Create/Update assets for version 19w37a

This commit is contained in:
InventiveBot
2019-09-14 12:34:49 +00:00
parent 8742080b63
commit c6d7b05e2d
1293 changed files with 165160 additions and 21145 deletions

View File

@@ -31,6 +31,8 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Z\u00e4it fir eng Aventure",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Br\u00e9ng f\u00ebnnef \u00ebnnerschiddlech Kreature mat engem Armbrustschoss \u00ebm",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Armbrustsch\u00fctze",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Verdeedeg een Duerf erfollegr\u00e4ich virun engem Iwwerfall",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Held vum Duerf",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Br\u00e9ng een Monster \u00ebm",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterjee\u00ebr",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Br\u00e9ng all Monster mindestens emol \u00ebm",
@@ -57,6 +59,8 @@
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Zwou M\u00e9cke mat engem Streech",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Treff een Awunner mat engem Bl\u00ebtz",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Angscht a Schrecken",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Br\u00e9ng ee Raiberkapit\u00e4n \u00ebm.\nPass eventuell op dech vir de Moment vun Dierfer fort ze halen...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Fr\u00e4iw\u00ebllegen Exil",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Looss de Pl\u00ebmmert seng eege Medezin schmaachen",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ween ass elo de Pl\u00ebmmert?",
"advancements.empty": "Hei sch\u00e9int n\u00e4ischt ze sinn ...",
@@ -224,8 +228,8 @@
"argument.item.id.invalid": "Onbekannte G\u00e9igestand '%s'",
"argument.item.tag.disallowed": "Tags sinn hei net erlaabt, n\u00ebmmen tats\u00e4chlech Objeten",
"argument.literal.incorrect": "Zeechefolleg '%s' erwaart",
"argument.long.big": "Laang\u00a0Ganzzuel d\u00e4erf net m\u00e9i grouss wei %s sinn, %s ass ze grouss",
"argument.long.low": "Laang\u00a0Ganzzuel d\u00e4erf net m\u00e9i kleng wei %s sinn, %s ass ze kleng",
"argument.long.big": "Laang Ganzzuel d\u00e4erf net m\u00e9i grouss wei %s sinn, %s ass ze grouss",
"argument.long.low": "Laang Ganzzuel d\u00e4erf net m\u00e9i kleng wei %s sinn, %s ass ze kleng",
"argument.nbt.array.invalid": "Ong\u00fcltegen Array-Typ '%s'",
"argument.nbt.array.mixed": "%s kann net an %s agef\u00fc\u00fcgt ginn",
"argument.nbt.expected.key": "Eegenschaft erwaart",
@@ -562,6 +566,22 @@
"block.minecraft.banner.flower.red": "Rout Blumm",
"block.minecraft.banner.flower.white": "W\u00e4iss Blumm",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Giel Blumm",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Schwaarze Globus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Bloe Globus",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Bronge Globus",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turquoise Globus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Groe Globus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Gr\u00e9nge Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Hellbloe Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Hellgroe Globus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Hellgr\u00e9nge Globus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magentae Globus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Orange Globus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rosae Globus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Mofe Globus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Roude Globus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "W\u00e4isse Globus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Giele Globus",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Schwaarze Fuerfverlaf",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Bloe Fuerfverlaf",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Bronge Fuerfverlaf",
@@ -1007,6 +1027,8 @@
"block.minecraft.bed.occupied": "D'Bett ass besat",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Du kanns elo net schlofen, d'Bett ass ze weit fort",
"block.minecraft.bedrock": "Grondsteen",
"block.minecraft.bee_hive": "Beiestack",
"block.minecraft.bee_nest": "Beiennascht",
"block.minecraft.beetroots": "Rout Rommelen",
"block.minecraft.bell": "Klack",
"block.minecraft.birch_button": "Bierkenholzknapp",
@@ -1115,7 +1137,9 @@
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperkapp",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creepermauerkapp",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Geschniddene roude Sandsteen",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Geschnidde rout Sandsteeplack",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Geschniddene Sandsteen",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Geschnidde Sandsteeplack",
"block.minecraft.cyan_banner": "Turquoise F\u00e4ndel",
"block.minecraft.cyan_bed": "Turquoiset Bett",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turquoisen Teppech",
@@ -1254,7 +1278,6 @@
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Geweikorallef\u00e4cher",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Geweikorallemauerf\u00e4cher",
"block.minecraft.ice": "\u00c4is",
"block.minecraft.illager_banner": "F\u00e4ndel vun den Illager",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Befale gemeesselt Steenzillen",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Befalene Brochsteen",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Befale r\u00ebsseg Steenzillen",
@@ -1385,6 +1408,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Eechenholz",
"block.minecraft.observer": "Observateur",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ominous_banner": "Omin\u00e9ise F\u00e4ndel",
"block.minecraft.orange_banner": "Orange F\u00e4ndel",
"block.minecraft.orange_bed": "Oranget Bett",
"block.minecraft.orange_carpet": "Orangen Teppech",
@@ -1657,6 +1681,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klick fir ze teleport\u00e9ieren",
"chat.copy": "Link kop\u00e9ieren",
"chat.editBox": "Chat",
"chat.link.confirm": "Bass de s\u00e9cher, dass de d\u00e9i folgend Webs\u00e4it opmaache w\u00eblls?",
"chat.link.confirmTrusted": "W\u00eblls du d\u00ebse Link opmaachen oder an den T\u00ebschesp\u00e4icher kop\u00e9ieren?",
"chat.link.open": "Opmaachen",
@@ -1794,6 +1819,8 @@
"commands.datapack.unknown": "Onbekannten Datepak '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Debug-Opzeechnung gouf scho gestart",
"commands.debug.notRunning": "Debug-Opzeechnung ass net aktiv",
"commands.debug.reportFailed": "Debug Bericht konnt net erstallt ginn",
"commands.debug.reportSaved": "Debug Bericht gouf erstallt an %s",
"commands.debug.started": "Debug-Opzeechnung gouf gestart",
"commands.debug.stopped": "Debug-Opzeechnung gouf no %s Sekonnen an %s Ticks gestoppt (%s Ticks pro Sekonn)",
"commands.defaultgamemode.success": "Standardspillmodus gouf op %s gesat",
@@ -2249,6 +2276,8 @@
"death.attack.player.item": "%2$s huet den %1$s mat %3$s erschloen",
"death.attack.starve": "%1$s ass verhongert",
"death.attack.starve.player": "%1$s ass w\u00e4hrend dem Kampf mam %2$s verhongert",
"death.attack.sting": "%1$s gouf dout gestach",
"death.attack.sting.player": "%1$s gouf vun %2$s dout gestach",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s gouf duerch ee S\u00e9issbierestrauch dout gestach",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s gouf beim Versuch %2$s ze entkommen, duerch ee S\u00e9issbierestrauch dout gestach",
"death.attack.thorns": "%1$s ass beim Versuch, %2$s ze verletzen, \u00ebmbruecht ginn",
@@ -2268,8 +2297,6 @@
"death.fell.finish": "%1$s ass ze d\u00e9if gefall an gouf vum %2$s erleedegt",
"death.fell.finish.item": "%1$s ass ze d\u00e9if gefall. %2$s huet e mat %3$s \u00ebmbruecht",
"death.fell.killer": "%1$s gouf zum Fale condamn\u00e9iert",
"deathScreen.deleteWorld": "Welt l\u00e4schen",
"deathScreen.leaveServer": "Server verloossen",
"deathScreen.quit.confirm": "Bass du s\u00e9cher, dass du d'Spill verloosse w\u00eblls?",
"deathScreen.respawn": "Respawnen",
"deathScreen.score": "Punktzuel",
@@ -2299,6 +2326,7 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Block- oder Objetdaten an de T\u00ebschesp\u00e4icher kop\u00e9ieren",
"debug.inspect.server.block": "Servers\u00e4iteg Blockdate goufen an den T\u00ebschesp\u00e4icher kop\u00e9iert",
"debug.inspect.server.entity": "Servers\u00e4iteg Objetdate goufen an den T\u00ebschesp\u00e4icher kop\u00e9iert",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Spill ouni Pause Men\u00fc unhalen (falls m\u00e9iglech)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pause bei Fokusverloscht",
"debug.pause_focus.off": "Pause bei Fokusverloscht: desaktiv\u00e9iert",
"debug.pause_focus.on": "Pause bei Fokusverloscht: aktiv\u00e9iert",
@@ -2355,6 +2383,7 @@
"effect.minecraft.glowing": "Liichten",
"effect.minecraft.haste": "Hetz",
"effect.minecraft.health_boost": "Extra Liewen",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Held vum Duerf",
"effect.minecraft.hunger": "Honger",
"effect.minecraft.instant_damage": "Direktschued",
"effect.minecraft.instant_health": "Direktheelung",
@@ -2430,6 +2459,7 @@
"entity.minecraft.armor_stand": "R\u00fcstungsst\u00e4nner",
"entity.minecraft.arrow": "Feil",
"entity.minecraft.bat": "Flantermaus",
"entity.minecraft.bee": "Bee",
"entity.minecraft.blaze": "Lou",
"entity.minecraft.boat": "Boot",
"entity.minecraft.cat": "Kaz",
@@ -2580,6 +2610,9 @@
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombieawunner",
"entity.notFound": "Onbekannten Objet: '%s'",
"event.minecraft.raid": "Iwwerfall",
"event.minecraft.raid.defeat": "Defaite",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Verbleiwend Raiber: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Victoire",
"filled_map.buried_treasure": "Schatzkaart",
"filled_map.id": "Nr. %s",
"filled_map.level": "(Stuf %s/%s)",
@@ -2612,6 +2645,7 @@
"gui.done": "F\u00e4erdeg",
"gui.down": "Rof",
"gui.narrate.button": "%s Kn\u00e4ppchen",
"gui.narrate.editBox": "%s Inputfeld: %s",
"gui.narrate.slider": "%s Slider",
"gui.no": "Nee",
"gui.none": "Keen",
@@ -2642,6 +2676,7 @@
"item.minecraft.arrow": "Feil",
"item.minecraft.baked_potato": "Gebake Gromper",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Flantermaus Spawn Ee",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Beie Spawn Ee",
"item.minecraft.beef": "R\u00e9it R\u00ebndfleesch",
"item.minecraft.beetroot": "Rout Rommel",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Rout Rommel Som",
@@ -2781,6 +2816,7 @@
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghasttr\u00e9in",
"item.minecraft.glass_bottle": "Glasfl\u00e4sch",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Bl\u00e9nkeg Melounescheif",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "F\u00e4ndelvirlag",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Glowstonest\u00ebbs",
"item.minecraft.gold_ingot": "Goldbarren",
@@ -2802,6 +2838,8 @@
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Wiechter Spawn Ee",
"item.minecraft.gunpowder": "Sch\u00e9isspolver",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "H\u00e4erz vum Mier",
"item.minecraft.honey_bottle": "Hunnegfl\u00e4sch",
"item.minecraft.honeycomb": "Hunnegwab",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Triichterbuggi",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "P\u00e4erd Spawn Ee",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "W\u00fcstenzombie Spawn Ee",
@@ -3262,6 +3300,7 @@
"menu.multiplayer": "Multispiller",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Optiounen ...",
"menu.paused": "Spill ugehalen",
"menu.playdemo": "Demowelt spillen",
"menu.preparingSpawn": "Spawnber\u00e4ich g\u00ebtt prepar\u00e9iert: %s%%",
"menu.quit": "Spill verloossen",
@@ -3277,13 +3316,14 @@
"menu.singleplayer": "Eenzelspiller",
"menu.working": "G\u00ebtt beaarbecht ...",
"merchant.current_level": "Aktuellen H\u00e4ndlerlevel",
"merchant.deprecated": "D'Awunner f\u00ebllen hier Best\u00e4nn bis zu zweemol am Dag\u00a0op.",
"merchant.deprecated": "D'Awunner f\u00ebllen hier Best\u00e4nn bis zu zweemol am Dag op.",
"merchant.level.1": "Noviz",
"merchant.level.2": "L\u00e9ierbouf",
"merchant.level.3": "Gesell",
"merchant.level.4": "Expert",
"merchant.level.5": "Meeschter",
"merchant.next_level": "N\u00e4chsten\u00a0H\u00e4ndlerlevel",
"merchant.next_level": "N\u00e4chsten H\u00e4ndlerlevel",
"merchant.trades": "Offeren",
"mount.onboard": "Dr\u00e9ck %1$s fir rof ze klammen",
"multiplayer.connect": "Connect\u00e9ier",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "D'Authentifiz\u00e9ierungsserver sinn am Moment net erreechbar. W.e.g. prob\u00e9ier m\u00e9i sp\u00e9it nach eng k\u00e9ier!",
@@ -3336,7 +3376,20 @@
"multiplayer.texturePrompt.line1": "D\u00ebse Server propos\u00e9iert een eegene Ressourcepack.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "W\u00eblls du et eroflueden an automagesch install\u00e9ieren?",
"multiplayer.title": "Multispillermodus",
"narrator.button.accessibility": "Barri\u00e8refr\u00e4iheet",
"narrator.button.difficulty_lock": "Schwieregkeetssp\u00e4r",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Gespaart",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Opgespaart",
"narrator.button.language": "Sprooch",
"narrator.controls.bound": "%s ass %s zougewisen",
"narrator.controls.reset": "%s op Standard zer\u00e9cksetzen",
"narrator.controls.unbound": "%s ass net zougewisen",
"narrator.joining": "B\u00e4itrieden",
"narrator.loading": "Lueden: %s",
"narrator.loading.done": "F\u00e4erdeg",
"narrator.screen.title": "Haaptmen\u00fc",
"narrator.select": "Ausgewielt: %s",
"narrator.select.world": "%s ausgewielt, als l\u00e4scht gespillt: %s, %s, %s, Versioun: %s",
"narrator.toast.disabled": "Sproochausgab aus",
"narrator.toast.enabled": "Sproochausgab un",
"optimizeWorld.confirm.description": "D'Welt g\u00ebtt duerch Sp\u00e4ichere vun den Donn\u00e9e\u00ebn am neiste Format optim\u00e9iert. Jee no Gr\u00e9isst vun der Welt kann dat ganz laang daueren. Eng k\u00e9ier duerchgefouert kann deng Welt am Spill m\u00e9i s\u00e9ier sinn, kann awer net m\u00e9i mat m\u00e9i ale Versioune vum Spill gespillt ginn. Bas du s\u00e9cher, dass du fortfuere w\u00eblls?",
@@ -3352,7 +3405,7 @@
"options.accessibility.text_background": "Texthannergrond",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Iwwerall",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Texthannergronddeckkraaft",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Texthg. Deckkraaft",
"options.accessibility.title": "Barri\u00e8refr\u00e4iheet \u2026",
"options.anaglyph": "3D Anaglyph",
"options.ao": "Douce Beliichtung",
@@ -3370,6 +3423,7 @@
"options.chat.height.unfocused": "H\u00e9icht ouni Fokus",
"options.chat.links": "Weblinks",
"options.chat.links.prompt": "Links best\u00e4tege loossen",
"options.chat.opacity": "Chat Text Deckkraaft",
"options.chat.scale": "Moossstaf",
"options.chat.title": "Chatastellungen ...",
"options.chat.visibility": "Chat",
@@ -3388,6 +3442,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
"options.difficulty.normal": "Normal",
"options.difficulty.peaceful": "Friddlech",
"options.discrete_mouse_scroll": "Schr\u00ebttweist Scrollen",
"options.entityShadows": "Objetschieter",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode erzw\u00e9ngen",
"options.fov": "FOV",
@@ -3399,6 +3454,7 @@
"options.fullscreen": "Vollbild",
"options.fullscreen.current": "Aktuell",
"options.fullscreen.resolution": "Vollbildopl\u00e9isung",
"options.fullscreen.unavailable": "Astellung net verf\u00fcgbar",
"options.gamma": "Hellegkeet",
"options.gamma.max": "Hell",
"options.gamma.min": "D\u00e4ischter",
@@ -3422,6 +3478,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "L\u00e9nken Aarm",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Rietst Boxebeen",
"options.modelPart.right_sleeve": "Rietsen Aarm",
"options.mouseWheelSensitivity": "Mausradempfindlechkeet",
"options.mouse_settings": "Mausastellungen \u2026",
"options.mouse_settings.title": "Mausastellungen",
"options.multiplayer.title": "Multispillerastellungen ...",
"options.music": "Musek",
"options.narrator": "Sproochausgab",
@@ -3436,6 +3495,7 @@
"options.particles.all": "All",
"options.particles.decreased": "Verr\u00e9ngert",
"options.particles.minimal": "Minimal",
"options.rawMouseInput": "R\u00e9i Mausdonn\u00e9e\u00ebn",
"options.realmsNotifications": "Realms Noriichten",
"options.reducedDebugInfo": "Reduz\u00e9iert Debug Info",
"options.renderClouds": "Wolleken",
@@ -3471,8 +3531,8 @@
"parsing.float.invalid": "Ong\u00fclteg Kommazuel '%s'",
"parsing.int.expected": "Ganzzuel erwaart",
"parsing.int.invalid": "Ong\u00fclteg Ganzzuel '%s'",
"parsing.long.expected": "Laang\u00a0Ganzzuel erwaart",
"parsing.long.invalid": "Ong\u00fclteg laang\u00a0Ganzzuel '%s'",
"parsing.long.expected": "Laang Ganzzuel erwaart",
"parsing.long.invalid": "Ong\u00fclteg laang Ganzzuel '%s'",
"parsing.quote.escape": "Ong\u00fclteg Escape-Sequenz '\\%s' an Zeecheketten",
"parsing.quote.expected.end": "Um \u00cbnn vun der Zeechekette feelt ee G\u00e4nsef\u00e9isschen",
"parsing.quote.expected.start": "Am Ufank vun der Zeechekette feelt ee G\u00e4nsef\u00e9isschen",
@@ -3524,6 +3584,7 @@
"selectServer.title": "Server wielen",
"selectWorld.allowCommands": "Cheats erlaben:",
"selectWorld.allowCommands.info": "Befeeler wei /gamemode, /experience, ...",
"selectWorld.backupEraseCache": "T\u00ebschegesp\u00e4ichert Donn\u00e9e l\u00e4schen",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Backup erstellen a lueden",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ech weess wat ech maachen!",
"selectWorld.backupQuestion": "W\u00eblls du wierklech des Welt lueden?",
@@ -3586,6 +3647,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "Bei der Rekreatioun vun enger Welt ass eppes feelgeschloen.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Ee Feeler ass opgetrueden!",
"selectWorld.resultFolder": "G\u00ebtt gesp\u00e4ichert an:",
"selectWorld.search": "No Welten sichen",
"selectWorld.seedInfo": "Eidel loosse fir een zouf\u00e4llege Seed",
"selectWorld.select": "D'ausgewielte Welt spillen",
"selectWorld.title": "Welt wielen",
@@ -3626,10 +3688,11 @@
"stat.itemsButton": "G\u00e9igest\u00e4nn",
"stat.minecraft.animals_bred": "D\u00e9iere geziicht",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distanz mat Elytra geflunn",
"stat.minecraft.bell_ring": "Klack gelaut",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distanz an engem Boot",
"stat.minecraft.clean_armor": "R\u00fcstungsdeeler gew\u00e4sch",
"stat.minecraft.clean_banner": "F\u00e4ndel gebotzt",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulkerk\u00ebschte\u00a0gew\u00e4sch",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulkerk\u00ebschte gew\u00e4sch",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Distanz geklomm",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distanz geschlach",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Schued absorb\u00e9iert",
@@ -3655,10 +3718,13 @@
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Schmelzuewe benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Braust\u00e4nn benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Lagerfeier benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kaartend\u00ebsch benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Wierkb\u00e4nk benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Iewe benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Liespult benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Wiefstull benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Reecheruewe benotzt",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Steesee benotzt",
"stat.minecraft.jump": "Spr\u00e9ng",
"stat.minecraft.junk_fished": "Off\u00e4ll gef\u00ebscht",
"stat.minecraft.leave_game": "Spiller verlooss",
@@ -3674,6 +3740,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "Schallplacke gespillt",
"stat.minecraft.player_kills": "Spiller \u00ebmbruecht",
"stat.minecraft.pot_flower": "Planzen an een D\u00ebppe gemaach",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Iwwerf\u00e4ll ausgel\u00e9ist",
"stat.minecraft.raid_win": "Iwwerf\u00e4ll gewonnen",
"stat.minecraft.ring_bell": "Klack gelaut",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "An engem Bett geschlof",
"stat.minecraft.sneak_time": "Geschlachen Z\u00e4it",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distanz gesprint",
@@ -3712,6 +3781,8 @@
"structure_block.hover.save": "Sp\u00e4icheren: %s",
"structure_block.include_entities": "Objeten abez\u00e9ien:",
"structure_block.integrity": "Integrit\u00e9it a Startw\u00e4ert vun der Konstruktioun",
"structure_block.integrity.integrity": "Konstruktiounsvollst\u00e4nnegkeet",
"structure_block.integrity.seed": "Konstruktiouns Startw\u00e4ert",
"structure_block.invalid_structure_name": "Ong\u00fcltege Konstruktiounsnumm '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Konstruktioun '%s' net fonnt ",
"structure_block.load_prepare": "Positioun vu Konstruktioun '%s' g\u00ebtt virbereet",
@@ -3725,11 +3796,17 @@
"structure_block.mode_info.load": "Luedmodus - vun Datei lueden",
"structure_block.mode_info.save": "Sp\u00e4ichermodus - an Datei schreiwen",
"structure_block.position": "Relativ Positioun",
"structure_block.position.x": "Relativ X-Positioun",
"structure_block.position.y": "Relativ Y-Positioun",
"structure_block.position.z": "Relativ Z-Positioun",
"structure_block.save_failure": "Konstruktioun '%s' konnt net gesp\u00e4ichert ginn",
"structure_block.save_success": "Konstruktioun als '%s' gesp\u00e4ichert",
"structure_block.show_air": "Onsiichtbar Bl\u00e9ck uweisen:",
"structure_block.show_boundingbox": "Begrenzungszone uweisen:",
"structure_block.size": "Konstruktiounsgr\u00e9isst",
"structure_block.size.x": "Konstruktiounsgr\u00e9isst (X)",
"structure_block.size.y": "Konstruktiounsgr\u00e9isst (Y)",
"structure_block.size.z": "Konstruktiounsgr\u00e9isst (Z)",
"structure_block.size_failure": "Konstruktiounsgr\u00e9isst konnt net erkannt ginn. F\u00fcg Ecker mat dem selwechte Konstruktiounsnumm dob\u00e4i",
"structure_block.size_success": "Gr\u00e9isst vu '%s' gouf erfollegr\u00e4ich erkannt",
"structure_block.structure_name": "Konstruktiounsnumm",
@@ -3739,6 +3816,12 @@
"subtitles.block.anvil.use": "Amboss g\u00ebtt benotzt",
"subtitles.block.barrel.close": "Faass geet zou",
"subtitles.block.barrel.open": "Faass geet op",
"subtitles.block.beehive.drip": "Hunneg dr\u00ebpst",
"subtitles.block.beehive.enter": "Bei betr\u00ebtt Stack",
"subtitles.block.beehive.exit": "Bei verl\u00e9isst Stack",
"subtitles.block.beehive.shear": "Sch\u00e9ier schappt",
"subtitles.block.beehive.work": "Beie schaffen",
"subtitles.block.bell.resonate": "Klack haalt no",
"subtitles.block.bell.use": "Klack laut",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Schmelzuewen knistert",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Braustand blubbert",
@@ -3794,6 +3877,13 @@
"subtitles.entity.bat.death": "Flantermaus stierft",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Flantermaus h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Flantermaus flitt fort",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Bei summt",
"subtitles.entity.bee.death": "Bei stierft",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Bei h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.bee.loop": "Bei summt",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bei summt rosen",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Bei summt gl\u00e9cklech",
"subtitles.entity.bee.sting": "Bei st\u00e9cht",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Lou ootmet",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Lou knistert",
"subtitles.entity.blaze.death": "Lou stierft",
@@ -3862,6 +3952,7 @@
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Magier murmelt",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Magier zaubert",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Magier jubelt",
"subtitles.entity.evoker.death": "Magier stierft",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Magier h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Magier bereet Ugr\u00ebff fir",
@@ -3874,7 +3965,7 @@
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Feierwierk fonkelt",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Schw\u00ebmmer platscht",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "K\u00f6der ausgeworf",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Fuuss g\u00ebtt\u00a0rosen",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Fuuss g\u00ebtt rosen",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Fuuss quiitscht",
"subtitles.entity.fox.bite": "Fuuss b\u00e9isst",
"subtitles.entity.fox.death": "Fuuss stierft",
@@ -4022,6 +4113,7 @@
"subtitles.entity.pig.hurt": "Schw\u00e4in h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Suedel equip\u00e9iert",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Pl\u00ebmmert murmelt",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Pl\u00ebmmert jubelt",
"subtitles.entity.pillager.death": "Pl\u00ebmmert stierft",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Pl\u00ebmmert h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.player.burp": "Repsen",
@@ -4048,6 +4140,7 @@
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Kan\u00e9ngchen hoppelt",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Verw\u00fcster grunzt",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Verw\u00fcster b\u00e9ist",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Verw\u00fcster jubelt",
"subtitles.entity.ravager.death": "Verw\u00fcster stierft",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Verw\u00fcster h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Verw\u00fcster br\u00ebllt",
@@ -4114,6 +4207,7 @@
"subtitles.entity.vex.death": "Plogeescht stierft",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Plogeescht h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Awunner knoutert",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Awunner jubelt",
"subtitles.entity.villager.death": "Awunner stierft",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Awunner h\u00eblt Schued",
"subtitles.entity.villager.no": "Awunner refus\u00e9iert",
@@ -4133,6 +4227,7 @@
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "R\u00fcstungsschmadd schafft",
"subtitles.entity.villager.yes": "Awunner accept\u00e9iert",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Lakai murmelt",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Lakai jubelt",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Lakai stierft",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Lakai h\u00eblt schued",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Nomaden H\u00e4ndler knoutert",
@@ -4142,6 +4237,7 @@
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Nomaden H\u00e4ndler handelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Nomaden H\u00e4ndler akzept\u00e9iert",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Hex kickelt",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Hex jubelt",
"subtitles.entity.witch.death": "Hex stierft",
"subtitles.entity.witch.drink": "Hex dr\u00e9ngt",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Hex h\u00eblt Schued",
@@ -4193,7 +4289,7 @@
"subtitles.item.bucket.empty": "Eemer eidel gemaach",
"subtitles.item.bucket.fill": "Eemer gef\u00ebllt",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spiller teleport\u00e9iert",
"subtitles.item.crop.plant": "Planz geplanzt",
"subtitles.item.crop.plant": "Planz gesat",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Armbrust spaant",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Feil trefft",
"subtitles.item.crossbow.load": "Armbrust luet",
@@ -4201,6 +4297,7 @@
"subtitles.item.firecharge.use": "Feierball ugefaangen",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Briquet klickt",
"subtitles.item.hoe.till": "Heel plout",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Hunneg g\u00ebtt geschl\u00e9ckt",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Planz geplanzt",
"subtitles.item.shears.shear": "Sch\u00e9ier klickt",
"subtitles.item.shield.block": "Sch\u00ebld huet ofgewiert",
@@ -4222,8 +4319,10 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Fir aner Teams verstoppen",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Fir dat eegen Team verstoppen",
"team.visibility.never": "Ni",
"title.oldgl1": "Aal Grafikkaart erkannt; dat k\u00e9int dech an Zukunft",
"title.oldgl2": "um Spillen h\u00ebnneren, well OpenGL 2.0 gebraucht g\u00ebtt.",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Aal Grafikkaart erkannt; dat k\u00e9int dech an Zukunft",
"title.oldgl.deprecation.line2": "um Spillen h\u00ebnneren, well OpenGL 3.2 gebraucht w\u00e4ert ginn!",
"title.oldgl.eol.line1": "Aal Grafikkaart erkannt; dat W\u00c4ERT dech dorunner h\u00ebnneren,",
"title.oldgl.eol.line2": "zuk\u00fcnfteg Versiounen ze spillen, well OpenGL 2.0 gebraucht g\u00ebtt!",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Pr\u00e4fix, %s%2$s nach eng k\u00e9ier %s an %1$s an zum Schluss nach %s an nach %1$s!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",