Create/Update assets for version 19w37a

This commit is contained in:
InventiveBot
2019-09-14 12:34:49 +00:00
parent 8742080b63
commit c6d7b05e2d
1293 changed files with 165160 additions and 21145 deletions

View File

@@ -31,6 +31,8 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Hora de aventura",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Mat\u00e1 a cinco criaturas de diferente especie con un tiro de ballesta.",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Ballester\u00eda avanzada",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Defend\u00e9 a una aldea de una invasi\u00f3n.",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "H\u00e9roe de la aldea",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mat\u00e1 a una criatura hostil.",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Cazamonstruos",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mat\u00e1 a una criatura hostil de cada tipo.",
@@ -57,6 +59,8 @@
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dos p\u00e1jaros de un tiro",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Atac\u00e1 a un aldeano con un rayo.",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Impactrueno",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mat\u00e1 al capit\u00e1n de una invasi\u00f3n.\nPodr\u00edas considerar alejarte de aldeas por el momento...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exilio voluntario",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Dale al bandido su propia medicina.",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "El chorro choreado",
"advancements.empty": "Parece que no hay nada por ac\u00e1...",
@@ -226,7 +230,7 @@
"argument.literal.incorrect": "Se requiere el valor literal \"%s\"",
"argument.long.big": "El valor long no puede ser mayor que %s (encontrado: %s)",
"argument.long.low": "El valor long no puede ser menor que %s (encontrado: %s)",
"argument.nbt.array.invalid": "Tipo de flecha no v\u00e1lida: %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Tipo de array no v\u00e1lido: %s",
"argument.nbt.array.mixed": "No se puede insertar %s en %s",
"argument.nbt.expected.key": "Se requiere clave",
"argument.nbt.expected.value": "Se requiere valor",
@@ -1023,6 +1027,8 @@
"block.minecraft.bed.occupied": "Esta cama est\u00e1 ocupada",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Ahora no pod\u00e9s dormir: la cama est\u00e1 lejos",
"block.minecraft.bedrock": "Piedra madre",
"block.minecraft.bee_hive": "Colmena",
"block.minecraft.bee_nest": "Nido de abejas",
"block.minecraft.beetroots": "Remolachas",
"block.minecraft.bell": "Campana",
"block.minecraft.birch_button": "Bot\u00f3n de abedul",
@@ -1272,7 +1278,6 @@
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgonia de cuerno",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgonia de cuerno en pared",
"block.minecraft.ice": "Hielo",
"block.minecraft.illager_banner": "Estandarte del capit\u00e1n",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Ladrillos de piedra cincelados infestados",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Adoqu\u00edn infestado",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Ladrillos de piedra quebrados infestados",
@@ -1403,6 +1408,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Tronco de roble",
"block.minecraft.observer": "Observador",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
"block.minecraft.ominous_banner": "Estandarte ominoso",
"block.minecraft.orange_banner": "Estandarte naranja",
"block.minecraft.orange_bed": "Cama naranja",
"block.minecraft.orange_carpet": "Alfombra naranja",
@@ -1675,6 +1681,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Clic\u00e1 ac\u00e1 para teletransportarte",
"chat.copy": "Copiar enlace",
"chat.editBox": "chat",
"chat.link.confirm": "\u00bfQuer\u00e9s abrir esta p\u00e1gina web?",
"chat.link.confirmTrusted": "\u00bfQuer\u00e9s abrir este enlace o copiarlo?",
"chat.link.open": "Abrir",
@@ -1812,6 +1819,8 @@
"commands.datapack.unknown": "Paquete de datos desconocido: %s",
"commands.debug.alreadyRunning": "El an\u00e1lisis debug ya hab\u00eda empezado",
"commands.debug.notRunning": "El an\u00e1lisis debug no hab\u00eda empezado",
"commands.debug.reportFailed": "Error al crear el reporte debug",
"commands.debug.reportSaved": "Se cre\u00f3 un reporte debug en %s",
"commands.debug.started": "An\u00e1lisis debug comenzado",
"commands.debug.stopped": "Se par\u00f3 el an\u00e1lisis debug luego de %s segundos y %s ticks (%s ticks por segundo)",
"commands.defaultgamemode.success": "El modo de juego por defecto ahora es %s",
@@ -2125,7 +2134,7 @@
"container.stonecutter": "Cortapiedras",
"controls.reset": "Reiniciar",
"controls.resetAll": "Reiniciar teclas",
"controls.title": "Controles",
"controls.title": "Opciones de controles",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Eleg\u00ed el bioma del mundo",
"createWorld.customize.buffet.generator": "Eleg\u00ed el generador del mundo",
"createWorld.customize.buffet.generatortype": "Generador:",
@@ -2267,6 +2276,8 @@
"death.attack.player.item": "%1$s fue asesinado/a por %2$s y su %3$s",
"death.attack.starve": "%1$s se muri\u00f3 de hambre",
"death.attack.starve.player": "%1$s sufri\u00f3 hambruna mientras peleaba contra %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s fue picado/a hasta la muerte",
"death.attack.sting.player": "%1$s fue picado/a hasta la muerte por %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s se dio con un arbusto de bayas dulces",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s se dio con un arbusto de bayas dulces tratando de escapar de %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s fue asesinado/a tratando de golpear a %2$s",
@@ -2286,8 +2297,6 @@
"death.fell.finish": "%1$s se cay\u00f3 de un lugar muy alto y fue rematado/a por %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s cay\u00f3 desde muy alto y fue rematado/a por %2$s y su %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s fue empujado/a de un lugar muy alto",
"deathScreen.deleteWorld": "Borrar mundo",
"deathScreen.leaveServer": "Dejar el servidor",
"deathScreen.quit.confirm": "\u00bfQuer\u00e9s salir?",
"deathScreen.respawn": "Reaparecer",
"deathScreen.score": "Puntaje",
@@ -2317,6 +2326,7 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar datos de entidad o bloque al portapapeles",
"debug.inspect.server.block": "Se copiaron los datos del bloque al portapapeles (servidor)",
"debug.inspect.server.entity": "Se copiaron los datos de la entidad al portapapeles (servidor)",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausar juego sin el men\u00fa de pausa (si es posible)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar juego al cambiar de ventana",
"debug.pause_focus.off": "Pausar juego al cambiar de ventana: no",
"debug.pause_focus.on": "Pausar juego al cambiar de ventana: s\u00ed",
@@ -2370,7 +2380,7 @@
"effect.minecraft.conduit_power": "Poder canalizado",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gracia delfina",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Resis. al fuego",
"effect.minecraft.glowing": "Brillando",
"effect.minecraft.glowing": "Luminiscencia",
"effect.minecraft.haste": "Apuro",
"effect.minecraft.health_boost": "Salud mejorada",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "H\u00e9roe de la aldea",
@@ -2393,7 +2403,7 @@
"effect.minecraft.speed": "Velocidad",
"effect.minecraft.strength": "Fuerza",
"effect.minecraft.unluck": "Mala suerte",
"effect.minecraft.water_breathing": "Respir. acu\u00e1tica",
"effect.minecraft.water_breathing": "Respiraci\u00f3n",
"effect.minecraft.weakness": "Debilidad",
"effect.minecraft.wither": "Descomposici\u00f3n",
"effect.none": "Sin efectos",
@@ -2449,6 +2459,7 @@
"entity.minecraft.armor_stand": "Atril para armadura",
"entity.minecraft.arrow": "Flecha",
"entity.minecraft.bat": "Murci\u00e9lago",
"entity.minecraft.bee": "Abeja",
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
"entity.minecraft.boat": "Bote",
"entity.minecraft.cat": "Gato",
@@ -2519,7 +2530,7 @@
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Proyectil de shulker",
"entity.minecraft.silverfish": "Pez de plata",
"entity.minecraft.skeleton": "Esqueleto",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Caballo esquel\u00e9tico",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Caballo esqueleto",
"entity.minecraft.slime": "Slime",
"entity.minecraft.small_fireball": "Bola de fuego chica",
"entity.minecraft.snow_golem": "Mu\u00f1eco de nieve",
@@ -2634,6 +2645,7 @@
"gui.done": "Aceptar",
"gui.down": "Abajo",
"gui.narrate.button": "Bot\u00f3n de %s",
"gui.narrate.editBox": "Barra de texto de %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Barra de %s",
"gui.no": "No",
"gui.none": "Ninguno",
@@ -2664,6 +2676,7 @@
"item.minecraft.arrow": "Flecha",
"item.minecraft.baked_potato": "Papa horneada",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Generar murci\u00e9lago",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Generar abeja",
"item.minecraft.beef": "Bife crudo",
"item.minecraft.beetroot": "Remolacha",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Semillas de remolacha",
@@ -2825,6 +2838,8 @@
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Generar guardi\u00e1n",
"item.minecraft.gunpowder": "P\u00f3lvora",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Coraz\u00f3n del mar",
"item.minecraft.honey_bottle": "Frasco de miel",
"item.minecraft.honeycomb": "Panal",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Carrito con tolva",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Generar caballo",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Generar zombi momificado (Husk)",
@@ -3009,7 +3024,7 @@
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Generar shulker",
"item.minecraft.sign": "Cartel",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Generar pez de plata",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Generar caballo esquel\u00e9tico",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Generar caballo esqueleto",
"item.minecraft.skeleton_skull": "Cr\u00e1neo de esqueleto",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Generar esqueleto",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Dise\u00f1o de estandarte",
@@ -3152,15 +3167,15 @@
"key.drop": "Tirar \u00edtem seleccionado",
"key.forward": "Caminar para adelante",
"key.fullscreen": "Pantalla completa",
"key.hotbar.1": "Ranura 1 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.2": "Ranura 2 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.3": "Ranura 3 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.4": "Ranura 4 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.5": "Ranura 5 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.6": "Ranura 6 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.7": "Ranura 7 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.8": "Ranura 8 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.9": "Ranura 9 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.1": "Acceso 1 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.2": "Acceso 2 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.3": "Acceso 3 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.4": "Acceso 4 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.5": "Acceso 5 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.6": "Acceso 6 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.7": "Acceso 7 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.8": "Acceso 8 de la barra de \u00edtems",
"key.hotbar.9": "Acceso 9 de la barra de \u00edtems",
"key.inventory": "Abrir/Cerrar inventario",
"key.jump": "Saltar",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
@@ -3285,6 +3300,7 @@
"menu.multiplayer": "Multijugador",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Opciones...",
"menu.paused": "Juego pausado",
"menu.playdemo": "Jugar mundo de demostraci\u00f3n",
"menu.preparingSpawn": "Preparando zona de aparici\u00f3n: %s%%",
"menu.quit": "Cerrar Minecraft",
@@ -3339,8 +3355,8 @@
"multiplayer.downloadingTerrain": "Cargando el terreno...",
"multiplayer.ipinfo": "Ingres\u00e1 la IP de un servidor para conectarte:",
"multiplayer.message_not_delivered": "No se pudo enviar el mensaje de chat que comenzaba por %s, revis\u00e1 los registros del servidor",
"multiplayer.player.joined": "%s se meti\u00f3 en la partida",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (antes conocido como %s) se meti\u00f3 en la partida",
"multiplayer.player.joined": "%s se conect\u00f3",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (antes conocido como %s) se conect\u00f3",
"multiplayer.player.left": "%s se fue de la partida",
"multiplayer.status.and_more": "... y %s m\u00e1s...",
"multiplayer.status.cancelled": "Operaci\u00f3n cancelada",
@@ -3361,13 +3377,13 @@
"multiplayer.texturePrompt.line2": "\u00bfQuer\u00e9s descargarlo e instalarlo autom\u00e1gicamente?",
"multiplayer.title": "Multijugador",
"narrator.button.accessibility": "Accesibilidad",
"narrator.button.difficulty_lock": "Bloquear dificultad",
"narrator.button.difficulty_lock": "Bloqueo de dificultad",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Bloqueada",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Sin bloquear",
"narrator.button.language": "Idioma",
"narrator.controls.bound": "La acci\u00f3n %s est\u00e1 asignada al bot\u00f3n %s",
"narrator.controls.bound": "La acci\u00f3n %s est\u00e1 asignada al %s",
"narrator.controls.reset": "Reiniciar el bot\u00f3n de la acci\u00f3n %s",
"narrator.controls.unbound": "La acci\u00f3n %s no tiene asignada ning\u00fan bot\u00f3n",
"narrator.controls.unbound": "La acci\u00f3n %s no est\u00e1 asignada",
"narrator.joining": "Entrando",
"narrator.loading": "Cargando: %s",
"narrator.loading.done": "Aceptar",
@@ -3426,6 +3442,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Extremo (hardcore)",
"options.difficulty.normal": "Normal",
"options.difficulty.peaceful": "Pac\u00edfico",
"options.discrete_mouse_scroll": "Scroll discreto",
"options.entityShadows": "Sombras de entidades",
"options.forceUnicodeFont": "Forzar fuente unicode",
"options.fov": "Campo de visi\u00f3n",
@@ -3437,6 +3454,7 @@
"options.fullscreen": "Pantalla completa",
"options.fullscreen.current": "Actual",
"options.fullscreen.resolution": "Resoluci\u00f3n de pantalla completa",
"options.fullscreen.unavailable": "No disponible",
"options.gamma": "Brillo",
"options.gamma.max": "Claro",
"options.gamma.min": "Oscuro",
@@ -3460,6 +3478,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "Manga izquierda",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Pierna derecha",
"options.modelPart.right_sleeve": "Manga derecha",
"options.mouseWheelSensitivity": "Sensibilidad de scroll",
"options.mouse_settings": "Mouse...",
"options.mouse_settings.title": "Opciones de mouse",
"options.multiplayer.title": "Multijugador...",
"options.music": "M\u00fasica",
"options.narrator": "Narraci\u00f3n",
@@ -3474,6 +3495,7 @@
"options.particles.all": "Todas",
"options.particles.decreased": "Reducidas",
"options.particles.minimal": "M\u00ednimas",
"options.rawMouseInput": "Entrada directa",
"options.realmsNotifications": "Notificaciones de Realms",
"options.reducedDebugInfo": "Reducir datos de F3",
"options.renderClouds": "Nubes",
@@ -3558,10 +3580,11 @@
"selectServer.empty": "vac\u00edo",
"selectServer.hiddenAddress": "(Oculta)",
"selectServer.refresh": "Actualizar",
"selectServer.select": "Conectarte",
"selectServer.select": "Entrar al servidor",
"selectServer.title": "Elegir servidor",
"selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos:",
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.",
"selectWorld.backupEraseCache": "Borrar datos en cach\u00e9",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Copiar y cargar",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "\u00a1S\u00e9 lo que estoy haciendo!",
"selectWorld.backupQuestion": "\u00bfQuer\u00e9s cargar este mundo?",
@@ -3624,6 +3647,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "Algo fall\u00f3 al intentar rehacer el mundo.",
"selectWorld.recreate.error.title": "\u00a1Se produjo un error!",
"selectWorld.resultFolder": "Va a guardarse en:",
"selectWorld.search": "buscar mundos",
"selectWorld.seedInfo": "Dej\u00e1 en blanco para usar una semilla al azar",
"selectWorld.select": "Jugar en el mundo elegido",
"selectWorld.title": "Elegir mundo",
@@ -3649,7 +3673,7 @@
"soundCategory.neutral": "Criaturas pac\u00edficas",
"soundCategory.player": "Jugadores",
"soundCategory.record": "Bloques musicales",
"soundCategory.voice": "Voz/Di\u00e1logos",
"soundCategory.voice": "Voces y di\u00e1logos",
"soundCategory.weather": "Precipitaciones",
"spectatorMenu.close": "Cerrar men\u00fa",
"spectatorMenu.next_page": "P\u00e1gina siguiente",
@@ -3664,6 +3688,7 @@
"stat.itemsButton": "Objetos",
"stat.minecraft.animals_bred": "Animales criados",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Vuelo con \u00e9litros",
"stat.minecraft.bell_ring": "Campanas sonadas",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distancia en bote",
"stat.minecraft.clean_armor": "Partes de armadura limpiadas",
"stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes limpiados",
@@ -3693,10 +3718,13 @@
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Usos de altos hornos",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Usos de destiladoras",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Usos de fogatas",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Usos de mesas de cartograf\u00eda",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Usos de mesas de trabajo",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Usos de hornos",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Usos de atriles",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Usos de m\u00e1quinas de telar",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Usos de ahumadores",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Usos de cortapiedras",
"stat.minecraft.jump": "Saltos",
"stat.minecraft.junk_fished": "Basura pescada",
"stat.minecraft.leave_game": "Veces que saliste de la partida",
@@ -3712,6 +3740,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "Discos reproducidos",
"stat.minecraft.player_kills": "Jugadores asesinados",
"stat.minecraft.pot_flower": "Plantas enmacetadas",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Invasiones causadas",
"stat.minecraft.raid_win": "Invasiones ganadas",
"stat.minecraft.ring_bell": "Campanas sonadas",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Veces dormidas en una cama",
"stat.minecraft.sneak_time": "Tiempo agachado",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distancia corriendo",
@@ -3750,6 +3781,8 @@
"structure_block.hover.save": "Guardar: %s",
"structure_block.include_entities": "Incluir entidades:",
"structure_block.integrity": "Integridad y semilla de la estructura",
"structure_block.integrity.integrity": "Integridad de la estructura",
"structure_block.integrity.seed": "Semilla de la estructura",
"structure_block.invalid_structure_name": "\"%s\" no es un nombre de estructura v\u00e1lido",
"structure_block.load_not_found": "La estructura \"%s\" no est\u00e1 disponible ",
"structure_block.load_prepare": "Posici\u00f3n de \"%s\" preparada",
@@ -3763,11 +3796,17 @@
"structure_block.mode_info.load": "Cargar: carg\u00e1 tu estructura",
"structure_block.mode_info.save": "Guardar: guard\u00e1 tu estructura",
"structure_block.position": "Posici\u00f3n relativa",
"structure_block.position.x": "coordenada x de la posici\u00f3n relativa",
"structure_block.position.y": "coordenada y de la posici\u00f3n relativa",
"structure_block.position.z": "coordenada z de la posici\u00f3n relativa",
"structure_block.save_failure": "No se pudo guardar la estructura \"%s\"",
"structure_block.save_success": "Estructura guardada como \"%s\"",
"structure_block.show_air": "Mostrar bloques invisibles:",
"structure_block.show_boundingbox": "Mostrar l\u00edmites:",
"structure_block.size": "Tama\u00f1o de la estructura",
"structure_block.size.x": "dimensi\u00f3n de la estructura en el eje x",
"structure_block.size.y": "dimensi\u00f3n de la estructura en el eje y",
"structure_block.size.z": "dimensi\u00f3n de la estructura en el eje z",
"structure_block.size_failure": "No se pudo detectar el tama\u00f1o de la estructura. Agreg\u00e1 m\u00e1s esquinas con el nombre de la estructura",
"structure_block.size_success": "Tama\u00f1o de \"%s\" detectado con \u00e9xito",
"structure_block.structure_name": "Nombre de la estructura",
@@ -3777,6 +3816,11 @@
"subtitles.block.anvil.use": "Yunque usado",
"subtitles.block.barrel.close": "Barril cerrado",
"subtitles.block.barrel.open": "Barril abierto",
"subtitles.block.beehive.drip": "Miel goteando",
"subtitles.block.beehive.enter": "Abeja entra en una colmena",
"subtitles.block.beehive.exit": "Abeja sale de una colmena",
"subtitles.block.beehive.shear": "Tijeras raspando",
"subtitles.block.beehive.work": "Abejas trabajan",
"subtitles.block.bell.resonate": "Campana resuena",
"subtitles.block.bell.use": "Campanada",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Crepitar de alto horno",
@@ -3833,6 +3877,13 @@
"subtitles.entity.bat.death": "Murci\u00e9lago muere",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Murci\u00e9lago herido",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Murci\u00e9lago despegando",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Zumbido de abeja",
"subtitles.entity.bee.death": "Abeja muere",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Abeja herida",
"subtitles.entity.bee.loop": "Zumbido de abeja",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Zumbido de abeja furiosa",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Zumbido de abeja feliz",
"subtitles.entity.bee.sting": "Abeja pica",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Respiros de blaze",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze arde",
"subtitles.entity.blaze.death": "Blaze muere",
@@ -4120,7 +4171,7 @@
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Relincho de caballo esqueleto",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Caballo esqueleto muere",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Caballo esqueleto herido",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Caballo esquel\u00e9tico nada",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Caballo esqueleto nada",
"subtitles.entity.slime.attack": "Slime atacando",
"subtitles.entity.slime.death": "Slime muere",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Slime herido",
@@ -4246,6 +4297,7 @@
"subtitles.item.firecharge.use": "Soplido de bola de fuego",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Chasquido de encendedor",
"subtitles.item.hoe.till": "Azada arando",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Tragando miel",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Verruga cultivada",
"subtitles.item.shears.shear": "Tijeras cortando",
"subtitles.item.shield.block": "Bloqueo con escudo",
@@ -4267,8 +4319,10 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ocultar para otros equipos",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ocultar para el equipo propio",
"team.visibility.never": "Nunca",
"title.oldgl1": "Placa de video antigua detectada; esto puede impedirte",
"title.oldgl2": "jugar en el futuro, ya que se requerir\u00e1 OpenGL 2.0",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Placa de video antigua detectada; esto puede impedirte",
"title.oldgl.deprecation.line2": "jugar futuras actualizaciones, ya que necesitan OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "Tarjeta gr\u00e1fica vieja detectada; \u00a1NO vas a poder",
"title.oldgl.eol.line2": "jugar futuras actualizaciones, ya que necesitan OpenGL 2.0!",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "\u00a1Prefijo, %s%2$s de nuevo %s y %1$s finalmente %s y tambi\u00e9n %1$s!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",