-saoghal",
"selectWorld.allowCommands": "Comas cealgaireachd:",
"selectWorld.allowCommands.info": "\u00c0itheantan mar /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Cuir \u00e0s do dh\u00e0ta gl\u00e8idhte",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Cruthaich c\u00f9l-taic agus luchdadh",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Tha fios agam d\u00e8 tha mi a 'd\u00e8anamh!",
"selectWorld.backupQuestion": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an saoghal seo a luchdadh?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Cha chuirear taic ri saoghalan gn\u00e0thaichte tuilleadh",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Han eil saoghal a \u2019cleachdadh Suidhichidhean Deuchainneach a\u2019 faighinn taic",
"selectWorld.backupWarning": "Chaidh an saoghal seo a chluich le tionndadh %s an turas mu dheireadh; tha thu fh\u00e8in air tionndadh %s. D\u00e8an lethbhreac-gl\u00e8idhidh dheth air eagal gun t\u00e8id an saoghal agad a mhilleadh!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Gu m\u00ec-fhortanach, cha chuirear taic ri saoghalan gn\u00e0thaichte san tionndadh seo de Mhinecraft. Gabhaidh an saoghal seo luchdachadh fhathast agus a chumail mar a bha, ach cha ghabh fearann \u00f9r a ghn\u00e0thachadh o seo a-mach. Tha sinn duilich mun trioblaid!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Bidh an saoghal seo a \u2019cleachdadh shuidheachaidhean deuchainneach a dh\u2019 fhaodadh stad a bhith ag obair aig \u00e0m sam bith. Chan urrainn dhuinn dhol an urras gun luchdaich e no gun obraich e. Seo dragain!",
"selectWorld.bonusItems": "Ciste duaise:",
"selectWorld.cheats": "Cealgaireachd",
"selectWorld.conversion": "Tha feum air iompachadh!",
"selectWorld.create": "Cruthaich saoghal \u00f9r",
"selectWorld.createDemo": "Cluich ann an saoghal-taisbeanaidh \u00f9r",
"selectWorld.customizeType": "Gn\u00e0thaich",
"selectWorld.dataPacks": "Data Packs",
"selectWorld.delete": "Sguab \u00e0s",
"selectWorld.deleteButton": "Sguab \u00e0s",
"selectWorld.deleteQuestion": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an saoghal seo a sguabadh \u00e0s?",
"selectWorld.deleteWarning": "Chan fhaighear '%s' a-rithist gu s\u00ecorraidh br\u00e0th!",
"selectWorld.delete_failure": "Dh'fh\u00e0illig cur \u00e0s don t-saoghal",
"selectWorld.edit": "Deasaich",
"selectWorld.edit.backup": "D\u00e8an lethbhreac-gl\u00e8idhidh",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Chaidh lethbhreac-gl\u00e8idhidh a dh\u00e8anamh: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Dh'fh\u00e0illig an c\u00f9l-taic",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Fosgail pasgan nan lethbhreac-gl\u00e8idhidh",
"selectWorld.edit.backupSize": "meud: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "\u00c0s-mhalairt suidheachadh ginealach na cruinne",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Dh'fh\u00e0illig \u00e0s-mhalairt",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "\u00c0s-mhalairt",
"selectWorld.edit.openFolder": "Fosgail pasgan an t-saoghail",
"selectWorld.edit.optimize": "Pisich an saoghal",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Ath-shuidhich an \u00ecomhaigheag",
"selectWorld.edit.save": "S\u00e0bhail",
"selectWorld.edit.title": "Deasaich an saoghal",
"selectWorld.enterName": "Ainm an t-saoghail",
"selectWorld.enterSeed": "S\u00ecol airson gineadair nan saoghal",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Chaidh rudeigin ce\u00e0rr fhad \u2019s a bha e a\u2019 feuchainn ri saoghal a luchdachadh bho dhreach san \u00e0m ri teachd. B \u2019e obair chunnartach a bha seo an toiseach; duilich nach do dh'obraich e.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Thachair mearachd!",
"selectWorld.gameMode": "Modh",
"selectWorld.gameMode.adventure": "D\u00e0nachd",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "D\u00ecreach mar Modh Survival, ach chan urrainn dha blocaichean",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "a chur ris no a thoirt air falbh",
"selectWorld.gameMode.creative": "Cruthachail",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "St\u00f2rasan gun chr\u00ecoch, itealach saor agus",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "mill blocaichean sa bhad",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Dearg-mhairbhteach",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "D\u00ecreach mar Modh Survival, glaiste aig an \u00ecre as cruaidhe",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "as dorra le aon bheatha a-mh\u00e0in",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Neach-amhairc",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Ch\u00ec thu a h-uile c\u00e0il ach cha bhean thu ri dad",
"selectWorld.gameMode.survival": "Mairsinneachd",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Lorg goireasan, ci\u00f9ird, buannachd",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "leibheilean, sl\u00e0inte is acras",
"selectWorld.gameRules": "Riaghailtean geama",
"selectWorld.hardcoreMode": "Dearg-mhairbhteach:",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Th\u00e8id an saoghal a' sguabadh \u00e0s leis a' bh\u00e0s",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Suidhich ion-phortadh",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Some features used are deprecated and will stop working in the future. Do you wish to proceed?",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Warning! These settings are using deprecated features",
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "These settings are experimental and could one day stop working. Do you wish to proceed?",
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Warning! These settings are using experimental features",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Error importing settings",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Tagh faidhle roghainnean (.json)",
"selectWorld.load_folder_access": "Tha b' urrainn dhuinn am pasgan inntrigeadh far an deach saoghalan a' gheama a sh\u00e0bhaladh!",
"selectWorld.locked": "Air a ghlasadh le eisimpleir ruith eile de Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Gin structuran:",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Bailtean, d\u00f9intean msaa.",
"selectWorld.mapType": "Se\u00f2rsa an t-saoghail:",
"selectWorld.mapType.normal": "\u00c0bhaisteach",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Barrachd roghainnean an t-saoghail...",
"selectWorld.newWorld": "Saoghal \u00f9r",
"selectWorld.recreate": "Ath-chruthaich",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Cha chuirear taic ri saoghalan gn\u00e0thaichte tuilleadh san tionndadh seo de Mhinecraft. 'S urrainn dhuinn feuchainn ri ath-chruthachadh leis an aon s\u00ecol 's na h-aon fheartan, ach caillear gn\u00e0thachaidhean sam bith a rinneadh air cruth na t\u00ecre. Tha sinn duilich mun trioblaid!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Cha chuirear taic ri saoghalan gn\u00e0thaichte tuilleadh",
"selectWorld.recreate.error.text": "Chaidh rudeigin ce\u00e0rr fhad 's a bhathas a' feuchainn ri saoghal ath-chruthachadh.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Thachair mearachd!",
"selectWorld.resultFolder": "Th\u00e8id a sh\u00e0bhaladh an-seo:",
"selectWorld.search": "lorg saoghal",
"selectWorld.seedInfo": "F\u00e0g b\u00e0n e airson s\u00ecol air thuaiream",
"selectWorld.select": "Cluich san t-saoghal a thagh thu",
"selectWorld.title": "Tagh saoghal",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Chaidh an saoghal seo a sh\u00e0bhaladh ann an tionndadh nas \u00f9ire,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "dh\u2019fhaoidte gun \u00e8irich trioblaid ma luchdaicheas tu e!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Na d\u00ecochuimhnich taic a thoirt don t-saoghal seo",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "mus luchdaich thu san tionndadh beta seo e?",
"selectWorld.unable_to_load": "Cha b' urrainn dhuinn na saoghalan a luchdadh",
"selectWorld.version": "Tionndadh:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Luchdaich co-dhi\u00f9",
"selectWorld.versionQuestion": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an saoghal seo a luchdadh?",
"selectWorld.versionUnknown": "chan eil fhios",
"selectWorld.versionWarning": "Chaidh an saoghal seo a chluich leis an tionndadh %s an turas mu dheireadh agus dh\u2019fhaoidte gun d\u00e8id a mhilleadh ma luchdaicheas tu san tionndadh seo e!",
"selectWorld.world": "Saoghal",
"sign.edit": "Deasaich teachdaireachd an t-sanais",
"slot.unknown": "Slot neo-aithnichte '%s'",
"soundCategory.ambient": "\u00c0rainneachd",
"soundCategory.block": "Blocaichean",
"soundCategory.hostile": "Creutairean n\u00e0imhdeil",
"soundCategory.master": "Pr\u00ecomh-\u00e0irde na fuaime",
"soundCategory.music": "Ce\u00f2l",
"soundCategory.neutral": "Creutairean c\u00e0irdeil",
"soundCategory.player": "Cluicheadairean",
"soundCategory.record": "Blocaichean-ci\u00f9il",
"soundCategory.voice": "Guthan/Cainnt",
"soundCategory.weather": "An aimsir",
"spectatorMenu.close": "D\u00f9in an cl\u00e0r-taice",
"spectatorMenu.next_page": "An ath-dhuilleag",
"spectatorMenu.previous_page": "An duilleag roimhpe",
"spectatorMenu.root.prompt": "Br\u00f9th air iuchair gus \u00e0ithne a thaghadh is br\u00f9th air a-rithist gus a cleachdadh.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Tele-phortaich gu ball an sgioba",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Tagh sgioba gus tele-phortadh thuige",
"spectatorMenu.teleport": "Tele-phortaich dhan chluicheadair",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Tagh cluicheadair gus tele-phortadh thuige",
"stat.generalButton": "Coitcheann",
"stat.itemsButton": "Nithean",
"stat.minecraft.animals_bred": "Beathaichean air an togail",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "An t-astar air sgiathanan",
"stat.minecraft.bell_ring": "Ghlaodh glagan",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "An t-astar air b\u00e0ta",
"stat.minecraft.clean_armor": "Buill-armachd air an glanadh",
"stat.minecraft.clean_banner": "Brataich air an glanadh",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Bogsaichean shulker air a ghlanadh",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "An t-astair air a dh\u00ecreadh",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "An t-astar air a chr\u00f9ban",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Dochann sluigte",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Dochann a bhacadh le sg\u00e8ith",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Dochann air a thoirt seachad",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Dochann air a thoirt (sluigte)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Dochann air a thoirt (neo-fhuilingte)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Dochann neo-fhuilingte",
"stat.minecraft.damage_taken": "Dochann air fhulang",
"stat.minecraft.deaths": "B\u00e0san",
"stat.minecraft.drop": "Nithean air an leigeil \u00e0s",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "P\u00ecosan c\u00e8ic air an ithe",
"stat.minecraft.enchant_item": "Geasan air an laighe air n\u00ec",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "An t-astar air a thuiteam",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Coirean air an l\u00econadh",
"stat.minecraft.fish_caught": "Truisg air an glacadh",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "An t-astar air itealadh",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "An t-astar air each",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Blocaichean tilgeil air an r\u00f9rachadh",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Blocaichean leigeil \u00e0s air an r\u00f9rachadh",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Drabhailtean air an r\u00f9rachadh",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Gn\u00ecomhan le innean",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Gn\u00ecomhan le teine-rabhaidh",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Gn\u00ecomhan le f\u00f9irneis s\u00e8ididh",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Gn\u00ecomhan le inneal-gr\u00f9daireachd",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Gn\u00ecomhan le campfire",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Gn\u00ecomhan le b\u00f2rd- cartografaidh",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Gn\u00ecomhan le b\u00f2rd-ci\u00f9ird",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Gn\u00ecomhan le f\u00f9irneis",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Gn\u00ecomhan le clach-ghr\u00e0in",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Gn\u00ecomhan le lectern",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Gn\u00ecomhan le bheairt",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interactions with Smithing Table",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Gn\u00ecomhan le smocair",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Gn\u00ecomhan le clach-chlach",
"stat.minecraft.jump": "Leuman",
"stat.minecraft.junk_fished": "Sgudal air iasgach",
"stat.minecraft.leave_game": "Geamannan air am f\u00e0gail",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "An t-astar air cairt-mh\u00e8innearachd",
"stat.minecraft.mob_kills": "Moban air am marbhadh",
"stat.minecraft.open_barrel": "Dh'fhosgail baraillean",
"stat.minecraft.open_chest": "Cistean air am fosgladh",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Cistean Ender air am fosgladh",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Bogsaichean shulker air am fosgladh",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "An t-astar air muc",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Blocaichean-puing air an cluich",
"stat.minecraft.play_one_minute": "Mionaidean air an cluich",
"stat.minecraft.play_record": "Cl\u00e0ran-ci\u00f9il air an cluich",
"stat.minecraft.player_kills": "Cluicheadairean air am marbhadh",
"stat.minecraft.pot_flower": "Luibhean air an cur ann am poit",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Spreagadh creach",
"stat.minecraft.raid_win": "Bhuannaich creach",
"stat.minecraft.ring_bell": "Ghlaodh glagan",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Tursan air a chadal ann an leabaidh",
"stat.minecraft.sneak_time": "An \u00f9ine air a t\u00e0isleachadh",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "An t-astar air a ruith",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distance by Strider",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "An t-astar air a sn\u00e0mh",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Air a bhruidhinn ri saoranaich",
"stat.minecraft.target_hit": "Targets Hit",
"stat.minecraft.time_since_death": "Time Since Last Death",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Time Since Last Rest",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Air a mhalairt le saoranaich",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Ulaidhean air an iasgach",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Ribeachan-ciste air an leigeil \u00e0s",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Blocaichean-puing air an gleusadh",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Uisge air a thogail o choire",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "An t-astar air a choiseachd air uisge",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "An t-astar air a choiseachd",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "An t-astar air a choiseachd fo uisge",
"stat.mobsButton": "Mobs",
"stat_type.minecraft.broken": "Tursan a chaidh a bhriseadh",
"stat_type.minecraft.crafted": "Tursan a chaidh a dh\u00e8anamh",
"stat_type.minecraft.dropped": "Air a leigeil \u00e0s",
"stat_type.minecraft.killed": "Mharbh thu %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Cha do mharbh thu %s a-riamh",
"stat_type.minecraft.killed_by": "Mharbh %s thu %s turas/tursan",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Cha deach do mharbhadh le %s a-riamh",
"stat_type.minecraft.mined": "Tursan air a thochladh",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Air a thogail",
"stat_type.minecraft.used": "Tursan air a chleachdadh",
"stats.tooltip.type.statistic": "Stadastaireachd",
"structure_block.button.detect_size": "MOTHAICH",
"structure_block.button.load": "LUCHDAICH",
"structure_block.button.save": "S\u00c0BHAIL",
"structure_block.custom_data": "Ainm gn\u00e0thaichte an taga d\u00e0ta",
"structure_block.detect_size": "Mothaich dha mheud is ionad an structair:",
"structure_block.hover.corner": "Oisean: %s",
"structure_block.hover.data": "D\u00e0ta: %s",
"structure_block.hover.load": "Luchdaich: %s",
"structure_block.hover.save": "S\u00e0bhail: %s",
"structure_block.include_entities": "Gabh a-steach eintiteasan:",
"structure_block.integrity": "Treibhdhireas is s\u00ecol an structair",
"structure_block.integrity.integrity": "Ionracas structar",
"structure_block.integrity.seed": "S\u00ecol structar",
"structure_block.invalid_structure_name": "Ainm m\u00ec-dhligheach '%s' air structar",
"structure_block.load_not_found": "Chan eil an structar \"%s\" ri fhaighinn",
"structure_block.load_prepare": "Chaidh ionad an structair \"%s\" ullachadh",
"structure_block.load_success": "Chaidh structar a luchdadh o \"%s\"",
"structure_block.mode.corner": "Oisean",
"structure_block.mode.data": "D\u00e0ta",
"structure_block.mode.load": "Luchdaich",
"structure_block.mode.save": "S\u00e0bhail",
"structure_block.mode_info.corner": "Modh oisein - comharra ionaid is meud",
"structure_block.mode_info.data": "Modh d\u00e0ta - comharra loidig a' gheama",
"structure_block.mode_info.load": "Modh luchdaidh - luchdaich o fhaidhle",
"structure_block.mode_info.save": "Modh s\u00e0bhalaidh - sgr\u00ecobh gu faidhle",
"structure_block.position": "Ionad d\u00e0imheach",
"structure_block.position.x": "ionad d\u00e0imheach x",
"structure_block.position.y": "ionad d\u00e0imheach y",
"structure_block.position.z": "ionad d\u00e0imheach z",
"structure_block.save_failure": "Cha ghabh an structar \"%s\" a s\u00e0bhaladh",
"structure_block.save_success": "Chaidh an structar a sh\u00e0bhaladh mar \"%s\"",
"structure_block.show_air": "Seall blocaichean do-fhaicsinneach:",
"structure_block.show_boundingbox": "Seall bogsa-iadhaidh:",
"structure_block.size": "Meud an structair",
"structure_block.size.x": "meud an structair x",
"structure_block.size.y": "meud an structair y",
"structure_block.size.z": "meud an structair z",
"structure_block.size_failure": "Cha deach leinn mothachadh do mheud an structair. Cuir oiseanan ris le ainmean a fhreagras ris an structar",
"structure_block.size_success": "Mhothaich sinn dhan mheud a th' air \"%s\"",
"structure_block.structure_name": "Ainm an structair",
"subtitles.ambient.cave": "Fuaim iargalta",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Chaidh innean a mhilleadh",
"subtitles.block.anvil.land": "Land innean",
"subtitles.block.anvil.use": "Tha innean 'ga chleachdadh",
"subtitles.block.barrel.close": "Bidh baraille a \u2019d\u00f9nadh",
"subtitles.block.barrel.open": "Baraille a \u2019fosgladh",
"subtitles.block.beacon.activate": "Beacon activates",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Beacon hums",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Beacon deactivates",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Beacon power selected",
"subtitles.block.beehive.drip": "Bidh mil a \u2019d\u00f2rtadh",
"subtitles.block.beehive.enter": "Bidh seillean a \u2019dol a-steach do sheillean",
"subtitles.block.beehive.exit": "Bidh seillean a \u2019f\u00e0gail seillean",
"subtitles.block.beehive.shear": "Bidh sguaban a \u2019sgr\u00ecobadh",
"subtitles.block.beehive.work": "Bidh seilleanan ag obair",
"subtitles.block.bell.resonate": "Clag t\u00e0mailteach",
"subtitles.block.bell.use": "F\u00e0inneachan clag",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Blast Furnace crackles",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Builgean inneil-ghr\u00f9daireachd",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Tha builgein a' briseadh",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Tha builgein a' sruthadh",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Tha builgein a' balgadh",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Tha builgein a' cuibhleadh",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Tha builgein a' toirt fruis asta",
"subtitles.block.button.click": "Tha putan a' gliogadh",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Craobhan campfire",
"subtitles.block.chest.close": "Tha a' chiste a' d\u00f9nadh",
"subtitles.block.chest.locked": "Tha a' chiste glaiste",
"subtitles.block.chest.open": "Tha a' chiste a' fosgladh",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Tha fl\u00f9r-s\u00e8iste a' seargadh",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Tha fl\u00f9r-s\u00e8iste a' f\u00e0s",
"subtitles.block.comparator.click": "Tha coimeasaiche a' gliogadh",
"subtitles.block.composter.empty": "Composter emptied",
"subtitles.block.composter.fill": "Composter filled",
"subtitles.block.composter.ready": "Composter composts",
"subtitles.block.conduit.activate": "Conduit activates",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Conduit pulses",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Conduit attacks",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Conduit deactivates",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Chaidh n\u00ec a thilgeil",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Dh'fh\u00e0illig leis a' bhloca tilgeil",
"subtitles.block.door.toggle": "Tha doras a' d\u00ecosgail",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Enchanting Table used",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End Portal opens",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Eye of Ender attaches",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Tha geata feansa a' d\u00ecosgail",
"subtitles.block.fire.ambient": "Tha teine a' gnagadh",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Chaidh teine a chur \u00e0s",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Tha f\u00f9irneis a' gnagadh",
"subtitles.block.generic.break": "Chaidh bloca a bhriseadh",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Ceuman-coisich",
"subtitles.block.generic.hit": "Tha bloca 'ga bhriseadh",
"subtitles.block.generic.place": "Chaidh bloca a chur ann",
"subtitles.block.grindstone.use": "Clach-ghr\u00e0in chleachdadh",
"subtitles.block.honey_block.slide": "A \u2019sleamhnachadh s\u00ecos bloc meala",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Tha doras-leigeil a' d\u00f9nadh",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Tha doras-leigeil a' fosgladh",
"subtitles.block.lava.ambient": "Tha l\u00e0bha a' brag",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Tha l\u00e0bha a' feadail",
"subtitles.block.lever.click": "Tha luamhan a' gliogadh",
"subtitles.block.note_block.note": "Tha bloca-puing a' cluich",
"subtitles.block.piston.move": "Tha loinid a' gluasad",
"subtitles.block.portal.ambient": "Tha doras a' fruiseadh",
"subtitles.block.portal.travel": "Portal noise fades",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portal noise intensifies",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Tha pleata-br\u00f9thaidh a' gliogadh",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Shears carve",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tha l\u00f2chran 'ga chur \u00e0s",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Tha doras a' fruiseadh",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Respawn Anchor is charged",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Respawn Anchor depletes",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Respawn Anchor sets spawn",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Tha shulker a' d\u00f9nadh",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Tha shulker a' fosgladh",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Smithing Table used",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Smocadh smocaidh",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Tha doras-leigeil a' d\u00ecosgail",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Tha u\u00e8ir-ribe a' ceangail",
"subtitles.block.tripwire.click": "Tha u\u00e8ir-ribe a' gliogadh",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Tha u\u00e8ir-ribe a' dealachadh",
"subtitles.block.water.ambient": "Tha uisge a' sruthadh",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Tha drisean a' bioradh",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Thuit rudeigin",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Buillean saighde",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Chaidh cluicheadair a bhualadh",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Chaidh saighead a losgadh",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Tha ialtag a' sgreuchail",
"subtitles.entity.bat.death": "Tha ialtag a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Chaidh ialtag a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Tha ialtag ag itealadh",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Cuileagan seillean",
"subtitles.entity.bee.death": "Tha seillean a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Chaidh seillean a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.bee.loop": "Cuileagan seillean",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bidh seillean ag itealaich gu feargach",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Bidh seilleanan a \u2019sg\u00e8ith a-steach gu toilichte",
"subtitles.entity.bee.sting": "Stuthan seillean",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Tha leus a' tarraing anail",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Tha leus a' gnagadh",
"subtitles.entity.blaze.death": "Tha leus a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Chaidh leus a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Tha leus a' losgadh",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Rowing",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Rowing",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Tha cat a' miamhail",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Cat begs",
"subtitles.entity.cat.death": "Tha cat a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.cat.eat": "Cat eats",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Cat hisses",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Chaidh cat a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.cat.purr": "Cat purrs",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Tha cearc a' gogail",
"subtitles.entity.chicken.death": "Tha cearc a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Tha cearc a' breith ugh",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Chaidh cearc a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.cod.death": "Tha trosg a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.cod.flop": "Tha trosg a' plubadh",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Chaidh trosg a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Tha bo a' nualan",
"subtitles.entity.cow.death": "Tha b\u00f2 a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Chaidh b\u00f2 a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.cow.milk": "Tha b\u00f2 'ga bleoghainn",
"subtitles.entity.creeper.death": "Tha creeper a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Chaidh creeper a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Tha creeper a' feadail",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Tha leumadair ri b\u00ecogail",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Tha leumadair a' d\u00e8anamh fead",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Tha leumadair a' toirt ionnsaigh",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Tha leumadair a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Tha leumadair ag ithe",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Chaidh leumadair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Tha leumadair a' leum",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Tha leumadair a' cluiche",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Tha leumadair a' plubadh",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Tha leumadair a' sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Tha asal a' d\u00e8anamh u i o h-\u00f2mh",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Tha asal a' sitrich",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Tha ciste asail 'ga uidheamachadh",
"subtitles.entity.donkey.death": "Tha asal a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Donkey eats",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Chaidh asal a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Tha b\u00e0ithteach a' r\u00f9chdail",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Tha b\u00e0ithteach a' r\u00f9chdail",
"subtitles.entity.drowned.death": "Tha b\u00e0ithteach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Chaidh b\u00e0ithteach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Tha b\u00e0ithteach a' tilgeil muirgheidh",
"subtitles.entity.drowned.step": "Tha b\u00e0ithteach a' toirt ceum",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Tha b\u00e0ithteach a' sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.egg.throw": "Tha ugh ag itealadh",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Tha seann-fhreiceadan a' gearan",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Tha seann-fhreiceadan ann am fraoilean",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Tha seann-fhreiceadan a' mallachadh",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Tha seann-fhreiceadan a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Tha seann-fhreiceadan a' plubadh",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Chaidh seann-fhreiceadan a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Tha dr\u00e0gon a' raoic",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Tha dr\u00e0gon a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Tha dr\u00e0gon a' clapadh a sgiathan",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Tha dr\u00e0gon a' toirt gn\u00f2than",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Chaidh dr\u00e0gon a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Tha dr\u00e0gon a' losgadh",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Eye of Ender falls",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Tha s\u00f9il Ender a' losgadh",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Tha neamhnaid Ender ag itealadh",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Tha enderman a' leigeil bh\u00f9b",
"subtitles.entity.enderman.death": "Tha enderman a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Chaidh enderman a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Tha enderman a' comhairc",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Tha enderman a' tele-phortadh",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Tha endermite a' sn\u00e0igeadh",
"subtitles.entity.endermite.death": "Tha endermite a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Chaidh endermite a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Tha tairmear a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Tha tairmear a' cur seun",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Sl\u00e0inte tairmeir",
"subtitles.entity.evoker.death": "Tha tairmear a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Chaidh tairmear a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Tha tairmear ag ullachadh ionnsaighe",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Tha tairmear ag ullachadh tairm",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Tha tairmear ag ullachadh geas",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Tha fiaclan a' teum",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Chaidh e\u00f2las a chosnadh",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Sgalan cleasa-theine",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Tha cleas-teine 'ga losgadh",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Tha cleas-teine a' priobadh",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Bobber retrieved",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Tha b\u00f9idh-iasgaich a' plubadh",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Chaidh dubhan-iasgaich a thilgeil",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Tha sionnach a \u2019f\u00e0s feargach",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Squeaks sionnach",
"subtitles.entity.fox.bite": "B\u00ecdeadh sionnach",
"subtitles.entity.fox.death": "Tha sionnach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.fox.eat": "Sionnach ag ithe",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Chaidh sionnach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.fox.screech": "Tha sionnach a' sgreuchail",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Snores sionnach",
"subtitles.entity.fox.sniff": "F\u00e0ilidhean sionnach",
"subtitles.entity.fox.spit": "Sgoltadh sionnach",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Fox teleports",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Thuit rudeigin",
"subtitles.entity.generic.burn": "A' losgadh",
"subtitles.entity.generic.death": "A' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.generic.drink": "Ag \u00f2l",
"subtitles.entity.generic.eat": "Ag ithe",
"subtitles.entity.generic.explode": "Spreadhadh",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Tha teine 'ga chur \u00e0s",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Chaidh rudeigin a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Tha rudeigin a' tuisleadh",
"subtitles.entity.generic.splash": "Plubadh",
"subtitles.entity.generic.swim": "Sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Tha ghast ag \u00e8igheachd",
"subtitles.entity.ghast.death": "Tha ghast a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Chaidh an ghast a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Tha ghast a' losgadh",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Tha freiceadan a' gearan",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Tha freiceadan ann am fraoilean",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Tha freiceadan a' losgadh",
"subtitles.entity.guardian.death": "Tha freiceadan a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Tha freiceadan a' plubadh",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Chaidh freiceadan a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin growls",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin growls angrily",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin attacks",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin converts to Zoglin",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin dies",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin hurts",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin retreats",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin steps",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Tha each a' sitrich",
"subtitles.entity.horse.angry": "Tha each a' sitrich",
"subtitles.entity.horse.armor": "Tha armachd eich 'ga cur air",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Tha each a' tarraing anail",
"subtitles.entity.horse.death": "Tha each a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.horse.eat": "Tha each ag ithe",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Tha each a' chruinn-leumadh",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Chaidh each a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.horse.jump": "Tha each a' leumadh",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Tha d\u00ecollaid 'ga cur air",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Tha mogal a' leigeil m\u00f2thar",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Husk converts to Zombie",
"subtitles.entity.husk.death": "Tha mogal a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Chaidh mogal a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Tha mealltair a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Tha mealltair a' cur seun",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Tha mealltair a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Chaidh mealltair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Tha mealltair a' far-fhuadachadh",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Tha mealltair ag ullachadh doille",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Tha mealltair ag ullachadh dealbh-sg\u00e0thain",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Tha g\u00f2ileam iarainn a' toirt ionnsaigh",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Tha g\u00f2ileam iarainn a' briseadh",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Tha g\u00f2ileam iarainn a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Chaidh g\u00f2ileam iarainn a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Tha g\u00f2ileam iarainn air a ch\u00e0radh",
"subtitles.entity.item.break": "Tha n\u00ec 'ga bhriseadh",
"subtitles.entity.item.pickup": "Tha n\u00ec a' plubadh",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Tha fr\u00e8am 'ga l\u00econadh",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Tha fr\u00e8am 'ga bhriseadh",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Chaidh fr\u00e8am a chur ann",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Tha fr\u00e8am 'ga fhalamhachadh",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Tha fr\u00e8am a' gliogadh",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Tha snaidhm taoid a' briseadh",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Tha taod 'ga snaidhmeadh",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Tha dealanach a' boillsgeadh",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Tha m\u00f2thar an t\u00e0irneanaich ann",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Tha llama a' m\u00e8ilich",
"subtitles.entity.llama.angry": "Tha llama a' m\u00e8ilich gu feargach",
"subtitles.entity.llama.chest": "Tha ciste llama 'ga uidheamachadh",
"subtitles.entity.llama.death": "Tha llama a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.llama.eat": "Tha llama ag ithe",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Chaidh llama a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.llama.spit": "Tha llama a' tilgeil smugaid",
"subtitles.entity.llama.step": "Tha llama a' gabhail ceum",
"subtitles.entity.llama.swag": "Tha llama 'ga sgeadachadh",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Tha ci\u00f9b magma a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Chaidh ci\u00f9b magma a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Tha ci\u00f9b magma a' sgluiseadh",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Tha cairt-mh\u00e8innearachd a' dol",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Bidh mooshroom a \u2019cruth-atharrachadh",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Bidh mooshroom ag ithe",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Bidh mooshroom a \u2019bleoghan",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Bidh Mooshroom a \u2019bleoghan amharasach",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Tha leth-asal a' d\u00e8anamh u i o h-\u00f2mh",
"subtitles.entity.mule.angry": "Mule neighs",
"subtitles.entity.mule.chest": "Tha ciste leth-asail 'ga uidheamachadh",
"subtitles.entity.mule.death": "Tha an leth-asal a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.mule.eat": "Mule eats",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Chaidh leth-asal a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.painting.break": "Tha dealbh a' briseadh",
"subtitles.entity.painting.place": "Chaidh dealbh a chur ann",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Huffs panda",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Drathais panda",
"subtitles.entity.panda.bite": "B\u00ecdean panda",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Bleats panda",
"subtitles.entity.panda.death": "Bidh panda a \u2019b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.panda.eat": "Bidh panda ag ithe",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Bidh panda a \u2019goirteachadh",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Tha sr\u00f2n panda a \u2019str\u00ec",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Bidh panda a \u2019srathadh",
"subtitles.entity.panda.step": "Ceumannan panda",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Whimpers panda",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Tha pearraid a' bruidhinn",
"subtitles.entity.parrot.death": "Tha pearraid a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Tha pearraid ag ithe",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Parrot flutters",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Chaidh pearraid a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Tha pearraid a' tarraing anail",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Tha pearraid a' feadail",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Tha pearraid ri glugan",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Tha pearraid a' clapadh a sgiathan",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Tha pearraid a' raoic",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Tha pearraid a' sn\u00e0igeadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Tha pearraid a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Tha pearraid ag \u00e8igheachd",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Tha pearraid a 'gearan",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Parrot growls",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Tha pearraid a' leigeil m\u00f2thar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Tha pearraid a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Tha pearraid a' sgluiseadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Tha pearraid a' sgreuchail",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Parrot snorts",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Tha pearraid a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Tha pearraid a' gn\u00f2sadaich",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Tha pearraid a' siolpadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Tha pearraid a' feadail",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Tha pearraid a' glagadaich",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Tha pearraid a' sgluiseadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Tha pearraid a' feadail",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Tha pearraid a' glagadaich",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Tha pearraid a' buaireadh",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Tha pearraid a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Tha pearraid a' braoisgeil",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Tha pearraid feargach",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Tha pearraid a' glagadaich",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Parrot growls",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Tha pearraid a' leigeil m\u00f2thar",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Tha pearraid a' leigeil m\u00f2thar",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Tha tannasg a' sgreuchail",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Tha tannasg a' b\u00ecdeadh",
"subtitles.entity.phantom.death": "Tha tannasg a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Tha tannasg a' clapadh a sgiathan",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Chaidh tannasg a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Tha tannasg a' toirt ruathar",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Gnost gnost!",
"subtitles.entity.pig.death": "Tha muc a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Chaidh muc a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Tha d\u00ecollaid 'ga cur air",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin admires item",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin snorts",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin snorts angrily",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin celebrates",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin converts to Zombified Piglin",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin dies",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin hurts",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin snorts enviously",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin retreats",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin steps",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Murmurs colbhan",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Sl\u00e0inte colbhan",
"subtitles.entity.pillager.death": "Tha colbhan a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Chaidh colbhan a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Critical attack",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Knockback attack",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Strong attack",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Sweeping attack",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Weak attack",
"subtitles.entity.player.burp": "Br\u00f9chd",
"subtitles.entity.player.death": "Tha cluicheadair a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.player.hurt": "Chaidh cluicheadair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Player drowning",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Player burns",
"subtitles.entity.player.levelup": "Tha cluicheadair a' gliongadh",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Tha mathan-b\u00e0n a' leigeil m\u00f2thar",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Tha mathan-b\u00e0n a' cr\u00f2nan",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Tha mathan-b\u00e0n a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Chaidh mathan-b\u00e0n a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Tha mathan-b\u00e0n a' raoic",
"subtitles.entity.potion.splash": "Tha searrag a' briseadh",
"subtitles.entity.potion.throw": "Tha Searrag 'ga tilgeil",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Tha iasg-s\u00e8ididh a' leigeil a-mach",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Tha iasg-s\u00e8ididh a' balgadh",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Tha iasg-s\u00e8ididh a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Tha iasg-s\u00e8ididh a' plubadh",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Chaidh iasg-s\u00e8ididh a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Tha iasg-s\u00e8ididh a' guineadh",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Tha coineanach a' b\u00ecogadh",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Tha coineanach a' toirt ionnsaigh",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Tha coineanach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Chaidh coineanach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Tha coineanach a' leum",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Tha creachadair a' gn\u00f2sadaich",
"subtitles.entity.ravager.attack": "B\u00ecdeadh creachadair",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Sl\u00e0inte creachadair",
"subtitles.entity.ravager.death": "A \u2019b\u00e0sachadh creachadair",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Chaidh creachadair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.ravager.roar": "R\u00f2san creachadair",
"subtitles.entity.ravager.step": "Ceumannan creachadair",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Clisgeadh creachadair",
"subtitles.entity.salmon.death": "Tha bradan a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Tha bradan a' plubadh",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Chaidh bradan a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Tha caora a' d\u00e8anamh m\u00e8 m\u00e8",
"subtitles.entity.sheep.death": "Tha caora a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Chaidh caora a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Tha shulker a' siolpadh",
"subtitles.entity.shulker.close": "Tha shulker a' d\u00f9nadh",
"subtitles.entity.shulker.death": "Tha shulker a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Chaidh shulker a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.shulker.open": "Tha shulker a' fosgladh",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Tha shulker a' losgadh",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Tha shulker a' tele-phortadh",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Tha peilear shulker a' spreadhadh",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Tha peilear shulker a' tuiteam \u00e0s a ch\u00e8ile",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Tha fiolan-glas a' feadail",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Tha fiolan-glas a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Chaidh fiolan-glas a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Tha cn\u00e0imhneach a' glagadaich",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Tha cn\u00e0imhneach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Chaidh cn\u00e0imhneach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Tha cn\u00e0imhneach a' losgadh",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Tha each-cn\u00e0imhnich ag \u00e8igheachd",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Tha each-cn\u00e0imhnich a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Chaidh each-cn\u00e0imhnich a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Tha each-cn\u00e0imhnich a' sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.slime.attack": "Tha eabar a' toirt ionnsaigh",
"subtitles.entity.slime.death": "Tha eabar a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Chaidh eabar a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.slime.squish": "Tha eabar a' sgluiseadh",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Tha g\u00f2ileam sneachda a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Chaidh g\u00f2ileam sneachda a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Tha ball-sneachda ag itealadh",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Tha damhan-allaidh a' feadail",
"subtitles.entity.spider.death": "Tha damhan-allaidh a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Chaidh damhan-allaidh a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Tha gibearnach a' sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.squid.death": "Tha gibearnach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Chaidh gibearnach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Tha gibearnach a' tilgeil duibh",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Tha seachranach a' d\u00e8anamh gleadhar",
"subtitles.entity.stray.death": "Tha seachranach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Chaidh seachranach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.strider.death": "Strider dies",
"subtitles.entity.strider.eat": "Strider eats",
"subtitles.entity.strider.happy": "Strider warbles",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Strider hurts",
"subtitles.entity.strider.idle": "Strider chirps",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Strider retreats",
"subtitles.entity.tnt.primed": "Tha TNT 'ga losgadh",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropical Fish dies",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropical Fish flops",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropical Fish hurts",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Tha turtar a' ceileirich",
"subtitles.entity.turtle.death": "Tha an turtar a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Tha turtar \u00f2g a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Turtle Egg breaks",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Turtle Egg cracks",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Turtle Egg hatches",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Chaidh turtar a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Chaidh turtar \u00f2g a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tha turtar a' breith uighe",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Tha turtar a' sp\u00e0gail",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Tha turtar \u00f2g a' sp\u00e0gail",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Tha an turtar a' sn\u00e0mh",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Tha buaireadair a' buaireadh",
"subtitles.entity.vex.charge": "Tha buaireadair a' sgiamhail",
"subtitles.entity.vex.death": "Tha buaireadair a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Chaidh buaireadair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Tha saoranach a' brunndail",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Sl\u00e0inte saoranaich",
"subtitles.entity.villager.death": "Tha saoranach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Chaidh saoranach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.villager.no": "Chan eil an saoranach ag aontachadh",
"subtitles.entity.villager.trade": "Tha saoranach a' malart",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Bidh Ce\u00e0rd-armachd ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Bidh b\u00f9idsear ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Bidh neach-togail-dhealbh ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Bidh cl\u00e8ireach ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Bidh tuathanach ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Bidh iasgair ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Bidh fleistear ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Bidh neach-obrach leathair ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bidh leabharlannaiche ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Bidh clachair ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Bidh shepard ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Bidh inneal ag obair",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Bidh inneal-armachd ag obair",
"subtitles.entity.villager.yes": "Tha an saoranach ag aontachadh",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Tha tagair a' d\u00e8anamh monmhar",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Sl\u00e0inte tagaire",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Tha tagair a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Chaidh tagair a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Tha malairtiche crith a' brunndail",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Tha malairtiche crith a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Wandering Trader disappears",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Wandering Trader drinks milk",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Wandering Trader drinks potion",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Tha malairtiche a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Tha malairtiche crith a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Wandering Trader appears",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Tha malairtiche crith a' malart",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Tha malairtiche crith ag aontachadh",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Tha bana-bhuidseach a' braoisgeil",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Sl\u00e0inte bana-bhuidseach",
"subtitles.entity.witch.death": "Tha bana-bhuidseach a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.witch.drink": "Tha bana-bhuidseach ag \u00f2l",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Chaidh bana-bhuidseach a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.witch.throw": "Tha bana-bhuidseach a' tilgeil",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Tha wither feargach",
"subtitles.entity.wither.death": "Tha wither a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Chaidh wither a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Tha wither a' toirt ionnsaigh",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Chaidh wither a leigeil ma sgaoil",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Tha wither-cn\u00e0imhnich a' glagadaich",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Tha wither-cn\u00e0imhnich a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Chaidh wither-cn\u00e0imhnich a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Tha madadh-allaidh a' s\u00e8ideadh",
"subtitles.entity.wolf.death": "Tha madadh-allaidh a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Tha madadh-allaidh a' toirt gn\u00f2than",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Chaidh madadh-allaidh a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Tha madadh-allaidh 'ga chrath fh\u00e8in",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin growls",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin growls angrily",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin attacks",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin dies",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin hurts",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin steps",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Tha corp coisiche a' cr\u00f2nan",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Door shakes",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Door breaks",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie converts to Drowned",
"subtitles.entity.zombie.death": "Tha corp coisiche a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Turtle Egg stomped",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Chaidh corp coisiche a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Tha corp coisiche a' galarachadh",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Tha corp-eich ag \u00e8igheachd",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Tha corp-eich a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Chaidh corp-eich a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Tha corp-coisiche saoranaich a' cr\u00f2nan",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombie Villager vociferates",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombie Villager snuffles",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Tha corp-coisiche saoranaich a' b\u00e0sachadh",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Chaidh corp-coisiche saoranaich a le\u00f2nadh",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombified Piglin grunts",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombified Piglin angers",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombified Piglin dies",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombified Piglin hurts",
"subtitles.event.raid.horn": "Bidh adharc uamhasach a \u2019coireachadh",
"subtitles.item.armor.equip": "Tha uidheamachd ga cur air",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Tha armachd mh\u00e0illeach a' gliongadh",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Tha armachd daoimein a' gliongadh",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Tha an sgiathanan a' starbhan",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Tha armachd oir a' gliongadh",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Tha armachd iarainn a' gliongadh",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Tha armachd leathair a' starbhan",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherite armor clanks",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Tha cochall turtair ri glang",
"subtitles.item.axe.strip": "Axe scrapes",
"subtitles.item.berries.pick": "Caora pop",
"subtitles.item.book.page_turn": "Duilleag meirg",
"subtitles.item.book.put": "Thumps leabhraichean",
"subtitles.item.bottle.empty": "Bottle empties",
"subtitles.item.bottle.fill": "Tha an t-searrag 'ga l\u00econadh",
"subtitles.item.bucket.empty": "Tha peilear 'ga fhalamhachadh",
"subtitles.item.bucket.fill": "Tha peilear 'ga l\u00econadh",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fish captured",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Tha cluicheadair a' tele-phortadh",
"subtitles.item.crop.plant": "B\u00e0rr air a chur",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Bidh bogha-frois a \u2019togail suas",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Buillean saighde",
"subtitles.item.crossbow.load": "Luchdaich bogha-frois",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Teintean bogha-froise",
"subtitles.item.firecharge.use": "Tha b\u00e0la-teine a' fruiseadh",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Gliogadh coiche-teine is st\u00e0ilinn",
"subtitles.item.hoe.till": "Tha tobha a' treabhadh",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gulping",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Lodestone Compass locks onto Lodestone",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "B\u00e0rr air a chur",
"subtitles.item.shears.shear": "Tha deamhas a' gearradh",
"subtitles.item.shield.block": "Tha sgiath a' bacadh",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Tha sluasaid a' d\u00e8anamh r\u00e8idh",
"subtitles.item.totem.use": "Tha an t\u00f2tam 'ga gn\u00ecomhachadh",
"subtitles.item.trident.hit": "Tha muirgheadh ga s\u00e0thadh",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tha muirgheadh air chrith",
"subtitles.item.trident.return": "Tha muirgheadh a' tilleadh",
"subtitles.item.trident.riptide": "Tha muirgheadh a' toirt fruis aiste",
"subtitles.item.trident.throw": "Tha muirgheadh ri gleadhar",
"subtitles.item.trident.thunder": "Tha muirgheadh a' toirt glag-t\u00e0irnich aiste",
"subtitles.particle.soul_escape": "Soul escapes",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Map drawn",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Loom used",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Stonecutter used",
"subtitles.weather.rain": "Tha an t-uisge ann",
"team.collision.always": "So-cho-bhuailte",
"team.collision.never": "Do-cho-bhuailte",
"team.collision.pushOtherTeams": "Put sgiobaidhean eile",
"team.collision.pushOwnTeam": "Put do sgioba fh\u00e8in",
"team.notFound": "Sgioba neo-aithnichte '%s'",
"team.visibility.always": "Daonnan faicsinneach",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Am falach air sgiobaidhean eile",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Am falach air do sgioba fh\u00e8in",
"team.visibility.never": "Gun bhith faicsinneach riamh",
"title.multiplayer.disabled": "Multiplayer is disabled, please check your launcher settings.",
"title.multiplayer.lan": "Ioma-chluicheadair (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Multiplayer (3rd-party Server)",
"title.multiplayer.realms": "Ioma-chluicheadair (r\u00ecoghachdan)",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Mhothaich sinn do sheann-chairt grafaigeachd nach leig leat cluich",
"title.oldgl.deprecation.line2": "a \u2019cluich san \u00e0m ri teachd mar a bhios feum air OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "Mhothaich sinn do sheann-chairt grafaigeachd nach leig leat cluich",
"title.oldgl.eol.line2": "a \u2019cluich \u00f9rachaidhean san \u00e0m ri teachd mar a bhios feum air OpenGL 2.0!",
"title.singleplayer": "Aon-chluicheadair",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Ro-leasachan, %s%2$s, %s a-rithist agus %1$s, %s mu dheireadh thall agus %1$s a-rithist cuideachd!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "shin thu, %",
"translation.test.invalid2": "shin thu, %s",
"translation.test.none": "Shin thu, a shaoghail!",
"translation.test.world": "saoghal",
"tutorial.craft_planks.description": "Bheir leabhar nan reasabaidhean cobhair dhut",
"tutorial.craft_planks.title": "D\u00e8an d\u00e8ilean",
"tutorial.find_tree.description": "Thoir buille ris gus fiodh a chruinneachadh",
"tutorial.find_tree.title": "Lorg craobh",
"tutorial.look.description": "Cleachd an luchag airson tionndadh",
"tutorial.look.title": "Seall timcheall ort",
"tutorial.move.description": "Leum le %s",
"tutorial.move.title": "Gluais le %s, %s, %s 's %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Br\u00f9th air %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Fosgail an tasgadh",
"tutorial.punch_tree.description": "Cum s\u00ecos %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Mill a' chraobh"
}