QuickFire/minecraft-assets
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Create/Update assets for version 19w37a

Browse Source
This commit is contained in:
InventiveBot
2019-09-14 12:34:49 +00:00
parent 8742080b63
commit c6d7b05e2d
1293 changed files with 165160 additions and 21145 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

196
assets/minecraft/lang/cs_cz.json
View File

@@ -31,6 +31,8 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas na dobrodru\u017estv\u00ed",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij p\u011bt r\u016fzn\u00fdch stvo\u0159en\u00ed jedn\u00edm v\u00fdst\u0159elem z ku\u0161e",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Ostrost\u0159elec",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Ubra\u0148 vesnici p\u0159ed n\u00e1jezdem",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Hrdina vesnice",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij n\u011bjakou obludu",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec oblud",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij od ka\u017ed\u00e9ho druhu nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 obludy jeden kus",
@@ -57,6 +59,8 @@
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dv\u011b mouchy jednou ranou",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Zas\u00e1hni vesni\u010dana bleskem",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Aby t\u011b hrom bacil!",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabij kapit\u00e1na n\u00e1jezdn\u00edk\u016f.\nMo\u017en\u00e1 bude lep\u0161\u00ed se te\u010f n\u011bjakou dobu zdr\u017eovat d\u00e1l od vesnic...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Taktick\u00fd \u00fastup",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Opla\u0165 n\u00e1jezdn\u00edkovi stejnou minc\u00ed",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tak kdo koho te\u010f dostal?",
"advancements.empty": "Vypad\u00e1 to, \u017ee zde nic nen\u00ed\u2026",
@@ -236,10 +240,10 @@
"argument.player.toomany": "Povolen je pouze jeden hr\u00e1\u010d, ale pou\u017eit\u00fd selektor jich zahrnuje v\u00edce",
"argument.player.unknown": "Tento hr\u00e1\u010d neexistuje",
"argument.pos.missing.double": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na sou\u0159adnice",
"argument.pos.missing.int": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na pozice bloku",
"argument.pos.missing.int": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na poloha bloku",
"argument.pos.mixed": "Nelze kombinovat sv\u011btov\u00e9 a m\u00edstn\u00ed sou\u0159adnice (znak \u201e^\u201c musej\u00ed m\u00edt v\u0161echny, nebo \u017e\u00e1dn\u00e1)",
"argument.pos.outofworld": "Tato pozice se nach\u00e1z\u00ed mimo tento sv\u011bt!",
"argument.pos.unloaded": "Tato pozice nen\u00ed na\u010dtena",
"argument.pos.outofworld": "Tato poloha se nach\u00e1z\u00ed mimo tento sv\u011bt!",
"argument.pos.unloaded": "Tato poloha nen\u00ed na\u010dtena",
"argument.pos2d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 2 sou\u0159adnice)",
"argument.pos3d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 3 sou\u0159adnice)",
"argument.range.empty": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota nebo rozsah hodnot",
@@ -562,22 +566,22 @@
"block.minecraft.banner.flower.red": "\u010cerven\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.white": "B\u00edl\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017dlut\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.globe.black": "\u010cern\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Modr\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.black": "\u010cern\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Modr\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Hn\u011bd\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Azurov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "\u0160ed\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oran\u017eov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Fialov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "\u010cerven\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "B\u00edl\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017dlut\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Azurov\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "\u0160ed\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurov\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oran\u017eov\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Fialov\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.red": "\u010cerven\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.white": "B\u00edl\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017dlut\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "\u010cern\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modr\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Hn\u011bd\u00fd gradient shora dol\u016f",
@@ -1019,10 +1023,12 @@
"block.minecraft.bed.no_sleep": "M\u016f\u017ee\u0161 sp\u00e1t pouze v noci a b\u011bhem bou\u0159ek",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, pobl\u00ed\u017e jsou obludy",
"block.minecraft.bed.not_valid": "Tv\u00e1 postel je ztracen\u00e1 nebo blokovan\u00e1",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Tato postel je zatarasena",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Tato postel je nep\u0159\u00edstupn\u00e1",
"block.minecraft.bed.occupied": "Tato postel je obsazen\u00e1",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, postel je p\u0159\u00edli\u0161 daleko",
"block.minecraft.bedrock": "Podlo\u017e\u00ed",
"block.minecraft.bee_hive": "V\u010del\u00ed \u00fal",
"block.minecraft.bee_nest": "V\u010del\u00ed hn\u00edzdo",
"block.minecraft.beetroots": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
"block.minecraft.bell": "Zvon",
"block.minecraft.birch_button": "B\u0159ezov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
@@ -1046,7 +1052,7 @@
"block.minecraft.black_concrete": "\u010cern\u00fd beton",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010cern\u00fd cement",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010cern\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.black_shulker_box": "\u010cern\u00e1 schulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.black_shulker_box": "\u010cern\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.black_stained_glass": "\u010cern\u00e9 sklo",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Tabulka \u010dern\u00e9ho skla",
"block.minecraft.black_terracotta": "\u010cern\u00e1 terakota",
@@ -1060,7 +1066,7 @@
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modr\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.blue_ice": "Modr\u00fd led",
"block.minecraft.blue_orchid": "Modr\u00e1 orchidej",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Modr\u00e1 schulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Modr\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Modr\u00e9 sklo",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Tabulka modr\u00e9ho skla",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Modr\u00e1 terakota",
@@ -1133,7 +1139,7 @@
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "\u0158ezan\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "P\u016flblok \u0159ezan\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.cut_sandstone": "\u0158ezan\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "P\u016flblok z \u0159ezan\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "P\u016flblok \u0159ezan\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.cyan_banner": "Azurov\u00fd prapor",
"block.minecraft.cyan_bed": "Azurov\u00e1 postel",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Azurov\u00fd koberec",
@@ -1209,9 +1215,9 @@
"block.minecraft.end_portal_frame": "R\u00e1m port\u00e1lu do Endu",
"block.minecraft.end_rod": "Enderitov\u00e1 ty\u010d",
"block.minecraft.end_stone": "Enderit",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Enderitov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Enderitov\u00e9 schody",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Enderitov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "P\u016flblok z enderitov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Schody z enderitov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Z\u00eddka z enderitov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Enderitov\u00e9 cihly",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderitov\u00e1 truhla",
"block.minecraft.farmland": "Ornice",
@@ -1272,7 +1278,6 @@
"block.minecraft.horn_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.ice": "Led",
"block.minecraft.illager_banner": "Prapor n\u00e1jezdn\u00edk\u016f",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 opracovan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zamo\u0159en\u00e9 kamen\u00ed",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
@@ -1388,7 +1393,7 @@
"block.minecraft.note_block": "Hudebn\u00ed blok",
"block.minecraft.oak_button": "Dubov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.oak_door": "Dubov\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.oak_fence": "Plot",
"block.minecraft.oak_fence": "Dubov\u00fd plot",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubov\u00e1 branka",
"block.minecraft.oak_leaves": "Dubov\u00e9 list\u00ed",
"block.minecraft.oak_log": "Dubov\u00fd kmen",
@@ -1403,6 +1408,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Dubov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.observer": "Detektor zm\u011bn",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidi\u00e1n",
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlov\u011bstn\u00fd prapor",
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eov\u00fd prapor",
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eov\u00e1 postel",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eov\u00fd koberec",
@@ -1442,7 +1448,7 @@
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho andezitu",
"block.minecraft.polished_diorite": "Le\u0161t\u011bn\u00fd diorit",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho dioritu",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Schody z dioritu",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho dioritu",
"block.minecraft.polished_granite": "Le\u0161t\u011bn\u00e1 \u017eula",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
@@ -1675,6 +1681,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni pro teleportaci",
"chat.copy": "Kop\u00edrovat odkaz",
"chat.editBox": "chat",
"chat.link.confirm": "Opravdu chce\u0161 otev\u0159\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed internetov\u00e9 str\u00e1nky?",
"chat.link.confirmTrusted": "Chce\u0161 tento odkaz otev\u0159\u00edt v prohl\u00ed\u017ee\u010di nebo jej zkop\u00edrovat do schr\u00e1nky?",
"chat.link.open": "Otev\u0159\u00edt",
@@ -1741,7 +1748,7 @@
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze odebrat pokrok %1$s, nebo\u0165 jej nem\u00e1",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byl odebr\u00e1n pokrok %1$s",
"commands.ban.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tento hr\u00e1\u010d je ji\u017e zablokov\u00e1n",
"commands.ban.success": "Hr\u00e1\u010d \u201e%s\u201c zablokov\u00e1n: %s",
"commands.ban.success": "Hr\u00e1\u010d %s zablokov\u00e1n: %s",
"commands.banip.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tato IP adresa je ji\u017e zablokov\u00e1na",
"commands.banip.info": "Toto zablokov\u00e1n\u00ed se t\u00fdk\u00e1 %s hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
"commands.banip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa nebo nezn\u00e1m\u00fd hr\u00e1\u010d",
@@ -1812,6 +1819,8 @@
"commands.datapack.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd datov\u00fd bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c",
"commands.debug.alreadyRunning": "Lad\u011bn\u00ed je ji\u017e spu\u0161t\u011bno",
"commands.debug.notRunning": "Lad\u011bn\u00ed se nespustilo",
"commands.debug.reportFailed": "Nepoda\u0159ilo se vytvo\u0159it zpr\u00e1vu z lad\u011bn\u00ed",
"commands.debug.reportSaved": "Zpr\u00e1va z lad\u011bn\u00ed ulo\u017eena do %s",
"commands.debug.started": "Lad\u011bn\u00ed zah\u00e1jeno",
"commands.debug.stopped": "Lad\u011bn\u00ed zastaveno po %s sekund\u00e1ch a %s tic\u00edch (%s tik\u016f za sekundu)",
"commands.defaultgamemode.success": "V\u00fdchoz\u00ed typ hry pro tento sv\u011bt je te\u010f\u00a0%s",
@@ -1903,10 +1912,10 @@
"commands.playsound.failed": "Tento zvuk je p\u0159\u00edli\u0161 daleko, ne\u017e aby byl sly\u0161et",
"commands.playsound.success.multiple": "Zvuk \u201e%s\u201d byl p\u0159ehr\u00e1n %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.playsound.success.single": "Zvuk \u201e%s\u201c p\u0159ehr\u00e1n hr\u00e1\u010di %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Hra pro v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
"commands.publish.failed": "Nelze hostovat m\u00edstn\u00ed hru",
"commands.publish.started": "M\u00edstn\u00ed hra je spu\u0161t\u011bna na portu %s",
"commands.publish.success": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu \u201e%s\u201c",
"commands.publish.success": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
"commands.recipe.give.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 nov\u00e9 recepty nebyly nau\u010deny",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Recepty (%s) byly odemknuty %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.recipe.give.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odemknuty recepty (%1$s)",
@@ -2267,8 +2276,10 @@
"death.attack.player.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.starve": "Hr\u00e1\u010d %1$s vyhladov\u011bl",
"death.attack.starve.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s um\u0159el hlady, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.sting": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl ubod\u00e1n k smrti",
"death.attack.sting.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl ubod\u00e1n k smrti entitou %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ke\u0159em sladk\u00fdch bobul\u00ed",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ovocn\u00fdm ke\u0159em p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ke\u0159em sladk\u00fdch bobul\u00ed p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk entit\u011b %2$s",
"death.attack.thorns": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit p\u0159i pokusu ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
"death.attack.thorns.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %3$s, zat\u00edmco se sna\u017eil ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
"death.attack.thrown": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl udol\u00e1n hr\u00e1\u010dem %2$s",
@@ -2286,8 +2297,6 @@
"death.fell.finish": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s",
"death.fell.finish.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.fell.killer": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du",
"deathScreen.deleteWorld": "Vymazat sv\u011bt",
"deathScreen.leaveServer": "Opustit server",
"deathScreen.quit.confirm": "Opravdu chce\u0161 odej\u00edt?",
"deathScreen.respawn": "O\u017eivit",
"deathScreen.score": "Sk\u00f3re",
@@ -2317,6 +2326,7 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kop\u00edrovat \u00fadaje entity nebo bloku do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.block": "Serverov\u00e9 \u00fadaje bloku zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.entity": "Serverov\u00e9 \u00fadaje entity zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pozastaven\u00ed bez nab\u00eddky (pokud je pauza mo\u017en\u00e1)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed",
"debug.pause_focus.off": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: zak\u00e1z\u00e1no",
"debug.pause_focus.on": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: povoleno",
@@ -2373,7 +2383,7 @@
"effect.minecraft.glowing": "Z\u00e1\u0159en\u00ed",
"effect.minecraft.haste": "Sp\u011bch",
"effect.minecraft.health_boost": "Zes\u00edlen\u00ed zdrav\u00ed",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Vesnick\u00fd hrdina",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Hrdina vesnice",
"effect.minecraft.hunger": "Hlad",
"effect.minecraft.instant_damage": "Okam\u017eit\u00e9 zran\u011bn\u00ed",
"effect.minecraft.instant_health": "Okam\u017eit\u00e9 zdrav\u00ed",
@@ -2449,6 +2459,7 @@
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojan na zbroj",
"entity.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"entity.minecraft.bat": "netop\u00fdr",
"entity.minecraft.bee": "V\u010dela",
"entity.minecraft.blaze": "ohniv\u00e1k",
"entity.minecraft.boat": "\u010dlun",
"entity.minecraft.cat": "ko\u010dka",
@@ -2599,9 +2610,9 @@
"entity.minecraft.zombie_villager": "zombie vesni\u010dan",
"entity.notFound": "Nezn\u00e1m\u00e1 entita \u201e%s\u201c",
"event.minecraft.raid": "N\u00e1jezd",
"event.minecraft.raid.defeat": "Vesnice vyplen\u011bna",
"event.minecraft.raid.defeat": "Por\u00e1\u017eka",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Zb\u00fdv\u00e1 nep\u0159\u00e1tel: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "N\u00e1jezd potla\u010den",
"event.minecraft.raid.victory": "V\u00edt\u011bzstv\u00ed",
"filled_map.buried_treasure": "Mapa k zakopan\u00e9mu pokladu",
"filled_map.id": "Id #%s",
"filled_map.level": "(P\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed %s/%s)",
@@ -2634,6 +2645,7 @@
"gui.done": "Hotovo",
"gui.down": "Dol\u016f",
"gui.narrate.button": "Tla\u010d\u00edtko: %s",
"gui.narrate.editBox": "Textov\u00e9 pole %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Posuvn\u00edk: %s",
"gui.no": "Ne",
"gui.none": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
@@ -2664,6 +2676,7 @@
"item.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010den\u00e1 brambora",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s netop\u00fdrem",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se v\u010delou",
"item.minecraft.beef": "Syrov\u00fd steak",
"item.minecraft.beetroot": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sem\u00ednka \u010derven\u00e9 \u0159epy",
@@ -2804,7 +2817,7 @@
"item.minecraft.glass_bottle": "Lahvi\u010dka",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Zlatav\u00fd kousek melounu",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Zem\u011bkoule",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Zem\u011bkostka",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Sv\u011btlitov\u00fd pr\u00e1\u0161ek",
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlat\u00fd ingot",
"item.minecraft.gold_nugget": "Zlat\u00fd nuget",
@@ -2825,6 +2838,8 @@
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se str\u00e1\u017ecem",
"item.minecraft.gunpowder": "St\u0159eln\u00fd prach",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srdce mo\u0159e",
"item.minecraft.honey_bottle": "Lahvi\u010dka medu",
"item.minecraft.honeycomb": "Pl\u00e1stev medu",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypkou",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kon\u011bm",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pou\u0161tn\u00ed zombie",
@@ -3285,6 +3300,7 @@
"menu.multiplayer": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Mo\u017enosti\u2026",
"menu.paused": "Hra pozastavena",
"menu.playdemo": "Hr\u00e1t zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
"menu.preparingSpawn": "P\u0159\u00edprava v\u00fdchoz\u00ed oblasti: %s%%",
"menu.quit": "Ukon\u010dit hru",
@@ -3300,14 +3316,14 @@
"menu.singleplayer": "Hra jednoho hr\u00e1\u010de",
"menu.working": "Pracuji\u2026",
"merchant.current_level": "Aktu\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
"merchant.deprecated": "Vesni\u010dan\u00e9 dopl\u0148uj\u00ed sv\u00e9 zbo\u017e\u00ed a\u017e dvakr\u00e1t denn\u011b.",
"merchant.deprecated": "Vesni\u010dan\u00e9 dopl\u0148uj\u00ed zbo\u017e\u00ed a\u017e dvakr\u00e1t denn\u011b.",
"merchant.level.1": "Za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edk",
"merchant.level.2": "U\u010de\u0148",
"merchant.level.3": "Tovary\u0161",
"merchant.level.4": "Odborn\u00edk",
"merchant.level.4": "Praktik",
"merchant.level.5": "Mistr",
"merchant.next_level": "Dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
"merchant.trades": "Obchody",
"merchant.trades": "Nab\u00eddky",
"mount.onboard": "Stiskni %1$s pro sesednut\u00ed",
"multiplayer.connect": "P\u0159ipojit",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed servery jsou mimo provoz. Omlouv\u00e1me se, zkus to pozd\u011bji.",
@@ -3360,20 +3376,20 @@
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Tento server doporu\u010duje pou\u017e\u00edvat vlastn\u00ed bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Chce\u0161 jej st\u00e1hnout a automaticky nainstalovat?",
"multiplayer.title": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"narrator.button.accessibility": "P\u0159\u00edstupnost",
"narrator.button.accessibility": "Usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu",
"narrator.button.difficulty_lock": "Z\u00e1mek obt\u00ed\u017enosti",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zamknuto",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odemknuto",
"narrator.button.language": "Jazyk",
"narrator.controls.bound": "\u010cinnost %s je p\u0159i\u0159azena tla\u010d\u00edtku %s",
"narrator.controls.bound": "Akce %s je p\u0159i\u0159azena tla\u010d\u00edtku %s",
"narrator.controls.reset": "Obnovit tla\u010d\u00edtko %s",
"narrator.controls.unbound": "\u010cinnost %s nen\u00ed p\u0159i\u0159azena",
"narrator.controls.unbound": "Akce %s nen\u00ed p\u0159i\u0159azena \u017e\u00e1dn\u00e9mu tla\u010d\u00edtku",
"narrator.joining": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed",
"narrator.loading": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed: %s",
"narrator.loading.done": "Hotovo",
"narrator.screen.title": "Hlavn\u00ed nab\u00eddka",
"narrator.select": "Vybr\u00e1no: %s",
"narrator.select.world": "Vybr\u00e1n %s, naposledy hr\u00e1n: %s, %s, %s, verze: %s",
"narrator.select.world": "Byl vybr\u00e1n sv\u011bt %1$s, kter\u00fd byl naposledy hr\u00e1n dne %2$s ve verzi %5$s s typem hry %3$s a nastaven\u00fdm %3$s",
"narrator.toast.disabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed vypnuto",
"narrator.toast.enabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zapnuto",
"optimizeWorld.confirm.description": "Tato procedura se pokus\u00ed optimalizovat tv\u016fj sv\u011bt tak, aby byla v\u0161echna data ulo\u017eena v nejnov\u011bj\u0161\u00edm form\u00e1tu hry. To m\u016f\u017ee trvat hodn\u011b dlouho v z\u00e1vislosti na velikosti tv\u00e9ho sv\u011bta. Po dokon\u010den\u00ed by se sv\u011bt m\u011bl d\u00e1t hr\u00e1t rychleji, ale ji\u017e nebude kompatibiln\u00ed se star\u0161\u00edmi verzemi hry. Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?",
@@ -3389,8 +3405,8 @@
"options.accessibility.text_background": "Pozad\u00ed textu",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "V\u0161ude",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Nepr\u016fhlednost pozad\u00ed textu",
"options.accessibility.title": "Nastaven\u00ed usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu\u2026",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Ztmaven\u00ed pozad\u00ed textu",
"options.accessibility.title": "Usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu\u2026",
"options.anaglyph": "3D zobrazen\u00ed",
"options.ao": "Vyhlazen\u00e9 st\u00edny",
"options.ao.max": "Maxim\u00e1ln\u00ed",
@@ -3407,7 +3423,7 @@
"options.chat.height.unfocused": "Neaktivn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"options.chat.links": "Webov\u00e9 odkazy",
"options.chat.links.prompt": "Potvrzovat odkazy",
"options.chat.opacity": "Nepr\u016fhlednost textu v chatu",
"options.chat.opacity": "Sytost textu v chatu",
"options.chat.scale": "M\u011b\u0159\u00edtko",
"options.chat.title": "Nastaven\u00ed chatu\u2026",
"options.chat.visibility": "Chat",
@@ -3426,6 +3442,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
"options.difficulty.normal": "Norm\u00e1ln\u00ed",
"options.difficulty.peaceful": "M\u00edrumilovn\u00e1",
"options.discrete_mouse_scroll": "Nez\u00e1visl\u00e9 posouv\u00e1n\u00ed",
"options.entityShadows": "St\u00edny",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode p\u00edsmo",
"options.fov": "\u0160\u00ed\u0159e zorn\u00e9ho pole",
@@ -3437,6 +3454,7 @@
"options.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
"options.fullscreen.current": "B\u011b\u017en\u00e9",
"options.fullscreen.resolution": "Celoobrazovkov\u00e9 rozli\u0161en\u00ed",
"options.fullscreen.unavailable": "Nastaven\u00ed nedostupn\u00e9",
"options.gamma": "Jas",
"options.gamma.max": "Jasn\u00fd",
"options.gamma.min": "Tmav\u00fd",
@@ -3460,6 +3478,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "Lev\u00fd ruk\u00e1v",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Prav\u00e1 nohavice",
"options.modelPart.right_sleeve": "Prav\u00fd ruk\u00e1v",
"options.mouseWheelSensitivity": "Citlivost posouv\u00e1n\u00ed",
"options.mouse_settings": "Nastaven\u00ed my\u0161i...",
"options.mouse_settings.title": "Nastaven\u00ed my\u0161i",
"options.multiplayer.title": "Nastaven\u00ed hry v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f\u2026",
"options.music": "Hudba",
"options.narrator": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed",
@@ -3474,6 +3495,7 @@
"options.particles.all": "V\u0161echny",
"options.particles.decreased": "M\u00e9n\u011b",
"options.particles.minimal": "Minim\u00e1ln\u011b",
"options.rawMouseInput": "Nezpracovan\u00fd vstup",
"options.realmsNotifications": "Realms upozorn\u011bn\u00ed",
"options.reducedDebugInfo": "Zkr\u00e1c. info o lad\u011bn\u00ed",
"options.renderClouds": "Mraky",
@@ -3562,6 +3584,7 @@
"selectServer.title": "V\u00fdb\u011br serveru",
"selectWorld.allowCommands": "Podv\u00e1d\u011bn\u00ed:",
"selectWorld.allowCommands.info": "P\u0159\u00edkazy jako /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Vy\u010distit mezipam\u011b\u0165",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Z\u00e1lohovat a na\u010d\u00edst",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "V\u00edm, co d\u011bl\u00e1m!",
"selectWorld.backupQuestion": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento sv\u011bt?",
@@ -3624,6 +3647,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "P\u0159i znovuvytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u011bta se n\u011bco nepovedlo.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Do\u0161lo k chyb\u011b!",
"selectWorld.resultFolder": "Bude ve slo\u017ece:",
"selectWorld.search": "vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed sv\u011bt\u016f",
"selectWorld.seedInfo": "Nech pr\u00e1zdn\u00e9 pro n\u00e1hodn\u00e9 sem\u00ednko",
"selectWorld.select": "Hr\u00e1t vybran\u00fd sv\u011bt",
"selectWorld.title": "V\u00fdb\u011br sv\u011bta",
@@ -3664,6 +3688,7 @@
"stat.itemsButton": "P\u0159edm\u011bty",
"stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017eeno zv\u00ed\u0159at",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Nal\u00e9t\u00e1no s krovkami",
"stat.minecraft.bell_ring": "Rozezn\u011bno zvon\u016f",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Nacestov\u00e1no ve \u010dlunu",
"stat.minecraft.clean_armor": "Vy\u010di\u0161t\u011bno kus\u016f zbroje",
"stat.minecraft.clean_banner": "Vy\u010di\u0161t\u011bno prapor\u016f",
@@ -3693,10 +3718,13 @@
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Otev\u0159en\u00ed tavic\u00ed pece",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Otev\u0159en\u00ed varn\u00e9ho stojanu",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Pou\u017eit\u00ed t\u00e1bor\u00e1ku",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Otev\u0159en\u00ed kartografick\u00e9ho stolu",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Otev\u0159en\u00ed pracovn\u00edho stolu",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Otev\u0159en\u00ed pece",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Otev\u0159en\u00ed \u010dtec\u00edho pultu",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Otev\u0159en\u00ed tkalcovsk\u00e9ho stavu",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Otev\u0159en\u00ed trouby",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Otev\u0159en\u00ed \u0159eza\u010dky kamene",
"stat.minecraft.jump": "V\u00fdskok\u016f",
"stat.minecraft.junk_fished": "Uloveno smet\u00ed",
"stat.minecraft.leave_game": "Opu\u0161t\u011bno her",
@@ -3712,6 +3740,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "P\u0159ehr\u00e1no gramodesek",
"stat.minecraft.player_kills": "Zabito hr\u00e1\u010d\u016f",
"stat.minecraft.pot_flower": "Zasazeno do kv\u011btin\u00e1\u010de",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Zah\u00e1jeno n\u00e1jezd\u016f",
"stat.minecraft.raid_win": "Ubr\u00e1n\u011bno vesnic",
"stat.minecraft.ring_bell": "Rozezn\u011bno zvon\u016f",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Str\u00e1veno v posteli",
"stat.minecraft.sneak_time": "Odpl\u00ed\u017eeno",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Nab\u011bh\u00e1no",
@@ -3750,6 +3781,8 @@
"structure_block.hover.save": "Ulo\u017eit: %s",
"structure_block.include_entities": "Zahrnout entity:",
"structure_block.integrity": "Integrita struktury a sem\u00ednko",
"structure_block.integrity.integrity": "Integrita struktury",
"structure_block.integrity.seed": "Sem\u00ednko struktury",
"structure_block.invalid_structure_name": "Neplatn\u00fd n\u00e1zev struktury \u201e%s\u201c",
"structure_block.load_not_found": "Struktura \u201e%s\u201c nen\u00ed dostupn\u00e1 ",
"structure_block.load_prepare": "Pozice struktury \u201e%s\u201c p\u0159ipravena",
@@ -3763,11 +3796,17 @@
"structure_block.mode_info.load": "Na\u010d\u00edst \u2013 na\u010dten\u00ed ze souboru",
"structure_block.mode_info.save": "Ulo\u017eit \u2013 ulo\u017een\u00ed do souboru",
"structure_block.position": "Relativn\u00ed pozice",
"structure_block.position.x": "relativn\u00ed poloha x",
"structure_block.position.y": "relativn\u00ed poloha y",
"structure_block.position.z": "relativn\u00ed poloha z",
"structure_block.save_failure": "Strukturu \u201e%s\u201c nelze ulo\u017eit",
"structure_block.save_success": "Struktura ulo\u017eena jako \u201e%s\u201c",
"structure_block.show_air": "Neviditeln\u00e9 bloky:",
"structure_block.show_boundingbox": "Ohrani\u010duj\u00edc\u00ed r\u00e1me\u010dek:",
"structure_block.size": "Velikost struktury",
"structure_block.size.x": "\u0161\u00ed\u0159ka struktury x",
"structure_block.size.y": "v\u00fd\u0161ka struktury y",
"structure_block.size.z": "hloubka struktury z",
"structure_block.size_failure": "Velikost struktury nelze rozpoznat, p\u0159idej rohy s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edmi n\u00e1zvy struktury",
"structure_block.size_success": "Velikost \u201e%s\u201c \u00fasp\u011b\u0161n\u011b rozpozn\u00e1na",
"structure_block.structure_name": "N\u00e1zev struktury",
@@ -3777,6 +3816,11 @@
"subtitles.block.anvil.use": "kovadlina pou\u017eita",
"subtitles.block.barrel.close": "zav\u0159en\u00ed sudu",
"subtitles.block.barrel.open": "otev\u0159en\u00ed sudu",
"subtitles.block.beehive.drip": "med kape",
"subtitles.block.beehive.enter": "v\u010dela vl\u00e9t\u00e1 do \u00falu",
"subtitles.block.beehive.exit": "v\u010dela opou\u0161t\u00ed \u00fal",
"subtitles.block.beehive.shear": "vy\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed pl\u00e1stv\u00ed",
"subtitles.block.beehive.work": "v\u010dely pracuj\u00ed",
"subtitles.block.bell.resonate": "zvon zn\u00ed",
"subtitles.block.bell.use": "zvon zvon\u00ed",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "prask\u00e1n\u00ed tavic\u00ed pece",
@@ -3833,6 +3877,13 @@
"subtitles.entity.bat.death": "netop\u00fdr zem\u0159el",
"subtitles.entity.bat.hurt": "netop\u00fdr byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "netop\u00fdr vzl\u00e9t\u00e1",
"subtitles.entity.bee.ambient": "v\u010dela bzu\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.bee.death": "v\u010dela zem\u0159ela",
"subtitles.entity.bee.hurt": "v\u010dela byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.bee.loop": "v\u010dela bzu\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "v\u010dela vztekle bzu\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "v\u010dela \u0161\u0165astn\u011b bzu\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.bee.sting": "v\u010dela dala \u017eihadlo",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "ohniv\u00e1k fun\u00ed",
"subtitles.entity.blaze.burn": "ohniv\u00e1k bur\u00e1c\u00ed",
"subtitles.entity.blaze.death": "ohniv\u00e1k zem\u0159el",
@@ -4061,7 +4112,7 @@
"subtitles.entity.pig.death": "prase zem\u0159elo",
"subtitles.entity.pig.hurt": "prase bylo zran\u011bno",
"subtitles.entity.pig.saddle": "sedlo sejmuto",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "N\u00e1jezdn\u00edk muml\u00e1",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "n\u00e1jezdn\u00edk muml\u00e1",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik n\u00e1jezdn\u00edka",
"subtitles.entity.pillager.death": "n\u00e1jezdn\u00edk zem\u0159el",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "n\u00e1jezdn\u00edk byl zran\u011bn",
@@ -4087,14 +4138,14 @@
"subtitles.entity.rabbit.death": "kr\u00e1l\u00edk zem\u0159el",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "kr\u00e1l\u00edk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "kr\u00e1li\u010d\u00ed hops\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Ni\u010ditel vr\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ni\u010ditel kou\u0161e",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "ni\u010ditel vr\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.attack": "ni\u010ditel kou\u0161e",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik ni\u010ditele",
"subtitles.entity.ravager.death": "Ni\u010ditel zem\u0159el",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Ni\u010ditel ubl\u00ed\u017eil",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ni\u010ditel bur\u00e1c\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.step": "stopy ni\u010ditele",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ni\u010ditel omr\u00e1\u010den",
"subtitles.entity.ravager.death": "ni\u010ditel zem\u0159el",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "ni\u010ditel byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.ravager.roar": "ni\u010ditel \u0159ve",
"subtitles.entity.ravager.step": "dusot ni\u010ditele",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "ni\u010ditel ot\u0159esen",
"subtitles.entity.salmon.death": "losos zem\u0159el",
"subtitles.entity.salmon.flop": "losos sebou mrsk\u00e1",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "losos byl zran\u011bn",
@@ -4161,19 +4212,19 @@
"subtitles.entity.villager.hurt": "vesni\u010dan byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.villager.no": "vesni\u010dan nesouhlas\u00ed",
"subtitles.entity.villager.trade": "vesni\u010dan obchoduje",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Platn\u00e9\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "\u0158ezn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kn\u011bz pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Farm\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ryb\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "\u0160\u00edpa\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ko\u017eeluh pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knihovn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zedn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Past\u00fd\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kov\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Zbroj\u00ed\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "platn\u00e9\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "\u0159ezn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "kartograf pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "kn\u011bz pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "farm\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "ryb\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "\u0161\u00edpa\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "ko\u017eeluh pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "knihovn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "zedn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "past\u00fd\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "kov\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "zbroj\u00ed\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.yes": "vesni\u010dan souhlas\u00ed",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "muml\u00e1n\u00ed mstitele",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik mstitele",
@@ -4246,6 +4297,7 @@
"subtitles.item.firecharge.use": "svi\u0161t\u011bn\u00ed ohniv\u00e9 koule",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "\u0161krtnut\u00ed k\u0159esadla",
"subtitles.item.hoe.till": "okop\u00e1v\u00e1n\u00ed motykou",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "mls\u00e1n\u00ed medu",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "bradavi\u010dn\u00edk zasazen",
"subtitles.item.shears.shear": "st\u0159ih\u00e1n\u00ed",
"subtitles.item.shield.block": "zablokov\u00e1n\u00ed \u0161t\u00edtem",
@@ -4267,8 +4319,10 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "pro ostatn\u00ed t\u00fdmy skryta",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "pro sv\u016fj vlastn\u00ed t\u00fdm skryta",
"team.visibility.never": "skryta",
"title.oldgl1": "Byla zji\u0161t\u011bna star\u0161\u00ed grafick\u00e1 karta; to m\u016f\u017ee zabr\u00e1nit",
"title.oldgl2": "budouc\u00edmu hran\u00ed, a\u017e bude vy\u017eadov\u00e1na verze OpenGL 2.0.",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Byla zji\u0161t\u011bna star\u0161\u00ed grafick\u00e1 karta; to m\u016f\u017ee zabr\u00e1nit",
"title.oldgl.deprecation.line2": "v budoucnosti, kdy se bude po\u017eadovat OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "Byla zji\u0161t\u011bna star\u00e1 grafick\u00e1 karta, kter\u00e1 ti nedovol\u00ed hr\u00e1t",
"title.oldgl.eol.line2": "budouc\u00ed verze, kde se bude po\u017eadovat OpenGL 2.0!",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "P\u0159edpona, %s%2$s znovu %s a %1$s kone\u010dn\u011b %s a tak\u00e9 %1$s znovu!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",