You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 19w37a
This commit is contained in:
InventiveBot
@@ -31,6 +31,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Aeg seikluseks",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Tapa \u00fche ammulasuga viis erinevat elukat",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "T\u00f5eline ambur",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Kaitse k\u00fcla edukalt reidi eest",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "K\u00fcla kangelane",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Tapa m\u00f5ni vaenulik koletis",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Koletisek\u00fctt",
|
||||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Tapa \u00fcks igast vaenulikust koletisest",
|
||||
@@ -57,6 +59,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Kaks k\u00e4rbest \u00fche noolega",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "L\u00f6\u00f6 v\u00e4lk k\u00fclaelanikku",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Hirm naha vahel",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Tapa reidi kapten.\nV\u00f5ib-olla tasub sel ajal k\u00fcladest eemale hoida...",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Vabatahtlik pagendus",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Tee r\u00fc\u00fcstajale seda, mida tema teeb teistele",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kes r\u00fc\u00fcstab n\u00fc\u00fcd?",
|
||||
"advancements.empty": "Siin ei paista midagi olevat...",
|
||||
@@ -378,7 +382,7 @@
|
||||
"block.minecraft.andesite": "Andesiit",
|
||||
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesiitplaat",
|
||||
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesiit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesiitsein",
|
||||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesiitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.anvil": "Alasi",
|
||||
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Kinnitunud melonivars",
|
||||
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Kinnitunud k\u00f5rvitsavars",
|
||||
@@ -1023,6 +1027,8 @@
|
||||
"block.minecraft.bed.occupied": "See voodi on h\u00f5ivatud",
|
||||
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Sa ei saa hetkel puhata; voodi on liiga kaugel",
|
||||
"block.minecraft.bedrock": "Aluskivi",
|
||||
"block.minecraft.bee_hive": "Mesitaru",
|
||||
"block.minecraft.bee_nest": "Mesilaspesa",
|
||||
"block.minecraft.beetroots": "Peedid",
|
||||
"block.minecraft.bell": "Kelluke",
|
||||
"block.minecraft.birch_button": "Kasenupp",
|
||||
@@ -1074,7 +1080,7 @@
|
||||
"block.minecraft.brewing_stand": "Pruulimisalus",
|
||||
"block.minecraft.brick_slab": "Tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.brick_stairs": "Tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.brick_wall": "Tellissein",
|
||||
"block.minecraft.brick_wall": "Tellism\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.bricks": "Tellised",
|
||||
"block.minecraft.brown_banner": "Pruun plakat",
|
||||
"block.minecraft.brown_bed": "Pruun voodi",
|
||||
@@ -1122,7 +1128,7 @@
|
||||
"block.minecraft.cobweb": "\u00c4mblikuv\u00f5rk",
|
||||
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
||||
"block.minecraft.command_block": "K\u00e4suplokk",
|
||||
"block.minecraft.comparator": "Redstone'i v\u00f5rdleja",
|
||||
"block.minecraft.comparator": "Redstone'i komparaator",
|
||||
"block.minecraft.composter": "Komposter",
|
||||
"block.minecraft.conduit": "Siire",
|
||||
"block.minecraft.cornflower": "Rukkilill",
|
||||
@@ -1193,7 +1199,7 @@
|
||||
"block.minecraft.diorite": "Dioriit",
|
||||
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioriitplaat",
|
||||
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioriit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioriitsein",
|
||||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioriitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.dirt": "Muld",
|
||||
"block.minecraft.dispenser": "Jaotur",
|
||||
"block.minecraft.dragon_egg": "Draakonimuna",
|
||||
@@ -1211,7 +1217,7 @@
|
||||
"block.minecraft.end_stone": "Endikivi",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endikivi tellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endikivi tellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endikivi tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endikivi tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endikivist tellised",
|
||||
"block.minecraft.ender_chest": "Enderikirst",
|
||||
"block.minecraft.farmland": "P\u00f5llumaa",
|
||||
@@ -1236,7 +1242,7 @@
|
||||
"block.minecraft.granite": "Graniit",
|
||||
"block.minecraft.granite_slab": "Graniitplaat",
|
||||
"block.minecraft.granite_stairs": "Graniit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.granite_wall": "Graniitsein",
|
||||
"block.minecraft.granite_wall": "Graniitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.grass": "Muru",
|
||||
"block.minecraft.grass_block": "Muruplokk",
|
||||
"block.minecraft.grass_path": "Mururada",
|
||||
@@ -1263,7 +1269,7 @@
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Rohelise tooniga klaaspaneel",
|
||||
"block.minecraft.green_terracotta": "Roheline terrakota",
|
||||
"block.minecraft.green_wool": "Roheline vill",
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "Veskikivi",
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "K\u00e4iakivi",
|
||||
"block.minecraft.hay_block": "Heinapall",
|
||||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Raskekaaluline surveplaat",
|
||||
"block.minecraft.hopper": "P\u00fc\u00fcdja",
|
||||
@@ -1272,7 +1278,6 @@
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Sarvkoralli lehvik",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Sarvkoralli seinalehvik",
|
||||
"block.minecraft.ice": "J\u00e4\u00e4",
|
||||
"block.minecraft.illager_banner": "J\u00f5leelaniku plakat",
|
||||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Parasiitsed peiteldatud kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Parasiitne munakivi",
|
||||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Parasiitsed pragunenud kivitellised",
|
||||
@@ -1370,7 +1375,7 @@
|
||||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Sammaldunud munakivim\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Sammaldunud kivitellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Sammaldunud kivitellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Sammaldunud kivitellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Sammaldunud kivitellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Sammaldunud kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.moving_piston": "Liikuv kolb",
|
||||
"block.minecraft.mushroom_stem": "Seenejalg",
|
||||
@@ -1378,12 +1383,12 @@
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Nether-tellistest aed",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Nether-tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nether-tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nether-tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nether-tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether-tellised",
|
||||
"block.minecraft.nether_portal": "Netheri portaal",
|
||||
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherkvartsi maak",
|
||||
"block.minecraft.nether_wart": "Nether-t\u00fc\u00fcgas",
|
||||
"block.minecraft.nether_wart_block": "Nether-t\u00fc\u00fcka plokk",
|
||||
"block.minecraft.nether_wart": "Nethert\u00fc\u00fcgas",
|
||||
"block.minecraft.nether_wart_block": "Nethert\u00fc\u00fcka plokk",
|
||||
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
||||
"block.minecraft.note_block": "Noodiplokk",
|
||||
"block.minecraft.oak_button": "Tammenupp",
|
||||
@@ -1403,6 +1408,7 @@
|
||||
"block.minecraft.oak_wood": "Tammepuit",
|
||||
"block.minecraft.observer": "Vaatleja",
|
||||
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiaan",
|
||||
"block.minecraft.ominous_banner": "Kurjakuulutav plakat",
|
||||
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017e plakat",
|
||||
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017e voodi",
|
||||
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017e vaip",
|
||||
@@ -1480,7 +1486,7 @@
|
||||
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismariinitellised",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismariiniplaat",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismariinitrepp",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismariinisein",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismariinim\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.pumpkin": "K\u00f5rvits",
|
||||
"block.minecraft.pumpkin_stem": "K\u00f5rvitsavars",
|
||||
"block.minecraft.purple_banner": "Lilla plakat",
|
||||
@@ -1513,13 +1519,13 @@
|
||||
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Punane seeneplokk",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Punane Nether-tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Punane Nether-tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Punastest Nether-tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Punastest Nether-tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Punased Nether-tellised",
|
||||
"block.minecraft.red_sand": "Punane liiv",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone": "Punane liivakivi",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Punane liivakiviplaat",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Punane liivakivitrepp",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Punasest liivakivist sein",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Punasest liivakivist m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.red_shulker_box": "Punane \u0161ulkerikast",
|
||||
"block.minecraft.red_stained_glass": "Punase tooniga klaas",
|
||||
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Punase tooniga klaaspaneel",
|
||||
@@ -1532,21 +1538,21 @@
|
||||
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-t\u00f5rvik",
|
||||
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-seinat\u00f5rvik",
|
||||
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone-juhe",
|
||||
"block.minecraft.repeater": "Redstone'i v\u00f5imendi",
|
||||
"block.minecraft.repeater": "Redstone'i j\u00e4rgur",
|
||||
"block.minecraft.repeating_command_block": "Kordav k\u00e4suplokk",
|
||||
"block.minecraft.rose_bush": "Roosip\u00f5\u00f5sas",
|
||||
"block.minecraft.sand": "Liiv",
|
||||
"block.minecraft.sandstone": "Liivakivi",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Liivakiviplaat",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Liivakivitrepp",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Liivakivist sein",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Liivakivist m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.scaffolding": "Telling",
|
||||
"block.minecraft.sea_lantern": "Merelatern",
|
||||
"block.minecraft.sea_pickle": "Merikurk",
|
||||
"block.minecraft.seagrass": "Mererohi",
|
||||
"block.minecraft.shulker_box": "\u0160ulkerikast",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Luukere pealuu",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Luukere seina pealuu",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Luukere seinapealuu",
|
||||
"block.minecraft.slime_block": "Limaplokk",
|
||||
"block.minecraft.smithing_table": "Sepistuslaud",
|
||||
"block.minecraft.smoker": "Suitsuahi",
|
||||
@@ -1585,7 +1591,7 @@
|
||||
"block.minecraft.stone": "Kivi",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Kivitellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kivitellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kivitellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kivitellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.stone_bricks": "Kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.stone_button": "Kivinupp",
|
||||
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kivist surveplaat",
|
||||
@@ -1645,7 +1651,7 @@
|
||||
"block.minecraft.white_wool": "Valge vill",
|
||||
"block.minecraft.wither_rose": "Witheriroos",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Wither-luukere pealuu",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither-luukere seina pealuu",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither-luukere seinapealuu",
|
||||
"block.minecraft.yellow_banner": "Kollane plakat",
|
||||
"block.minecraft.yellow_bed": "Kollane voodi",
|
||||
"block.minecraft.yellow_carpet": "Kollane vaip",
|
||||
@@ -1659,7 +1665,7 @@
|
||||
"block.minecraft.yellow_wool": "Kollane vill",
|
||||
"block.minecraft.zombie_head": "Zombi pea",
|
||||
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombi seinapea",
|
||||
"book.byAuthor": "autor: %1$s",
|
||||
"book.byAuthor": "autorilt %1$s",
|
||||
"book.editTitle": "Sisesta raamatu pealkiri:",
|
||||
"book.finalizeButton": "Allkirjasta ja sule",
|
||||
"book.finalizeWarning": "NB! Allkirjastatud raamatut ei saa hiljem muuta.",
|
||||
@@ -1675,6 +1681,7 @@
|
||||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||||
"chat.coordinates.tooltip": "Kl\u00f5psa teleporteerumiseks",
|
||||
"chat.copy": "Kopeeri l\u00f5ikelauale",
|
||||
"chat.editBox": "vestlus",
|
||||
"chat.link.confirm": "Kas oled kindel, et soovid avada j\u00e4rgnevat veebilehte?",
|
||||
"chat.link.confirmTrusted": "Kas soovid selle lingi avada v\u00f5i kopeerida l\u00f5ikelauale?",
|
||||
"chat.link.open": "Ava brauseris",
|
||||
@@ -1812,6 +1819,8 @@
|
||||
"commands.datapack.unknown": "Tundmatu andmepakk \"%s\"",
|
||||
"commands.debug.alreadyRunning": "Silumisprofiilija on juba k\u00e4ivitunud",
|
||||
"commands.debug.notRunning": "Silumisprofiilija pole k\u00e4ivitunud",
|
||||
"commands.debug.reportFailed": "Silumisraporti loomine eba\u00f5nnestus",
|
||||
"commands.debug.reportSaved": "Silumisraport loodud asukohta %s",
|
||||
"commands.debug.started": "Silumisprofiilimine on alustatud",
|
||||
"commands.debug.stopped": "Silumisprofiilimine l\u00f5petatud peale %s sekundit ja %s tiksu (%s tiksu sekundis)",
|
||||
"commands.defaultgamemode.success": "Vaikimisi m\u00e4ngure\u017eiim on n\u00fc\u00fcd %s",
|
||||
@@ -1840,7 +1849,7 @@
|
||||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ei toeta seda loitsu",
|
||||
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ei hoia \u00fchtegi eset",
|
||||
"commands.enchant.failed.level": "%s on k\u00f5rgem, kui selle loitsu maksimaalne tase %s",
|
||||
"commands.enchant.success.multiple": "Loits %s rakendatud %s olemile",
|
||||
"commands.enchant.success.multiple": "%2$s olemile rakendati loits %1$s",
|
||||
"commands.enchant.success.single": "%2$s esemele rakendati loits %1$s",
|
||||
"commands.execute.blocks.toobig": "M\u00e4\u00e4ratud piirkonnas on liiga palju plokke (maksimum %s, m\u00e4\u00e4ratud %s)",
|
||||
"commands.execute.conditional.fail": "Test eba\u00f5nnestus",
|
||||
@@ -2267,6 +2276,8 @@
|
||||
"death.attack.player.item": "%1$s l\u00f6\u00f6di %2$s poolt maha, kasutades %3$s",
|
||||
"death.attack.starve": "%1$s n\u00e4lgis surnuks",
|
||||
"death.attack.starve.player": "%1$s n\u00e4lgis %2$s-ga v\u00f5ideldes surnuks",
|
||||
"death.attack.sting": "%1$s n\u00f5elati surnuks",
|
||||
"death.attack.sting.player": "%1$s n\u00f5elati %2$s poolt surnuks",
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s torgati magusate marjade p\u00f5\u00f5sa poolt surnuks",
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s torgati %2$s eest p\u00f5genedes magusate marjade p\u00f5\u00f5sa poolt surnuks",
|
||||
"death.attack.thorns": "%1$s tapeti, kui ta proovis teha haiget %2$s-le",
|
||||
@@ -2286,12 +2297,10 @@
|
||||
"death.fell.finish": "%1$s kukkus liiga kaugele ja ta elu l\u00f5petas %2$s",
|
||||
"death.fell.finish.item": "%1$s kukkus liiga kaugele ja ta elu l\u00f5petas %2$s, kasutades %3$s",
|
||||
"death.fell.killer": "%1$s oli m\u00e4\u00e4ratud kukkuma",
|
||||
"deathScreen.deleteWorld": "Kustuta maailm",
|
||||
"deathScreen.leaveServer": "Lahku serverist",
|
||||
"deathScreen.quit.confirm": "Kas oled kindel, et soovid v\u00e4ljuda?",
|
||||
"deathScreen.respawn": "Taass\u00fcnni",
|
||||
"deathScreen.score": "Tulemus",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Vaata maailma",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Vaatle maailma",
|
||||
"deathScreen.title": "Sa surid!",
|
||||
"deathScreen.title.hardcore": "M\u00e4ng l\u00e4bi!",
|
||||
"deathScreen.titleScreen": "Avamen\u00fc\u00fc",
|
||||
@@ -2307,7 +2316,7 @@
|
||||
"debug.crash.message": "Hoiad all klahve F3 + C. See jooksutab m\u00e4ngu kokku, kui varem lahti ei lase.",
|
||||
"debug.crash.warning": "Kokkujooksmine p\u00e4rast %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "M\u00e4ngure\u017eiimi ei saanud vahetada, puudub luba",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Vaheta loomingu- ja pealtvaatamisre\u017eiimi vahel",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Vaheta loomingu- ja vaatlusre\u017eiimi vahel",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Suurenda n\u00e4htavuskaugust (v\u00e4hendamiseks hoia all Shift'i)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "N\u00e4htavuskaugus: %s",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Kuva see nimekiri",
|
||||
@@ -2317,6 +2326,7 @@
|
||||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopeeri olemi- v\u00f5i plokiandmed l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.inspect.server.block": "Serveripoolsed plokiandmed on kopeeritud l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.inspect.server.entity": "Serveripoolsed olemiandmed on kopeeritud l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausi ilma pausimen\u00fc\u00fcta (kui saab pausida)",
|
||||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Fookuse kaotamisel peata m\u00e4ng",
|
||||
"debug.pause_focus.off": "Peata fookuse kaotamisel: ei",
|
||||
"debug.pause_focus.on": "Peata fookuse kaotamisel: jah",
|
||||
@@ -2328,7 +2338,7 @@
|
||||
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Kuva l\u00f6\u00f6gialad",
|
||||
"debug.show_hitboxes.off": "L\u00f6\u00f6gialad: peidetud",
|
||||
"debug.show_hitboxes.on": "L\u00f6\u00f6gialad: kuvatud",
|
||||
"demo.day.1": "Prooviversioon kestab viis m\u00e4ngup\u00e4eva, anna endast parim!",
|
||||
"demo.day.1": "Proovire\u017eiim kestab viis m\u00e4ngup\u00e4eva, anna endast parim!",
|
||||
"demo.day.2": "Teine p\u00e4ev",
|
||||
"demo.day.3": "Kolmas p\u00e4ev",
|
||||
"demo.day.4": "Neljas p\u00e4ev",
|
||||
@@ -2337,7 +2347,7 @@
|
||||
"demo.day.warning": "Sinu aeg on peaaegu l\u00e4bi!",
|
||||
"demo.demoExpired": "Prooviaeg on l\u00e4bi!",
|
||||
"demo.help.buy": "Osta n\u00fc\u00fcd!",
|
||||
"demo.help.fullWrapped": "See prooviversioon kestab 5 m\u00e4ngusisest p\u00e4eva (umbes 1 tund ja 40 minutit p\u00e4riselus). Vaata edasij\u00f5udmisi vihjete saamiseks! L\u00f5butse h\u00e4sti!",
|
||||
"demo.help.fullWrapped": "See proovire\u017eiim kestab 5 m\u00e4ngusisest p\u00e4eva (umbes 1 tund ja 40 minutit p\u00e4riselus). Vaata edasij\u00f5udmisi vihjete saamiseks! L\u00f5butse h\u00e4sti!",
|
||||
"demo.help.inventory": "Seljakoti avamiseks kasuta klahvi %1$s",
|
||||
"demo.help.jump": "H\u00fcppa, vajutades klahvi %1$s",
|
||||
"demo.help.later": "J\u00e4tka m\u00e4ngu!",
|
||||
@@ -2356,7 +2366,7 @@
|
||||
"disconnect.kicked": "Visati m\u00e4ngust v\u00e4lja",
|
||||
"disconnect.loginFailed": "Sisselogimine eba\u00f5nnestus",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo": "Sisselogimine eba\u00f5nnestus: %s",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sobimatu seanss (Proovi oma m\u00e4ng ja k\u00e4ivitaja taask\u00e4ivitada)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sobimatu seanss (Proovi oma m\u00e4ng ja Launcher taask\u00e4ivitada)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentimine ei t\u00f6\u00f6ta ajutiselt serverite hoolduse t\u00f5ttu.",
|
||||
"disconnect.lost": "\u00dchendus katkes",
|
||||
"disconnect.overflow": "Puhvri \u00fclevool",
|
||||
@@ -2434,13 +2444,13 @@
|
||||
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Lendkehade kaitse",
|
||||
"enchantment.minecraft.protection": "Kaitse",
|
||||
"enchantment.minecraft.punch": "L\u00f6\u00f6k",
|
||||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Kiirlaeng",
|
||||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Kiirlaadimine",
|
||||
"enchantment.minecraft.respiration": "Hingamine",
|
||||
"enchantment.minecraft.riptide": "Tagasivool",
|
||||
"enchantment.minecraft.sharpness": "Teravus",
|
||||
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Siidjas puudutus",
|
||||
"enchantment.minecraft.smite": "Hoop",
|
||||
"enchantment.minecraft.sweeping": "P\u00fchkiv \u00e4\u00e4r",
|
||||
"enchantment.minecraft.sweeping": "P\u00fchkiv serv",
|
||||
"enchantment.minecraft.thorns": "Okkad",
|
||||
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Murdmatus",
|
||||
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "H\u00e4\u00e4bumise needus",
|
||||
@@ -2449,6 +2459,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.armor_stand": "R\u00fc\u00fcalus",
|
||||
"entity.minecraft.arrow": "Nool",
|
||||
"entity.minecraft.bat": "Nahkhiir",
|
||||
"entity.minecraft.bee": "Mesilane",
|
||||
"entity.minecraft.blaze": "L\u00f5\u00f5m",
|
||||
"entity.minecraft.boat": "Paat",
|
||||
"entity.minecraft.cat": "Kass",
|
||||
@@ -2487,7 +2498,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.hopper_minecart": "P\u00fc\u00fcdjaga kaevandusk\u00e4ru",
|
||||
"entity.minecraft.horse": "Hobune",
|
||||
"entity.minecraft.husk": "Kuivik",
|
||||
"entity.minecraft.illusioner": "Trikielanik",
|
||||
"entity.minecraft.illusioner": "Trikitaja",
|
||||
"entity.minecraft.iron_golem": "Raudgolem",
|
||||
"entity.minecraft.item": "Ese",
|
||||
"entity.minecraft.item_frame": "Esemeraam",
|
||||
@@ -2571,13 +2582,13 @@
|
||||
"entity.minecraft.turtle": "Kilpkonn",
|
||||
"entity.minecraft.vex": "Pahandaja",
|
||||
"entity.minecraft.villager": "K\u00fclaelanik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.armorer": "R\u00fc\u00fcvarustaja",
|
||||
"entity.minecraft.villager.armorer": "R\u00fc\u00fcmeister",
|
||||
"entity.minecraft.villager.butcher": "Lihunik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograaf",
|
||||
"entity.minecraft.villager.cleric": "Vaimulik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.farmer": "Talunik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Kalamees",
|
||||
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Noolevarustaja",
|
||||
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Noolemeister",
|
||||
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Nahat\u00f6\u00f6tleja",
|
||||
"entity.minecraft.villager.librarian": "Raamatukoguhoidja",
|
||||
"entity.minecraft.villager.mason": "M\u00fc\u00fcrsepp",
|
||||
@@ -2614,7 +2625,7 @@
|
||||
"gameMode.changed": "Sinu m\u00e4ngure\u017eiim on n\u00fc\u00fcd %s",
|
||||
"gameMode.creative": "Loomingure\u017eiim",
|
||||
"gameMode.hardcore": "Halastamatu re\u017eiim!",
|
||||
"gameMode.spectator": "Pealtvaatamisre\u017eiim",
|
||||
"gameMode.spectator": "Vaatlusre\u017eiim",
|
||||
"gameMode.survival": "Elluj\u00e4\u00e4misre\u017eiim",
|
||||
"generator.amplified": "V\u00d5IMENDATUD",
|
||||
"generator.amplified.info": "Teade: Ainult nalja p\u00e4rast, n\u00f5uab lihakat arvutit",
|
||||
@@ -2634,6 +2645,7 @@
|
||||
"gui.done": "Valmis",
|
||||
"gui.down": "Alla",
|
||||
"gui.narrate.button": "%s nupp",
|
||||
"gui.narrate.editBox": "%s tekstikast: %s",
|
||||
"gui.narrate.slider": "%s liugur",
|
||||
"gui.no": "Ei",
|
||||
"gui.none": "Puudub",
|
||||
@@ -2664,6 +2676,7 @@
|
||||
"item.minecraft.arrow": "Nool",
|
||||
"item.minecraft.baked_potato": "Ahjukartul",
|
||||
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Nahkhiire s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Mesilase s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.beef": "Toores veiseliha",
|
||||
"item.minecraft.beetroot": "Peet",
|
||||
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Peediseemned",
|
||||
@@ -2825,6 +2838,8 @@
|
||||
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Kaitsja s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.gunpowder": "P\u00fcssirohi",
|
||||
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Mere s\u00fcda",
|
||||
"item.minecraft.honey_bottle": "Meepudel",
|
||||
"item.minecraft.honeycomb": "Meek\u00e4rg",
|
||||
"item.minecraft.hopper_minecart": "P\u00fc\u00fcdjaga kaevandusk\u00e4ru",
|
||||
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Hobuse s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Kuiviku s\u00fcnnimuna",
|
||||
@@ -2922,7 +2937,7 @@
|
||||
"item.minecraft.nautilus_shell": "Laevukese karp",
|
||||
"item.minecraft.nether_brick": "Nether-tellis",
|
||||
"item.minecraft.nether_star": "Netherit\u00e4ht",
|
||||
"item.minecraft.nether_wart": "Nether-t\u00fc\u00fcgas",
|
||||
"item.minecraft.nether_wart": "Nethert\u00fc\u00fcgas",
|
||||
"item.minecraft.oak_boat": "Tammest paat",
|
||||
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Otseloti s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017e v\u00e4rvaine",
|
||||
@@ -2974,7 +2989,7 @@
|
||||
"item.minecraft.quartz": "Netherkvarts",
|
||||
"item.minecraft.rabbit": "Toores k\u00fc\u00fclik",
|
||||
"item.minecraft.rabbit_foot": "K\u00fc\u00fcliku jalg",
|
||||
"item.minecraft.rabbit_hide": "K\u00fc\u00fcliku nahk",
|
||||
"item.minecraft.rabbit_hide": "K\u00fc\u00fclikunahk",
|
||||
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "K\u00fc\u00fcliku s\u00fcnnimuna",
|
||||
"item.minecraft.rabbit_stew": "K\u00fc\u00fclikuhautis",
|
||||
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Laastaja s\u00fcnnimuna",
|
||||
@@ -3127,7 +3142,7 @@
|
||||
"itemGroup.decorations": "Kaunistusplokid",
|
||||
"itemGroup.food": "Toiduv\u00e4rgid",
|
||||
"itemGroup.hotbar": "Salvestatud plokiribad",
|
||||
"itemGroup.inventory": "Elluj\u00e4\u00e4misre\u017eiimi seljakott",
|
||||
"itemGroup.inventory": "Elluj\u00e4\u00e4mise seljakott",
|
||||
"itemGroup.materials": "Materjalid",
|
||||
"itemGroup.misc": "Varia",
|
||||
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
||||
@@ -3261,7 +3276,7 @@
|
||||
"key.screenshot": "Loo kuvat\u00f5mmis",
|
||||
"key.smoothCamera": "L\u00fclita kinem. kaamerat",
|
||||
"key.sneak": "Hiili",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Too m\u00e4ngijad esile (pealtv.)",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Too m\u00e4ngijad esile (vaatlejad)",
|
||||
"key.sprint": "Jookse",
|
||||
"key.swapHands": "Vii ese teise k\u00e4tte",
|
||||
"key.togglePerspective": "Vaheta perspektiivi",
|
||||
@@ -3285,6 +3300,7 @@
|
||||
"menu.multiplayer": "Mitmikm\u00e4ng",
|
||||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||||
"menu.options": "Valikud...",
|
||||
"menu.paused": "M\u00e4ng pausil",
|
||||
"menu.playdemo": "M\u00e4ngi proovimaailma",
|
||||
"menu.preparingSpawn": "Tekkeala ettevalmistamine: %s%%",
|
||||
"menu.quit": "Lahku m\u00e4ngust",
|
||||
@@ -3376,7 +3392,7 @@
|
||||
"narrator.select.world": "Valitud %s, viimati m\u00e4ngitud %s, %s, %s, versioon: %s",
|
||||
"narrator.toast.disabled": "Jutustaja keelatud",
|
||||
"narrator.toast.enabled": "Jutustaja lubatud",
|
||||
"optimizeWorld.confirm.description": "See \u00fcritab sinu maailma optimeerida, veendudes, et k\u00f5ik andmed on salvestatud k\u00f5ige viimasesse m\u00e4nguformaati. See v\u00f5ib v\u00f5tta v\u00e4ga kaua aega, s\u00f5ltuvalt sinu maailmast. Kui tehtud, v\u00f5ib sinu maailm m\u00e4ngida kiiremini, ent ei pruugi \u00fchilduda m\u00e4ngu vanemate versioonidega. Kas soovid kindlasti j\u00e4tkata?",
|
||||
"optimizeWorld.confirm.description": "See \u00fcritab sinu maailma optimeerida, veendudes, et k\u00f5ik andmed on salvestatud k\u00f5ige viimasesse m\u00e4nguformaati. S\u00f5ltuvalt sinu maailmast v\u00f5ib see v\u00f5tta v\u00e4ga kaua aega. Kui tehtud, v\u00f5ib su maailm m\u00e4ngida kiiremini, ent ei pruugi \u00fchilduda m\u00e4ngu vanemate versioonidega. Kas soovid kindlasti j\u00e4tkata?",
|
||||
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimeeri maailma",
|
||||
"optimizeWorld.info.converted": "Uuendatud kamakaid: %s",
|
||||
"optimizeWorld.info.skipped": "Vahelej\u00e4etud kamakaid: %s",
|
||||
@@ -3426,6 +3442,7 @@
|
||||
"options.difficulty.hardcore": "halastamatu",
|
||||
"options.difficulty.normal": "keskmine",
|
||||
"options.difficulty.peaceful": "rahulik",
|
||||
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskreetne kerimine",
|
||||
"options.entityShadows": "Olemite varjud",
|
||||
"options.forceUnicodeFont": "Unicode-font",
|
||||
"options.fov": "Vaatev\u00e4li",
|
||||
@@ -3437,6 +3454,7 @@
|
||||
"options.fullscreen": "T\u00e4isekraan",
|
||||
"options.fullscreen.current": "praegune",
|
||||
"options.fullscreen.resolution": "T\u00e4isekraani resolutsioon",
|
||||
"options.fullscreen.unavailable": "valik pole saadaval",
|
||||
"options.gamma": "Heledus",
|
||||
"options.gamma.max": "hele",
|
||||
"options.gamma.min": "tujukas",
|
||||
@@ -3460,6 +3478,9 @@
|
||||
"options.modelPart.left_sleeve": "Vasak varrukas",
|
||||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Parem p\u00fcksis\u00e4\u00e4r",
|
||||
"options.modelPart.right_sleeve": "Parem varrukas",
|
||||
"options.mouseWheelSensitivity": "Kerimistundlikkus",
|
||||
"options.mouse_settings": "Hiire seaded...",
|
||||
"options.mouse_settings.title": "Hiire seaded",
|
||||
"options.multiplayer.title": "Mitmikm\u00e4ngu seaded...",
|
||||
"options.music": "Muusika",
|
||||
"options.narrator": "Jutustaja",
|
||||
@@ -3474,6 +3495,7 @@
|
||||
"options.particles.all": "maksimaalselt",
|
||||
"options.particles.decreased": "v\u00e4hem",
|
||||
"options.particles.minimal": "minimaalselt",
|
||||
"options.rawMouseInput": "Toorsisend",
|
||||
"options.realmsNotifications": "Realms'i teated",
|
||||
"options.reducedDebugInfo": "V\u00e4hendatud silumisinfo",
|
||||
"options.renderClouds": "Pilved",
|
||||
@@ -3531,7 +3553,7 @@
|
||||
"record.nowPlaying": "N\u00fc\u00fcd m\u00e4ngib: %s",
|
||||
"resourcePack.available.title": "Saadaolevad ressursipakid",
|
||||
"resourcePack.broken_assets": "TUVASTATI KATKISED FAILID",
|
||||
"resourcePack.folderInfo": "(Aseta ressursipaki failid siia)",
|
||||
"resourcePack.folderInfo": "(Aseta ressursipakifailid siia)",
|
||||
"resourcePack.incompatible": "\u00dchildumatu",
|
||||
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "See ressursipakk on tehtud Minecrafti uuemale versioonile ja ei pruugi enam korralikult t\u00f6\u00f6tada.",
|
||||
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "See ressursipakk on tehtud Minecrafti vanemale versioonile ja ei pruugi enam korralikult t\u00f6\u00f6tada.",
|
||||
@@ -3562,6 +3584,7 @@
|
||||
"selectServer.title": "Vali server",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Sohitegemine:",
|
||||
"selectWorld.allowCommands.info": "K\u00e4sklused nagu /gamemode, /experience",
|
||||
"selectWorld.backupEraseCache": "T\u00fchjenda puhverdatud andmed",
|
||||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Varunda ja laadi",
|
||||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ma tean, mida ma teen!",
|
||||
"selectWorld.backupQuestion": "Kas soovid t\u00f5esti laadida seda maailma?",
|
||||
@@ -3604,13 +3627,13 @@
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore": "halastamatu",
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Sarnane elluj\u00e4\u00e4misre\u017eiimile, kuid on lukustatud",
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "ainult \u00fche eluga raskele raskusastmele",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator": "pealtvaatamine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator": "vaatlemine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Sa v\u00f5id vaadata, aga \u00e4ra puutu",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival": "elluj\u00e4\u00e4mine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Ressursside otsing, meisterdamine,",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "saavuta tasemeid, tervis ja n\u00e4lgimine",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode": "Halastamatu:",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Maailm kustutatakse peale surma",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Surma korral maailm kustutatakse",
|
||||
"selectWorld.load_folder_access": "Ei saa lugeda v\u00f5i ligi p\u00e4\u00e4seda kaustale, kus m\u00e4ngumaailmu salvestatakse!",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Ehitiste loomine:",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures.info": "K\u00fclad, vangikoopad jne",
|
||||
@@ -3624,6 +3647,7 @@
|
||||
"selectWorld.recreate.error.text": "Maailma taasloomisel l\u00e4ks midagi valesti.",
|
||||
"selectWorld.recreate.error.title": "Ilmnes t\u00f5rge!",
|
||||
"selectWorld.resultFolder": "Salvestatakse kausta:",
|
||||
"selectWorld.search": "otsi maailmu",
|
||||
"selectWorld.seedInfo": "J\u00e4ta juhusliku seemne jaoks t\u00fchjaks",
|
||||
"selectWorld.select": "M\u00e4ngi valitud maailmas",
|
||||
"selectWorld.title": "Vali maailm",
|
||||
@@ -3664,6 +3688,7 @@
|
||||
"stat.itemsButton": "Esemed",
|
||||
"stat.minecraft.animals_bred": "Loomi paaritatud",
|
||||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Kattetiibadega l\u00e4bitud vahemaa",
|
||||
"stat.minecraft.bell_ring": "Kellukesi helistatud",
|
||||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Paadiga l\u00e4bitud vahemaa",
|
||||
"stat.minecraft.clean_armor": "R\u00fc\u00fc osi puhastatud",
|
||||
"stat.minecraft.clean_banner": "Plakateid puhastatud",
|
||||
@@ -3693,10 +3718,13 @@
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "K\u00f5rgahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Pruulimisalusega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "L\u00f5kketulega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kartograafialauaga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Meisterduslauaga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Ahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "K\u00f5nepuldiga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Kangastelgedega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Suitsuahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Kivil\u00f5ikuriga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.jump": "H\u00fcppeid",
|
||||
"stat.minecraft.junk_fished": "Prahti p\u00fc\u00fctud",
|
||||
"stat.minecraft.leave_game": "M\u00e4ngust lahkumisi",
|
||||
@@ -3712,6 +3740,9 @@
|
||||
"stat.minecraft.play_record": "Muusikaplaate m\u00e4ngitud",
|
||||
"stat.minecraft.player_kills": "M\u00e4ngijaid tapetud",
|
||||
"stat.minecraft.pot_flower": "Taimi potti istutatud",
|
||||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Reide alustatud",
|
||||
"stat.minecraft.raid_win": "Reide v\u00f5idetud",
|
||||
"stat.minecraft.ring_bell": "Kellukesi helistatud",
|
||||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Voodis magamise kordi",
|
||||
"stat.minecraft.sneak_time": "Hiilitud aeg",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Joostud vahemaa",
|
||||
@@ -3750,6 +3781,8 @@
|
||||
"structure_block.hover.save": "Salvesta: %s",
|
||||
"structure_block.include_entities": "Olemite kaasamine:",
|
||||
"structure_block.integrity": "Struktuuri terviklikkus ja seeme",
|
||||
"structure_block.integrity.integrity": "Struktuuri terviklikkus",
|
||||
"structure_block.integrity.seed": "Struktuuri seeme",
|
||||
"structure_block.invalid_structure_name": "Sobimatu struktuurinimi \"%s\"",
|
||||
"structure_block.load_not_found": "Struktuur \"%s\" pole saadaval",
|
||||
"structure_block.load_prepare": "Struktuuri \"%s\" asukoht ettevalmistatud",
|
||||
@@ -3763,11 +3796,17 @@
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Laadimisre\u017eiim - laadi failist",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Salvestusre\u017eiim - kirjuta faili",
|
||||
"structure_block.position": "Relatiivne asukoht",
|
||||
"structure_block.position.x": "relatiivne x-asukoht",
|
||||
"structure_block.position.y": "relatiivne y-asukoht",
|
||||
"structure_block.position.z": "relatiivne z-asukoht",
|
||||
"structure_block.save_failure": "Struktuuri \"%s\" ei saanud salvestada",
|
||||
"structure_block.save_success": "Struktuur salvestatud nimega \"%s\"",
|
||||
"structure_block.show_air": "N\u00e4htamatute plokkide kuva:",
|
||||
"structure_block.show_boundingbox": "Piirdekast:",
|
||||
"structure_block.size": "Struktuuri suurus",
|
||||
"structure_block.size.x": "struktuuri x-suurus",
|
||||
"structure_block.size.y": "struktuuri y-suurus",
|
||||
"structure_block.size.z": "struktuuri z-suurus",
|
||||
"structure_block.size_failure": "Struktuuri suurust ei \u00f5nnestunud tuvastada. Lisa nurgad \u00f5igete struktuurinimedega",
|
||||
"structure_block.size_success": "Suurus edukalt tuvastatud struktuurile \"%s\"",
|
||||
"structure_block.structure_name": "Struktuuri nimi",
|
||||
@@ -3777,6 +3816,11 @@
|
||||
"subtitles.block.anvil.use": "Alasi sai kasutatud",
|
||||
"subtitles.block.barrel.close": "T\u00fcnn sulgub",
|
||||
"subtitles.block.barrel.open": "T\u00fcnn avaneb",
|
||||
"subtitles.block.beehive.drip": "Mesi tilgub",
|
||||
"subtitles.block.beehive.enter": "Mesilane siseneb tarusse",
|
||||
"subtitles.block.beehive.exit": "Mesilane v\u00e4ljub tarust",
|
||||
"subtitles.block.beehive.shear": "K\u00e4\u00e4rid kraabivad",
|
||||
"subtitles.block.beehive.work": "Mesilased t\u00f6\u00f6tavad",
|
||||
"subtitles.block.bell.resonate": "Kelluke v\u00f5ngub kaasa",
|
||||
"subtitles.block.bell.use": "Kelluke heliseb",
|
||||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "K\u00f5rgahi pragiseb",
|
||||
@@ -3805,7 +3849,7 @@
|
||||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Sammud",
|
||||
"subtitles.block.generic.hit": "Plokk puruneb",
|
||||
"subtitles.block.generic.place": "Plokk asetatud",
|
||||
"subtitles.block.grindstone.use": "Veskikivi sai kasutatud",
|
||||
"subtitles.block.grindstone.use": "K\u00e4iakivi sai kasutatud",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Luuk avaneb",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Luuk sulgub",
|
||||
"subtitles.block.lava.ambient": "Laava plumpsatab",
|
||||
@@ -3833,6 +3877,13 @@
|
||||
"subtitles.entity.bat.death": "Nahkhiir sureb",
|
||||
"subtitles.entity.bat.hurt": "Nahkhiirel valutab",
|
||||
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Nahkhiir t\u00f5useb lendu",
|
||||
"subtitles.entity.bee.ambient": "Mesilane sumiseb",
|
||||
"subtitles.entity.bee.death": "Mesilane sureb",
|
||||
"subtitles.entity.bee.hurt": "Mesilasel valutab",
|
||||
"subtitles.entity.bee.loop": "Mesilane sumiseb",
|
||||
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Mesilane sumiseb vihaselt",
|
||||
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Mesilane sumiseb r\u00f5\u00f5msalt",
|
||||
"subtitles.entity.bee.sting": "Mesilane n\u00f5elab",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.ambient": "L\u00f5\u00f5m hingab",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.burn": "L\u00f5\u00f5m pragiseb",
|
||||
"subtitles.entity.blaze.death": "L\u00f5\u00f5m sureb",
|
||||
@@ -3959,13 +4010,13 @@
|
||||
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Kuivik konverditi zombiks",
|
||||
"subtitles.entity.husk.death": "Kuivik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.husk.hurt": "Kuivikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Trikielanik pomiseb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Trikielanik heidab loitsu",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Trikielanik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Trikielanikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Trikielanik paigutub",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Trikielanik valmistab ette pimedust",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Trikielanik valmistab ette peegelpilti",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Trikitaja pomiseb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Trikitaja heidab loitsu",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Trikitaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Trikitajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Trikitaja paigutub",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Trikitaja valmistab ette pimedust",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Trikitaja valmistab ette peegelpilti",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Raudgolem r\u00fcndab",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Raudgolem sureb",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Raudgolemil valutab",
|
||||
@@ -4155,19 +4206,19 @@
|
||||
"subtitles.entity.vex.charge": "Pahandaja kisendab",
|
||||
"subtitles.entity.vex.death": "Pahandaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.vex.hurt": "Pahandajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.ambient": "K\u00fclaelanik n\u00e4mmutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.ambient": "K\u00fclaelanik m\u00f5miseb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "K\u00fclaelanik h\u00f5iskab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.death": "K\u00fclaelanik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.hurt": "K\u00fclaelanikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.no": "K\u00fclaelanik keeldub",
|
||||
"subtitles.entity.villager.trade": "K\u00fclaelanik kaupleb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "R\u00fc\u00fcvarustaja t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "R\u00fc\u00fcmeister t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Lihunik t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograaf t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Vaimulik t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Talunik t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Kalamees t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Noolevarustaja t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Noolemeister t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Nahat\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Raamatukoguhoidja t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_mason": "M\u00fc\u00fcrsepp t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
@@ -4179,7 +4230,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "\u00d5igustaja h\u00f5iskab",
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.death": "\u00d5igustaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "\u00d5igustajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Uitav kaupleja n\u00e4mmutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Uitav kaupleja m\u00f5miseb",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Uitav kaupleja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Uitaval kauplejal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Uitav kaupleja keeldub",
|
||||
@@ -4241,11 +4292,12 @@
|
||||
"subtitles.item.crop.plant": "Vili saab k\u00fclvatud",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Ambu laetakse lendkeha",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Nool tabab",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Amb saab t\u00f6\u00f6valmiks",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Amb saab laetud",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Amb laseb",
|
||||
"subtitles.item.firecharge.use": "Tulepall suhiseb",
|
||||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Tuleraud kl\u00f5psub",
|
||||
"subtitles.item.hoe.till": "K\u00f5blas harib maad",
|
||||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Mesi neelatub",
|
||||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Vili saab k\u00fclvatud",
|
||||
"subtitles.item.shears.shear": "K\u00e4\u00e4rid kl\u00f5psuvad",
|
||||
"subtitles.item.shield.block": "Kilp blokeerib",
|
||||
@@ -4267,8 +4319,10 @@
|
||||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Peida teiste meeskondade jaoks",
|
||||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Peida oma meeskonna jaoks",
|
||||
"team.visibility.never": "Mitte kunagi",
|
||||
"title.oldgl1": "Vana graafikakaart avastatud; see v\u00f5ib takistada sul",
|
||||
"title.oldgl2": "tulevikus m\u00e4ngimise, kuna OpenGL 2.0 muutub kohustuslikuks.",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line1": "Vana graafikakaart avastatud; see v\u00f5ib takistada sul",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line2": "tulevikus m\u00e4ngimist, kuna OpenGL 3.2 muutub kohustuslikuks!",
|
||||
"title.oldgl.eol.line1": "Vana graafikakaart avastatud; see TAKISTAB sul",
|
||||
"title.oldgl.eol.line2": "tuleviku uuendustes m\u00e4ngimise, kuna OpenGL 2.0 muutub kohustuslikuks!",
|
||||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||||
"translation.test.complex": "Eesliide, %s%2$s uuesti %s ja %1$s, l\u00f5puks %s ja lisaks %1$s uuesti!",
|
||||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user