Create/Update assets for version 19w37a

assets/minecraft/lang/es_ve.json

@@ -31,6 +31,8 @@
     "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Hora de aventura",
     "advancements.adventure.arbalistic.description": "Mata a cinco criaturas de diferente especie con un solo tiro de ballesta",
     "advancements.adventure.arbalistic.title": "Ballester\u00eda avanzada",
+    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Defiende una aldea de una invasi\u00f3n correctamente",
+    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "H\u00e9roe de la aldea",
     "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mata a un monstruo",
     "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Cazamonstruos",
     "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mata a una criatura hostil de cada tipo",
@@ -57,6 +59,8 @@
     "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dos p\u00e1jaros de un tiro",
     "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Golpea a un aldeano con un rayo",
     "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Impactrueno",
+    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mata al capit\u00e1n de una invasi\u00f3n.\nPodr\u00edas considerar mantenerte lejos de las aldeas durante un tiempo...",
+    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exilio voluntario",
     "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Roba a un bandido",
     "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "\u00bfQui\u00e9n es el bandido ahora?",
     "advancements.empty": "Parece que no hay nada...",
@@ -568,12 +572,12 @@
     "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Planeta turquesa",
     "block.minecraft.banner.globe.gray": "Planeta gris",
     "block.minecraft.banner.globe.green": "Planeta verde",
-    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Planeta celeste",
+    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Planeta azul cielo",
     "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Planeta gris claro",
-    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Planeta lima",
+    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Planeta verde lim\u00f3n",
     "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Planeta magenta",
-    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Planeta naranjo",
-    "block.minecraft.banner.globe.pink": "Planeta rosado",
+    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Planeta naranja",
+    "block.minecraft.banner.globe.pink": "Planeta rosa",
     "block.minecraft.banner.globe.purple": "Planeta morado",
     "block.minecraft.banner.globe.red": "Planeta rojo",
     "block.minecraft.banner.globe.white": "Planeta blanco",
@@ -1023,6 +1027,8 @@
     "block.minecraft.bed.occupied": "Esta cama est\u00e1 ocupada",
     "block.minecraft.bed.too_far_away": "No puedes dormir ahora: la cama est\u00e1 muy lejos",
     "block.minecraft.bedrock": "Piedra base",
+    "block.minecraft.bee_hive": "Colmena",
+    "block.minecraft.bee_nest": "Nido de abejas",
     "block.minecraft.beetroots": "Remolachas",
     "block.minecraft.bell": "Campana",
     "block.minecraft.birch_button": "Bot\u00f3n de abedul",
@@ -1272,7 +1278,6 @@
     "block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgonia de cuerno",
     "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgonia de cuerno en pared",
     "block.minecraft.ice": "Hielo",
-    "block.minecraft.illager_banner": "Estandarte del capit\u00e1n",
     "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Ladrillos de piedra cincelados infestados",
     "block.minecraft.infested_cobblestone": "Adoqu\u00edn infestado",
     "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Ladrillos de piedra agrietados infestados",
@@ -1403,6 +1408,7 @@
     "block.minecraft.oak_wood": "Tronco de roble",
     "block.minecraft.observer": "Observador",
     "block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
+    "block.minecraft.ominous_banner": "Estandarte ominoso",
     "block.minecraft.orange_banner": "Estandarte naranja",
     "block.minecraft.orange_bed": "Cama naranja",
     "block.minecraft.orange_carpet": "Alfombra naranja",
@@ -1675,6 +1681,7 @@
     "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
     "chat.coordinates.tooltip": "Haz clic para teletransportarte",
     "chat.copy": "Copiar enlace",
+    "chat.editBox": "chat",
     "chat.link.confirm": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres abrir el siguiente sitio web?",
     "chat.link.confirmTrusted": "\u00bfQuieres abrir este enlace o copiarlo?",
     "chat.link.open": "Abrir en el navegador",
@@ -1812,6 +1819,8 @@
     "commands.datapack.unknown": "Paquete de datos desconocido: %s",
     "commands.debug.alreadyRunning": "El an\u00e1lisis debug ya hab\u00eda empezado",
     "commands.debug.notRunning": "El an\u00e1lisis debug no hab\u00eda empezado",
+    "commands.debug.reportFailed": "Error al crear el informe debug",
+    "commands.debug.reportSaved": "Informe debug creado en %s",
     "commands.debug.started": "An\u00e1lisis debug iniciado",
     "commands.debug.stopped": "An\u00e1lisis debug detenido tras %s segundos y %s ticks (%s ticks por segundo)",
     "commands.defaultgamemode.success": "El modo de juego por defecto ahora es %s",
@@ -2202,7 +2211,7 @@
     "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Pozo sin fondo",
     "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Cl\u00e1sico",
     "createWorld.customize.preset.desert": "Desierto",
-    "createWorld.customize.preset.overworld": "Mundo superficial",
+    "createWorld.customize.preset.overworld": "Superficie",
     "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Listo para redstone",
     "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Reino nevado",
     "createWorld.customize.preset.the_void": "El vac\u00edo",
@@ -2267,6 +2276,8 @@
     "death.attack.player.item": "%1$s fue asesinado por %2$s usando su %3$s",
     "death.attack.starve": "%1$s se muri\u00f3 de hambre",
     "death.attack.starve.player": "%1$s se muri\u00f3 de hambre mientras luchaba contra %2$s",
+    "death.attack.sting": "%1$s fue picado hasta la muerte",
+    "death.attack.sting.player": "%1$s fue picado hasta la muerte por %2$s",
     "death.attack.sweetBerryBush": "%1$s se pinch\u00f3 con un arbusto de bayas dulces hasta morir",
     "death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s se pinch\u00f3 con un arbusto de bayas dulces hasta morir mientras trataba de escapar de %2$s",
     "death.attack.thorns": "%1$s fue asesinado mientras trataba de lastimar a %2$s",
@@ -2286,8 +2297,6 @@
     "death.fell.finish": "%1$s cay\u00f3 desde muy alto y fue asesinado por %2$s",
     "death.fell.finish.item": "%1$s cay\u00f3 desde muy alto y fue rematado por %2$s usando su %3$s",
     "death.fell.killer": "%1$s fue condenado a caer desde muy alto",
-    "deathScreen.deleteWorld": "Borrar mundo",
-    "deathScreen.leaveServer": "Dejar el servidor",
     "deathScreen.quit.confirm": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres salir?",
     "deathScreen.respawn": "Reaparecer",
     "deathScreen.score": "Puntuaci\u00f3n",
@@ -2317,6 +2326,7 @@
     "debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar datos de entidad o bloque al portapapeles",
     "debug.inspect.server.block": "Se copiaron los datos del bloque (lado del servidor)",
     "debug.inspect.server.entity": "Se copiaron los datos de la entidad (lado del servidor)",
+    "debug.pause.help": "F3+Esc = Pausa la partida sin el men\u00fa del juego (s\u00f3lo si es posible)",
     "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar juego al cambiar de ventana",
     "debug.pause_focus.off": "Pausar juego al cambiar de ventana: no",
     "debug.pause_focus.on": "Pausar juego al cambiar de ventana: s\u00ed",
@@ -2449,6 +2459,7 @@
     "entity.minecraft.armor_stand": "Soporte para armadura",
     "entity.minecraft.arrow": "Flecha",
     "entity.minecraft.bat": "Murci\u00e9lago",
+    "entity.minecraft.bee": "Abeja",
     "entity.minecraft.blaze": "Blaze",
     "entity.minecraft.boat": "Bote",
     "entity.minecraft.cat": "Gato",
@@ -2600,7 +2611,7 @@
     "entity.notFound": "Entidad desconocida: %s",
     "event.minecraft.raid": "Invasi\u00f3n",
     "event.minecraft.raid.defeat": "Derrota",
-    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Asaltantes restantes: %s",
+    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Invasores restantes: %s",
     "event.minecraft.raid.victory": "Victoria",
     "filled_map.buried_treasure": "Mapa del tesoro",
     "filled_map.id": "ID: %s",
@@ -2634,6 +2645,7 @@
     "gui.done": "Aceptar",
     "gui.down": "Abajo",
     "gui.narrate.button": "Bot\u00f3n de %s",
+    "gui.narrate.editBox": "Barra de texto de %s: %s",
     "gui.narrate.slider": "Barra de %s",
     "gui.no": "No",
     "gui.none": "Ninguno",
@@ -2664,6 +2676,7 @@
     "item.minecraft.arrow": "Flecha",
     "item.minecraft.baked_potato": "Papa cocida",
     "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Generar murci\u00e9lago",
+    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Generar abeja",
     "item.minecraft.beef": "Bistec crudo",
     "item.minecraft.beetroot": "Remolacha",
     "item.minecraft.beetroot_seeds": "Semillas de remolacha",
@@ -2803,7 +2816,7 @@
     "item.minecraft.ghast_tear": "L\u00e1grima de ghast",
     "item.minecraft.glass_bottle": "Frasco",
     "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Rebanada de patilla brillante",
-    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Estandarte con dise\u00f1o planetario",
+    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Dise\u00f1o de estandarte",
     "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Estampado de planeta",
     "item.minecraft.glowstone_dust": "Polvo de piedra luminosa",
     "item.minecraft.gold_ingot": "Lingote de oro",
@@ -2825,6 +2838,8 @@
     "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Generar guardi\u00e1n",
     "item.minecraft.gunpowder": "P\u00f3lvora",
     "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Coraz\u00f3n del mar",
+    "item.minecraft.honey_bottle": "Frasco de miel",
+    "item.minecraft.honeycomb": "Panal",
     "item.minecraft.hopper_minecart": "Vag\u00f3n con tolva",
     "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Generar caballo",
     "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Generar zombi momificado (Husk)",
@@ -3285,6 +3300,7 @@
     "menu.multiplayer": "Multijugador",
     "menu.online": "Minecraft Realms",
     "menu.options": "Opciones...",
+    "menu.paused": "Juego en pausa",
     "menu.playdemo": "Jugar al mundo demo",
     "menu.preparingSpawn": "Preparando \u00e1rea de aparici\u00f3n: %s%%",
     "menu.quit": "Cerrar Minecraft",
@@ -3365,15 +3381,15 @@
     "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Dificultad bloqueada",
     "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Dificultad no bloqueada",
     "narrator.button.language": "Idioma",
-    "narrator.controls.bound": "%s est\u00e1 vinculado a %s",
-    "narrator.controls.reset": "Reiniciar bot\u00f3n de %s",
-    "narrator.controls.unbound": "%s no est\u00e1 vinculado",
+    "narrator.controls.bound": "La acci\u00f3n %s est\u00e1 asignada al %s",
+    "narrator.controls.reset": "Reiniciar el bot\u00f3n de la acci\u00f3n %s",
+    "narrator.controls.unbound": "La acci\u00f3n %s no tiene asignada ning\u00fan bot\u00f3n",
     "narrator.joining": "Entrando",
     "narrator.loading": "Cargando: %s",
     "narrator.loading.done": "Aceptar",
-    "narrator.screen.title": "Pantalla de t\u00edtulo",
-    "narrator.select": "Ha seleccionado: %s",
-    "narrator.select.world": "Seleccionado %s, \u00faltima vez: %s, %s, %s, versi\u00f3n: %s",
+    "narrator.screen.title": "Men\u00fa principal",
+    "narrator.select": "Seleccionado: %s",
+    "narrator.select.world": "Mundo \"%s\" seleccionado, jugado por \u00faltima vez: %s, %s, %s, con la versi\u00f3n: %s",
     "narrator.toast.disabled": "Narraci\u00f3n deshabilitada",
     "narrator.toast.enabled": "Narraci\u00f3n habilitada",
     "optimizeWorld.confirm.description": "Esto tratar\u00e1 de optimizar tu mundo asegur\u00e1ndose de que todos los datos se guarden en el formato m\u00e1s reciente. Dependiendo del tama\u00f1o de tu mundo, podr\u00eda tardar mucho tiempo. Una vez terminado, tu mundo deber\u00eda funcionar m\u00e1s r\u00e1pido, pero, a su vez, dejar\u00e1 de ser compatible con versiones antiguas. \u00bfQuieres continuar?",
@@ -3389,7 +3405,7 @@
     "options.accessibility.text_background": "Fondo de texto",
     "options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
     "options.accessibility.text_background.everywhere": "En todo",
-    "options.accessibility.text_background_opacity": "Visib. de fondo de texto",
+    "options.accessibility.text_background_opacity": "Opacidad de fondo",
     "options.accessibility.title": "Accesibilidad...",
     "options.anaglyph": "Visi\u00f3n en 3D",
     "options.ao": "Iluminaci\u00f3n suave",
@@ -3407,7 +3423,7 @@
     "options.chat.height.unfocused": "Altura m\u00e1x. (cerrado)",
     "options.chat.links": "Enlaces web",
     "options.chat.links.prompt": "Avisar al abrir enlaces",
-    "options.chat.opacity": "Opacidad del chat",
+    "options.chat.opacity": "Opacidad de chat",
     "options.chat.scale": "Escala",
     "options.chat.title": "Chat...",
     "options.chat.visibility": "Chat",
@@ -3426,6 +3442,7 @@
     "options.difficulty.hardcore": "Extremo",
     "options.difficulty.normal": "Normal",
     "options.difficulty.peaceful": "Pac\u00edfico",
+    "options.discrete_mouse_scroll": "Scroll discreto",
     "options.entityShadows": "Sombras de entidades",
     "options.forceUnicodeFont": "Forzar fuente unicode",
     "options.fov": "Campo visual",
@@ -3437,6 +3454,7 @@
     "options.fullscreen": "Pantalla completa",
     "options.fullscreen.current": "Actual",
     "options.fullscreen.resolution": "Resoluci\u00f3n de pantalla completa",
+    "options.fullscreen.unavailable": "No disponible",
     "options.gamma": "Brillo",
     "options.gamma.max": "Brillante",
     "options.gamma.min": "Oscuro",
@@ -3460,6 +3478,9 @@
     "options.modelPart.left_sleeve": "Manga izquierda",
     "options.modelPart.right_pants_leg": "Pierna derecha",
     "options.modelPart.right_sleeve": "Manga derecha",
+    "options.mouseWheelSensitivity": "Sensibilidad de scroll",
+    "options.mouse_settings": "Opciones de mouse...",
+    "options.mouse_settings.title": "Opciones de mouse",
     "options.multiplayer.title": "Multijugador...",
     "options.music": "M\u00fasica",
     "options.narrator": "Narraci\u00f3n",
@@ -3474,6 +3495,7 @@
     "options.particles.all": "Todas",
     "options.particles.decreased": "Disminuidas",
     "options.particles.minimal": "M\u00ednimas",
+    "options.rawMouseInput": "Entrada directa",
     "options.realmsNotifications": "Notificaciones de Realms",
     "options.reducedDebugInfo": "Reducir datos de F3",
     "options.renderClouds": "Nubes",
@@ -3562,6 +3584,7 @@
     "selectServer.title": "Seleccionar servidor",
     "selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos:",
     "selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.",
+    "selectWorld.backupEraseCache": "Borrar datos en cach\u00e9",
     "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Respaldar y cargar",
     "selectWorld.backupJoinSkipButton": "\u00a1S\u00e9 lo que estoy haciendo!",
     "selectWorld.backupQuestion": "\u00bfQuieres cargar este mundo?",
@@ -3624,6 +3647,7 @@
     "selectWorld.recreate.error.text": "Algo fall\u00f3 al tratar de rehacer el mundo.",
     "selectWorld.recreate.error.title": "\u00a1Se produjo un error!",
     "selectWorld.resultFolder": "Se guardar\u00e1 en:",
+    "selectWorld.search": "buscar mundos",
     "selectWorld.seedInfo": "Si no escribes una semilla se elegir\u00e1 al azar",
     "selectWorld.select": "Jugar al mundo seleccionado",
     "selectWorld.title": "Seleccionar mundo",
@@ -3664,6 +3688,7 @@
     "stat.itemsButton": "Objetos",
     "stat.minecraft.animals_bred": "Animales domesticados",
     "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distancia volada en \u00e9litros",
+    "stat.minecraft.bell_ring": "Campanas tocadas",
     "stat.minecraft.boat_one_cm": "Distancia en bote",
     "stat.minecraft.clean_armor": "Piezas de armadura limpiadas",
     "stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes limpiados",
@@ -3689,14 +3714,17 @@
     "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Dispensadores examinados",
     "stat.minecraft.inspect_dropper": "Soltadores examinados",
     "stat.minecraft.inspect_hopper": "Tolvas examinadas",
-    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Faros usados",
-    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Altos hornos usados",
-    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Soportes para pociones usados",
-    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Hogueras usadas",
-    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Mesas de trabajo usadas",
-    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Hornos usados",
-    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Atriles usados",
-    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Ahumadores usados",
+    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Usos de faros",
+    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Usos de altos hornos",
+    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Usos de soportes para pociones",
+    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Usos de hogueras",
+    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Usos de mesas de cartograf\u00eda",
+    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Usos de mesas de trabajo",
+    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Usos de hornos",
+    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Usos de atriles",
+    "stat.minecraft.interact_with_loom": "Usos de telares",
+    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Usos de ahumadores",
+    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Usos de cortapiedras",
     "stat.minecraft.jump": "Saltos",
     "stat.minecraft.junk_fished": "Trastos pescados",
     "stat.minecraft.leave_game": "Veces que has salido",
@@ -3712,6 +3740,9 @@
     "stat.minecraft.play_record": "Discos reproducidos",
     "stat.minecraft.player_kills": "Jugadores matados",
     "stat.minecraft.pot_flower": "Plantas sembradas en macetas",
+    "stat.minecraft.raid_trigger": "Invasiones provocadas",
+    "stat.minecraft.raid_win": "Invasiones ganadas",
+    "stat.minecraft.ring_bell": "Campanas tocadas",
     "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Noches dormidas",
     "stat.minecraft.sneak_time": "Tiempo agachado",
     "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distancia corriendo",
@@ -3750,6 +3781,8 @@
     "structure_block.hover.save": "Guardar: %s",
     "structure_block.include_entities": "Incluir entidades:",
     "structure_block.integrity": "Integridad y semilla de la estructura",
+    "structure_block.integrity.integrity": "Integridad de la estructura",
+    "structure_block.integrity.seed": "Semilla de la estructura",
     "structure_block.invalid_structure_name": "\"%s\" no es un nombre de estructura v\u00e1lido",
     "structure_block.load_not_found": "La estructura \"%s\" no est\u00e1 disponible",
     "structure_block.load_prepare": "Posici\u00f3n de la estructura \"%s\" preparada",
@@ -3763,11 +3796,17 @@
     "structure_block.mode_info.load": "Cargar: carga tu estructura",
     "structure_block.mode_info.save": "Guardar: guarda tu estructura",
     "structure_block.position": "Posici\u00f3n relativa",
+    "structure_block.position.x": "posici\u00f3n x relativa",
+    "structure_block.position.y": "posici\u00f3n y relativa",
+    "structure_block.position.z": "posici\u00f3n z relativa",
     "structure_block.save_failure": "No se pudo guardar la estructura \"%s\"",
     "structure_block.save_success": "Estructura guardada como \"%s\"",
     "structure_block.show_air": "Mostrar bloques invisibles:",
     "structure_block.show_boundingbox": "Mostrar l\u00edmites:",
     "structure_block.size": "Tama\u00f1o de la estructura",
+    "structure_block.size.x": "tama\u00f1o x de la estructura",
+    "structure_block.size.y": "tama\u00f1o y de la estructura",
+    "structure_block.size.z": "tama\u00f1o z de la estructura",
     "structure_block.size_failure": "No se pudo detectar el tama\u00f1o de la estructura. Agrega m\u00e1s esquinas con el mismo nombre de estructura",
     "structure_block.size_success": "Tama\u00f1o de \"%s\" detectado",
     "structure_block.structure_name": "Nombre de la estructura",
@@ -3777,7 +3816,12 @@
     "subtitles.block.anvil.use": "Yunque usado",
     "subtitles.block.barrel.close": "Barril cerrado",
     "subtitles.block.barrel.open": "Barril abierto",
-    "subtitles.block.bell.resonate": "Campana sonando",
+    "subtitles.block.beehive.drip": "Miel goteando",
+    "subtitles.block.beehive.enter": "Abeja entrando en colmena",
+    "subtitles.block.beehive.exit": "Abeja saliendo de colmena",
+    "subtitles.block.beehive.shear": "Tijeras raspando",
+    "subtitles.block.beehive.work": "Abejas trabajando",
+    "subtitles.block.bell.resonate": "Campana resonando",
     "subtitles.block.bell.use": "Toque de campana",
     "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Chispas de alto horno",
     "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Burbujas de un soporte para pociones",
@@ -3833,6 +3877,13 @@
     "subtitles.entity.bat.death": "Murci\u00e9lago muere",
     "subtitles.entity.bat.hurt": "Murci\u00e9lago herido",
     "subtitles.entity.bat.takeoff": "Murci\u00e9lago volando",
+    "subtitles.entity.bee.ambient": "Zumbidos de abeja",
+    "subtitles.entity.bee.death": "Abeja muere",
+    "subtitles.entity.bee.hurt": "Abeja herida",
+    "subtitles.entity.bee.loop": "Zumbidos de abeja",
+    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Abeja zumbando furiosamente",
+    "subtitles.entity.bee.pollinate": "Abeja zumbando felizmente",
+    "subtitles.entity.bee.sting": "Abeja picando",
     "subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze respira",
     "subtitles.entity.blaze.burn": "Chispas de blaze",
     "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze muere",
@@ -3901,7 +3952,7 @@
     "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite herido",
     "subtitles.entity.evoker.ambient": "Invocador murmura",
     "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Invocador lanza un hechizo",
-    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Invocador celebrando",
+    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Invocador festejando",
     "subtitles.entity.evoker.death": "Invocador muere",
     "subtitles.entity.evoker.hurt": "Invocador herido",
     "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Invocador prepara un ataque",
@@ -4062,7 +4113,7 @@
     "subtitles.entity.pig.hurt": "Cochino herido",
     "subtitles.entity.pig.saddle": "Montura equipada",
     "subtitles.entity.pillager.ambient": "Bandido murmura",
-    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Maduro celebrando",
+    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Bandido festejando",
     "subtitles.entity.pillager.death": "Bandido muere",
     "subtitles.entity.pillager.hurt": "Bandido herido",
     "subtitles.entity.player.burp": "Comida repite",
@@ -4089,7 +4140,7 @@
     "subtitles.entity.rabbit.jump": "Conejo salta",
     "subtitles.entity.ravager.ambient": "Devastador gru\u00f1endo",
     "subtitles.entity.ravager.attack": "Devastador mordiendo",
-    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Demoledor celebrando",
+    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Devastador festejando",
     "subtitles.entity.ravager.death": "Devastador muere",
     "subtitles.entity.ravager.hurt": "Devastador herido",
     "subtitles.entity.ravager.roar": "Devastador rugiendo",
@@ -4156,7 +4207,7 @@
     "subtitles.entity.vex.death": "Vex muere",
     "subtitles.entity.vex.hurt": "Vex herido",
     "subtitles.entity.villager.ambient": "Aldeano susurra",
-    "subtitles.entity.villager.celebrate": "Aldeano celebrando",
+    "subtitles.entity.villager.celebrate": "Aldeano festejando",
     "subtitles.entity.villager.death": "Aldeano muere",
     "subtitles.entity.villager.hurt": "Aldeano herido",
     "subtitles.entity.villager.no": "Aldeano no acepta",
@@ -4176,7 +4227,7 @@
     "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Herrero de armas trabajando",
     "subtitles.entity.villager.yes": "Aldeano acepta",
     "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Defensor murmura",
-    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vindicador celebrando",
+    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Defensor festejando",
     "subtitles.entity.vindicator.death": "Defensor muere",
     "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Defensor herido",
     "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Comerciante n\u00f3mada murmurando",
@@ -4186,7 +4237,7 @@
     "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Comerciante n\u00f3mada negociando",
     "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Comerciante n\u00f3mada aceptando",
     "subtitles.entity.witch.ambient": "Risa de bruja",
-    "subtitles.entity.witch.celebrate": "Bruja celebrando",
+    "subtitles.entity.witch.celebrate": "Bruja festejando",
     "subtitles.entity.witch.death": "Bruja muere",
     "subtitles.entity.witch.drink": "Bruja bebiendo",
     "subtitles.entity.witch.hurt": "Bruja herida",
@@ -4246,6 +4297,7 @@
     "subtitles.item.firecharge.use": "Zumbido de bola de fuego",
     "subtitles.item.flintandsteel.use": "Chasquido de yesquero",
     "subtitles.item.hoe.till": "Azad\u00f3n arando",
+    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Tragando miel",
     "subtitles.item.nether_wart.plant": "Verruga cultivada",
     "subtitles.item.shears.shear": "Tijeras cortando",
     "subtitles.item.shield.block": "Bloqueo con escudo",
@@ -4267,8 +4319,10 @@
     "team.visibility.hideForOtherTeams": "Ocultar para los otros equipos",
     "team.visibility.hideForOwnTeam": "Ocultar para su equipo",
     "team.visibility.never": "Nunca",
-    "title.oldgl1": "Tu tarjeta gr\u00e1fica es vieja; esto puede impedirte jugar.",
-    "title.oldgl2": "En un futuro ser\u00e1 necesario tener OpenGL 2.0 para jugar.",
+    "title.oldgl.deprecation.line1": "Tu tarjeta gr\u00e1fica es vieja; esto puede impedirte jugar.",
+    "title.oldgl.deprecation.line2": "\u00a1En el futuro ser\u00e1 necesario tener OpenGL 3.2 para jugar!",
+    "title.oldgl.eol.line1": "Tu tarjeta de video es antigua; esto puede impedirte jugar.",
+    "title.oldgl.eol.line2": "\u00a1En el futuro ser\u00e1 necesario tener OpenGL 2.0 para jugar!",
     "translation.test.args": "%s %s",
     "translation.test.complex": "Prefijo, %s%2$s otra vez %s y %1$s por ultimo %s y tambi\u00e9n %1$s otra vez!",
     "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",