Create/Update assets for version 19w37a

This commit is contained in:
InventiveBot
2019-09-14 12:34:49 +00:00
parent 8742080b63
commit c6d7b05e2d
1293 changed files with 165160 additions and 21145 deletions

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"advMode.mode.autoexec.bat": "V\u017edy akt\u00edvne",
"advMode.mode.conditional": "Podmiene\u010dn\u00e9",
"advMode.mode.redstone": "Impulz",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstonov\u00fd sign\u00e1l",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstone",
"advMode.mode.sequence": "Re\u0165az",
"advMode.mode.unconditional": "Bezpodmiene\u010dn\u00e9",
"advMode.nearestPlayer": "Pou\u017ei \"@p\" na zameranie najbli\u017e\u0161ieho hr\u00e1\u010da",
@@ -31,6 +31,8 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas na dobrodru\u017estvo",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabi p\u00e4\u0165 r\u00f4znych tvorov jedinou strelou z ku\u0161e",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "\u0160etrn\u00e1 stre\u013eba",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "\u00daspe\u0161ne obr\u00e1\u0148 dedinu pri n\u00e1jazde",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Miestny hrdina",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabi pr\u00ed\u0161eru",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec pr\u00ed\u0161er",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabi ka\u017ed\u00fd druh nepriate\u013eskej pr\u00ed\u0161ery",
@@ -57,6 +59,8 @@
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dve muchy jednou ranou",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Udri bleskom do osadn\u00edka",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Hrom do teba!",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabi kapit\u00e1na n\u00e1jazdn\u00edkov.\nMo\u017eno bude lep\u0161ie na \u010das sa dr\u017ea\u0165 \u010falej od ded\u00edn...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Dobrovo\u013en\u00e9 vyhnanstvo",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj zbojn\u00edkovi ok\u00fasi\u0165 jeho vlastnej medic\u00edny",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tak kto je teraz zbojn\u00edk?",
"advancements.empty": "Zd\u00e1 sa, \u017ee tu ni\u010d nie je...",
@@ -1023,6 +1027,8 @@
"block.minecraft.bed.occupied": "T\u00e1to poste\u013e je obsaden\u00e1",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Teraz nem\u00f4\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edva\u0165, poste\u013e je pr\u00edli\u0161 \u010faleko",
"block.minecraft.bedrock": "Podlo\u017eie",
"block.minecraft.bee_hive": "V\u010del\u00ed \u00fa\u013e",
"block.minecraft.bee_nest": "V\u010delie hniezdo",
"block.minecraft.beetroots": "Repa",
"block.minecraft.bell": "Zvon",
"block.minecraft.birch_button": "Brezov\u00e9 tla\u010didlo",
@@ -1260,7 +1266,7 @@
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelen\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelen\u00e1 Shulker schr\u00e1nka",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zelen\u00e9 sklo",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelen\u00fd sklenen\u00fd panel\n",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelen\u00fd sklenen\u00fd panel",
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelen\u00e1 terakota",
"block.minecraft.green_wool": "Zelen\u00e1 vlna",
"block.minecraft.grindstone": "Br\u00fasny kame\u0148",
@@ -1272,7 +1278,6 @@
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Vej\u00e1r parohovit\u00e9ho koralu",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "N\u00e1stenn\u00fd vej\u00e1r parohovit\u00e9ho koralu",
"block.minecraft.ice": "\u013dad",
"block.minecraft.illager_banner": "Z\u00e1stava zlosadn\u00edkov",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zamoren\u00e9 vytesan\u00e9 kamenn\u00e9 tehly",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zamoren\u00fd dla\u017eobn\u00fd kame\u0148",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zamoren\u00e9 popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 tehly",
@@ -1403,6 +1408,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Dubov\u00e9 drevo",
"block.minecraft.observer": "Pozorovacia kocka",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidi\u00e1n",
"block.minecraft.ominous_banner": "Hroziv\u00e1 z\u00e1stava",
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eov\u00e1 z\u00e1stava",
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eov\u00e1 poste\u013e",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eov\u00fd koberec",
@@ -1675,6 +1681,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni pre teleport",
"chat.copy": "Skop\u00edrova\u0165",
"chat.editBox": "chat",
"chat.link.confirm": "Naozaj chce\u0161 otvori\u0165 t\u00fato webov\u00fa str\u00e1nku?",
"chat.link.confirmTrusted": "Chce\u0161 tento odkaz otvori\u0165 v prehliada\u010di alebo ho skop\u00edrova\u0165 do schr\u00e1nky?",
"chat.link.open": "Otvori\u0165",
@@ -1812,6 +1819,8 @@
"commands.datapack.unknown": "Nezn\u00e1my d\u00e1tov\u00fd bal\u00edk \"%s\"",
"commands.debug.alreadyRunning": "Ladenie u\u017e je spusten\u00e9",
"commands.debug.notRunning": "Ladenie nebolo spusten\u00e9",
"commands.debug.reportFailed": "Nepodarilo sa vytvori\u0165 z\u00e1znam z ladenia",
"commands.debug.reportSaved": "Z\u00e1znam z ladenia ulo\u017een\u00fd v %s",
"commands.debug.started": "Ladenie bolo spusten\u00e9",
"commands.debug.stopped": "Ladenie zastaven\u00e9 po %s sekund\u00e1ch a %s tikoch (%s tikov za sekundu)",
"commands.defaultgamemode.success": "Predvolen\u00fd hern\u00fd m\u00f3d je teraz %s",
@@ -1823,9 +1832,9 @@
"commands.drop.no_held_items": "Entita nem\u00f4\u017ee dr\u017ea\u0165 \u017eiadne predmety",
"commands.drop.no_loot_table": "Entita %s nem\u00e1 \u017eiadnu tabu\u013eku obsahu",
"commands.drop.success.multiple": "Odstr\u00e1nilo sa %s predmetov",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Odstr\u00e1nilo sa %s predmetov z tabu\u013eky obsahu %s",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Vyhodilo sa %s predmetov z tabu\u013eky obsahu %s",
"commands.drop.success.single": "Odstr\u00e1nilo sa %s * %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Odstr\u00e1nilo sa %s * %s z tabu\u013eky obsahu %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Vyhodilo sa %s * %s z tabu\u013eky obsahu %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Cie\u013eu nie je \u010do odstr\u00e1ni\u0165",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Boli zru\u0161en\u00e9 v\u0161etky efekty z %s cie\u013eov",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Boli zru\u0161en\u00e9 v\u0161etky efekty z %s",
@@ -2267,6 +2276,8 @@
"death.attack.player.item": "Hr\u00e1\u010da %1$s zabil %2$s pomocou %3$s",
"death.attack.starve": "Hr\u00e1\u010d %1$s zomrel od hladu",
"death.attack.starve.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s zomrel od hladu po\u010das boja s %2$s",
"death.attack.sting": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol na smr\u0165 dobodan\u00fd",
"death.attack.sting.player": "Hr\u00e1\u010da %1$s na smr\u0165 dobodala %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s bol na smr\u0165 dopichan\u00fd kr\u00edkom sladk\u00fdch bob\u00fa\u013e",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s bol na smr\u0165 dopichan\u00fd kr\u00edkom sladk\u00fdch bob\u00fa\u013e pri \u00fateku pred %2$s",
"death.attack.thorns": "Hr\u00e1\u010d %1$s zomrel pri \u00fatoku na %2$s",
@@ -2286,8 +2297,6 @@
"death.fell.finish": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadol z ve\u013ekej v\u00fd\u0161ky a dorazil ho %2$s",
"death.fell.finish.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadol z ve\u013ekej v\u00fd\u0161ky a dorazil ho %2$s pomocou %3$s",
"death.fell.killer": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol zhoden\u00fd z ve\u013ekej v\u00fd\u0161ky",
"deathScreen.deleteWorld": "Vymaza\u0165 svet",
"deathScreen.leaveServer": "Opusti\u0165 server",
"deathScreen.quit.confirm": "Naozaj chce\u0161 skon\u010di\u0165?",
"deathScreen.respawn": "O\u017eivi\u0165",
"deathScreen.score": "Sk\u00f3re",
@@ -2298,7 +2307,7 @@
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Pokro\u010dil\u00e9 popisy",
"debug.advanced_tooltips.off": "Pokro\u010dil\u00fd popis: skryt\u00e9",
"debug.advanced_tooltips.on": "Pokro\u010dil\u00fd popis: zobrazen\u00e9",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Zobraz hranice chunku",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Zobrazi\u0165 hranice chunku",
"debug.chunk_boundaries.off": "Hranice chunkov: skryt\u00e9",
"debug.chunk_boundaries.on": "Hranice chunkov: zobrazen\u00e9",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Vy\u010disti\u0165 chat",
@@ -2307,9 +2316,9 @@
"debug.crash.message": "Kl\u00e1vesy F3 + C s\u00fa stla\u010den\u00e9. Ak nebud\u00fa uvo\u013enen\u00e9, sp\u00f4sob\u00ed to zlyhanie hry.",
"debug.crash.warning": "Zlyhanie hry o: %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Nie je mo\u017en\u00e9 prepn\u00fa\u0165 hern\u00fd m\u00f3d, preto\u017ee nem\u00e1\u0161 pr\u00e1va",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Prepnutie medzi tvorivou hrou a re\u017eimom div\u00e1ka",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prepn\u00fa\u0165 doh\u013ead (Shift pre opa\u010dn\u00fd smer)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Doh\u013ead: %s",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Prepn\u00fa\u0165 medzi tvorivou hrou a re\u017eimom div\u00e1ka",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prep\u00edna\u0165 vzdialenos\u0165 vykres\u013eovania (Shift pre opa\u010dn\u00fd smer)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Vzdialenos\u0165 vykres\u013eovania: %s",
"debug.help.help": "F3 + Q = Zobrazi\u0165 tento zoznam",
"debug.help.message": "Kl\u00e1vesov\u00e9 skratky:",
"debug.inspect.client.block": "Klientske d\u00e1ta kocky skop\u00edrovan\u00e9 do schr\u00e1nky",
@@ -2317,14 +2326,15 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Skop\u00edrova\u0165 entitu alebo kocku do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.block": "Serverov\u00e9 d\u00e1ta kocky skop\u00edrovan\u00e9 do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.entity": "Serverov\u00e9 d\u00e1ta entity skop\u00edrovan\u00e9 do schr\u00e1nky",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauza bez menu (ak je pauza mo\u017en\u00e1)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza pri strate fokusu",
"debug.pause_focus.off": "Pauza pri strate fokusu: zak\u00e1zan\u00e9",
"debug.pause_focus.on": "Pauza pri strate fokusu: povolen\u00e9",
"debug.prefix": "[Ladenie]:",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Znovu na\u010d\u00edta\u0165 chunky",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Znova na\u010d\u00edta\u0165 chunky",
"debug.reload_chunks.message": "Op\u00e4tovn\u00e9 na\u010d\u00edtanie v\u0161etk\u00fdch chunkov",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3\u00a0+\u00a0T = Znovu na\u010d\u00edta\u0165 zdrojov\u00e9 bal\u00edky",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Zdrojov\u00e9 bal\u00edky boli znovu na\u010d\u00edtan\u00e9",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Znova na\u010d\u00edta\u0165 zdrojov\u00e9 bal\u00edky",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Zdrojov\u00e9 bal\u00edky boli znova na\u010d\u00edtan\u00e9",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Zobrazi\u0165 hitboxy",
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxy: skryt\u00e9",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxy: zobrazen\u00e9",
@@ -2373,7 +2383,7 @@
"effect.minecraft.glowing": "\u017diarenie",
"effect.minecraft.haste": "Zhon",
"effect.minecraft.health_boost": "Posilnenie zdravia",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Hrdina dediny",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Miestny hrdina",
"effect.minecraft.hunger": "Hlad",
"effect.minecraft.instant_damage": "Okam\u017eit\u00e9 zranenie",
"effect.minecraft.instant_health": "Okam\u017eit\u00e9 uzdravenie",
@@ -2449,6 +2459,7 @@
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojan na brnenie",
"entity.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"entity.minecraft.bat": "Netopier",
"entity.minecraft.bee": "V\u010dela",
"entity.minecraft.blaze": "Ohniv\u00e1k",
"entity.minecraft.boat": "\u010cln",
"entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka",
@@ -2599,7 +2610,7 @@
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombie osadn\u00edk",
"entity.notFound": "Nezn\u00e1ma entita: %s",
"event.minecraft.raid": "N\u00e1jazd",
"event.minecraft.raid.defeat": "Prehra",
"event.minecraft.raid.defeat": "Por\u00e1\u017eka",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Zost\u00e1vaj\u00facich n\u00e1jazdn\u00edkov: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "V\u00ed\u0165azstvo",
"filled_map.buried_treasure": "Mapa zakopan\u00e9ho pokladu",
@@ -2634,6 +2645,7 @@
"gui.done": "Hotovo",
"gui.down": "Dole",
"gui.narrate.button": "Tla\u010didlo %s",
"gui.narrate.editBox": "Textov\u00e9 pole %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Pos\u00fava\u010d %s",
"gui.no": "Nie",
"gui.none": "\u017diadny",
@@ -2664,6 +2676,7 @@
"item.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010den\u00fd zemiak",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s netopierom",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko so v\u010delou",
"item.minecraft.beef": "Surov\u00e9 hov\u00e4dzie",
"item.minecraft.beetroot": "Repa",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Semienka repy",
@@ -2825,6 +2838,8 @@
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko so str\u00e1\u017ecom",
"item.minecraft.gunpowder": "Pu\u0161n\u00fd prach",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srdce oce\u00e1nu",
"item.minecraft.honey_bottle": "F\u013ea\u0161a medu",
"item.minecraft.honeycomb": "Medov\u00fd pl\u00e1st",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypn\u00edkom",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ko\u0148om",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko so zdochliakom",
@@ -2985,7 +3000,7 @@
"item.minecraft.salmon": "Surov\u00fd losos",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Vedro s lososom",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s lososom",
"item.minecraft.scute": "\u0160t\u00edtov\u00e1 do\u0161ti\u010dka",
"item.minecraft.scute": "Korytna\u010dia do\u0161ti\u010dka",
"item.minecraft.shears": "No\u017enice",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ovcou",
"item.minecraft.shield": "\u0160t\u00edt",
@@ -3285,6 +3300,7 @@
"menu.multiplayer": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Nastavenia...",
"menu.paused": "Hra pozastaven\u00e1",
"menu.playdemo": "Hra\u0165 demo svet",
"menu.preparingSpawn": "Pr\u00edprava oblasti rodiska: %s%%",
"menu.quit": "Ukon\u010di\u0165 hru",
@@ -3318,7 +3334,7 @@
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Pr\u00edstup z tvojej IP adresy bol zak\u00e1zan\u00fd.\nD\u00f4vod: %s",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prihl\u00e1sil si sa z in\u00e9ho miesta",
"multiplayer.disconnect.flying": "Lietanie je na tomto serveri zak\u00e1zan\u00e9",
"multiplayer.disconnect.generic": "Odpojen\u00e9",
"multiplayer.disconnect.generic": "Spojenie preru\u0161en\u00e9",
"multiplayer.disconnect.idling": "Bol si pr\u00edli\u0161 dlho neakt\u00edvny!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepovolen\u00e9 znaky v chate",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Pokus o \u00fatok na neplatn\u00fa entitu",
@@ -3360,7 +3376,7 @@
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Tento server odpor\u00fa\u010da pou\u017e\u00edva\u0165 vlastn\u00fd zdrojov\u00fd bal\u00edk.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Chcel by si ho stiahnu\u0165 a automagicky nain\u0161talova\u0165?",
"multiplayer.title": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
"narrator.button.accessibility": "Zjednodu\u0161enie pr\u00edstupu",
"narrator.button.accessibility": "Zjednodu\u0161enie ovl\u00e1dania",
"narrator.button.difficulty_lock": "Zamknutie obtia\u017enosti",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zamknut\u00e1",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odomknut\u00e1",
@@ -3389,8 +3405,8 @@
"options.accessibility.text_background": "Pozadie textu",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "V\u0161ade",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Neprieh\u013eadnos\u0165 pozadia textu",
"options.accessibility.title": "Nastavenia zjednodu\u0161enia ovl\u00e1dania...",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Tmavos\u0165 pozadia textu",
"options.accessibility.title": "Zjednodu\u0161enie ovl\u00e1dania...",
"options.anaglyph": "3D Anaglyf",
"options.ao": "Vyhladenie tie\u0148ov",
"options.ao.max": "Maxim\u00e1lne",
@@ -3401,13 +3417,13 @@
"options.attackIndicator": "Ukazovate\u013e \u00fatoku",
"options.autoJump": "Automatick\u00e9 sk\u00e1kanie",
"options.autoSuggestCommands": "N\u00e1vrhy pr\u00edkazov",
"options.biomeBlendRadius": "Prel\u00ednanie biomov",
"options.biomeBlendRadius": "Prel\u00ednanie bi\u00f3mov",
"options.chat.color": "Farby",
"options.chat.height.focused": "Akt\u00edvna v\u00fd\u0161ka",
"options.chat.height.unfocused": "Neakt\u00edvna v\u00fd\u0161ka",
"options.chat.links": "Webov\u00e9 odkazy",
"options.chat.links.prompt": "Upozornenie na odkaz",
"options.chat.opacity": "Neprieh\u013eadnos\u0165 textu",
"options.chat.opacity": "V\u00fdraznos\u0165 textu chatu",
"options.chat.scale": "Mierka",
"options.chat.title": "Nastavenia chatu...",
"options.chat.visibility": "Chat",
@@ -3426,6 +3442,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Drsn\u00fd",
"options.difficulty.normal": "Norm\u00e1lna",
"options.difficulty.peaceful": "Mierumilovn\u00e1",
"options.discrete_mouse_scroll": "Nez\u00e1vislos\u0165 kolieska",
"options.entityShadows": "Tiene ent\u00edt",
"options.forceUnicodeFont": "Vyn\u00fati\u0165 p\u00edsmo Unicode",
"options.fov": "Zorn\u00e9 pole",
@@ -3437,6 +3454,7 @@
"options.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
"options.fullscreen.current": "Aktu\u00e1lne",
"options.fullscreen.resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie celej obrazovky",
"options.fullscreen.unavailable": "Nastavenie nedostupn\u00e9",
"options.gamma": "Jas",
"options.gamma.max": "Jasn\u00fd",
"options.gamma.min": "Tmav\u00fd",
@@ -3460,6 +3478,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "\u013dav\u00fd ruk\u00e1v",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Nohavica pravej nohy",
"options.modelPart.right_sleeve": "Prav\u00fd ruk\u00e1v",
"options.mouseWheelSensitivity": "Citlivos\u0165 kolieska",
"options.mouse_settings": "Nastavenia my\u0161i...",
"options.mouse_settings.title": "Nastavenia my\u0161i",
"options.multiplayer.title": "Nastavenia hry viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov...",
"options.music": "Hudba",
"options.narrator": "Rozpr\u00e1va\u010d",
@@ -3474,10 +3495,11 @@
"options.particles.all": "V\u0161etky",
"options.particles.decreased": "Niektor\u00e9",
"options.particles.minimal": "Minim\u00e1lne",
"options.rawMouseInput": "Nespracovan\u00fd vstup",
"options.realmsNotifications": "Upozornenia z Realms",
"options.reducedDebugInfo": "Kr\u00e1tke ladiace info",
"options.renderClouds": "Oblaky",
"options.renderDistance": "Doh\u013ead",
"options.renderDistance": "Doh\u013eadnos\u0165",
"options.resourcepack": "Zdrojov\u00e9 bal\u00edky...",
"options.sensitivity": "Citlivos\u0165",
"options.sensitivity.max": "ULTRAR\u00ddCHLOS\u0164!!!",
@@ -3562,6 +3584,7 @@
"selectServer.title": "V\u00fdber servera",
"selectWorld.allowCommands": "Povoli\u0165 cheaty:",
"selectWorld.allowCommands.info": "Pr\u00edkazy ako /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Vy\u010disti\u0165 vyrovn\u00e1vaciu pam\u00e4\u0165",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Z\u00e1lohova\u0165 a na\u010d\u00edta\u0165",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Viem, \u010do rob\u00edm!",
"selectWorld.backupQuestion": "Naozaj chce\u0161 na\u010d\u00edta\u0165 tento svet?",
@@ -3624,6 +3647,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "Pri op\u00e4tovnom vytvoren\u00ed tohto sveta sa nie\u010do pokazilo.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Nastala chyba!",
"selectWorld.resultFolder": "Ulo\u017een\u00fd v prie\u010dinku:",
"selectWorld.search": "h\u013eada\u0165 svety",
"selectWorld.seedInfo": "Pre n\u00e1hodn\u00fd svet nechaj pr\u00e1zdne",
"selectWorld.select": "Hra\u0165 vybran\u00fd svet",
"selectWorld.title": "V\u00fdber sveta",
@@ -3654,7 +3678,7 @@
"spectatorMenu.close": "Zavrie\u0165 menu",
"spectatorMenu.next_page": "Nasleduj\u00faca strana",
"spectatorMenu.previous_page": "Predch\u00e1dzaj\u00faca strana",
"spectatorMenu.root.prompt": "Stla\u010d tla\u010didlo pre vybranie pr\u00edkazu a potom znovu pre jeho pou\u017eitie.",
"spectatorMenu.root.prompt": "Stla\u010d tla\u010didlo pre vybranie pr\u00edkazu a potom znova pre jeho pou\u017eitie.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportova\u0165 k \u010dlenovi t\u00edmu",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Zvo\u013e si t\u00edm, ku ktor\u00e9mu sa chce\u0161 teleportova\u0165",
"spectatorMenu.teleport": "Teleportova\u0165 k hr\u00e1\u010dovi",
@@ -3664,6 +3688,7 @@
"stat.itemsButton": "Predmety",
"stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017een\u00fdch zvierat",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Preleten\u00e1 vzdialenos\u0165 na krovk\u00e1ch",
"stat.minecraft.bell_ring": "Zazvonen\u00ed zvonom",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 na \u010dlne",
"stat.minecraft.clean_armor": "Umyt\u00fdch kusov brnenia",
"stat.minecraft.clean_banner": "Vy\u010disten\u00e9 z\u00e1stavy",
@@ -3678,7 +3703,7 @@
"stat.minecraft.damage_resisted": "Odrazen\u00e9 po\u0161kodenie",
"stat.minecraft.damage_taken": "Utr\u017een\u00e9 po\u0161kodenie",
"stat.minecraft.deaths": "Po\u010det \u00famrt\u00ed",
"stat.minecraft.drop": "Vyhoden\u00fdch predmetov",
"stat.minecraft.drop": "Odhoden\u00fdch predmetov",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Zjeden\u00fdch k\u00faskov torty",
"stat.minecraft.enchant_item": "O\u010darovan\u00fdch predmetov",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prekonan\u00e1 p\u00e1dom",
@@ -3693,10 +3718,13 @@
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakci\u00ed s tavnou pecou",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakci\u00ed s varn\u00fdm stojanom",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakci\u00ed s t\u00e1bor\u00e1kom",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakci\u00ed s kartografick\u00fdm stolom",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakci\u00ed s pracovn\u00fdm stolom",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakci\u00ed s pecou",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakci\u00ed s pultom na \u010d\u00edtanie",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakci\u00ed s krosnami",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakci\u00ed s udiar\u0148ou",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakci\u00ed s p\u00edlou na kame\u0148",
"stat.minecraft.jump": "Skokov",
"stat.minecraft.junk_fished": "Vyloven\u00fdch odpadkov",
"stat.minecraft.leave_game": "Ukon\u010den\u00fdch hier",
@@ -3712,6 +3740,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "Prehran\u00fdch platn\u00ed",
"stat.minecraft.player_kills": "Zabit\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
"stat.minecraft.pot_flower": "Zasaden\u00fdch rastl\u00edn",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Spusten\u00fdch n\u00e1jazdov",
"stat.minecraft.raid_win": "Vyhran\u00fdch n\u00e1jazdov",
"stat.minecraft.ring_bell": "Zazvonen\u00ed zvonom",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Sp\u00e1nkov v posteli",
"stat.minecraft.sneak_time": "\u010cas zakr\u00e1dania",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Prebehnut\u00e1 vzdialenos\u0165",
@@ -3750,6 +3781,8 @@
"structure_block.hover.save": "Ulo\u017ei\u0165: %s",
"structure_block.include_entities": "Zahrn\u00fa\u0165 entity:",
"structure_block.integrity": "Integrita a seed \u0161trukt\u00fary",
"structure_block.integrity.integrity": "Integrita \u0161trukt\u00fary",
"structure_block.integrity.seed": "Seed \u0161trukt\u00fary",
"structure_block.invalid_structure_name": "Neplatn\u00fd n\u00e1zov \u0161trukt\u00fary \"%s\"",
"structure_block.load_not_found": "\u0160trukt\u00fara \"%s\" nie je k dispoz\u00edcii",
"structure_block.load_prepare": "Poz\u00edcia \u0161trukt\u00fary \"%s\" pripraven\u00e1",
@@ -3763,11 +3796,17 @@
"structure_block.mode_info.load": "Re\u017eim na\u010d\u00edtania \u2013 na\u010d\u00edtanie zo s\u00faboru",
"structure_block.mode_info.save": "Re\u017eim ukladania \u2013 z\u00e1pis do s\u00faboru",
"structure_block.position": "Relat\u00edvna poloha",
"structure_block.position.x": "relat\u00edvna poloha x",
"structure_block.position.y": "relat\u00edvna poloha y",
"structure_block.position.z": "relat\u00edvna poloha z",
"structure_block.save_failure": "Nepodarilo sa ulo\u017ei\u0165 \u0161trukt\u00faru \"%s\"",
"structure_block.save_success": "\u0160trukt\u00fara ulo\u017een\u00e1 ako \"%s\"",
"structure_block.show_air": "Zobrazi\u0165 nevidite\u013en\u00e9 kocky:",
"structure_block.show_boundingbox": "Zobrazi\u0165 ohrani\u010denie:",
"structure_block.size": "Ve\u013ekos\u0165 \u0161trukt\u00fary",
"structure_block.size.x": "ve\u013ekos\u0165 \u0161trukt\u00fary x",
"structure_block.size.y": "ve\u013ekos\u0165 \u0161trukt\u00fary y",
"structure_block.size.z": "ve\u013ekos\u0165 \u0161trukt\u00fary z",
"structure_block.size_failure": "Nepodarilo sa zisti\u0165 ve\u013ekos\u0165 \u0161trukt\u00fary. Pridaj rohy so zodpovedaj\u00facimi menami \u0161trukt\u00far",
"structure_block.size_success": "Rozmery \u00faspe\u0161ne zisten\u00e9 pre \"%s\"",
"structure_block.structure_name": "N\u00e1zov \u0161trukt\u00fary",
@@ -3777,6 +3816,11 @@
"subtitles.block.anvil.use": "Pou\u017eitie n\u00e1kovy",
"subtitles.block.barrel.close": "Zatvorenie suda",
"subtitles.block.barrel.open": "Otvorenie suda",
"subtitles.block.beehive.drip": "Kvapkanie medu",
"subtitles.block.beehive.enter": "Pr\u00edlet v\u010dely do \u00fa\u013ea",
"subtitles.block.beehive.exit": "Odlet v\u010dely z \u00fa\u013ea",
"subtitles.block.beehive.shear": "Orez\u00e1vanie no\u017enicami",
"subtitles.block.beehive.work": "Pr\u00e1ca v\u010diel",
"subtitles.block.bell.resonate": "Zunenie zvona",
"subtitles.block.bell.use": "Zvonenie zvona",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Praskanie tavnej pece",
@@ -3833,6 +3877,13 @@
"subtitles.entity.bat.death": "Umieranie netopiera",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Poranenie netopiera",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Vzlietnutie netopiera",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Bzu\u010danie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.death": "Umieranie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Poranenie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.loop": "Bzu\u010danie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Zlostn\u00e9 bzu\u010danie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Vesel\u00e9 bzu\u010danie v\u010dely",
"subtitles.entity.bee.sting": "Bodnutie v\u010dely",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "D\u00fdchanie ohniv\u00e1ka",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Praskanie ohniv\u00e1ka",
"subtitles.entity.blaze.death": "Umieranie ohniv\u00e1ka",
@@ -4246,6 +4297,7 @@
"subtitles.item.firecharge.use": "Hu\u010danie ohnivej gule",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Cvaknutie kresadla",
"subtitles.item.hoe.till": "Obr\u00e1banie motykou",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Hltanie medu",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Zasadenie Nether bradavice",
"subtitles.item.shears.shear": "Cvaknutie no\u017en\u00edc",
"subtitles.item.shield.block": "Blokovanie \u0161t\u00edtom",
@@ -4267,10 +4319,12 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Skry\u0165 pre ostatn\u00e9 t\u00edmy",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Skry\u0165 pre vlastn\u00fd t\u00edm",
"team.visibility.never": "Nikdy",
"title.oldgl1": "Bola zisten\u00e1 star\u00e1 grafick\u00e1 karta; to m\u00f4\u017ee zabr\u00e1ni\u0165",
"title.oldgl2": "bud\u00facemu hraniu, ke\u010f bude vy\u017eadovan\u00e1 verzia OpenGL 2.0.",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Bola zisten\u00e1 star\u00e1 grafick\u00e1 karta; to m\u00f4\u017ee zabr\u00e1ni\u0165",
"title.oldgl.deprecation.line2": "v bud\u00facnosti, ke\u010f bude vy\u017eadovan\u00fd OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "Bola zisten\u00e1 star\u00e1 grafick\u00e1 karta, to znemo\u017en\u00ed hranie",
"title.oldgl.eol.line2": "bud\u00facich verzi\u00ed, ke\u010f bude vy\u017eadovan\u00fd OpenGL 2.0!",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Predpona, %s%2$s znovu %s a%1$s kone\u010dne %s a tie\u017e %1$s znovu!",
"translation.test.complex": "Predpona, %s%2$s znova %s a %1$s nakoniec %s a tie\u017e znova %1$s!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "ahoj %",
"translation.test.invalid2": "ahoj %s",