Create/Update assets for version 1.15.2

assets/minecraft/lang/nl_be.json

@@ -31,6 +31,10 @@
     "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Tijd voor avontuur",
     "advancements.adventure.arbalistic.description": "Dood vijf unieke wezens met \u00e9\u00e9n kruisboogschot",
     "advancements.adventure.arbalistic.title": "In de roos!",
+    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Verdedig succesvol een dorp tegen een overval",
+    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Held van het dorp",
+    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spring tegen een honingblok om je val te breken",
+    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Kleverige situatie",
     "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Dood een vijandig monster",
     "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterjager",
     "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Dood \u00e9\u00e9n van elke vijandige monstersoort",
@@ -57,6 +61,8 @@
     "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Twee vogels in \u00e9\u00e9n schot",
     "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Raak een dorpeling met een bliksemschicht",
     "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Heel erg beangstigend",
+    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Dood een overvalsleider.\nHet is misschien verstandig om voorlopig uit de buurt van dorpen te blijven...",
+    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Vrijwillig uitgesloten",
     "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Geef een plunderaar een koekje van eigen deeg",
     "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Wie is nu de plunderaar?",
     "advancements.empty": "Het lijkt erop dat hier niks is",
@@ -94,6 +100,10 @@
     "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Een bezaaide plaats",
     "advancements.husbandry.root.description": "De wereld zit vol met vrienden en eten",
     "advancements.husbandry.root.title": "Agricultuur",
+    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Gebruik een kampvuur om honing uit een bijenkorf te verzamelen met een fles, zonder dat de bijen van slag raken",
+    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Kom er bij",
+    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Verplaats een bijennest met 3 bijen erin door middel van zijden streling",
+    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Totale bijverhuizing",
     "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Vang een vis... zonder een hengel!",
     "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Tactisch vissen",
     "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Tem een dier",
@@ -191,6 +201,7 @@
     "argument.entity.options.mode.invalid": "Spelmodus '%s' is ongeldig of onbekend",
     "argument.entity.options.name.description": "Naam van de entiteit",
     "argument.entity.options.nbt.description": "Entiteiten met NBT",
+    "argument.entity.options.predicate.description": "Aangepast gezegde",
     "argument.entity.options.scores.description": "Entiteiten met scores",
     "argument.entity.options.sort.description": "Sorteer de entiteiten",
     "argument.entity.options.sort.irreversible": "Sorteertype '%s' is ongeldig of onbekend",
@@ -1021,8 +1032,11 @@
     "block.minecraft.bed.not_valid": "Je bed is verdwenen of geblokkeerd",
     "block.minecraft.bed.obstructed": "Dit bed is geblokkeerd",
     "block.minecraft.bed.occupied": "Dit bed is bezet",
+    "block.minecraft.bed.set_spawn": "Respawnpunt ingesteld",
     "block.minecraft.bed.too_far_away": "Je kunt nu niet slapen; het bed is te ver weg",
     "block.minecraft.bedrock": "Bodemsteen",
+    "block.minecraft.bee_nest": "Bijennest",
+    "block.minecraft.beehive": "Bijenkorf",
     "block.minecraft.beetroots": "Bieten",
     "block.minecraft.bell": "Bel",
     "block.minecraft.birch_button": "Berken knop",
@@ -1266,13 +1280,14 @@
     "block.minecraft.grindstone": "Slijpsteen",
     "block.minecraft.hay_block": "Hooibaal",
     "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Zware drukgevoelige plaat",
+    "block.minecraft.honey_block": "Honingblok",
+    "block.minecraft.honeycomb_block": "Honingraatblok",
     "block.minecraft.hopper": "Trechter",
     "block.minecraft.horn_coral": "Hoornkoraal",
     "block.minecraft.horn_coral_block": "Hoornkoraalblok",
     "block.minecraft.horn_coral_fan": "Hoornkoraalwaaier",
     "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Hoornkoraalwaaier aan muur",
     "block.minecraft.ice": "IJs",
-    "block.minecraft.illager_banner": "Illagervlag",
     "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Ge\u00efnfecteerde gebeitelde blokstenen",
     "block.minecraft.infested_cobblestone": "Ge\u00efnfecteerde keisteen",
     "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Ge\u00efnfecteerde gebarsten blokstenen",
@@ -1403,6 +1418,7 @@
     "block.minecraft.oak_wood": "Eikenhout",
     "block.minecraft.observer": "Observeerder",
     "block.minecraft.obsidian": "Obsidiaan",
+    "block.minecraft.ominous_banner": "Dreigende vlag",
     "block.minecraft.orange_banner": "Oranje banier",
     "block.minecraft.orange_bed": "Oranje bed",
     "block.minecraft.orange_carpet": "Oranje tapijt",
@@ -1604,7 +1620,7 @@
     "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Gestript eikenhout",
     "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Gestripte sparrenstam",
     "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Gestript sparrenhout",
-    "block.minecraft.structure_block": "Constructieblok",
+    "block.minecraft.structure_block": "Structuurblok",
     "block.minecraft.structure_void": "Structuurleegte",
     "block.minecraft.sugar_cane": "Suikerriet",
     "block.minecraft.sunflower": "Zonnebloem",
@@ -1675,9 +1691,11 @@
     "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
     "chat.coordinates.tooltip": "Klik om te teleporteren",
     "chat.copy": "Kopieer naar klembord",
+    "chat.copy.click": "Klik om naar klembord te kopi\u00ebren",
+    "chat.editBox": "chat",
     "chat.link.confirm": "Weet je zeker dat je de volgende website wilt openen?",
     "chat.link.confirmTrusted": "Wil je deze link openen of kopi\u00ebren naar je klembord?",
-    "chat.link.open": "Openen in brower",
+    "chat.link.open": "Openen in browser",
     "chat.link.warning": "Open nooit links van mensen die je niet vertrouwt!",
     "chat.type.admin": "[%s: %s]",
     "chat.type.advancement.challenge": "%s heeft uitdaging %s voltooid",
@@ -1801,6 +1819,9 @@
     "commands.data.modify.expected_list": "Verwachte lijst: %s gekregen",
     "commands.data.modify.expected_object": "Verwachte object: %s gekregen",
     "commands.data.modify.invalid_index": "Ongeldige lijstindex: %s",
+    "commands.data.storage.get": "%s in opslag %s na schaalfactor van %s is %s",
+    "commands.data.storage.modified": "Opslag %s aangepast",
+    "commands.data.storage.query": "Opslag %s heeft de volgende inhoud: %s",
     "commands.datapack.disable.failed": "Datapakket '%s' is niet ingeschakeld!",
     "commands.datapack.disable.success": "Datapakket %s uitgeschakeld",
     "commands.datapack.enable.failed": "Datapakket '%s' is al ingeschakeld!",
@@ -1812,6 +1833,8 @@
     "commands.datapack.unknown": "Datapakket '%s' is onbekend",
     "commands.debug.alreadyRunning": "Debugprofileerder is al gestart",
     "commands.debug.notRunning": "Debugprofileerder is nog niet gestart",
+    "commands.debug.reportFailed": "Kon geen debugrapport maken",
+    "commands.debug.reportSaved": "Debugrapport gecre\u00eberd in %s",
     "commands.debug.started": "Foutopsporingsprofilering gestart",
     "commands.debug.stopped": "Debugprofilering gestopt na %s seconde(n) en %s tick(s) (%s tick(s) per seconde)",
     "commands.defaultgamemode.success": "De standaard spelmodus is nu %s",
@@ -1927,6 +1950,8 @@
     "commands.save.failed": "Niet mogelijk om het spel op te slaan (is er genoeg vrije ruimte?)",
     "commands.save.saving": "Het spel wordt opgeslagen (dit kan even duren!)",
     "commands.save.success": "Het spel is opgeslagen",
+    "commands.schedule.cleared.failure": "Geen schema voor id %s",
+    "commands.schedule.cleared.success": "%s schema's verwijderd met id %s",
     "commands.schedule.created.function": "Functie '%s' gepland na %s ticks op speltijd %s",
     "commands.schedule.created.tag": "Eigenschap '%s' gepland na %s ticks op speltijd %s",
     "commands.schedule.same_tick": "Kan niet plannen voor huidige tick",
@@ -1972,6 +1997,10 @@
     "commands.setworldspawn.success": "Wereldspawnpunt is ingesteld op %s, %s, %s",
     "commands.spawnpoint.success.multiple": "Spawnpunt van %4$s spelers is nu %1$s, %2$s, %3$s",
     "commands.spawnpoint.success.single": "Spawnpunt van %4$s is nu %1$s, %2$s, %3$s",
+    "commands.spectate.not_spectator": "%s zit niet in de toeschouwermodus",
+    "commands.spectate.self": "Je kan jezelf niet toeschouwen",
+    "commands.spectate.success.started": "%s aan het toeschouwen",
+    "commands.spectate.success.stopped": "Je schouwt niet langer een entiteit toe",
     "commands.spreadplayers.failed.entities": "Kan %s entiteit(en) niet verspreiden rond %s, %s (teveel entiteiten voor de ruimte - probeer een verspreiding van maximaal %s)",
     "commands.spreadplayers.failed.teams": "Kan %s team(s) niet verspreiden rond %s, %s (teveel entiteiten voor de ruimte - probeer een verspreiding van maximaal %s)",
     "commands.spreadplayers.success.entities": "%s spelers verspreid over %s, %s, met een gemiddelde afstand van %s blokken tussen teams",
@@ -2267,6 +2296,8 @@
     "death.attack.player.item": "%1$s is vermoord door %2$s met %3$s",
     "death.attack.starve": "%1$s is verhongerd",
     "death.attack.starve.player": "%1$s verhongerde tot de dood tijdens het vechten van %2$s",
+    "death.attack.sting": "%1$s werd doodgestoken",
+    "death.attack.sting.player": "%1$s werd doodgestoken door %2$s",
     "death.attack.sweetBerryBush": "%1$s werd doodgeprikt door een zoetbesstruik",
     "death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s werd doodgeprikt door een zoetbesstruik tijdens het vluchten van %2$s",
     "death.attack.thorns": "%1$s is gedood tijdens het aanvallen van %2$s",
@@ -2286,8 +2317,6 @@
     "death.fell.finish": "%1$s viel te ver en werd afgemaakt door %2$s",
     "death.fell.finish.item": "%1$s viel te ver en werd verslagen door %2$s met %3$s",
     "death.fell.killer": "%1$s was gedoemd te vallen",
-    "deathScreen.deleteWorld": "Wereld verwijderen",
-    "deathScreen.leaveServer": "Server verlaten",
     "deathScreen.quit.confirm": "Ben je zeker dat je wilt afsluiten?",
     "deathScreen.respawn": "Respawnen",
     "deathScreen.score": "Score",
@@ -2317,6 +2346,7 @@
     "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopieer entiteits of blokdata naar het klembord",
     "debug.inspect.server.block": "Blokdata van de server naar klembord gekopieerd",
     "debug.inspect.server.entity": "Entiteitsdata van de server naar klembord gekopieerd",
+    "debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauzeren zonder pauzemenu (als pauzeren mogelijk is)",
     "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauzeren op verliezen van focus",
     "debug.pause_focus.off": "Pauzeren bij verliezen van focus: uitgeschakeld",
     "debug.pause_focus.on": "Pauzeren bij verliezen van focus: ingeschakeld",
@@ -2449,6 +2479,7 @@
     "entity.minecraft.armor_stand": "Harnashouder",
     "entity.minecraft.arrow": "Pijl",
     "entity.minecraft.bat": "Vleermuis",
+    "entity.minecraft.bee": "Bij",
     "entity.minecraft.blaze": "Blaze",
     "entity.minecraft.boat": "Boot",
     "entity.minecraft.cat": "Kat",
@@ -2634,6 +2665,7 @@
     "gui.done": "Klaar",
     "gui.down": "Omlaag",
     "gui.narrate.button": "%s knop",
+    "gui.narrate.editBox": "%s bewerkingsvak: %s",
     "gui.narrate.slider": "%s schuifknop",
     "gui.no": "Nee",
     "gui.none": "Geen",
@@ -2664,6 +2696,7 @@
     "item.minecraft.arrow": "Pijl",
     "item.minecraft.baked_potato": "Gebakken patat",
     "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vleermuizenspawnei",
+    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Bijenspawnei",
     "item.minecraft.beef": "Rauwe biefstuk",
     "item.minecraft.beetroot": "Biet",
     "item.minecraft.beetroot_seeds": "Bietenzaden",
@@ -2825,6 +2858,8 @@
     "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Bewakerspawnei",
     "item.minecraft.gunpowder": "Buskruit",
     "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Hart van de zee",
+    "item.minecraft.honey_bottle": "Honingfles",
+    "item.minecraft.honeycomb": "Honingraat",
     "item.minecraft.hopper_minecart": "Mijnkar met trechter",
     "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Paardenspawnei",
     "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Mummiespawnei",
@@ -3282,9 +3317,11 @@
     "menu.generatingTerrain": "Terrein opbouwen",
     "menu.loadingForcedChunks": "Geforceerd geladen chunks laden voor dimensie %s",
     "menu.loadingLevel": "Wereld laden",
+    "menu.modded": " (met mods)",
     "menu.multiplayer": "Samen spelen",
     "menu.online": "Minecraft Realms",
     "menu.options": "Instellingen...",
+    "menu.paused": "Spel gepauzeerd",
     "menu.playdemo": "Speel demowereld",
     "menu.preparingSpawn": "Spawngebied voorbereiden: %s%%",
     "menu.quit": "Spel afsluiten",
@@ -3360,6 +3397,11 @@
     "multiplayer.texturePrompt.line1": "Deze server raad je aan om een aangepast bronpakket te gebruiken.",
     "multiplayer.texturePrompt.line2": "Wil je het automatisch downloaden en installeren?",
     "multiplayer.title": "Samen spelen",
+    "multiplayerWarning.check": "Dit scherm niet meer tonen",
+    "multiplayerWarning.header": "Online spelen is niet beoordeeld",
+    "multiplayerWarning.message": "Tijdens het online spelen is er kans om in aanraking te komen met chatberichten of andere inhoud dat door spelers gemaakt is. Deze inhoud is niet beoordeeld \u00e9n is mogelijk niet geschikt voor alle leeftijden.",
+    "narration.suggestion": "Suggestie %s van %s geselecteerd: %s",
+    "narration.suggestion.tooltip": "Suggestie %s van %s geselecteerd: %s (%s)",
     "narrator.button.accessibility": "Toegankelijkheid",
     "narrator.button.difficulty_lock": "Moeilijkheidsvergrendeling",
     "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Vast",
@@ -3402,6 +3444,14 @@
     "options.autoJump": "Automatisch springen",
     "options.autoSuggestCommands": "Opdrachtsuggesties",
     "options.biomeBlendRadius": "Klimaatovergang",
+    "options.biomeBlendRadius.1": "UIT (snelst)",
+    "options.biomeBlendRadius.11": "11\u00d711 (extreem)",
+    "options.biomeBlendRadius.13": "13\u00d713 (uitslover)",
+    "options.biomeBlendRadius.15": "15\u00d715 (maximum)",
+    "options.biomeBlendRadius.3": "3\u00d73 (snel)",
+    "options.biomeBlendRadius.5": "5\u00d75 (normaal)",
+    "options.biomeBlendRadius.7": "7\u00d77 (hoog)",
+    "options.biomeBlendRadius.9": "9\u00d79 (heel hoog)",
     "options.chat.color": "Kleuren",
     "options.chat.height.focused": "Gerichte Hoogte",
     "options.chat.height.unfocused": "Ongerichte hoogte",
@@ -3426,6 +3476,7 @@
     "options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
     "options.difficulty.normal": "Normaal",
     "options.difficulty.peaceful": "Vredig",
+    "options.discrete_mouse_scroll": "Discreet scrollen",
     "options.entityShadows": "Schaduwen van entiteiten",
     "options.forceUnicodeFont": "Unicode forceren",
     "options.fov": "Gezichtsveld",
@@ -3437,6 +3488,7 @@
     "options.fullscreen": "Volledig scherm",
     "options.fullscreen.current": "Huidige",
     "options.fullscreen.resolution": "Volledig-scherm resolutie",
+    "options.fullscreen.unavailable": "Instelling niet beschikbaar",
     "options.gamma": "Helderheid",
     "options.gamma.max": "Helder",
     "options.gamma.min": "Donker",
@@ -3447,6 +3499,8 @@
     "options.guiScale.auto": "Automatisch",
     "options.hidden": "Verborgen",
     "options.invertMouse": "Muis spiegelen",
+    "options.key.hold": "Vasthouden",
+    "options.key.toggle": "Schakelen",
     "options.language": "Taal...",
     "options.languageWarning": "Vertalingen zijn mogelijk niet altijd 100%% nauwkeurig",
     "options.mainHand": "Hoofdhand",
@@ -3460,6 +3514,9 @@
     "options.modelPart.left_sleeve": "Linkermouw",
     "options.modelPart.right_pants_leg": "Rechter broekbeen",
     "options.modelPart.right_sleeve": "Rechtermouw",
+    "options.mouseWheelSensitivity": "Scrollgevoeligheid",
+    "options.mouse_settings": "Muisinstellingen...",
+    "options.mouse_settings.title": "Muisinstellingen",
     "options.multiplayer.title": "Instellingen voor samen spelen...",
     "options.music": "Muziek",
     "options.narrator": "Verteller",
@@ -3474,6 +3531,7 @@
     "options.particles.all": "Alles",
     "options.particles.decreased": "Verminderd",
     "options.particles.minimal": "Minimaal",
+    "options.rawMouseInput": "Ruwe invoer",
     "options.realmsNotifications": "Realms-meldingen",
     "options.reducedDebugInfo": "Minder debug-informatie",
     "options.renderClouds": "Wolken",
@@ -3523,6 +3581,7 @@
     "potion.potency.4": "V",
     "potion.potency.5": "VI",
     "potion.whenDrank": "Wanneer Toegepast:",
+    "predicate.unknown": "Onbekend predicaat: %s",
     "realms.missing.module.error.text": "Realms kan nu niet worden geopend; probeer het later opnieuw",
     "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms wordt momenteel niet ondersteund in snapshots",
     "recipe.notFound": "Recept '%s' is onbekend",
@@ -3538,6 +3597,7 @@
     "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Weet je zeker dat je dit bronpakket wilt inladen?",
     "resourcePack.incompatible.new": "(Gemaakt voor een nieuwere versie van Minecraft)",
     "resourcePack.incompatible.old": "(Gemaakt voor een oudere versie van Minecraft)",
+    "resourcePack.load_fail": "Herladen van bronpakket mislukt",
     "resourcePack.openFolder": "Open bronpakketten map",
     "resourcePack.selected.title": "Geselecteerde bronpakketten",
     "resourcePack.server.name": "Wereld specifieke middelen",
@@ -3562,6 +3622,7 @@
     "selectServer.title": "Server selecteren",
     "selectWorld.allowCommands": "Cheats toestaan:",
     "selectWorld.allowCommands.info": "Opdrachten zoals /gamemode en /experience",
+    "selectWorld.backupEraseCache": "Wis gecachte gegevens",
     "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Maak back-up en laad",
     "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ik weet wat ik doe!",
     "selectWorld.backupQuestion": "Wil je deze wereld echt laden?",
@@ -3624,6 +3685,7 @@
     "selectWorld.recreate.error.text": "Iets ging verkeerd tijdens het hercre\u00ebren van een wereld.",
     "selectWorld.recreate.error.title": "Er is een fout opgetreden!",
     "selectWorld.resultFolder": "Wordt opgeslagen in:",
+    "selectWorld.search": "naar werelden zoeken",
     "selectWorld.seedInfo": "Leeg laten voor een willekeurige startwaarde",
     "selectWorld.select": "Wereld spelen",
     "selectWorld.title": "Wereld selecteren",
@@ -3664,6 +3726,7 @@
     "stat.itemsButton": "Voorwerpen",
     "stat.minecraft.animals_bred": "Dieren gefokt",
     "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Afstand met dekschild",
+    "stat.minecraft.bell_ring": "Klokken geluid",
     "stat.minecraft.boat_one_cm": "Afstand per boot",
     "stat.minecraft.clean_armor": "Stukken harnas schoongemaakt",
     "stat.minecraft.clean_banner": "Banieren schoongemaakt",
@@ -3689,14 +3752,19 @@
     "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Dispensers doorzocht",
     "stat.minecraft.inspect_dropper": "Droppers doorzocht",
     "stat.minecraft.inspect_hopper": "Trechters doorzocht",
+    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interacties met aambeeld",
     "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interacties met baken",
     "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interacties met hoogoven",
     "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interacties met brouwstandaard",
     "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interacties met kampvuur",
+    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interacties met cartografietafel",
     "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interacties met werktafel",
     "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interacties met oven",
+    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interacties met slijpsteen",
     "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interacties met lezenaar",
+    "stat.minecraft.interact_with_loom": "Interacties met weefgetouw",
     "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interacties met roker",
+    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interacties met steenhouwer",
     "stat.minecraft.jump": "Sprongen",
     "stat.minecraft.junk_fished": "Afval opgevist",
     "stat.minecraft.leave_game": "Spellen afgesloten",
@@ -3712,6 +3780,9 @@
     "stat.minecraft.play_record": "Muziekplaten afgespeeld",
     "stat.minecraft.player_kills": "Spelers gedood",
     "stat.minecraft.pot_flower": "Planten in een pot",
+    "stat.minecraft.raid_trigger": "Overvallen veroorzaakt",
+    "stat.minecraft.raid_win": "Overvallen gewonnen",
+    "stat.minecraft.ring_bell": "Klokken geluid",
     "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Aantal keren in een bed geslapen",
     "stat.minecraft.sneak_time": "Sluiptijd",
     "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Afstand gesprint",
@@ -3743,17 +3814,19 @@
     "structure_block.button.load": "LADEN",
     "structure_block.button.save": "OPSLAAN",
     "structure_block.custom_data": "Aangepaste data-eigenschapnaam",
-    "structure_block.detect_size": "Detecteer grootte en positie van constructie:",
+    "structure_block.detect_size": "Detecteer grootte en positie van structuur:",
     "structure_block.hover.corner": "Hoek: %s",
     "structure_block.hover.data": "Data: %s",
     "structure_block.hover.load": "Laden: %s",
     "structure_block.hover.save": "Opslaan: %s",
     "structure_block.include_entities": "Entiteiten laden:",
-    "structure_block.integrity": "Constructie-integratie en startwaarde",
-    "structure_block.invalid_structure_name": "Ongeldige constructie naam '%s'",
-    "structure_block.load_not_found": "Constructie '%s' is niet beschikbaar",
-    "structure_block.load_prepare": "Positie voor constructie '%s' voorbereid",
-    "structure_block.load_success": "Constructie geladen uit '%s'",
+    "structure_block.integrity": "Structuur-integratie en startwaarde",
+    "structure_block.integrity.integrity": "Structuur-integriteit",
+    "structure_block.integrity.seed": "Structuurstartwaarde",
+    "structure_block.invalid_structure_name": "Ongeldige structuur naam '%s'",
+    "structure_block.load_not_found": "Structuur '%s' is niet beschikbaar",
+    "structure_block.load_prepare": "Positie voor structuur '%s' voorbereid",
+    "structure_block.load_success": "Structuur geladen uit '%s'",
     "structure_block.mode.corner": "Hoek",
     "structure_block.mode.data": "Data",
     "structure_block.mode.load": "Laden",
@@ -3763,20 +3836,31 @@
     "structure_block.mode_info.load": "Laadmodus - laad uit bestand",
     "structure_block.mode_info.save": "Opslagmodus - schrijf naar bestand",
     "structure_block.position": "Relatieve positie",
-    "structure_block.save_failure": "Kan constructie '%s' niet opslaan",
-    "structure_block.save_success": "Constructie opgeslagen als '%s'",
+    "structure_block.position.x": "relatieve positie x",
+    "structure_block.position.y": "relatieve positie y",
+    "structure_block.position.z": "relatieve positie z",
+    "structure_block.save_failure": "Kan structuur '%s' niet opslaan",
+    "structure_block.save_success": "Structuur opgeslagen als '%s'",
     "structure_block.show_air": "Onzichtbare blokken tonen:",
     "structure_block.show_boundingbox": "Begrenzing tonen:",
-    "structure_block.size": "Constructiegrootte",
-    "structure_block.size_failure": "Kan constructie grootte niet detecteren. voeg hoeken met overeenkomende constructie nemen toe",
+    "structure_block.size": "Structuurgrootte",
+    "structure_block.size.x": "structuurgrootte x",
+    "structure_block.size.y": "structuurgrootte y",
+    "structure_block.size.z": "structuurgrootte z",
+    "structure_block.size_failure": "Kan structuur grootte niet detecteren. voeg hoeken met overeenkomende constructie nemen toe",
     "structure_block.size_success": "Grootte succesvol gedetecteerd voor '%s'",
-    "structure_block.structure_name": "Constructienaam",
+    "structure_block.structure_name": "Structuurnaam",
     "subtitles.ambient.cave": "Griezelig geluid",
     "subtitles.block.anvil.destroy": "Aanvil wordt vernietigd",
     "subtitles.block.anvil.land": "Aanvil landt",
     "subtitles.block.anvil.use": "Aanvil wordt gebruikt",
     "subtitles.block.barrel.close": "Vat sluit",
     "subtitles.block.barrel.open": "Vat opent",
+    "subtitles.block.beehive.drip": "Honing druppelt",
+    "subtitles.block.beehive.enter": "Bij betreed bijenkorf",
+    "subtitles.block.beehive.exit": "Bij verlaat bijenkorf",
+    "subtitles.block.beehive.shear": "Schaar schraapt",
+    "subtitles.block.beehive.work": "Bijen werken",
     "subtitles.block.bell.resonate": "Bel resoneert",
     "subtitles.block.bell.use": "Bel rinkelt",
     "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Hoogoven knettert",
@@ -3806,6 +3890,7 @@
     "subtitles.block.generic.hit": "Blok wordt gebroken",
     "subtitles.block.generic.place": "Blok wordt geplaatst",
     "subtitles.block.grindstone.use": "Slijpsteen wordt gebruikt",
+    "subtitles.block.honey_block.slide": "Speler glijdt langs een honingblok",
     "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Valluik opent",
     "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Valluik sluit",
     "subtitles.block.lava.ambient": "Lava borrelt",
@@ -3833,6 +3918,13 @@
     "subtitles.entity.bat.death": "Vleermuis sterft",
     "subtitles.entity.bat.hurt": "Vleermuis heeft pijn",
     "subtitles.entity.bat.takeoff": "Vleermuis gaat vliegen",
+    "subtitles.entity.bee.ambient": "Bij zoemt",
+    "subtitles.entity.bee.death": "Bij sterft",
+    "subtitles.entity.bee.hurt": "Bij heeft pijn",
+    "subtitles.entity.bee.loop": "Bij zoemt",
+    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bij zoemt boos",
+    "subtitles.entity.bee.pollinate": "Bij zoemt blij",
+    "subtitles.entity.bee.sting": "Bij steekt",
     "subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze ademt",
     "subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze knettert",
     "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze sterft",
@@ -3967,8 +4059,10 @@
     "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusionist bereidt blindheid voor",
     "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusionist bereidt spiegelbeeld voor",
     "subtitles.entity.iron_golem.attack": "IJzergolem valt aan",
+    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "IJzergolem breekt",
     "subtitles.entity.iron_golem.death": "IJzergolem sterft",
     "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "IJzergolem heeft pijn",
+    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "IJzergolem gerepareerd",
     "subtitles.entity.item.break": "Voorwerp breekt",
     "subtitles.entity.item.pickup": "Voorwerp plopt",
     "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Voorwerplijst wordt gevuld",
@@ -4023,7 +4117,6 @@
     "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papegaai gorgelt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papegaai flappert",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papegaai brult",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.enderman": "Papegaai vwoopt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papegaai schuifelt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papegaai mompelt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papegaai schreeuwt",
@@ -4031,10 +4124,8 @@
     "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papegaai kreunt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papegaai mompelt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papegaai plet",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.panda": "Papegaai hijgt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papegaai schreeuwt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papegaai mompelt",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear": "Papegaai kreunt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papegaai gromt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papegaai schuilt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papegaai sist",
@@ -4047,9 +4138,7 @@
     "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papegaai giechelt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papegaai wordt boos",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papegaai ratelt",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.wolf": "Papegaai hijgt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papegaai kreunt",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman": "Papegaai gromt",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papegaai kreunt",
     "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantoom schreeuwt",
     "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantoom bijt",
@@ -4246,6 +4335,7 @@
     "subtitles.item.firecharge.use": "Vuurbal woesjt",
     "subtitles.item.flintandsteel.use": "Vuursteen en staal klikt",
     "subtitles.item.hoe.till": "Schoffel spit om",
+    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Honing wordt geslurpt",
     "subtitles.item.nether_wart.plant": "Gewas geplant",
     "subtitles.item.shears.shear": "Schaar knipt",
     "subtitles.item.shield.block": "Schild blokkeert",
@@ -4267,8 +4357,14 @@
     "team.visibility.hideForOtherTeams": "Verbergen voor andere teams",
     "team.visibility.hideForOwnTeam": "Verbergen voor eigen team",
     "team.visibility.never": "Nooit",
-    "title.oldgl1": "Oude grafischekaart gedeteceerd; dit kan voorkomen dat je",
-    "title.oldgl2": "spelen in de toekomst waar OpenGL 2.0 nodig zal zijn.",
+    "title.multiplayer.lan": "Samen spelen (LAN)",
+    "title.multiplayer.other": "Samen spelen (derde partij)",
+    "title.multiplayer.realms": "Samen spelen (Realms)",
+    "title.oldgl.deprecation.line1": "Oude grafischekaart gedeteceerd; dit kan voorkomen dat je",
+    "title.oldgl.deprecation.line2": "het spelen in de toekomst als OpenGL 3.2 zal vereist zijn!",
+    "title.oldgl.eol.line1": "Oude grafische kaart gedetecteerd; dit ZAL je weerhouden van",
+    "title.oldgl.eol.line2": "het spelen van toekomstige updates als OpenGL 2.0 zal vereist zijn!",
+    "title.singleplayer": "Alleen spelen",
     "translation.test.args": "%s %s",
     "translation.test.complex": "Prefix, %s%2$s weer %s en %1$s ten slotte %s en ook %1$s weer!",
     "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",