Create/Update assets for version 1.16.2

assets/minecraft/lang/es_ve.json

@@ -118,7 +118,7 @@
     "advancements.nether.brew_potion.title": "Destiler\u00eda local",
     "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Carga un nexo de reaparici\u00f3n al m\u00e1ximo",
     "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "No \"siete\" vidas exactamente ",
-    "advancements.nether.create_beacon.description": "Fabrica y coloca un Faro",
+    "advancements.nether.create_beacon.description": "Fabrica y coloca un faro",
     "advancements.nether.create_beacon.title": "H\u00e1gase la luz",
     "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Consigue que un faro trabaje a m\u00e1xima potencia",
     "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Faroneitor",
@@ -2135,9 +2135,9 @@
     "commands.setblock.failed": "No se pudo colocar el bloque",
     "commands.setblock.success": "El bloque en %s, %s, %s cambi\u00f3",
     "commands.setidletimeout.success": "El tiempo m\u00e1ximo de inactividad de jugadores cambi\u00f3 a %s minutos",
-    "commands.setworldspawn.success": "Se ha cambiado el punto de reaparici\u00f3n del mundo a %s, %s, %s [%s]",
-    "commands.spawnpoint.success.multiple": "Definido el punto de reaparici\u00f3n en %s, %s, %s [%s] en la dimensi\u00f3n %s para %s jugadores",
-    "commands.spawnpoint.success.single": "Se estableci\u00f3 el punto de reaparici\u00f3n en %s, %s, %s [%s] en %s para %s",
+    "commands.setworldspawn.success": "El punto de reaparici\u00f3n del mundo fue establecido en %s, %s, %s [%s]",
+    "commands.spawnpoint.success.multiple": "El punto de reaparici\u00f3n de %6$s jugadores en la dimensi\u00f3n %5$s fue establecido en %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
+    "commands.spawnpoint.success.single": "El punto de reaparici\u00f3n de %6$s en la dimensi\u00f3n %5$s fue establecido en %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
     "commands.spectate.not_spectator": "%s no est\u00e1 en modo espectador",
     "commands.spectate.self": "No puedes observarte a ti mismo",
     "commands.spectate.success.started": "El jugador observa la entidad %s",
@@ -2152,7 +2152,7 @@
     "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Todos los sonidos se detuvieron",
     "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "El sonido \"%s\" se detuvo",
     "commands.summon.failed": "No se pudo generar la entidad",
-    "commands.summon.failed.uuid": "No se puede convocar a la entidad debido a UUID duplicados",
+    "commands.summon.failed.uuid": "No se puede generar la entidad debido a UUID duplicados",
     "commands.summon.invalidPosition": "Posici\u00f3n no v\u00e1lida para invocar",
     "commands.summon.success": "Entidad %s generada",
     "commands.tag.add.failed": "El objetivo ya ten\u00eda la etiqueta o tiene demasiadas",
@@ -2461,7 +2461,7 @@
     "death.attack.trident.item": "%1$s fue empalado/a por %2$s con su %3$s",
     "death.attack.wither": "%1$s muri\u00f3 descompuesto",
     "death.attack.wither.player": "%1$s se descompuso mientras luchaba contra %2$s",
-    "death.attack.witherSkull": "%1$s fue disparad@ por un esqueleto %2$s",
+    "death.attack.witherSkull": "%1$s fue disparado/a por un cr\u00e1neo de %2$s",
     "death.fell.accident.generic": "%1$s cay\u00f3 desde un lugar alto",
     "death.fell.accident.ladder": "%1$s se cay\u00f3 de una escalera",
     "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s se cay\u00f3 mientras escalaba",
@@ -2479,7 +2479,7 @@
     "deathScreen.score": "Puntuaci\u00f3n",
     "deathScreen.spectate": "Observar mundo",
     "deathScreen.title": "\u00a1Has muerto!",
-    "deathScreen.title.hardcore": "\u00a1Fin del juego!",
+    "deathScreen.title.hardcore": "Game Over",
     "deathScreen.titleScreen": "Men\u00fa principal",
     "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Descripci\u00f3n avanzada de \u00edtems",
     "debug.advanced_tooltips.off": "Descripci\u00f3n avanzada de \u00edtems: no",
@@ -2494,7 +2494,7 @@
     "debug.crash.warning": "El juego dejar\u00e1 de funcionar en %s...",
     "debug.creative_spectator.error": "No tienes permiso para cambiar el modo de juego",
     "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Alternar entre el modo de juego anterior <-> espectador",
-    "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Alternar nivel de renderizado (May\u00fas para invertir)",
+    "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Aumentar distancia de renderizado (May\u00fas/Shift para reducirla)",
     "debug.cycle_renderdistance.message": "Renderizado: %s chunks",
     "debug.gamemodes.error": "No se puede abrir el men\u00fa de modos de juego, no tienes permisos",
     "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Abrir men\u00fa de modos de juego",
@@ -2704,7 +2704,7 @@
     "entity.minecraft.phantom": "Phantom",
     "entity.minecraft.pig": "Cochino",
     "entity.minecraft.piglin": "Piglin",
-    "entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin Brutal",
+    "entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin brutal",
     "entity.minecraft.pillager": "Saqueador",
     "entity.minecraft.player": "Jugador(a)",
     "entity.minecraft.polar_bear": "Oso polar",
@@ -2801,7 +2801,7 @@
     "entity.notFound": "Entidad desconocida: %s",
     "event.minecraft.raid": "Invasi\u00f3n",
     "event.minecraft.raid.defeat": "Derrota",
-    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Asaltantes restantes: %s",
+    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Invasores restantes: %s",
     "event.minecraft.raid.victory": "Victoria",
     "filled_map.buried_treasure": "Mapa del tesoro",
     "filled_map.id": "ID: %s",
@@ -2891,12 +2891,12 @@
     "gui.none": "Ninguno",
     "gui.ok": "Aceptar",
     "gui.proceed": "Continuar",
-    "gui.recipebook.moreRecipes": "Haz click derecho para ver m\u00e1s",
+    "gui.recipebook.moreRecipes": "Haz clic derecho para ver m\u00e1s",
     "gui.recipebook.search_hint": "Buscar...",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Mostrar todo",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Mostrando altos fundibles",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Mostrar solo recetas fabricables",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Mostrar horneables",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Mostrando todo",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Mostrando fundibles",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Mostrando fabricables",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Mostrando horneables",
     "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Mostrando ahumables",
     "gui.stats": "Estad\u00edsticas",
     "gui.toMenu": "Volver a la lista de servidores",
@@ -3204,7 +3204,7 @@
     "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Generar cochino",
     "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Dise\u00f1o de estandarte",
     "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Hocico",
-    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Generar Piglin brutal",
+    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Generar piglin brutal",
     "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Generar piglin",
     "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Generar saqueador",
     "item.minecraft.pink_dye": "Tinte rosa",
@@ -3589,7 +3589,7 @@
     "merchant.level.5": "Maestro",
     "merchant.next_level": "Nivel siguiente del comerciante",
     "merchant.trades": "Intercambios",
-    "mount.onboard": "Pulsa %1$s para bajarte",
+    "mount.onboard": "%1$s para bajarte",
     "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Los servidores de autenticaci\u00f3n no funcionan. Por favor, int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde y disculpa las molestias.",
     "multiplayer.disconnect.banned": "Te banearon en este servidor",
     "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nFecha de desbaneo: %s",
@@ -3643,7 +3643,7 @@
     "multiplayer.title": "Multijugador",
     "multiplayerWarning.check": "No mostrar este mensaje de nuevo",
     "multiplayerWarning.header": "Atenci\u00f3n: Juego en l\u00ednea de terceros",
-    "multiplayerWarning.message": "Atenci\u00f3n: El juego en l\u00ednea est\u00e1 provisto de servidores de terceros los cuales no son propiedad de Mojang studios ni Microsoft, ni est\u00e1n administrados ni supervisados por ellos. Mientras juegas en l\u00ednea puedes estar expuesto a mensajes de texto sin moderar u otro tipo de contenido generado por la comunidad que puede no ser apropiado para todos los usuarios.",
+    "multiplayerWarning.message": "Atenci\u00f3n: El modo multijugador est\u00e1 formado por servidores de terceros que no son propiedad, ni est\u00e1n administrados o supervisados por Mojang Studios o Microsoft. Mientras juegues en l\u00ednea, puedes estar expuesto a mensajes de chat inapropiados u otro tipo de contenido creado por la comunidad, por lo que podr\u00eda no ser adecuado para todos los usuarios.",
     "narration.suggestion": "Seleccionaste la sugerencia %s de %s: %s",
     "narration.suggestion.tooltip": "Seleccionaste la sugerencia %s de %s: %s (%s)",
     "narrator.button.accessibility": "Accesibilidad",
@@ -3729,9 +3729,9 @@
     "options.fov": "Campo visual",
     "options.fov.max": "Quake Pro",
     "options.fov.min": "Normal",
-    "options.fovEffectScale": "Efectos del campo de visi\u00f3n FOV",
-    "options.fovEffectScale.off": "No",
-    "options.fovEffectScale.tooltip": "Controla la magnitud de la variaci\u00f3n en el campo de visi\u00f3n al aplicarse efectos de velocidad.",
+    "options.fovEffectScale": "Efectos de c. de visi\u00f3n",
+    "options.fovEffectScale.off": "NO",
+    "options.fovEffectScale.tooltip": "Modifica la intensidad con la que cambia el campo de visi\u00f3n al tener el efecto velocidad.",
     "options.framerate": "%s",
     "options.framerateLimit": "FPS m\u00e1ximos",
     "options.framerateLimit.max": "Sin l\u00edmite",
@@ -3804,8 +3804,8 @@
     "options.renderDistance": "Renderizado",
     "options.resourcepack": "Paquetes de recursos...",
     "options.screenEffectScale": "Efectos de distorsi\u00f3n",
-    "options.screenEffectScale.off": "No",
-    "options.screenEffectScale.tooltip": "Intensidad de los efectos de distorsi\u00f3n en pantalla causados por la n\u00e1usea y los portales del Nether.\nA valores menores, los efectos de n\u00e1usea se sustituir\u00e1n por un coloreado verdoso de la pantalla.",
+    "options.screenEffectScale.off": "NO",
+    "options.screenEffectScale.tooltip": "Modifica la intensidad de los efectos de distorsi\u00f3n que causan los portales del Nether y las n\u00e1useas.\nSi el valor es bajo, el efecto de n\u00e1useas ser\u00e1 sustituido por un coloreado verde.",
     "options.sensitivity": "Sensibilidad",
     "options.sensitivity.max": "\u00a1\u00a1\u00a1HIPERR\u00c1PIDO!!!",
     "options.sensitivity.min": "*bostezo*",
@@ -4124,7 +4124,7 @@
     "structure_block.mode.data": "Datos",
     "structure_block.mode.load": "Cargar",
     "structure_block.mode.save": "Guardar",
-    "structure_block.mode_info.corner": "Esquina: coloca el bloque en una esquina como l\u00edmite",
+    "structure_block.mode_info.corner": "Esquina: col\u00f3calo en esquinas para marcarlas",
     "structure_block.mode_info.data": "Datos: usa la l\u00f3gica del juego",
     "structure_block.mode_info.load": "Cargar: carga tu estructura",
     "structure_block.mode_info.save": "Guardar: guarda tu estructura",
@@ -4464,7 +4464,7 @@
     "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Loro imita a un cubo de magma",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Loro imita a un phantom",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Loro imita a un piglin",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Loro imita a un piglin brutal con fuerza",
+    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Loro imita a un piglin brutal",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Loro imita a un saqueador",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Loro imita a un devastador",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Loro imita a un shulker",
@@ -4501,12 +4501,12 @@
     "subtitles.entity.piglin.jealous": "Gru\u00f1ido de piglin con envidia",
     "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin retir\u00e1ndose",
     "subtitles.entity.piglin.step": "Pasos de piglin",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Gru\u00f1ido de Piglin brutal",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Gru\u00f1ido de Piglin brutal furioso",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin Brutal se zombifica",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Gru\u00f1ido de piglin brutal",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Gru\u00f1ido de piglin brutal furioso",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin brutal se zombifica",
     "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin brutal muere",
     "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin brutal herido",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Pasos de Piglin brutal",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Pasos de piglin brutal",
     "subtitles.entity.pillager.ambient": "Murmuro de saqueador",
     "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador celebra",
     "subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador muere",