Create/Update assets for version 1.16.3

assets/minecraft/lang/pt_pt.json

@@ -101,7 +101,7 @@
     "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Enterra uma semente e v\u00ea-a crescer",
     "advancements.husbandry.plant_seed.title": "\u00c0 m\u00e3o de semear",
     "advancements.husbandry.root.description": "O mundo est\u00e1 cheio de amigos e comida",
-    "advancements.husbandry.root.title": "Agropecu\u00e1ria",
+    "advancements.husbandry.root.title": "Agricultura",
     "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Usa uma fogueira para recolheres mel de uma colmeia com um frasco, sem provocar as abelhas",
     "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Abelhudo",
     "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Usando Toque de seda, move uma colmeia com 3 abelhas no interior",
@@ -2438,7 +2438,7 @@
     "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s foi atingido por um rel\u00e2mpago enquanto lutava com %2$s",
     "death.attack.magic": "%1$s foi morto por magia",
     "death.attack.magic.player": "%1$s foi morto por magia enquanto tentava escapar a %2$s",
-    "death.attack.message_too_long": "Na verdade, a mensagem era demasiado longa para ser entregue na sua totalidade. Aqui est\u00e1 uma vers\u00e3o reduzida: %s",
+    "death.attack.message_too_long": "A mensagem era demasiado longa para ser entregue na sua totalidade. Aqui est\u00e1 uma vers\u00e3o reduzida: %s",
     "death.attack.mob": "%1$s foi morto por %2$s",
     "death.attack.mob.item": "%1$s foi morto por %2$s enquanto usava %3$s",
     "death.attack.onFire": "%1$s morreu queimado",
@@ -3544,7 +3544,7 @@
     "key.spectatorOutlines": "Destacar jogadores (espectadores)",
     "key.sprint": "Correr",
     "key.swapOffhand": "Trocar item com a m\u00e3o secund\u00e1ria",
-    "key.togglePerspective": "Mudar c\u00e2mara",
+    "key.togglePerspective": "Alternar perspetiva",
     "key.use": "Usar item/colocar bloco",
     "lanServer.otherPlayers": "Defini\u00e7\u00f5es para outros jogadores",
     "lanServer.scanning": "A procurar jogos na rede local",
@@ -3609,7 +3609,7 @@
     "multiplayer.disconnect.missing_tags": "O servidor enviou um conjunto incompleto de tags.\nContacta um operador do servidor.",
     "multiplayer.disconnect.name_taken": "Esse nome j\u00e1 est\u00e1 em uso",
     "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "N\u00e3o est\u00e1s na lista branca deste servidor!",
-    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Vers\u00e3o ultrapassada! Usa a %s",
+    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "O jogo est\u00e1 desatualizado! Usa a vers\u00e3o %s",
     "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Servidor desatualizado! Eu ainda estou na %s",
     "multiplayer.disconnect.server_full": "O servidor est\u00e1 cheio!",
     "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Servidor fechado",
@@ -3626,7 +3626,7 @@
     "multiplayer.status.cancelled": "Conex\u00e3o cancelada",
     "multiplayer.status.cannot_connect": "N\u00e3o h\u00e1 liga\u00e7\u00e3o com o servidor",
     "multiplayer.status.cannot_resolve": "N\u00e3o foi poss\u00edvel obter o nome do anfitri\u00e3o",
-    "multiplayer.status.client_out_of_date": "Cliente desatualizado!",
+    "multiplayer.status.client_out_of_date": "O jogo est\u00e1 desatualizado!",
     "multiplayer.status.finished": "Conclu\u00eddo",
     "multiplayer.status.no_connection": "(sem liga\u00e7\u00e3o)",
     "multiplayer.status.old": "Desatualizado",
@@ -3635,7 +3635,7 @@
     "multiplayer.status.quitting": "A sair",
     "multiplayer.status.request_handled": "O pedido de estado foi procedido",
     "multiplayer.status.server_out_of_date": "Servidor desatualizado!",
-    "multiplayer.status.unknown": "???",
+    "multiplayer.status.unknown": "?",
     "multiplayer.status.unrequested": "Recebeu informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o requisitada",
     "multiplayer.stopSleeping": "Sair da cama",
     "multiplayer.texturePrompt.line1": "Este servidor recomenda o uso de um pacote de recursos personalizado.",
@@ -3701,7 +3701,7 @@
     "options.chat.height.focused": "Altura (aberto)",
     "options.chat.height.unfocused": "Altura (fechado)",
     "options.chat.line_spacing": "Entrelinhamento",
-    "options.chat.links": "Liga\u00e7\u00f5es da web",
+    "options.chat.links": "Liga\u00e7\u00f5es da Web",
     "options.chat.links.prompt": "Avisar ao abrir liga\u00e7\u00f5es",
     "options.chat.opacity": "Opacidade do chat",
     "options.chat.scale": "Tamanho do chat",
@@ -3756,7 +3756,7 @@
     "options.graphics.warning.renderer": "Processador detetado: [%s]",
     "options.graphics.warning.title": "Dispositivo gr\u00e1fico n\u00e3o suportado",
     "options.graphics.warning.vendor": "Fornecedor detetado: [%s]",
-    "options.graphics.warning.version": "Vers\u00e3o do OpenGL detetada: [%s]",
+    "options.graphics.warning.version": "Vers\u00e3o da OpenGL detetada: [%s]",
     "options.guiScale": "Tamanho da interface",
     "options.guiScale.auto": "Auto.",
     "options.hidden": "Oculto",
@@ -3807,7 +3807,7 @@
     "options.screenEffectScale.off": "N\u00e3o",
     "options.screenEffectScale.tooltip": "Intensidade da distor\u00e7\u00e3o do ecr\u00e3 causada por n\u00e1usea e portais do Nether.\nCom valores mais baixos, o efeito da n\u00e1usea \u00e9 substitu\u00eddo por uma sobreposi\u00e7\u00e3o verde.",
     "options.sensitivity": "Sensibilidade",
-    "options.sensitivity.max": "HIPER-R\u00c1PIDA!!!",
+    "options.sensitivity.max": "HIPER-R\u00c1PIDA!",
     "options.sensitivity.min": "*bocejo*",
     "options.showSubtitles": "Legendas",
     "options.skinCustomisation": "Personaliza\u00e7\u00e3o da skin...",