You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.15.2
This commit is contained in:
InventiveBot
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
"addServer.resourcePack.enabled": "W\u0142\u0105czone",
|
||||
"addServer.resourcePack.prompt": "Pytaj",
|
||||
"addServer.title": "Edytuj dane serwera",
|
||||
"advMode.allEntities": "U\u017cyj \"@e\" aby polecenie dotyczy\u0142o wszystkich byt\u00f3w",
|
||||
"advMode.allPlayers": "U\u017cyj \"@a\" aby polecenie dotyczy\u0142o wszystkich graczy",
|
||||
"advMode.allEntities": "U\u017cyj \"@e\", aby polecenie dotyczy\u0142o wszystkich byt\u00f3w",
|
||||
"advMode.allPlayers": "U\u017cyj \"@a\", aby polecenie dotyczy\u0142o wszystkich graczy",
|
||||
"advMode.command": "Polecenie konsoli",
|
||||
"advMode.mode.auto": "Powtarzaj\u0105cy",
|
||||
"advMode.mode.autoexec.bat": "Zawsze aktywny",
|
||||
@@ -18,12 +18,12 @@
|
||||
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Wymaga sygna\u0142u",
|
||||
"advMode.mode.sequence": "\u0141a\u0144cuchowy",
|
||||
"advMode.mode.unconditional": "Bezwarunkowy",
|
||||
"advMode.nearestPlayer": "U\u017cyj \"@p\" aby polecenie dotyczy\u0142o najbli\u017cszego gracza",
|
||||
"advMode.nearestPlayer": "U\u017cyj \"@p\", aby polecenie dotyczy\u0142o najbli\u017cszego gracza",
|
||||
"advMode.notAllowed": "Musisz posiada\u0107 uprawnienia operatora w trybie kreatywnym",
|
||||
"advMode.notEnabled": "Bloki polece\u0144 nie s\u0105 dost\u0119pne na tym serwerze",
|
||||
"advMode.previousOutput": "Poprzednia komenda",
|
||||
"advMode.randomPlayer": "U\u017cyj \"@r\" aby polecenie dotyczy\u0142o losowego gracza",
|
||||
"advMode.self": "U\u017cyj \"@s\" by wyznaczy\u0107 byt wykonuj\u0105cy",
|
||||
"advMode.randomPlayer": "U\u017cyj \"@r\", aby polecenie dotyczy\u0142o losowego gracza",
|
||||
"advMode.self": "U\u017cyj \"@s\", aby polecenie dotyczy\u0142o wykonuj\u0105cego je bytu",
|
||||
"advMode.setCommand": "Ustaw polecenie konsoli dla bloku polece\u0144",
|
||||
"advMode.setCommand.success": "Komenda ustawiona: %s",
|
||||
"advancement.advancementNotFound": "Nieznany post\u0119p: %s",
|
||||
@@ -31,6 +31,10 @@
|
||||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Pora na przygod\u0119",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij pi\u0119\u0107 r\u00f3\u017cnych mob\u00f3w jednym strza\u0142em z kuszy",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Obro\u0144 wiosk\u0119 przed najazdem",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bohater wioski",
|
||||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spowolnij upadek, ze\u015blizguj\u0105c si\u0119 po bloku miodu",
|
||||
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepka sprawa",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij dowolnego wrogiego potwora",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "\u0141owca potwor\u00f3w",
|
||||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij po jednym z ka\u017cdego wrogiego potwora",
|
||||
@@ -57,6 +61,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dwie pieczenie na jednym ogniu",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Pora\u017a piorunem osadnika",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Bardzo bardzo straszne",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabij przyw\u00f3dc\u0119 najazdu.\nMo\u017ce rozwa\u017c trzymanie si\u0119 z dala od wiosek przez jaki\u015b czas...",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Wygnanie na \u017c\u0105danie",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Pokonaj rozb\u00f3jnika jego w\u0142asn\u0105 broni\u0105",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Prawdziwy rozb\u00f3jnik? To ja!",
|
||||
"advancements.empty": "Wygl\u0105da na to, \u017ce nic tutaj nie ma...",
|
||||
@@ -73,7 +79,7 @@
|
||||
"advancements.end.kill_dragon.description": "Powodzenia",
|
||||
"advancements.end.kill_dragon.title": "Uwolni\u0107 End",
|
||||
"advancements.end.levitate.description": "Wzle\u0107 50 blok\u00f3w w g\u00f3r\u0119, lewituj\u0105c od atak\u00f3w shulkera",
|
||||
"advancements.end.levitate.title": "St\u0105d jest wspania\u0142y widok",
|
||||
"advancements.end.levitate.title": "Lata\u0107 ka\u017cdy mo\u017ce!",
|
||||
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Przywo\u0142aj smoka Endu",
|
||||
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Koniec... Znowu...",
|
||||
"advancements.end.root.description": "A mo\u017ce pocz\u0105tek?",
|
||||
@@ -94,6 +100,10 @@
|
||||
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ziarno prawdy",
|
||||
"advancements.husbandry.root.description": "\u015awiat jest pe\u0142en przyjaci\u00f3\u0142 oraz r\u00f3\u017cnych pyszno\u015bci",
|
||||
"advancements.husbandry.root.title": "Rolnictwo",
|
||||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "U\u017cyj ogniska w celu zebrania miodu z ula do butelki nie dra\u017cni\u0105c przy tym pszcz\u00f3\u0142",
|
||||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Miodowe lata",
|
||||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "U\u017cywaj\u0105c jedwabnego dotyku, przenie\u015b gniazdo z trzema pszczo\u0142ami w \u015brodku",
|
||||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Przeprowadzka znienacka",
|
||||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Z\u0142ap ryb\u0119... bez w\u0119dki!",
|
||||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybobranie",
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Osw\u00f3j zwierz\u0119",
|
||||
@@ -125,7 +135,7 @@
|
||||
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Uratuj ghasta z Netheru, sprowad\u017a go bezpiecznie na powierzchni\u0119... a potem zabij",
|
||||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Niepewny sojusz",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Os\u0142ab, po czym ulecz osadnika-zombie",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Doktor zombie",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Dr Zombie",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij strza\u0142\u0119 tarcz\u0105",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Nie dzisiaj, dzi\u0119kuj\u0119",
|
||||
"advancements.story.enchant_item.description": "Zaklnij przedmiot u\u017cywaj\u0105c sto\u0142u do zakl\u0119\u0107",
|
||||
@@ -191,6 +201,7 @@
|
||||
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nieprawid\u0142owy lub nieznany tryb gry \"%s\"",
|
||||
"argument.entity.options.name.description": "Nazwa bytu",
|
||||
"argument.entity.options.nbt.description": "Byty z NBT",
|
||||
"argument.entity.options.predicate.description": "Niestandardowy predykat",
|
||||
"argument.entity.options.scores.description": "Byty z wynikami",
|
||||
"argument.entity.options.sort.description": "Posortuj byty",
|
||||
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nieprawid\u0142owy lub nieznany typ sortowania \"%s\"",
|
||||
@@ -358,9 +369,9 @@
|
||||
"biome.minecraft.wooded_hills": "Zalesione wzg\u00f3rza",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_mountains": "Zalesione g\u00f3ry",
|
||||
"block.minecraft.acacia_button": "Akacjowy przycisk",
|
||||
"block.minecraft.acacia_door": "Drzwi akacjowe",
|
||||
"block.minecraft.acacia_fence": "P\u0142ot akacjowy",
|
||||
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Furtka akacjowa",
|
||||
"block.minecraft.acacia_door": "Akacjowe drzwi",
|
||||
"block.minecraft.acacia_fence": "Akacjowy p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacjowa furtka",
|
||||
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akacjowe li\u015bcie",
|
||||
"block.minecraft.acacia_log": "Akacjowy pie\u0144",
|
||||
"block.minecraft.acacia_planks": "Akacjowe deski",
|
||||
@@ -371,7 +382,7 @@
|
||||
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akacjowe schody",
|
||||
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacjowa klapa",
|
||||
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacjowa \u015bcienna tabliczka",
|
||||
"block.minecraft.acacia_wood": "Drewno akacji",
|
||||
"block.minecraft.acacia_wood": "Akacjowe drewno",
|
||||
"block.minecraft.activator_rail": "Tory aktywacyjne",
|
||||
"block.minecraft.air": "Powietrze",
|
||||
"block.minecraft.allium": "Czosnek",
|
||||
@@ -720,7 +731,7 @@
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.pink": "R\u00f3\u017cowa figura czaszki",
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Fioletowa figura czaszki",
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.red": "Czerwona figura czaszki",
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bia\u0142a figura kwiatu",
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bia\u0142a figura czaszki",
|
||||
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017b\u00f3\u0142ta figura czaszki",
|
||||
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Czarne pasy",
|
||||
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Niebieskie pasy",
|
||||
@@ -1021,14 +1032,17 @@
|
||||
"block.minecraft.bed.not_valid": "Twoje domowe \u0142\u00f3\u017cko zosta\u0142o usuni\u0119te lub zablokowane",
|
||||
"block.minecraft.bed.obstructed": "To \u0142\u00f3\u017cko jest zaj\u0119te",
|
||||
"block.minecraft.bed.occupied": "To \u0142\u00f3\u017cko jest zaj\u0119te",
|
||||
"block.minecraft.bed.set_spawn": "Ustawiono punkt odradzania",
|
||||
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Nie mo\u017cesz teraz odpoczywa\u0107; \u0142\u00f3\u017cko jest zbyt daleko",
|
||||
"block.minecraft.bedrock": "Ska\u0142a macierzysta",
|
||||
"block.minecraft.bee_nest": "Gniazdo pszcz\u00f3\u0142",
|
||||
"block.minecraft.beehive": "Ul",
|
||||
"block.minecraft.beetroots": "Buraki",
|
||||
"block.minecraft.bell": "Dzwon",
|
||||
"block.minecraft.birch_button": "Brzozowy przycisk",
|
||||
"block.minecraft.birch_door": "Drzwi brzozowe",
|
||||
"block.minecraft.birch_fence": "P\u0142ot brzozowy",
|
||||
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Furtka brzozowa",
|
||||
"block.minecraft.birch_door": "Brzozowe drzwi",
|
||||
"block.minecraft.birch_fence": "Brzozowy p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Brzozowa furtka",
|
||||
"block.minecraft.birch_leaves": "Brzozowe li\u015bcie",
|
||||
"block.minecraft.birch_log": "Brzozowy pie\u0144",
|
||||
"block.minecraft.birch_planks": "Brzozowe deski",
|
||||
@@ -1131,9 +1145,9 @@
|
||||
"block.minecraft.creeper_head": "G\u0142owa creepera",
|
||||
"block.minecraft.creeper_wall_head": "\u015acienna g\u0142owa creepera",
|
||||
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Przyci\u0119ty czerwony piaskowiec",
|
||||
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Przyci\u0119ta p\u0142yta z czerwonego piaskowca",
|
||||
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Przyci\u0119ta czerwona piaskowcowa p\u0142yta",
|
||||
"block.minecraft.cut_sandstone": "Przyci\u0119ty piaskowiec",
|
||||
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Przyci\u0119ta p\u0142yta z piaskowca",
|
||||
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Przyci\u0119ta piaskowcowa p\u0142yta",
|
||||
"block.minecraft.cyan_banner": "B\u0142\u0119kitny sztandar",
|
||||
"block.minecraft.cyan_bed": "B\u0142\u0119kitne \u0142\u00f3\u017cko",
|
||||
"block.minecraft.cyan_carpet": "B\u0142\u0119kitny dywan",
|
||||
@@ -1148,7 +1162,7 @@
|
||||
"block.minecraft.damaged_anvil": "Uszkodzone kowad\u0142o",
|
||||
"block.minecraft.dandelion": "Mlecz",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_button": "Ciemnod\u0119bowy przycisk",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_door": "Drzwi ciemnod\u0119bowe",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_door": "Ciemnod\u0119bowe drzwi",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Ciemnod\u0119bowy p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Ciemnod\u0119bowa furtka",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Ciemnod\u0119bowe li\u015bcie",
|
||||
@@ -1161,7 +1175,7 @@
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Ciemnod\u0119bowe schody",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Ciemnod\u0119bowa klapa",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Ciemnod\u0119bowa \u015bcienna tabliczka",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Drewno ciemnego d\u0119bu",
|
||||
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Ciemnod\u0119bowe drewno",
|
||||
"block.minecraft.dark_prismarine": "Ciemny pryzmaryn",
|
||||
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ciemna pryzmarynowa p\u0142yta",
|
||||
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Ciemne pryzmarynowe schody",
|
||||
@@ -1266,13 +1280,14 @@
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "Kamie\u0144 szlifierski",
|
||||
"block.minecraft.hay_block": "Snop siana",
|
||||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Ci\u0119\u017cka p\u0142yta naciskowa",
|
||||
"block.minecraft.honey_block": "Blok miodu",
|
||||
"block.minecraft.honeycomb_block": "Blok plastr\u00f3w miodu",
|
||||
"block.minecraft.hopper": "Lej",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral": "Koralowiec rogaty",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blok koralowca rogatego",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Wachlarz koralowca rogatego",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Wachlarz na\u015bcienny koralowca rogatego",
|
||||
"block.minecraft.ice": "L\u00f3d",
|
||||
"block.minecraft.illager_banner": "Sztandar z\u0142osadnik\u00f3w",
|
||||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zarobaczone rze\u017abione kamienne ceg\u0142y",
|
||||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zarobaczony bruk",
|
||||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zarobaczone pop\u0119kane kamienne ceg\u0142y",
|
||||
@@ -1281,16 +1296,16 @@
|
||||
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zarobaczone kamienne ceg\u0142y",
|
||||
"block.minecraft.iron_bars": "\u017belazne kraty",
|
||||
"block.minecraft.iron_block": "Blok \u017celaza",
|
||||
"block.minecraft.iron_door": "Drzwi \u017celazne",
|
||||
"block.minecraft.iron_door": "\u017belazne drzwi",
|
||||
"block.minecraft.iron_ore": "Ruda \u017celaza",
|
||||
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Klapa \u017celazna",
|
||||
"block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017belazna klapa",
|
||||
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Jack o'Lantern",
|
||||
"block.minecraft.jigsaw": "Blok konstrukcyjny",
|
||||
"block.minecraft.jukebox": "Szafa graj\u0105ca",
|
||||
"block.minecraft.jungle_button": "Tropikalny przycisk",
|
||||
"block.minecraft.jungle_door": "Drzwi tropikalne",
|
||||
"block.minecraft.jungle_fence": "P\u0142ot tropikalny",
|
||||
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Furtka tropikalna",
|
||||
"block.minecraft.jungle_door": "Tropikalne drzwi",
|
||||
"block.minecraft.jungle_fence": "Tropikalny p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Tropikalna furtka",
|
||||
"block.minecraft.jungle_leaves": "Tropikalne li\u015bcie",
|
||||
"block.minecraft.jungle_log": "Tropikalny pie\u0144",
|
||||
"block.minecraft.jungle_planks": "Tropikalne deski",
|
||||
@@ -1387,9 +1402,9 @@
|
||||
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
||||
"block.minecraft.note_block": "Blok d\u017awi\u0119kowy",
|
||||
"block.minecraft.oak_button": "D\u0119bowy przycisk",
|
||||
"block.minecraft.oak_door": "Drzwi d\u0119bowe",
|
||||
"block.minecraft.oak_fence": "P\u0142ot d\u0119bowy",
|
||||
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Furtka d\u0119bowa",
|
||||
"block.minecraft.oak_door": "D\u0119bowe drzwi",
|
||||
"block.minecraft.oak_fence": "D\u0119bowy p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.oak_fence_gate": "D\u0119bowa furtka",
|
||||
"block.minecraft.oak_leaves": "D\u0119bowe li\u015bcie",
|
||||
"block.minecraft.oak_log": "D\u0119bowy pie\u0144",
|
||||
"block.minecraft.oak_planks": "D\u0119bowe deski",
|
||||
@@ -1403,6 +1418,7 @@
|
||||
"block.minecraft.oak_wood": "D\u0119bowe drewno",
|
||||
"block.minecraft.observer": "Detektor",
|
||||
"block.minecraft.obsidian": "Obsydian",
|
||||
"block.minecraft.ominous_banner": "Z\u0142owieszczy sztandar",
|
||||
"block.minecraft.orange_banner": "Pomara\u0144czowy sztandar",
|
||||
"block.minecraft.orange_bed": "Pomara\u0144czowe \u0142\u00f3\u017cko",
|
||||
"block.minecraft.orange_carpet": "Pomara\u0144czowy dywan",
|
||||
@@ -1567,9 +1583,9 @@
|
||||
"block.minecraft.spawner": "Spawner",
|
||||
"block.minecraft.sponge": "G\u0105bka",
|
||||
"block.minecraft.spruce_button": "\u015awierkowy przycisk",
|
||||
"block.minecraft.spruce_door": "Drzwi \u015bwierkowe",
|
||||
"block.minecraft.spruce_fence": "P\u0142ot \u015bwierkowy",
|
||||
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Furtka \u015bwierkowa",
|
||||
"block.minecraft.spruce_door": "\u015awierkowe drzwi",
|
||||
"block.minecraft.spruce_fence": "\u015awierkowy p\u0142ot",
|
||||
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "\u015awierkowa furtka",
|
||||
"block.minecraft.spruce_leaves": "\u015awierkowe li\u015bcie",
|
||||
"block.minecraft.spruce_log": "\u015awierkowy pie\u0144",
|
||||
"block.minecraft.spruce_planks": "\u015awierkowe deski",
|
||||
@@ -1675,9 +1691,11 @@
|
||||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||||
"chat.coordinates.tooltip": "Kliknij, aby si\u0119 przenie\u015b\u0107",
|
||||
"chat.copy": "Kopiuj do schowka",
|
||||
"chat.copy.click": "Kliknij, aby skopiowa\u0107 do schowka",
|
||||
"chat.editBox": "czat",
|
||||
"chat.link.confirm": "Czy na pewno chcesz otworzy\u0107 t\u0119 stron\u0119?",
|
||||
"chat.link.confirmTrusted": "Chcesz otworzy\u0107 ten link czy skopiowa\u0107 go do schowka?",
|
||||
"chat.link.open": "U\u017cyj przegl\u0105darki",
|
||||
"chat.link.open": "Otw\u00f3rz w przegl\u0105darce",
|
||||
"chat.link.warning": "Nigdy nie otwieraj link\u00f3w od os\u00f3b, kt\u00f3rym nie ufasz!",
|
||||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||||
"chat.type.advancement.challenge": "Gracz %s uko\u0144czy\u0142 wyzwanie %s",
|
||||
@@ -1801,6 +1819,9 @@
|
||||
"commands.data.modify.expected_list": "Oczekiwano listy, otrzymano: %s",
|
||||
"commands.data.modify.expected_object": "Oczekiwano objektu, otrzymano: %s",
|
||||
"commands.data.modify.invalid_index": "Nieprawid\u0142owy indeks listy: %s",
|
||||
"commands.data.storage.get": "Warto\u015b\u0107 %s w schowku %s pomno\u017cona przez %s wynosi %s",
|
||||
"commands.data.storage.modified": "Schowek %s zosta\u0142 zmodyfikowany",
|
||||
"commands.data.storage.query": "Schowek %s ma nast\u0119puj\u0105c\u0105 zawarto\u015b\u0107: %s",
|
||||
"commands.datapack.disable.failed": "Pakiet \"%s\" nie jest w\u0142\u0105czony!",
|
||||
"commands.datapack.disable.success": "Zdezaktywowano paczk\u0119 danych %s",
|
||||
"commands.datapack.enable.failed": "Pakiet \"%s\" jest ju\u017c w\u0142\u0105czony!",
|
||||
@@ -1812,6 +1833,8 @@
|
||||
"commands.datapack.unknown": "Nieznany pakiet danych: \"%s\"",
|
||||
"commands.debug.alreadyRunning": "Profilowanie debugowe ju\u017c si\u0119 zacz\u0119\u0142o",
|
||||
"commands.debug.notRunning": "Profilowanie debugowe jeszcze si\u0119 nie zacz\u0119\u0142o",
|
||||
"commands.debug.reportFailed": "Nie uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 raportu debugowania",
|
||||
"commands.debug.reportSaved": "Stworzono raport debugowania w %s",
|
||||
"commands.debug.started": "Rozpocz\u0119to profilowanie debugowe",
|
||||
"commands.debug.stopped": "Zatrzymano profilowanie debugowe po %s sekundach i %s tikach (%s tik\u00f3w na sekund\u0119)",
|
||||
"commands.defaultgamemode.success": "Domy\u015blny tryb gry to teraz %s",
|
||||
@@ -1927,6 +1950,8 @@
|
||||
"commands.save.failed": "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 gry (masz do\u015b\u0107 miejsca na dysku?)",
|
||||
"commands.save.saving": "Zapisywanie gry (to mo\u017ce zaj\u0105\u0107 chwil\u0119!)",
|
||||
"commands.save.success": "Zapisano gr\u0119",
|
||||
"commands.schedule.cleared.failure": "Brak plan\u00f3w z ID %s",
|
||||
"commands.schedule.cleared.success": "Usuni\u0119to plany o ID %2$s (\u0142\u0105cznie %1$s)",
|
||||
"commands.schedule.created.function": "Zaplanowano funkcj\u0119 \"%s\" po %s tickach o %s czasu gry",
|
||||
"commands.schedule.created.tag": "Zaplanowano tag \"%s\" po %s tickach o %s czasu gry",
|
||||
"commands.schedule.same_tick": "Nie mo\u017cna zaplanowa\u0107 obecnego ticku",
|
||||
@@ -1972,6 +1997,10 @@
|
||||
"commands.setworldspawn.success": "Ustawiono punkt odradzania \u015bwiata na %s, %s, %s",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s dla %s graczy",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.single": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s dla gracza %s",
|
||||
"commands.spectate.not_spectator": "Gracz %s nie jest w trybie widza",
|
||||
"commands.spectate.self": "Nie mo\u017cna obserwowa\u0107 samego siebie",
|
||||
"commands.spectate.success.started": "Teraz obserwujesz: %s",
|
||||
"commands.spectate.success.stopped": "Obserwacja bytu zako\u0144czona",
|
||||
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nie mo\u017cna rozrzuci\u0107 %s byt\u00f3w wok\u00f3\u0142 %s, %s (za du\u017co byt\u00f3w w stosunku do przestrzeni - u\u017cyj co najwy\u017cej %s)",
|
||||
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nie mo\u017cna rozrzuci\u0107 %s dru\u017cyn wok\u00f3\u0142 %s, %s (za du\u017co byt\u00f3w w stosunku do przestrzeni - u\u017cyj co najwy\u017cej %s)",
|
||||
"commands.spreadplayers.success.entities": "Rozrzucono %s graczy wok\u00f3\u0142 %s, %s ze \u015bredni\u0105 odleg\u0142o\u015bci\u0105 %s blok\u00f3w od siebie",
|
||||
@@ -2103,7 +2132,7 @@
|
||||
"container.enchant": "Zaklnij",
|
||||
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
||||
"container.enchant.lapis.many": "%s sztuki lazurytu",
|
||||
"container.enchant.lapis.one": "1 lazuryt",
|
||||
"container.enchant.lapis.one": "1 sztuka lazurytu",
|
||||
"container.enchant.level.many": "%s poziom\u00f3w zakl\u0119cia",
|
||||
"container.enchant.level.one": "1 poziom zakl\u0119cia",
|
||||
"container.enchant.level.requirement": "Wymagany poziom: %s.",
|
||||
@@ -2267,6 +2296,8 @@
|
||||
"death.attack.player.item": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
|
||||
"death.attack.starve": "Gracz %1$s zmar\u0142 z g\u0142odu",
|
||||
"death.attack.starve.player": "Gracz %1$s zmar\u0142 z g\u0142odu podczas walki z %2$s",
|
||||
"death.attack.sting": "Gracz %1$s zosta\u0142 \u015bmiertelnie po\u017c\u0105dlony",
|
||||
"death.attack.sting.player": "Gracz %1$s zosta\u0142 \u015bmiertelnie po\u017c\u0105dlony przez: %2$s",
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush": "Gracz %1$s wpu\u015bci\u0142 si\u0119 w maliny",
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Gracz %1$s wpu\u015bci\u0142 si\u0119 w maliny, pr\u00f3buj\u0105c uciec przed %2$s",
|
||||
"death.attack.thorns": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity, pr\u00f3buj\u0105c zrani\u0107: %2$s",
|
||||
@@ -2286,8 +2317,6 @@
|
||||
"death.fell.finish": "Gracz %1$s spad\u0142 ze zbyt wysoka i zosta\u0142 dobity przez gracza %2$s",
|
||||
"death.fell.finish.item": "Gracz %1$s spad\u0142 ze zbyt wysoka i zosta\u0142 dobity przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
|
||||
"death.fell.killer": "Gracz %1$s zosta\u0142 skazany na upadek",
|
||||
"deathScreen.deleteWorld": "Usu\u0144 \u015bwiat",
|
||||
"deathScreen.leaveServer": "Opu\u015b\u0107 serwer",
|
||||
"deathScreen.quit.confirm": "Czy na pewno chcesz wyj\u015b\u0107?",
|
||||
"deathScreen.respawn": "Odrodzenie",
|
||||
"deathScreen.score": "Wynik",
|
||||
@@ -2302,13 +2331,13 @@
|
||||
"debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunk\u00f3w: ukryte",
|
||||
"debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunk\u00f3w: widoczne",
|
||||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Wyczy\u015b\u0107 czat",
|
||||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiowanie lokalizacji jako komendy /tp, przytrzymaj F3 + C aby zawiesi\u0107 gr\u0119",
|
||||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiowanie lokalizacji jako komendy /tp, przytrzymaj F3 + C, aby zawiesi\u0107 gr\u0119",
|
||||
"debug.copy_location.message": "Skopiowano po\u0142o\u017cenie do schowka",
|
||||
"debug.crash.message": "Kombinacja F3 + C jest wci\u015bni\u0119ta. Gra zawiesi si\u0119, je\u017celi nie pu\u015bcisz klawiszy.",
|
||||
"debug.crash.warning": "Zawieszam za %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "Nie mo\u017cna prze\u0142\u0105czy\u0107 trybu gry, brak uprawnie\u0144",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Prze\u0142\u0105cz tryb kreatywny <-> widza",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prze\u0142\u0105cz odleg\u0142o\u015b\u0107 renderowania (Shift aby odwr\u00f3ci\u0107)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prze\u0142\u0105cz odleg\u0142o\u015b\u0107 renderowania (Shift, aby odwr\u00f3ci\u0107)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "Odleg\u0142o\u015b\u0107 renderowania: %s",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Poka\u017c t\u0119 list\u0119",
|
||||
"debug.help.message": "Przypisane klawisze:",
|
||||
@@ -2317,6 +2346,7 @@
|
||||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiuj dane byt\u00f3w lub blok\u00f3w do schowka",
|
||||
"debug.inspect.server.block": "Skopiowano dane blok\u00f3w z serwera do schowka",
|
||||
"debug.inspect.server.entity": "Skopiowano dane byt\u00f3w z serwera do schowka",
|
||||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Wstrzymaj, nie wy\u015bwietlaj\u0105c menu pauzy (je\u015bli pauza jest mo\u017cliwa)",
|
||||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza po opuszczeniu okna gry",
|
||||
"debug.pause_focus.off": "Pauza po opuszczeniu okna gry: wy\u0142\u0105czona",
|
||||
"debug.pause_focus.on": "Pauza po opuszczeniu okna gry: w\u0142\u0105czona",
|
||||
@@ -2449,6 +2479,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojak na zbroj\u0119",
|
||||
"entity.minecraft.arrow": "Strza\u0142a",
|
||||
"entity.minecraft.bat": "Nietoperz",
|
||||
"entity.minecraft.bee": "Pszczo\u0142a",
|
||||
"entity.minecraft.blaze": "P\u0142omyk",
|
||||
"entity.minecraft.boat": "\u0141\u00f3dka",
|
||||
"entity.minecraft.cat": "Kot",
|
||||
@@ -2634,6 +2665,7 @@
|
||||
"gui.done": "Gotowe",
|
||||
"gui.down": "D\u00f3\u0142",
|
||||
"gui.narrate.button": "przycisk %s",
|
||||
"gui.narrate.editBox": "pole tekstowe %s: %s",
|
||||
"gui.narrate.slider": "suwak %s",
|
||||
"gui.no": "Nie",
|
||||
"gui.none": "Brak",
|
||||
@@ -2643,7 +2675,7 @@
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Pokazuje wszystkie",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pokazuje wytapialne",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pokazuje wytwarzalne",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokazuje przetapialne",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokazuje przetwarzalne",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pokazuje mo\u017cliwe do uw\u0119dzenia",
|
||||
"gui.stats": "Statystyki",
|
||||
"gui.toMenu": "Wr\u00f3\u0107 do listy serwer\u00f3w",
|
||||
@@ -2658,17 +2690,18 @@
|
||||
"item.color": "Kolor: %s",
|
||||
"item.durability": "Trwa\u0142o\u015b\u0107: %s / %s",
|
||||
"item.dyed": "Barwione",
|
||||
"item.minecraft.acacia_boat": "\u0141\u00f3dka akacjowa",
|
||||
"item.minecraft.acacia_boat": "Akacjowa \u0142\u00f3dka",
|
||||
"item.minecraft.apple": "Jab\u0142ko",
|
||||
"item.minecraft.armor_stand": "Stojak na zbroj\u0119",
|
||||
"item.minecraft.arrow": "Strza\u0142a",
|
||||
"item.minecraft.baked_potato": "Pieczony ziemniak",
|
||||
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce nietoperza",
|
||||
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce pszczo\u0142\u0119",
|
||||
"item.minecraft.beef": "Surowa wo\u0142owina",
|
||||
"item.minecraft.beetroot": "Burak",
|
||||
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Nasiona buraka",
|
||||
"item.minecraft.beetroot_soup": "Barszcz czerwony",
|
||||
"item.minecraft.birch_boat": "\u0141\u00f3dka brzozowa",
|
||||
"item.minecraft.birch_boat": "Brzozowa \u0142\u00f3dka",
|
||||
"item.minecraft.black_dye": "Czarny barwnik",
|
||||
"item.minecraft.blaze_powder": "P\u0142omienny proszek",
|
||||
"item.minecraft.blaze_rod": "P\u0142omienna r\u00f3\u017cd\u017cka",
|
||||
@@ -2825,6 +2858,8 @@
|
||||
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce stra\u017cnika",
|
||||
"item.minecraft.gunpowder": "Proch",
|
||||
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Serce oceanu",
|
||||
"item.minecraft.honey_bottle": "Butelka miodu",
|
||||
"item.minecraft.honeycomb": "Plaster miodu",
|
||||
"item.minecraft.hopper_minecart": "Wagonik z lejem",
|
||||
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce konia",
|
||||
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce posucha",
|
||||
@@ -2842,7 +2877,7 @@
|
||||
"item.minecraft.iron_shovel": "\u017belazna \u0142opata",
|
||||
"item.minecraft.iron_sword": "\u017belazny miecz",
|
||||
"item.minecraft.item_frame": "Ramka na przedmiot",
|
||||
"item.minecraft.jungle_boat": "\u0141\u00f3dka tropikalna",
|
||||
"item.minecraft.jungle_boat": "Tropikalna \u0142\u00f3dka",
|
||||
"item.minecraft.knowledge_book": "Ksi\u0119ga wiedzy",
|
||||
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazuryt",
|
||||
"item.minecraft.lava_bucket": "Wiadro lawy",
|
||||
@@ -2923,7 +2958,7 @@
|
||||
"item.minecraft.nether_brick": "Netherowa ceg\u0142a",
|
||||
"item.minecraft.nether_star": "Netherowa gwiazda",
|
||||
"item.minecraft.nether_wart": "Netherowa brodawka",
|
||||
"item.minecraft.oak_boat": "\u0141\u00f3dka d\u0119bowa",
|
||||
"item.minecraft.oak_boat": "D\u0119bowa \u0142\u00f3dka",
|
||||
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce ocelota",
|
||||
"item.minecraft.orange_dye": "Pomara\u0144czowy barwnik",
|
||||
"item.minecraft.painting": "Obraz",
|
||||
@@ -3043,7 +3078,7 @@
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Miotana butelka wody",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Miotana mikstura oddychania pod wod\u0105",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Miotana mikstura s\u0142abo\u015bci",
|
||||
"item.minecraft.spruce_boat": "\u0141\u00f3dka \u015bwierkowa",
|
||||
"item.minecraft.spruce_boat": "\u015awierkowa \u0142\u00f3dka",
|
||||
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajo przyzywaj\u0105ce ka\u0142amarnic\u0119",
|
||||
"item.minecraft.stick": "Patyk",
|
||||
"item.minecraft.stone_axe": "Kamienna siekiera",
|
||||
@@ -3282,9 +3317,11 @@
|
||||
"menu.generatingTerrain": "Generowanie terenu",
|
||||
"menu.loadingForcedChunks": "Wczytywanie wymuszonych chunk\u00f3w dla wymiaru %s",
|
||||
"menu.loadingLevel": "Wczytywanie \u015bwiata",
|
||||
"menu.modded": " (Zmodyfikowane)",
|
||||
"menu.multiplayer": "Tryb wieloosobowy",
|
||||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||||
"menu.options": "Opcje...",
|
||||
"menu.paused": "Gra wstrzymana",
|
||||
"menu.playdemo": "Graj w \u015awiecie demonstracyjnym",
|
||||
"menu.preparingSpawn": "Przygotowywanie strefy odrodzenia: %s%%",
|
||||
"menu.quit": "Wyjd\u017a z gry",
|
||||
@@ -3308,7 +3345,7 @@
|
||||
"merchant.level.5": "Mistrz",
|
||||
"merchant.next_level": "Nast\u0119pny poziom handlarza",
|
||||
"merchant.trades": "Oferty",
|
||||
"mount.onboard": "Wci\u015bnij %1$s aby wysi\u0105\u015b\u0107",
|
||||
"mount.onboard": "Wci\u015bnij %1$s, aby wysi\u0105\u015b\u0107",
|
||||
"multiplayer.connect": "Po\u0142\u0105cz",
|
||||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Serwery uwierzytelniania s\u0105 wy\u0142\u0105czone. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej, przepraszamy!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned": "Zablokowano ci\u0119 na tym serwerze",
|
||||
@@ -3360,13 +3397,18 @@
|
||||
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ten serwer zaleca u\u017cycie niestandardowej paczki zasob\u00f3w.",
|
||||
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Czy chcesz go automatycznie pobra\u0107 i zainstalowa\u0107?",
|
||||
"multiplayer.title": "Tryb wieloosobowy",
|
||||
"multiplayerWarning.check": "Nie pokazuj tego ponownie",
|
||||
"multiplayerWarning.header": "Gra online nie jest klasyfikowana wiekowo",
|
||||
"multiplayerWarning.message": "Graj\u0105c online, nara\u017casz si\u0119 na wiadomo\u015bci lub innego rodzaju tre\u015bci tworzone przez graczy, kt\u00f3re nie zosta\u0142y ocenione pod wzgl\u0119dem stosowno\u015bci dla m\u0142odszych odbiorc\u00f3w.",
|
||||
"narration.suggestion": "Wybrano sugesti\u0119 %s. z %s: %s",
|
||||
"narration.suggestion.tooltip": "Wybrano sugesti\u0119 %s. z %s: %s (%s)",
|
||||
"narrator.button.accessibility": "Dost\u0119pno\u015b\u0107",
|
||||
"narrator.button.difficulty_lock": "Blokada poziomu trudno\u015bci",
|
||||
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zablokowane",
|
||||
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odblokowane",
|
||||
"narrator.button.language": "J\u0119zyk",
|
||||
"narrator.controls.bound": "%s \u2014 przypisano do %s",
|
||||
"narrator.controls.reset": "Zresetuj przycisk: %s",
|
||||
"narrator.controls.reset": "Zresetuj klawisz: %s",
|
||||
"narrator.controls.unbound": "%s \u2014 nie przypisano",
|
||||
"narrator.joining": "Do\u0142\u0105czanie",
|
||||
"narrator.loading": "\u0141adowanie: %s",
|
||||
@@ -3389,7 +3431,7 @@
|
||||
"options.accessibility.text_background": "T\u0142o tekstu",
|
||||
"options.accessibility.text_background.chat": "Czat",
|
||||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Wsz\u0119dzie",
|
||||
"options.accessibility.text_background_opacity": "Przezroczysto\u015b\u0107 t\u0142a tekstu",
|
||||
"options.accessibility.text_background_opacity": "Przezrocz. t\u0142a tekstu",
|
||||
"options.accessibility.title": "U\u0142atwienia dost\u0119pu...",
|
||||
"options.anaglyph": "Anaglifowe 3D",
|
||||
"options.ao": "G\u0142adkie o\u015bwietlenie",
|
||||
@@ -3402,12 +3444,20 @@
|
||||
"options.autoJump": "Auto-skok",
|
||||
"options.autoSuggestCommands": "Sugestie polece\u0144",
|
||||
"options.biomeBlendRadius": "Przenikanie biom\u00f3w",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.1": "Wy\u0142. (najszybsze)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.11": "11\u00d711 (ekstremalne)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.13": "13\u00d713 (popisowe)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.15": "15\u00d715 (maksymalne)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.3": "3\u00d73 (szybkie)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.5": "5\u00d75 (normalne)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.7": "7\u00d77 (wysokie)",
|
||||
"options.biomeBlendRadius.9": "9\u00d79 (bardzo wysokie)",
|
||||
"options.chat.color": "Kolory",
|
||||
"options.chat.height.focused": "Wysoko\u015b\u0107 aktywnego",
|
||||
"options.chat.height.unfocused": "Wysoko\u015b\u0107 nieaktywnego",
|
||||
"options.chat.links": "Linki do stron",
|
||||
"options.chat.links.prompt": "Ostrze\u017c przy otw. linku",
|
||||
"options.chat.opacity": "Przezroczysto\u015b\u0107 tekstu czatu",
|
||||
"options.chat.opacity": "Przezrocz. tekstu czatu",
|
||||
"options.chat.scale": "Skala",
|
||||
"options.chat.title": "Ustawienia czatu...",
|
||||
"options.chat.visibility": "Czat",
|
||||
@@ -3426,6 +3476,7 @@
|
||||
"options.difficulty.hardcore": "Hardkorowy",
|
||||
"options.difficulty.normal": "Normalny",
|
||||
"options.difficulty.peaceful": "Pokojowy",
|
||||
"options.discrete_mouse_scroll": "Przewijanie zr\u00f3wnowa\u017cone",
|
||||
"options.entityShadows": "Cienie byt\u00f3w",
|
||||
"options.forceUnicodeFont": "Wymu\u015b czcionk\u0119 unikodow\u0105",
|
||||
"options.fov": "Pole widzenia",
|
||||
@@ -3437,6 +3488,7 @@
|
||||
"options.fullscreen": "Pe\u0142ny ekran",
|
||||
"options.fullscreen.current": "Obecna",
|
||||
"options.fullscreen.resolution": "Rozdzielczo\u015b\u0107 w pe\u0142nym ekranie",
|
||||
"options.fullscreen.unavailable": "Ustawienie niedost\u0119pne",
|
||||
"options.gamma": "Jasno\u015b\u0107",
|
||||
"options.gamma.max": "Jaskrawa",
|
||||
"options.gamma.min": "Nastrojowa",
|
||||
@@ -3447,6 +3499,8 @@
|
||||
"options.guiScale.auto": "Auto",
|
||||
"options.hidden": "Niewidoczne",
|
||||
"options.invertMouse": "Odwr\u00f3\u0107 o\u015b myszy",
|
||||
"options.key.hold": "Przytrzymanie",
|
||||
"options.key.toggle": "Prze\u0142\u0105czanie",
|
||||
"options.language": "J\u0119zyk...",
|
||||
"options.languageWarning": "T\u0142umaczenia mog\u0105 nie by\u0107 w 100%% dok\u0142adne",
|
||||
"options.mainHand": "G\u0142\u00f3wna r\u0119ka",
|
||||
@@ -3460,6 +3514,9 @@
|
||||
"options.modelPart.left_sleeve": "Lewy r\u0119kaw",
|
||||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Prawa nogawka",
|
||||
"options.modelPart.right_sleeve": "Prawy r\u0119kaw",
|
||||
"options.mouseWheelSensitivity": "Czu\u0142o\u015b\u0107 przewijania",
|
||||
"options.mouse_settings": "Ustawienia myszy...",
|
||||
"options.mouse_settings.title": "Ustawienia myszy",
|
||||
"options.multiplayer.title": "Ustawienia gry wieloosobowej...",
|
||||
"options.music": "Muzyka",
|
||||
"options.narrator": "Narrator",
|
||||
@@ -3474,6 +3531,7 @@
|
||||
"options.particles.all": "Wszystkie",
|
||||
"options.particles.decreased": "Ograniczone",
|
||||
"options.particles.minimal": "Minimalne",
|
||||
"options.rawMouseInput": "Bezpo\u015bredni odczyt",
|
||||
"options.realmsNotifications": "Powiadomienia Realms",
|
||||
"options.reducedDebugInfo": "Min. inform. o debugowaniu",
|
||||
"options.renderClouds": "Chmury",
|
||||
@@ -3523,6 +3581,7 @@
|
||||
"potion.potency.4": "V",
|
||||
"potion.potency.5": "VI",
|
||||
"potion.whenDrank": "Po zastosowaniu:",
|
||||
"predicate.unknown": "Nieznany predykat: %s",
|
||||
"realms.missing.module.error.text": "Nie mo\u017cna otworzy\u0107 Realms, spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej",
|
||||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms nie s\u0105 obecnie obs\u0142ugiwane w snapshotach",
|
||||
"recipe.notFound": "Nieznana receptura: %s",
|
||||
@@ -3538,6 +3597,7 @@
|
||||
"resourcePack.incompatible.confirm.title": "Czy na pewno chcesz za\u0142adowa\u0107 t\u0119 paczk\u0119 zasob\u00f3w?",
|
||||
"resourcePack.incompatible.new": "(Stworzony dla nowszej wersji Minecrafta)",
|
||||
"resourcePack.incompatible.old": "(Stworzony dla starszej wersji Minecrafta)",
|
||||
"resourcePack.load_fail": "Ponowne za\u0142adowanie zasob\u00f3w nie powiod\u0142o si\u0119",
|
||||
"resourcePack.openFolder": "Otw\u00f3rz folder z paczkami",
|
||||
"resourcePack.selected.title": "Wybrane paczki zasob\u00f3w",
|
||||
"resourcePack.server.name": "Specjalne zasoby \u015bwiata",
|
||||
@@ -3562,6 +3622,7 @@
|
||||
"selectServer.title": "Wybierz serwer",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Zezwalaj na komendy:",
|
||||
"selectWorld.allowCommands.info": "Polecenia typu /gamemode, /experience",
|
||||
"selectWorld.backupEraseCache": "Wyma\u017c dane buforowane",
|
||||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Utw\u00f3rz kopi\u0119 i za\u0142aduj",
|
||||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Wiem, co robi\u0119!",
|
||||
"selectWorld.backupQuestion": "Czy na pewno chcesz za\u0142adowa\u0107 ten \u015bwiat?",
|
||||
@@ -3624,6 +3685,7 @@
|
||||
"selectWorld.recreate.error.text": "Co\u015b posz\u0142o nie tak podczas pr\u00f3by odtworzenia \u015bwiata.",
|
||||
"selectWorld.recreate.error.title": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d!",
|
||||
"selectWorld.resultFolder": "Zostanie zapisany w:",
|
||||
"selectWorld.search": "szukaj \u015bwiat\u00f3w",
|
||||
"selectWorld.seedInfo": "Pozostaw puste, aby wylosowa\u0107 ziarno",
|
||||
"selectWorld.select": "Graj w wybranym \u015bwiecie",
|
||||
"selectWorld.title": "Wybierz \u015bwiat",
|
||||
@@ -3664,6 +3726,7 @@
|
||||
"stat.itemsButton": "Przedmioty",
|
||||
"stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017conych zwierz\u0105t",
|
||||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Dystans przebyty szybuj\u0105c",
|
||||
"stat.minecraft.bell_ring": "Uderze\u0144 w dzwon",
|
||||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Dystans przebyty \u0142\u00f3dk\u0105",
|
||||
"stat.minecraft.clean_armor": "Wyczyszczonych zbroi",
|
||||
"stat.minecraft.clean_banner": "Oczyszczonych sztandar\u00f3w",
|
||||
@@ -3689,14 +3752,19 @@
|
||||
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Przeszukanych dozownik\u00f3w",
|
||||
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Przeszukanych podajnik\u00f3w",
|
||||
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Przeszukanych lei",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcji z kowad\u0142em",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcji z magiczn\u0105 latarni\u0105",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcji z piecem hutniczym",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcji ze statywem alchemicznym",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcji z ogniskiem",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcji ze sto\u0142em kartograficznym",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcji ze sto\u0142em rzemie\u015blniczym",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcji z piecem",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcji z kamieniem szlifierskim",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcji z pulpitem",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcji z krosnem",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcji z w\u0119dzark\u0105",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcji z przecinark\u0105",
|
||||
"stat.minecraft.jump": "Skok\u00f3w",
|
||||
"stat.minecraft.junk_fished": "Wy\u0142owionych \u015bmieci",
|
||||
"stat.minecraft.leave_game": "Wyj\u015b\u0107 z gry",
|
||||
@@ -3712,6 +3780,9 @@
|
||||
"stat.minecraft.play_record": "Ilo\u015b\u0107 odtworze\u0144 p\u0142yt muzycznych",
|
||||
"stat.minecraft.player_kills": "Zabitych graczy",
|
||||
"stat.minecraft.pot_flower": "Zadoniczkowanych ro\u015blin",
|
||||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Rozpocz\u0119tych najazd\u00f3w",
|
||||
"stat.minecraft.raid_win": "Zwyci\u0119\u017conych najazd\u00f3w",
|
||||
"stat.minecraft.ring_bell": "Uderze\u0144 w dzwon",
|
||||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Nocy przespanych w \u0142\u00f3\u017cku",
|
||||
"stat.minecraft.sneak_time": "Czas sp\u0119dzony na skradaniu si\u0119",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Dystans przebyty sprintem",
|
||||
@@ -3750,6 +3821,8 @@
|
||||
"structure_block.hover.save": "Zapisz: %s",
|
||||
"structure_block.include_entities": "Uwzgl\u0119dnij byty:",
|
||||
"structure_block.integrity": "Integralno\u015b\u0107 i ziarno struktury",
|
||||
"structure_block.integrity.integrity": "Integralno\u015b\u0107 struktury",
|
||||
"structure_block.integrity.seed": "Ziarno struktury",
|
||||
"structure_block.invalid_structure_name": "Nieprawid\u0142owa nazwa struktury: \"%s\"",
|
||||
"structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nie jest dost\u0119pna ",
|
||||
"structure_block.load_prepare": "Pozycja struktury '%s' przygotowana",
|
||||
@@ -3763,11 +3836,17 @@
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Tryb wczytywania \u2013 wczytanie z pliku",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Tryb zapisu \u2013 zapis do pliku",
|
||||
"structure_block.position": "Po\u0142o\u017cenie wzgl\u0119dne",
|
||||
"structure_block.position.x": "po\u0142o\u017cenie wzgl\u0119dne x",
|
||||
"structure_block.position.y": "po\u0142o\u017cenie wzgl\u0119dne y",
|
||||
"structure_block.position.z": "po\u0142o\u017cenie wzgl\u0119dne z",
|
||||
"structure_block.save_failure": "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 struktury '%s'",
|
||||
"structure_block.save_success": "Struktura zapisana jako '%s'",
|
||||
"structure_block.show_air": "Poka\u017c niewidoczne bloki:",
|
||||
"structure_block.show_boundingbox": "Poka\u017c obramowanie struktury:",
|
||||
"structure_block.size": "Rozmiar struktury",
|
||||
"structure_block.size.x": "rozmiar struktury x",
|
||||
"structure_block.size.y": "rozmiar struktury y",
|
||||
"structure_block.size.z": "rozmiar struktury z",
|
||||
"structure_block.size_failure": "Nie mo\u017cna wykry\u0107 rozmiaru struktury. Dodaj naro\u017cniki z pasuj\u0105cymi nazwami struktury",
|
||||
"structure_block.size_success": "Pomy\u015blnie wykryto rozmiar dla '%s'",
|
||||
"structure_block.structure_name": "Nazwa struktury",
|
||||
@@ -3777,6 +3856,11 @@
|
||||
"subtitles.block.anvil.use": "U\u017cycie kowad\u0142a",
|
||||
"subtitles.block.barrel.close": "Beczka zamyka si\u0119",
|
||||
"subtitles.block.barrel.open": "Beczka otwiera si\u0119",
|
||||
"subtitles.block.beehive.drip": "Mi\u00f3d kapie",
|
||||
"subtitles.block.beehive.enter": "Pszczo\u0142a wlatuje do ula",
|
||||
"subtitles.block.beehive.exit": "Pszczo\u0142a wylatuje z ula",
|
||||
"subtitles.block.beehive.shear": "No\u017cyce zeskrobuj\u0105",
|
||||
"subtitles.block.beehive.work": "Pszczo\u0142y pracuj\u0105",
|
||||
"subtitles.block.bell.resonate": "Dzwon rozbrzmiewa",
|
||||
"subtitles.block.bell.use": "Dzwon dzwoni",
|
||||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Piec hutniczy trzaska",
|
||||
@@ -3806,6 +3890,7 @@
|
||||
"subtitles.block.generic.hit": "Niszczenie bloku",
|
||||
"subtitles.block.generic.place": "Umieszczono blok",
|
||||
"subtitles.block.grindstone.use": "U\u017cyto kamienia szlifierskiego",
|
||||
"subtitles.block.honey_block.slide": "Zje\u017cd\u017canie po bloku miodu",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Klapa otwiera si\u0119",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Klapa zamyka si\u0119",
|
||||
"subtitles.block.lava.ambient": "Lawa bulgocze",
|
||||
@@ -3833,6 +3918,13 @@
|
||||
"subtitles.entity.bat.death": "Nietoperz ginie",
|
||||
"subtitles.entity.bat.hurt": "Nietoperz cierpi",
|
||||
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Nietoperz odlatuje",
|
||||
"subtitles.entity.bee.ambient": "Pszczo\u0142a bzyczy",
|
||||
"subtitles.entity.bee.death": "Pszczo\u0142a ginie",
|
||||
"subtitles.entity.bee.hurt": "Pszczo\u0142a cierpi",
|
||||
"subtitles.entity.bee.loop": "Pszczo\u0142a bzyczy",
|
||||
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Pszczo\u0142a w\u015bciekle bzyczy",
|
||||
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Pszczo\u0142a rado\u015bnie bzyczy",
|
||||
"subtitles.entity.bee.sting": "Pszczo\u0142a \u017c\u0105dli",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.ambient": "P\u0142omyk dyszy",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.burn": "P\u0142omyk trzaska",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.death": "P\u0142omyk ginie",
|
||||
@@ -3967,8 +4059,10 @@
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzjoner przygotowuje o\u015blepianie",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzjoner przygotowuje swoje odbicia",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017belazny golem atakuje",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017belazny golem p\u0119ka",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017belazny golem ginie",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017belazny golem cierpi",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Naprawianie \u017celaznego golema",
|
||||
"subtitles.entity.item.break": "Przedmiot si\u0119 psuje",
|
||||
"subtitles.entity.item.pickup": "Zebrano przedmiot",
|
||||
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Wype\u0142nienie ramki na przedmiot",
|
||||
@@ -4023,7 +4117,6 @@
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papuga bulgocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papuga trzepoce",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papuga ryczy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.enderman": "Papuga burczy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papuga drepcze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papuga mamrocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papuga poj\u0119kuje",
|
||||
@@ -4031,10 +4124,8 @@
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papuga j\u0119czy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papuga mamrocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papuga plaska",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.panda": "Papuga dyszy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papuga skrzeczy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papuga mamrocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear": "Papuga j\u0119czy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papuga burczy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papuga si\u0119 czai",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papuga syczy",
|
||||
@@ -4047,9 +4138,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papuga chichocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papuga z\u0142o\u015bci si\u0119",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papuga klekocze",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wolf": "Papuga dyszy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papuga j\u0119czy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman": "Papuga burczy",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papuga j\u0119czy",
|
||||
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom skrzeczy",
|
||||
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom gryzie",
|
||||
@@ -4246,6 +4335,7 @@
|
||||
"subtitles.item.firecharge.use": "Kula ognia \u015bwiszczy",
|
||||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Zgrzyt krzesiwa",
|
||||
"subtitles.item.hoe.till": "Motyka orze",
|
||||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "\u0141ykanie miodu",
|
||||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Zasadzenie brodawki",
|
||||
"subtitles.item.shears.shear": "No\u017cyce szcz\u0119kaj\u0105",
|
||||
"subtitles.item.shield.block": "Tarcza blokuje",
|
||||
@@ -4267,8 +4357,14 @@
|
||||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ukryj dla innych dru\u017cyn",
|
||||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ukryj dla w\u0142asnej dru\u017cyny",
|
||||
"team.visibility.never": "Nigdy",
|
||||
"title.oldgl1": "Wykryto star\u0105 kart\u0119 graficzn\u0105; to mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 ci",
|
||||
"title.oldgl2": "gr\u0119 w przysz\u0142o\u015bci, kiedy b\u0119dzie wymagany OpenGL 2.0.",
|
||||
"title.multiplayer.lan": "Gra wieloosobowa (LAN)",
|
||||
"title.multiplayer.other": "Gra wieloosobowa (zewn\u0119trzna)",
|
||||
"title.multiplayer.realms": "Gra wieloosobowa (Realms)",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line1": "Wykryto star\u0105 kart\u0119 graficzn\u0105; to mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 ci",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line2": "gr\u0119 w przysz\u0142o\u015bci, jako \u017ce wymagany b\u0119dzie OpenGL 3.2!",
|
||||
"title.oldgl.eol.line1": "Wykryto star\u0105 kart\u0119 graficzn\u0105; to BEZ W\u0104TPIENIA uniemo\u017cliwi ci",
|
||||
"title.oldgl.eol.line2": "uruchomienie przysz\u0142ych wersji, kiedy wymagany b\u0119dzie OpenGL 2.0!",
|
||||
"title.singleplayer": "Tryb jednoosobowy",
|
||||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||||
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s ponownie %s i %1$s wreszcie %s oraz %1$s znowu!",
|
||||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user