You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.16
This commit is contained in:
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Koniec... Znova...",
|
||||
"advancements.end.root.description": "Koniec alebo za\u010diatok?",
|
||||
"advancements.end.root.title": "End",
|
||||
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Zjedz v\u0161etko \u010do je jedl\u00e9, aj ke\u010f ti to nerob\u00ed dobre",
|
||||
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Zjedz v\u0161etko \u010do je jedl\u00e9, aj ke\u010f ti to neurob\u00ed dobre",
|
||||
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Vyv\u00e1\u017een\u00e1 strava",
|
||||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Rozmno\u017e v\u0161etky zvierat\u00e1!",
|
||||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Zviera za zviera\u0165om",
|
||||
@@ -156,6 +156,7 @@
|
||||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nepr\u00edjemn\u00e9 spojenectvo",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Pou\u017ei kompas na naviga\u010dn\u00fd kame\u0148",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Uk\u00e1\u017e mi cestu",
|
||||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslab a vylie\u010d zombie osadn\u00edka",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombie doktor",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odraz \u0161t\u00edtom projektil",
|
||||
@@ -192,6 +193,7 @@
|
||||
"advancements.toast.goal": "Cie\u013e dosiahnut\u00fd!",
|
||||
"advancements.toast.task": "Pokrok dosiahnut\u00fd!",
|
||||
"argument.anchor.invalid": "Neplatn\u00e1 poz\u00edcia kotvy entity %s",
|
||||
"argument.angle.incomplete": "Ne\u00fapln\u00e9 (o\u010dak\u00e1va sa 1 uhol)",
|
||||
"argument.block.id.invalid": "Nezn\u00e1my typ kocky \"%s\"",
|
||||
"argument.block.property.duplicate": "Vlastnos\u0165 \"%s\" m\u00f4\u017ee by\u0165 pre kocku %s nastaven\u00e1 len raz",
|
||||
"argument.block.property.invalid": "Kocka %s neprij\u00edma \"%s\" ako vlastnos\u0165 %s",
|
||||
@@ -1605,7 +1607,7 @@
|
||||
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kremenn\u00e9 tehly",
|
||||
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kremenn\u00fd st\u013ap",
|
||||
"block.minecraft.quartz_slab": "Kremenn\u00fd stupienok",
|
||||
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kreme\u0148ov\u00e9 schody",
|
||||
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kremenn\u00e9 schody",
|
||||
"block.minecraft.rail": "Ko\u013eajnice",
|
||||
"block.minecraft.red_banner": "\u010cerven\u00e1 z\u00e1stava",
|
||||
"block.minecraft.red_bed": "\u010cerven\u00e1 poste\u013e",
|
||||
@@ -1816,9 +1818,10 @@
|
||||
"chat.editBox": "chat",
|
||||
"chat.link.confirm": "Naozaj chce\u0161 otvori\u0165 t\u00fato webov\u00fa str\u00e1nku?",
|
||||
"chat.link.confirmTrusted": "Chce\u0161 tento odkaz otvori\u0165 v prehliada\u010di alebo ho skop\u00edrova\u0165 do schr\u00e1nky?",
|
||||
"chat.link.open": "Otvori\u0165 v prehliada\u010di",
|
||||
"chat.link.open": "Otvori\u0165",
|
||||
"chat.link.warning": "Nikdy neotv\u00e1raj str\u00e1nky od \u013eud\u00ed, ktor\u00fdm ned\u00f4veruje\u0161!",
|
||||
"chat.queue": "[+%s \u010dakaj\u00facich riadkov]",
|
||||
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
||||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||||
"chat.type.advancement.challenge": "%s dokon\u010dil v\u00fdzvu %s",
|
||||
"chat.type.advancement.goal": "%s dosiahol cie\u013e %s",
|
||||
@@ -1849,6 +1852,7 @@
|
||||
"color.minecraft.white": "Biela",
|
||||
"color.minecraft.yellow": "\u017dlt\u00e1",
|
||||
"command.context.here": "<-- [TU]",
|
||||
"command.context.parse_error": "%s na poz\u00edcii %s: %s",
|
||||
"command.exception": "Pr\u00edkaz nie je mo\u017en\u00e9 spracova\u0165: %s",
|
||||
"command.expected.separator": "O\u010dak\u00e1vaj\u00fa sa medzery na ukon\u010denie jedn\u00e9ho argumentu, ale na\u0161li sa \u010fal\u0161ie d\u00e1ta",
|
||||
"command.failed": "Pri spusten\u00ed pr\u00edkazu sa vyskytla neo\u010dak\u00e1van\u00e1 chyba",
|
||||
@@ -1977,10 +1981,10 @@
|
||||
"commands.difficulty.success": "Obtia\u017enos\u0165 bola nastaven\u00e1 na %s",
|
||||
"commands.drop.no_held_items": "Entita nem\u00f4\u017ee dr\u017ea\u0165 \u017eiadne predmety",
|
||||
"commands.drop.no_loot_table": "Entita %s nem\u00e1 \u017eiadnu tabu\u013eku obsahu",
|
||||
"commands.drop.success.multiple": "Odstr\u00e1nilo sa %s predmetov",
|
||||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Vyhodilo sa %s predmetov z tabu\u013eky obsahu %s",
|
||||
"commands.drop.success.single": "Odstr\u00e1nilo sa %s * %s",
|
||||
"commands.drop.success.single_with_table": "Odstr\u00e1nilo sa %s * %s z tabu\u013eky obsahu %s",
|
||||
"commands.drop.success.multiple": "Bolo vydan\u00fdch %s predmetov",
|
||||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Bolo vydan\u00fdch %s predmetov z tabu\u013eky obsahu %s",
|
||||
"commands.drop.success.single": "Bolo vydan\u00e9 %s * %s",
|
||||
"commands.drop.success.single_with_table": "Bolo vydan\u00e9 %s * %s z tabu\u013eky obsahu %s",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.failed": "Cie\u013eu nie je \u010do odstr\u00e1ni\u0165",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Boli zru\u0161en\u00e9 v\u0161etky efekty z %s cie\u013eov",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Boli zru\u0161en\u00e9 v\u0161etky efekty z %s",
|
||||
@@ -2041,6 +2045,7 @@
|
||||
"commands.kick.success": "%s bol vyhoden\u00fd: %s",
|
||||
"commands.kill.success.multiple": "%s ent\u00edt bolo zabit\u00fdch",
|
||||
"commands.kill.success.single": "%s bol zabit\u00fd",
|
||||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||||
"commands.list.players": "Online je %s z maxim\u00e1lneho po\u010dtu %s hr\u00e1\u010dov: %s",
|
||||
"commands.locate.failed": "Nepodarilo sa n\u00e1js\u0165 t\u00fato \u0161trukt\u00faru v okol\u00ed",
|
||||
"commands.locate.success": "Najbli\u017e\u0161\u00ed %s je na %s (%s kociek \u010faleko)",
|
||||
@@ -2057,14 +2062,14 @@
|
||||
"commands.pardonip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa",
|
||||
"commands.pardonip.success": "IP adresa %s bola odblokovan\u00e1",
|
||||
"commands.particle.failed": "\u010castica nebola zobrazen\u00e1 nikomu",
|
||||
"commands.particle.success": "Zobrazujem \u010diasto\u010dku %s",
|
||||
"commands.particle.success": "Zobrazuje sa \u010diasto\u010dka %s",
|
||||
"commands.playsound.failed": "Zvuk je pr\u00edli\u0161 \u010faleko na to, aby ho bolo po\u010du\u0165",
|
||||
"commands.playsound.success.multiple": "Zvuk %s bol prehrat\u00fd %s hr\u00e1\u010dom",
|
||||
"commands.playsound.success.single": "Bol prehrat\u00fd zvuk %s hr\u00e1\u010dovi %s",
|
||||
"commands.publish.alreadyPublished": "Hra pre viac hr\u00e1\u010dov u\u017e be\u017e\u00ed na porte %s",
|
||||
"commands.publish.alreadyPublished": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov u\u017e be\u017e\u00ed na porte %s",
|
||||
"commands.publish.failed": "Nepodarilo sa spusti\u0165 lok\u00e1lnu hru",
|
||||
"commands.publish.started": "Lok\u00e1lna hra hostovan\u00e1 na porte %s",
|
||||
"commands.publish.success": "Hra pre viac hr\u00e1\u010dov be\u017e\u00ed na porte %s",
|
||||
"commands.publish.success": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov be\u017e\u00ed na porte %s",
|
||||
"commands.recipe.give.failed": "\u017diadne nov\u00e9 recepty neboli z\u00edskan\u00e9",
|
||||
"commands.recipe.give.success.multiple": "Bolo odomknut\u00fdch %s receptov pre %s hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"commands.recipe.give.success.single": "Bolo odomknut\u00fdch %s receptov pre %s",
|
||||
@@ -2130,9 +2135,9 @@
|
||||
"commands.setblock.failed": "Kocku nebolo mo\u017en\u00e9 zmeni\u0165",
|
||||
"commands.setblock.success": "Kocka na %s, %s, %s bola zmenen\u00e1",
|
||||
"commands.setidletimeout.success": "Maxim\u00e1lny \u010das ne\u010dinnosti hr\u00e1\u010da bol nastaven\u00fd na %s min\u00fat",
|
||||
"commands.setworldspawn.success": "Bod zrodenia pre tento svet bol nastaven\u00fd na %s, %s, %s",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Bod zrodenia v dimenzii %4$s bol nastaven\u00fd na %1$s, %2$s, %3$s pre %5$s hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.single": "Bod zrodenia v dimenzii %4$s bol pre %5$s nastaven\u00fd na %1$s, %2$s, %3$s",
|
||||
"commands.setworldspawn.success": "Bod zrodenia pre tento svet bol nastaven\u00fd na %s, %s, %s [%s]",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Bod zrodenia v dimenzii %5$s bol nastaven\u00fd na %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] pre %6$s hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.single": "Bod zrodenia pre %6$s v dimenzii %5$s bol nastaven\u00fd na %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
|
||||
"commands.spectate.not_spectator": "%s nie je v re\u017eime div\u00e1ka",
|
||||
"commands.spectate.self": "Nem\u00f4\u017ee\u0161 pozorova\u0165 sam\u00e9ho seba",
|
||||
"commands.spectate.success.started": "Pozoruje\u0161 %s",
|
||||
@@ -2147,6 +2152,7 @@
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "V\u0161etky zvuky boli zastaven\u00e9",
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zvuk \"%s\" bol zastaven\u00fd",
|
||||
"commands.summon.failed": "Entitu nebolo mo\u017en\u00e9 vyvola\u0165",
|
||||
"commands.summon.failed.uuid": "Nepodarilo sa vyvola\u0165 entitu kv\u00f4li duplicitn\u00fdm UUID",
|
||||
"commands.summon.invalidPosition": "Neplatn\u00e1 poz\u00edcia pre vyvolanie",
|
||||
"commands.summon.success": "Bol vyvolan\u00fd nov\u00fd %s",
|
||||
"commands.tag.add.failed": "Cie\u013e bu\u010f u\u017e m\u00e1 tento tag, alebo m\u00e1 pr\u00edli\u0161 ve\u013ea tagov",
|
||||
@@ -2250,12 +2256,12 @@
|
||||
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Ni\u010d sa nezmenilo. \u010cas varovania hranice sveta je nastaven\u00fd na dan\u00fd \u010das",
|
||||
"commands.worldborder.warning.time.success": "\u010cas varovania hranice sveta nastaven\u00fd na %s sek\u00fand",
|
||||
"connect.aborted": "Zru\u0161en\u00e9",
|
||||
"connect.authorizing": "Prihlasovanie...",
|
||||
"connect.authorizing": "Prihlasuje sa...",
|
||||
"connect.connecting": "Prip\u00e1janie na server...",
|
||||
"connect.encrypting": "\u0160ifrovanie...",
|
||||
"connect.encrypting": "Prebieha \u0161ifrovanie...",
|
||||
"connect.failed": "Nepodarilo sa pripoji\u0165 na server",
|
||||
"connect.joining": "Prip\u00e1janie k svetu...",
|
||||
"connect.negotiating": "Vyjedn\u00e1vanie...",
|
||||
"connect.joining": "Prip\u00e1ja sa k svetu...",
|
||||
"connect.negotiating": "Vyjedn\u00e1va sa spojenie...",
|
||||
"container.barrel": "Sud",
|
||||
"container.beacon": "Maj\u00e1k",
|
||||
"container.blast_furnace": "Tavn\u00e1 pec",
|
||||
@@ -2273,7 +2279,7 @@
|
||||
"container.enchant.lapis.one": "1 lazurit",
|
||||
"container.enchant.level.many": "%s levelov o\u010darovania",
|
||||
"container.enchant.level.one": "1 level o\u010darovania",
|
||||
"container.enchant.level.requirement": "Po\u017eadovan\u00fd level: %s",
|
||||
"container.enchant.level.requirement": "Po\u017eadovan\u00e1 \u00farove\u0148: %s",
|
||||
"container.enderchest": "Ender truhlica",
|
||||
"container.furnace": "Pec",
|
||||
"container.grindstone_title": "Opravi\u0165 a od\u010darova\u0165",
|
||||
@@ -2411,9 +2417,9 @@
|
||||
"death.attack.fallingBlock.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol rozmlia\u017eden\u00fd padaj\u00facou kockou po\u010das boja s %2$s",
|
||||
"death.attack.fireball": "Hr\u00e1\u010da %1$s usma\u017eil %2$s",
|
||||
"death.attack.fireball.item": "Hr\u00e1\u010da %1$s usma\u017eil %2$s pomocou %3$s",
|
||||
"death.attack.fireworks": "Hr\u00e1\u010d %1$s sa odp\u00e1lil",
|
||||
"death.attack.fireworks.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s sa odp\u00e1lil oh\u0148ostrojom, vystrelen\u00fdm z %3$s hr\u00e1\u010dom %2$s",
|
||||
"death.attack.fireworks.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s sa odp\u00e1lil pri boji s %2$s",
|
||||
"death.attack.fireworks": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol odp\u00e1len\u00fd",
|
||||
"death.attack.fireworks.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol odp\u00e1len\u00fd oh\u0148ostrojom, vystrelen\u00fdm z %3$s hr\u00e1\u010dom %2$s",
|
||||
"death.attack.fireworks.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s bol odp\u00e1len\u00fd pri boji s %2$s",
|
||||
"death.attack.flyIntoWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s ok\u00fasil kinetick\u00fa energiu",
|
||||
"death.attack.flyIntoWall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s ok\u00fasil kinetick\u00fa energiu pri \u00fateku pred %2$s",
|
||||
"death.attack.generic": "Hr\u00e1\u010d %1$s zomrel",
|
||||
@@ -2488,12 +2494,12 @@
|
||||
"debug.crash.warning": "Zlyhanie hry o: %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "Nie je mo\u017en\u00e9 prepn\u00fa\u0165 hern\u00fd m\u00f3d, preto\u017ee nem\u00e1\u0161 pr\u00e1va",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Prepn\u00fa\u0165 medzi predo\u0161l\u00fdm hern\u00fdm re\u017eimom <-> re\u017eimom div\u00e1ka",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prep\u00edna\u0165 vzdialenos\u0165 vykres\u013eovania (Shift pre opa\u010dn\u00fd smer)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Prepn\u00fa\u0165 doh\u013ead (Shift pre opa\u010dn\u00fd smer)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "Vzdialenos\u0165 vykres\u013eovania: %s",
|
||||
"debug.gamemodes.error": "Nepodarilo sa otvori\u0165 prep\u00edna\u010d hern\u00e9ho m\u00f3du, nem\u00e1\u0161 povolenie",
|
||||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otvori\u0165 prep\u00edna\u010d hern\u00e9ho m\u00f3du",
|
||||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||||
"debug.gamemodes.select_next": "%s \u010fal\u0161ie",
|
||||
"debug.gamemodes.select_next": "%s \u010fal\u0161\u00ed",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Zobrazi\u0165 tento zoznam",
|
||||
"debug.help.message": "Kl\u00e1vesov\u00e9 skratky:",
|
||||
"debug.inspect.client.block": "Klientske d\u00e1ta kocky skop\u00edrovan\u00e9 do schr\u00e1nky",
|
||||
@@ -2537,10 +2543,12 @@
|
||||
"disconnect.closed": "Spojenie ukon\u010den\u00e9",
|
||||
"disconnect.disconnected": "Spojenie preru\u0161en\u00e9 serverom",
|
||||
"disconnect.endOfStream": "Koniec prenosu",
|
||||
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Bol si odpojen\u00fd kv\u00f4li prekro\u010deniu r\u00fdchlosti paketov",
|
||||
"disconnect.genericReason": "%s",
|
||||
"disconnect.kicked": "Bol vykopnut\u00fd z hry",
|
||||
"disconnect.loginFailed": "Nepodarilo sa prihl\u00e1si\u0165",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo": "Nepodarilo sa prihl\u00e1si\u0165: %s",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov je vypnut\u00e1. Skontroluj nastavenia svojho Microsoft \u00fa\u010dtu.",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neplatn\u00e1 rel\u00e1cia (sk\u00fas re\u0161tartova\u0165 hru a sp\u00fa\u0161\u0165a\u010d)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Na overovac\u00edch serveroch pr\u00e1ve prebieha \u00fadr\u017eba.",
|
||||
"disconnect.lost": "Spojenie sa stratilo",
|
||||
@@ -2682,7 +2690,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.item": "Predmet",
|
||||
"entity.minecraft.item_frame": "R\u00e1m",
|
||||
"entity.minecraft.killer_bunny": "Vra\u017eedn\u00fd kr\u00e1lik",
|
||||
"entity.minecraft.leash_knot": "Uzol voditka",
|
||||
"entity.minecraft.leash_knot": "Uzol v\u00f4dzky",
|
||||
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Blesk",
|
||||
"entity.minecraft.llama": "Lama",
|
||||
"entity.minecraft.llama_spit": "Slina lamy",
|
||||
@@ -2697,6 +2705,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.phantom": "Pr\u00edzrak",
|
||||
"entity.minecraft.pig": "Prasa",
|
||||
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
||||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin surovec",
|
||||
"entity.minecraft.pillager": "Zbojn\u00edk",
|
||||
"entity.minecraft.player": "Hr\u00e1\u010d",
|
||||
"entity.minecraft.polar_bear": "Pol\u00e1rny medve\u010f",
|
||||
@@ -2825,7 +2834,7 @@
|
||||
"gamerule.doEntityDrops.description": "Reguluje vypad\u00e1vanie predmetov z voz\u00edkov (vr\u00e1tane invent\u00e1rov), r\u00e1mov, \u010dlnov at\u010f.",
|
||||
"gamerule.doFireTick": "Sledova\u0165 \u0161\u00edrenie oh\u0148a",
|
||||
"gamerule.doImmediateRespawn": "O\u017eivova\u0165 okam\u017eite",
|
||||
"gamerule.doInsomnia": "Zrodi\u0165 fant\u00f3mov",
|
||||
"gamerule.doInsomnia": "Zrodi\u0165 pr\u00edzraky",
|
||||
"gamerule.doLimitedCrafting": "Vy\u017eadova\u0165 recept na vyr\u00e1banie",
|
||||
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ak je toto nastavenie zapnut\u00e9, hr\u00e1\u010di m\u00f4\u017eu vyr\u00e1ba\u0165 len predmety s odomknut\u00fdm receptom",
|
||||
"gamerule.doMobLoot": "Vypad\u00e1vanie predmetov z tvorov",
|
||||
@@ -2890,18 +2899,40 @@
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Zobrazuj\u00fa sa vyrobite\u013en\u00e9",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Zobrazuj\u00fa sa vyp\u00e1lite\u013en\u00e9",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Zobrazuj\u00fa sa vy\u00fadite\u013en\u00e9",
|
||||
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Spravova\u0165 pomocou Microsoft \u00fa\u010dtu",
|
||||
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "\u017diadni zablokovan\u00ed hr\u00e1\u010di v chate",
|
||||
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Nie s\u00fa skryt\u00e9 spr\u00e1vy \u017eiadneho hr\u00e1\u010da",
|
||||
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Spr\u00e1vy od hr\u00e1\u010da %s bud\u00fa skryt\u00e9",
|
||||
"gui.socialInteractions.hide": "Skry\u0165 v chate",
|
||||
"gui.socialInteractions.search_empty": "Nena\u0161li sa \u017eiadni hr\u00e1\u010di s t\u00fdmto menom",
|
||||
"gui.socialInteractions.search_hint": "H\u013eada\u0165...",
|
||||
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - po\u010det hr\u00e1\u010dov: %s",
|
||||
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - po\u010det hr\u00e1\u010dov: %s",
|
||||
"gui.socialInteractions.show": "Zobrazi\u0165 v chate",
|
||||
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Spr\u00e1vy od hr\u00e1\u010da %s bud\u00fa vidite\u013en\u00e9",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Zablokovan\u00fd",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Zablokovan\u00fd - offline",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skryt\u00fd",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skryt\u00fd - offline",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_all": "V\u0161etci",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Zablokovan\u00ed",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skryt\u00ed",
|
||||
"gui.socialInteractions.title": "Interakcie s hr\u00e1\u010dmi",
|
||||
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skry\u0165 spr\u00e1vy hr\u00e1\u010da %s",
|
||||
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Zobrazi\u0165 spr\u00e1vy hr\u00e1\u010da %s",
|
||||
"gui.stats": "\u0160tatistiky",
|
||||
"gui.toMenu": "Sp\u00e4\u0165 na zoznam serverov",
|
||||
"gui.toTitle": "Sp\u00e4\u0165 na \u00favodn\u00fa obrazovku",
|
||||
"gui.up": "Hore",
|
||||
"gui.yes": "\u00c1no",
|
||||
"inventory.binSlot": "Zni\u010di\u0165 predmet",
|
||||
"inventory.hotbarInfo": "Li\u0161tu ulo\u017e\u00ed\u0161 stla\u010den\u00edm %1$s+%2$s",
|
||||
"inventory.hotbarSaved": "Panel s n\u00e1strojmi bol ulo\u017een\u00fd (obnov\u00ed\u0161 ho s %1$s +%2$s)",
|
||||
"inventory.hotbarInfo": "Li\u0161tu ulo\u017e\u00ed\u0161 stla\u010den\u00edm %1$s+ %2$s",
|
||||
"inventory.hotbarSaved": "Li\u0161ta bola ulo\u017een\u00e1 (na\u010d\u00edta\u0161 ju pomocou %1$s+ %2$s)",
|
||||
"item.canBreak": "M\u00f4\u017ee vy\u0165a\u017ei\u0165:",
|
||||
"item.canPlace": "M\u00f4\u017ee by\u0165 polo\u017een\u00e9 na:",
|
||||
"item.color": "Farba: %s",
|
||||
"item.durability": "Trvanlivos\u0165: %s / %s",
|
||||
"item.durability": "\u017divotnos\u0165: %s / %s",
|
||||
"item.dyed": "Zafarben\u00e9",
|
||||
"item.minecraft.acacia_boat": "Ak\u00e1ciov\u00fd \u010dln",
|
||||
"item.minecraft.apple": "Jablko",
|
||||
@@ -3196,6 +3227,7 @@
|
||||
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prasa\u0165om",
|
||||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzor z\u00e1stavy",
|
||||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Ryp\u00e1k",
|
||||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s barbarsk\u00fdm piglinom",
|
||||
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s piglinom",
|
||||
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko so zbojn\u00edkom",
|
||||
"item.minecraft.pink_dye": "Ru\u017eov\u00e9 farbivo",
|
||||
@@ -3403,7 +3435,7 @@
|
||||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Pevn\u00fd",
|
||||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Oto\u010dn\u00fd",
|
||||
"jigsaw_block.joint_label": "Typ spoja:",
|
||||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Ponecha\u0165 sklada\u010dky: ",
|
||||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Ponecha\u0165 sklada\u010dky",
|
||||
"jigsaw_block.levels": "\u00darovne: %s",
|
||||
"jigsaw_block.name": "N\u00e1zov:",
|
||||
"jigsaw_block.pool": "Zdrojov\u00fd fond:",
|
||||
@@ -3416,7 +3448,7 @@
|
||||
"key.categories.inventory": "Invent\u00e1r",
|
||||
"key.categories.misc": "R\u00f4zne",
|
||||
"key.categories.movement": "Pohyb",
|
||||
"key.categories.multiplayer": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"key.categories.multiplayer": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"key.categories.ui": "Hern\u00e9 rozhranie",
|
||||
"key.chat": "Otvori\u0165 chat",
|
||||
"key.command": "Otvori\u0165 pr\u00edkazov\u00fd riadok",
|
||||
@@ -3532,6 +3564,7 @@
|
||||
"key.screenshot": "Odfoti\u0165 obrazovku",
|
||||
"key.smoothCamera": "Filmov\u00e1 kamera",
|
||||
"key.sneak": "Zakr\u00e1da\u0165 sa",
|
||||
"key.socialInteractions": "Obrazovka interakci\u00ed s hr\u00e1\u010dmi",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Zv\u00fdrazni\u0165 hr\u00e1\u010dov (ako div\u00e1k)",
|
||||
"key.sprint": "Beha\u0165",
|
||||
"key.swapOffhand": "Prehodi\u0165 predmet do ved\u013eaj\u0161ej ruky",
|
||||
@@ -3550,27 +3583,27 @@
|
||||
"menu.game": "Hern\u00e9 menu",
|
||||
"menu.generatingLevel": "Generuje sa svet",
|
||||
"menu.generatingTerrain": "Vytv\u00e1ra sa ter\u00e9n",
|
||||
"menu.loadingForcedChunks": "Na\u010d\u00edtavanie vyn\u00faten\u00fdch chunkov v dimenzii \"%s\"",
|
||||
"menu.loadingForcedChunks": "Na\u010d\u00edtavaj\u00fa sa vyn\u00faten\u00e9 chunky v dimenzii \"%s\"",
|
||||
"menu.loadingLevel": "Na\u010d\u00edtava sa svet",
|
||||
"menu.modded": " (S pou\u017eit\u00edm modifik\u00e1ci\u00ed)",
|
||||
"menu.multiplayer": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"menu.multiplayer": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||||
"menu.options": "Nastavenia...",
|
||||
"menu.paused": "Hra pozastaven\u00e1",
|
||||
"menu.playdemo": "Hra\u0165 demo svet",
|
||||
"menu.preparingSpawn": "Pr\u00edprava oblasti rodiska: %s%%",
|
||||
"menu.preparingSpawn": "Pripravuje sa oblas\u0165 rodiska: %s%%",
|
||||
"menu.quit": "Ukon\u010di\u0165 hru",
|
||||
"menu.reportBugs": "Nahl\u00e1si\u0165 chyby",
|
||||
"menu.resetdemo": "Resetova\u0165 demo svet",
|
||||
"menu.respawning": "Prebieha o\u017eivenie",
|
||||
"menu.returnToGame": "Sp\u00e4\u0165 do hry",
|
||||
"menu.returnToMenu": "Ulo\u017ei\u0165 a zobrazi\u0165 menu",
|
||||
"menu.savingChunks": "Ukladanie chunkov",
|
||||
"menu.savingLevel": "Ukladanie sveta",
|
||||
"menu.savingChunks": "Ukladaj\u00fa sa chunky",
|
||||
"menu.savingLevel": "Uklad\u00e1 sa svet",
|
||||
"menu.sendFeedback": "Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba",
|
||||
"menu.shareToLan": "Otvori\u0165 pre LAN",
|
||||
"menu.singleplayer": "Hra pre jedn\u00e9ho hr\u00e1\u010da",
|
||||
"menu.working": "Pracujem...",
|
||||
"menu.working": "Pracuje sa...",
|
||||
"merchant.current_level": "Aktu\u00e1lna \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
|
||||
"merchant.deprecated": "Osadn\u00edci dop\u013a\u0148aj\u00fa z\u00e1soby najviac dvakr\u00e1t denne.",
|
||||
"merchant.level.1": "Nov\u00e1\u010dik",
|
||||
@@ -3592,39 +3625,41 @@
|
||||
"multiplayer.disconnect.generic": "Spojenie preru\u0161en\u00e9",
|
||||
"multiplayer.disconnect.idling": "Bol si pr\u00edli\u0161 dlho neakt\u00edvny!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepovolen\u00e9 znaky v chate",
|
||||
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Nekompatibiln\u00fd klient! Pou\u017ei verziu %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Pokus o \u00fatok na neplatn\u00fa entitu",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Prijat\u00fd neplatn\u00fd paket pohybu hr\u00e1\u010da",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Prijat\u00fd neplatn\u00fd paket pohybu dopravn\u00e9ho prostriedku",
|
||||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoja adresa bola na tomto serveri zablokovan\u00e1",
|
||||
"multiplayer.disconnect.kicked": "Vykopnut\u00fd oper\u00e1torom",
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Zo servera boli doru\u010den\u00e9 ne\u00fapln\u00e9 tagy.\nKontaktuj oper\u00e1tora servera.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Toto meno je u\u017e obsaden\u00e9",
|
||||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nie si na whiteliste tohto servera!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Zastaran\u00fd klient! Pou\u017ei pros\u00edm verziu %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastaran\u00fd server! Pou\u017e\u00edva verziu %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nekompatibiln\u00fd klient! Pou\u017ei pros\u00edm verziu %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nekompatibiln\u00fd klient! Pou\u017ei verziu %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pln\u00fd!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server uzatvoren\u00fd",
|
||||
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Prekro\u010den\u00fd \u010das na prihl\u00e1senie",
|
||||
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dak\u00e1van\u00e9 vlastn\u00e9 d\u00e1ta od klienta",
|
||||
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Nepodarilo sa overi\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno!",
|
||||
"multiplayer.downloadingStats": "Z\u00edskavanie \u0161tatist\u00edk...",
|
||||
"multiplayer.downloadingTerrain": "Na\u010d\u00edtavanie ter\u00e9nu...",
|
||||
"multiplayer.downloadingTerrain": "Na\u010d\u00edtava sa ter\u00e9n...",
|
||||
"multiplayer.message_not_delivered": "Nie je mo\u017en\u00e9 doru\u010di\u0165 spr\u00e1vu, pozri si z\u00e1znam servera: %s",
|
||||
"multiplayer.player.joined": "%s sa pripojil",
|
||||
"multiplayer.player.joined.renamed": "Hr\u00e1\u010d %s (predt\u00fdm zn\u00e1my ako %s) sa pripojil do hry",
|
||||
"multiplayer.player.left": "%s opustil hru",
|
||||
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Interakcie s hr\u00e1\u010dmi s\u00fa dostupn\u00e9 len v hre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"multiplayer.status.and_more": "\u2026 a %s \u010fal\u0161\u00edch...",
|
||||
"multiplayer.status.cancelled": "Zru\u0161en\u00e9",
|
||||
"multiplayer.status.cannot_connect": "Na server sa ned\u00e1 pripoji\u0165",
|
||||
"multiplayer.status.cannot_resolve": "N\u00e1zov hostite\u013ea sa ned\u00e1 rozpozna\u0165",
|
||||
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Klient je zastaran\u00fd!",
|
||||
"multiplayer.status.finished": "Dokon\u010den\u00e9",
|
||||
"multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibiln\u00e1 verzia!",
|
||||
"multiplayer.status.no_connection": "(\u017eiadne spojenie)",
|
||||
"multiplayer.status.old": "Star\u00fd",
|
||||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||||
"multiplayer.status.pinging": "Overujem pripojenie...",
|
||||
"multiplayer.status.pinging": "Overuje sa dostupnos\u0165...",
|
||||
"multiplayer.status.quitting": "Ukon\u010duje sa",
|
||||
"multiplayer.status.request_handled": "\u017diados\u0165 o stav bola spracovan\u00e1",
|
||||
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Server je zastaran\u00fd!",
|
||||
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
||||
"multiplayer.status.unrequested": "Prijat\u00fd nevy\u017eiadan\u00fd stav",
|
||||
"multiplayer.stopSleeping": "Vsta\u0165 z postele",
|
||||
@@ -3633,7 +3668,7 @@
|
||||
"multiplayer.title": "Hra viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov",
|
||||
"multiplayerWarning.check": "T\u00fato spr\u00e1vu viac nezobrazova\u0165",
|
||||
"multiplayerWarning.header": "Pozor, online hra tretej strany",
|
||||
"multiplayerWarning.message": "Pozor, online hra je poskytovan\u00e1 serverom tretej strany, ktor\u00fd nepatr\u00ed, nie je pod spr\u00e1vou ani pod doh\u013eadom Mojangu, \u010di Microsoftu. Po\u010das online hry m\u00f4\u017ee\u0161 by\u0165 vystaven\u00fd nefiltrovan\u00fdm spr\u00e1vam alebo in\u00e9mu druhu pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho obsahu, ktor\u00fd nemus\u00ed by\u0165 vhodn\u00fd pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie.",
|
||||
"multiplayerWarning.message": "Pozor: online hra je poskytovan\u00e1 serverom tretej strany, ktor\u00fd nepatr\u00ed, nie je pod spr\u00e1vou ani pod doh\u013eadom Mojang Studios, \u010di Microsoftu. Po\u010das online hry m\u00f4\u017ee\u0161 by\u0165 vystaven\u00fd nefiltrovan\u00fdm spr\u00e1vam alebo in\u00e9mu druhu pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho obsahu, ktor\u00fd nemus\u00ed by\u0165 vhodn\u00fd pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie.",
|
||||
"narration.suggestion": "Vybran\u00fd n\u00e1vrh %s z %s: %s",
|
||||
"narration.suggestion.tooltip": "Vybran\u00fd n\u00e1vrh %s z %s: %s (%s)",
|
||||
"narrator.button.accessibility": "Zjednodu\u0161enie ovl\u00e1dania",
|
||||
@@ -3644,7 +3679,7 @@
|
||||
"narrator.controls.bound": "%s je nastaven\u00e9 na %s",
|
||||
"narrator.controls.reset": "Obnovi\u0165 tla\u010didlo %s",
|
||||
"narrator.controls.unbound": "%s nie je nastaven\u00e9",
|
||||
"narrator.joining": "Prip\u00e1janie",
|
||||
"narrator.joining": "Prip\u00e1ja sa",
|
||||
"narrator.loading": "Na\u010d\u00edtava sa: %s",
|
||||
"narrator.loading.done": "Hotovo",
|
||||
"narrator.screen.title": "\u00davodn\u00e1 obrazovka",
|
||||
@@ -3657,11 +3692,12 @@
|
||||
"optimizeWorld.info.converted": "Inovovan\u00fdch chunkov: %s",
|
||||
"optimizeWorld.info.skipped": "Presko\u010den\u00fdch chunkov: %s",
|
||||
"optimizeWorld.info.total": "Chunkov celkom: %s",
|
||||
"optimizeWorld.stage.counting": "Po\u010d\u00edtanie chunkov...",
|
||||
"optimizeWorld.stage.counting": "Po\u010d\u00edtaj\u00fa sa chunky...",
|
||||
"optimizeWorld.stage.failed": "Optimaliz\u00e1cia zlyhala! :(",
|
||||
"optimizeWorld.stage.finished": "Dokon\u010dovanie...",
|
||||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Inovovanie v\u0161etk\u00fdch chunkov\u2026",
|
||||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Inovuj\u00fa sa v\u0161etky chunky...",
|
||||
"optimizeWorld.title": "Optimaliz\u00e1cia sveta \"%s\"",
|
||||
"options.accessibility.link": "Sprievodca zjednodu\u0161en\u00edm",
|
||||
"options.accessibility.text_background": "Pozadie textu",
|
||||
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
|
||||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "V\u0161ade",
|
||||
@@ -3670,7 +3706,7 @@
|
||||
"options.ao": "Vyhladenie tie\u0148ov",
|
||||
"options.ao.max": "Maxim\u00e1lne",
|
||||
"options.ao.min": "Minim\u00e1lne",
|
||||
"options.ao.off": "VYPNUT\u00c9",
|
||||
"options.ao.off": "VYP",
|
||||
"options.attack.crosshair": "Zameriava\u010d",
|
||||
"options.attack.hotbar": "Li\u0161ta",
|
||||
"options.attackIndicator": "Ukazovate\u013e \u00fatoku",
|
||||
@@ -3713,13 +3749,15 @@
|
||||
"options.difficulty.normal": "Norm\u00e1lna",
|
||||
"options.difficulty.peaceful": "Mierumilovn\u00e1",
|
||||
"options.discrete_mouse_scroll": "Nez\u00e1vislos\u0165 kolieska",
|
||||
"options.entityDistancePercent": "%s%%",
|
||||
"options.entityDistanceScaling": "Vzdialenos\u0165 ent\u00edt",
|
||||
"options.entityShadows": "Tiene ent\u00edt",
|
||||
"options.forceUnicodeFont": "Vyn\u00fati\u0165 p\u00edsmo Unicode",
|
||||
"options.fov": "Zorn\u00e9 pole",
|
||||
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
||||
"options.fov.min": "Norm\u00e1lne",
|
||||
"options.fovEffectScale": "Efekty zorn\u00e9ho po\u013ea",
|
||||
"options.fovEffectScale.off": "VYP",
|
||||
"options.fovEffectScale.tooltip": "Intenzita skreslenia zorn\u00e9ho po\u013ea pri zmen\u00e1ch r\u00fdchlosti.",
|
||||
"options.framerate": "%s fps",
|
||||
"options.framerateLimit": "Limit FPS",
|
||||
"options.framerateLimit.max": "Neobmedzen\u00e9",
|
||||
@@ -3730,6 +3768,7 @@
|
||||
"options.gamma": "Jas",
|
||||
"options.gamma.max": "Jasn\u00fd",
|
||||
"options.gamma.min": "Tmav\u00fd",
|
||||
"options.generic_value": "%s: %s",
|
||||
"options.graphics": "Grafika",
|
||||
"options.graphics.fabulous": "N\u00e1dhern\u00e1!",
|
||||
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika pou\u017e\u00edva tie\u0148ova\u010de na vykres\u013eovanie po\u010dasia, oblakov a \u010dast\u00edc za priesvitn\u00fdmi kockami a vodou.\nM\u00f4\u017ee v\u00fdrazne ovplyvni\u0165 v\u00fdkon na prenosn\u00fdch po\u010d\u00edta\u010doch a 4K obrazovk\u00e1ch.",
|
||||
@@ -3747,6 +3786,8 @@
|
||||
"options.guiScale": "Ve\u013ekos\u0165 GUI",
|
||||
"options.guiScale.auto": "Automatick\u00e1",
|
||||
"options.hidden": "Skryt\u00fd",
|
||||
"options.hideMatchedNames": "Skr\u00fdva\u0165 pod\u013ea mena",
|
||||
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Servery tret\u00edch str\u00e1n m\u00f4\u017eu posiela\u0165 spr\u00e1vy v ne\u0161tandardn\u00fdch form\u00e1toch.\nKe\u010f je toto nastavenie zapnut\u00e9, spr\u00e1vy od skryt\u00fdch hr\u00e1\u010dov bud\u00fa h\u013eadan\u00e9 pod\u013ea mena odosielate\u013ea.",
|
||||
"options.invertMouse": "Invertova\u0165 my\u0161",
|
||||
"options.key.hold": "Dr\u017ean\u00edm",
|
||||
"options.key.toggle": "Prepnut\u00edm",
|
||||
@@ -3774,17 +3815,25 @@
|
||||
"options.narrator.off": "VYP",
|
||||
"options.narrator.system": "\u010c\u00edta\u0165 syst\u00e9m",
|
||||
"options.off": "VYP",
|
||||
"options.off.composed": "%s: VYP",
|
||||
"options.on": "ZAP",
|
||||
"options.on.composed": "%s: ZAP",
|
||||
"options.particles": "\u010casticov\u00e9 efekty",
|
||||
"options.particles.all": "V\u0161etky",
|
||||
"options.particles.decreased": "Niektor\u00e9",
|
||||
"options.particles.minimal": "Minim\u00e1lne",
|
||||
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
||||
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
||||
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
||||
"options.rawMouseInput": "Nespracovan\u00fd vstup",
|
||||
"options.realmsNotifications": "Upozornenia z Realms",
|
||||
"options.reducedDebugInfo": "Stru\u010dn\u00e9 ladiace info",
|
||||
"options.renderClouds": "Oblaky",
|
||||
"options.renderDistance": "Doh\u013eadnos\u0165",
|
||||
"options.resourcepack": "Zdrojov\u00e9 bal\u00edky...",
|
||||
"options.screenEffectScale": "Efekty skreslenia",
|
||||
"options.screenEffectScale.off": "VYP",
|
||||
"options.screenEffectScale.tooltip": "Intenzita skreslenia obrazovky pri nevo\u013enosti a prechode Nether port\u00e1lom.\nPri ni\u017e\u0161\u00edch hodnot\u00e1ch je efekt nahraden\u00fd zelen\u00fdm prekryt\u00edm obrazovky.",
|
||||
"options.sensitivity": "Citlivos\u0165",
|
||||
"options.sensitivity.max": "ULTRAR\u00ddCHLOS\u0164!!!",
|
||||
"options.sensitivity.min": "*z\u00edvnutie*",
|
||||
@@ -3846,6 +3895,8 @@
|
||||
"potion.potency.4": "V",
|
||||
"potion.potency.5": "VI",
|
||||
"potion.whenDrank": "Po pou\u017eit\u00ed:",
|
||||
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
||||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||||
"predicate.unknown": "Nezn\u00e1my predik\u00e1t: %s",
|
||||
"realms.missing.module.error.text": "Realms sa teraz nepodarilo otvori\u0165, sk\u00fas to nesk\u00f4r",
|
||||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms nie je podporovan\u00e9 v snapshotoch",
|
||||
@@ -3875,7 +3926,7 @@
|
||||
"selectServer.select": "Pripoji\u0165 sa",
|
||||
"selectServer.title": "V\u00fdber servera",
|
||||
"selectWorld.access_failure": "Nepodarilo sa prejs\u0165 do sveta",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Povoli\u0165 cheaty:",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Povoli\u0165 cheaty",
|
||||
"selectWorld.allowCommands.info": "Pr\u00edkazy ako /gamemode, /experience",
|
||||
"selectWorld.backupEraseCache": "Vy\u010disti\u0165 vyrovn\u00e1vaciu pam\u00e4\u0165",
|
||||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Z\u00e1lohova\u0165 a na\u010d\u00edta\u0165",
|
||||
@@ -3886,7 +3937,7 @@
|
||||
"selectWorld.backupWarning": "Tento svet bol naposledy hran\u00fd na verzii %s, teraz je spusten\u00e1 verzia %s. Pros\u00edm, vytvor si z\u00e1lohu pre pr\u00edpad po\u0161kodenia sveta!",
|
||||
"selectWorld.backupWarning.customized": "Bohu\u017eia\u013e, vlastn\u00e9 svety v tejto verzii Minecraftu nepodporujeme. St\u00e1le je mo\u017en\u00e9 na\u010d\u00edta\u0165 tento svet a v\u0161etko zostane ako bolo, ale nov\u00fd ter\u00e9n nebude generovan\u00fd pod\u013ea vlastn\u00fdch nastaven\u00ed. Je n\u00e1m to \u013e\u00fato!",
|
||||
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Tento svet pou\u017e\u00edva experiment\u00e1lne nastavenia, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu kedyko\u013evek presta\u0165 fungova\u0165. Nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165, \u017ee ho bude mo\u017en\u00e9 na\u010d\u00edta\u0165. Kr\u00e1\u010daj opatrne!",
|
||||
"selectWorld.bonusItems": "Bonusov\u00e1 truhlica:",
|
||||
"selectWorld.bonusItems": "Bonusov\u00e1 truhlica",
|
||||
"selectWorld.cheats": "Cheaty",
|
||||
"selectWorld.conversion": "Mus\u00ed by\u0165 skonvertovan\u00fd!",
|
||||
"selectWorld.create": "Vytvori\u0165 nov\u00fd svet",
|
||||
@@ -3933,8 +3984,6 @@
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "H\u013eadanie surov\u00edn, vyr\u00e1banie, z\u00edskavanie",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "\u00farovn\u00ed, zdravie a hlad",
|
||||
"selectWorld.gameRules": "Hern\u00e9 pravidl\u00e1",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode": "Drsn\u00fd:",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Svet bude po smrti zmazan\u00fd",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importova\u0165 nastavenia",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Niektor\u00e9 z pou\u017eit\u00fdch funkci\u00ed s\u00fa vyraden\u00e9 a v bud\u00facnosti prestan\u00fa fungova\u0165. Chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Pozor! Tieto nastavenia pou\u017e\u00edvaj\u00fa vyraden\u00e9 funkcie",
|
||||
@@ -3944,7 +3993,7 @@
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Vybra\u0165 s\u00fabor s nastaveniami (.json)",
|
||||
"selectWorld.load_folder_access": "Prie\u010dinok, v ktorom s\u00fa ulo\u017een\u00e9 svety, je nedostupn\u00fd!",
|
||||
"selectWorld.locked": "Uzamknut\u00fd inou be\u017eiacou in\u0161tanciou Minecraftu",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Generovanie \u0161trukt\u00far:",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Generovanie \u0161trukt\u00far",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures.info": "Dediny, kobky at\u010f.",
|
||||
"selectWorld.mapType": "Typ sveta:",
|
||||
"selectWorld.mapType.normal": "Norm\u00e1lny",
|
||||
@@ -3994,14 +4043,14 @@
|
||||
"stat.generalButton": "V\u0161eobecn\u00e9",
|
||||
"stat.itemsButton": "Predmety",
|
||||
"stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017een\u00fdch zvierat",
|
||||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Preleten\u00e1 vzdialenos\u0165 na krovk\u00e1ch",
|
||||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na krovk\u00e1ch",
|
||||
"stat.minecraft.bell_ring": "Zazvonen\u00ed zvonom",
|
||||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 na \u010dlne",
|
||||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na \u010dlne",
|
||||
"stat.minecraft.clean_armor": "Umyt\u00fdch kusov brnenia",
|
||||
"stat.minecraft.clean_banner": "Vy\u010disten\u00e9 z\u00e1stavy",
|
||||
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Vypr\u00e1zdnen\u00fdch Shulker schr\u00e1nok",
|
||||
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Pre\u0161plhan\u00e1 vzdialenos\u0165",
|
||||
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Vzdialenos\u0165 pri pokr\u010den\u00ed",
|
||||
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Vzdialenos\u0165 \u0161plhan\u00edm",
|
||||
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Vzdialenos\u0165 zakr\u00e1dan\u00edm",
|
||||
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Absorbovan\u00e9 po\u0161kodenie",
|
||||
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "\u0160t\u00edtom odrazen\u00e9 po\u0161kodenie",
|
||||
"stat.minecraft.damage_dealt": "Sp\u00f4soben\u00e9 po\u0161kodenie",
|
||||
@@ -4013,11 +4062,11 @@
|
||||
"stat.minecraft.drop": "Odhoden\u00fdch predmetov",
|
||||
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Zjeden\u00fdch k\u00faskov torty",
|
||||
"stat.minecraft.enchant_item": "O\u010darovan\u00fdch predmetov",
|
||||
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prekonan\u00e1 p\u00e1dom",
|
||||
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Vzdialenos\u0165 p\u00e1dom",
|
||||
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Naplnen\u00fdch kotl\u00edkov",
|
||||
"stat.minecraft.fish_caught": "Chyten\u00fdch r\u00fdb",
|
||||
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Preleten\u00e1 vzdialenos\u0165",
|
||||
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 na koni",
|
||||
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Vzdialenos\u0165 letom",
|
||||
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na koni",
|
||||
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Preh\u013eadan\u00fdch d\u00e1vkova\u010dov",
|
||||
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Preh\u013eadan\u00fdch vyhadzova\u010dov",
|
||||
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Preh\u013eadan\u00fdch n\u00e1sypn\u00edkov",
|
||||
@@ -4038,13 +4087,13 @@
|
||||
"stat.minecraft.jump": "Skokov",
|
||||
"stat.minecraft.junk_fished": "Vyloven\u00fdch odpadkov",
|
||||
"stat.minecraft.leave_game": "Ukon\u010den\u00fdch hier",
|
||||
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 voz\u00edkom",
|
||||
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na voz\u00edku",
|
||||
"stat.minecraft.mob_kills": "Zabit\u00fdch tvorov",
|
||||
"stat.minecraft.open_barrel": "Otvoren\u00fdch sudov",
|
||||
"stat.minecraft.open_chest": "Otvoren\u00fdch truhl\u00edc",
|
||||
"stat.minecraft.open_enderchest": "Otvoren\u00fdch Ender truhl\u00edc",
|
||||
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvoren\u00fdch Shulker schr\u00e1nok",
|
||||
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 na prasati",
|
||||
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na prasati",
|
||||
"stat.minecraft.play_noteblock": "Prehrat\u00fdch hudobn\u00fdch kociek",
|
||||
"stat.minecraft.play_one_minute": "Odohran\u00fd \u010das",
|
||||
"stat.minecraft.play_record": "Prehran\u00fdch platn\u00ed",
|
||||
@@ -4055,9 +4104,9 @@
|
||||
"stat.minecraft.ring_bell": "Zazvonen\u00ed zvonom",
|
||||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Sp\u00e1nkov v posteli",
|
||||
"stat.minecraft.sneak_time": "\u010cas zakr\u00e1dania",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Prebehnut\u00e1 vzdialenos\u0165",
|
||||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Vzdialenos\u0165 prejden\u00e1 na l\u00e1vochodovi",
|
||||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Prepl\u00e1van\u00e1 vzdialenos\u0165",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Vzdialenos\u0165 behom",
|
||||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na l\u00e1vochodovi",
|
||||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Vzdialenos\u0165 pl\u00e1van\u00edm",
|
||||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Rozhovorov s osadn\u00edkmi",
|
||||
"stat.minecraft.target_hit": "Zasiahnut\u00fdch ter\u010dov",
|
||||
"stat.minecraft.time_since_death": "\u010cas od poslednej smrti",
|
||||
@@ -4067,9 +4116,9 @@
|
||||
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Spusten\u00fdch truhl\u00edc s pascou",
|
||||
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Preladen\u00fdch hudobn\u00fdch kociek",
|
||||
"stat.minecraft.use_cauldron": "Odobrat\u00ed vody z kotl\u00edka",
|
||||
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Prejden\u00e1 vzdialenos\u0165 na vode",
|
||||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Prejden\u00e1 vzdialenos\u0165",
|
||||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Prejden\u00e1 vzdialenos\u0165 pod vodou",
|
||||
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Vzdialenos\u0165 na vode",
|
||||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Vzdialenos\u0165 krokom",
|
||||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Vzdialenos\u0165 pod vodou",
|
||||
"stat.mobsButton": "Tvory",
|
||||
"stat_type.minecraft.broken": "Po\u010det rozbit\u00fdch",
|
||||
"stat_type.minecraft.crafted": "Ko\u013ekokr\u00e1t vyroben\u00e9",
|
||||
@@ -4079,7 +4128,7 @@
|
||||
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s \u0165a zabil %s kr\u00e1t",
|
||||
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nikdy \u0165a nezabil %s",
|
||||
"stat_type.minecraft.mined": "Ko\u013ekokr\u00e1t vykopan\u00e9",
|
||||
"stat_type.minecraft.picked_up": "Vyhoden\u00fdch",
|
||||
"stat_type.minecraft.picked_up": "Zdvihnut\u00fdch",
|
||||
"stat_type.minecraft.used": "Ko\u013ekokr\u00e1t pou\u017eit\u00e9",
|
||||
"stats.tooltip.type.statistic": "\u0160tatistika",
|
||||
"structure_block.button.detect_size": "ROZPOZNA\u0164",
|
||||
@@ -4106,7 +4155,7 @@
|
||||
"structure_block.mode_info.corner": "Re\u017eim rohov \u2013 ur\u010dovate\u013e polohy a ve\u013ekosti",
|
||||
"structure_block.mode_info.data": "Re\u017eim d\u00e1t \u2013 ur\u010dovate\u013e hernej logiky",
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Re\u017eim na\u010d\u00edtania \u2013 na\u010d\u00edtanie zo s\u00faboru",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Re\u017eim ukladania \u2013 z\u00e1pis do s\u00faboru",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Re\u017eim ukladania - z\u00e1pis do s\u00faboru",
|
||||
"structure_block.position": "Relat\u00edvna poloha",
|
||||
"structure_block.position.x": "relat\u00edvna poloha x",
|
||||
"structure_block.position.y": "relat\u00edvna poloha y",
|
||||
@@ -4443,6 +4492,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "M\u013easkot papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "\u0160kriekanie papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Chrochtanie papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Mocn\u00e9 chrochtanie papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Mrmlanie papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Vr\u010danie papag\u00e1ja",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "\u010c\u00edhanie papag\u00e1ja",
|
||||
@@ -4473,12 +4523,18 @@
|
||||
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Chrochtanie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.angry": "Zlostn\u00e9 chrochtanie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Oslavovanie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Premena piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Premenenie piglina na zombie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.death": "Umieranie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Poranenie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Z\u00e1vistliv\u00e9 chrochtanie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Ustupovanie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.step": "Kroky piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Chrochtanie surovca",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Zlostn\u00e9 chrochtanie surovca",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Premenenie surovca na zombie piglina",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Umieranie surovca",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Poranenie surovca",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Kroky surovca",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Mrmlanie zbojn\u00edka",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "V\u00ed\u0165azn\u00fd krik zbojn\u00edka",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.death": "Umieranie zbojn\u00edka",
|
||||
@@ -4723,9 +4779,9 @@
|
||||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Skry\u0165 pre ostatn\u00e9 t\u00edmy",
|
||||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Skry\u0165 pre vlastn\u00fd t\u00edm",
|
||||
"team.visibility.never": "Nikdy",
|
||||
"title.multiplayer.disabled": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov je vypnut\u00e1, skontroluj nastavenia v sp\u00fa\u0161\u0165a\u010di.",
|
||||
"title.multiplayer.disabled": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov je vypnut\u00e1, skontroluj nastavenia tvojho Microsoft \u00fa\u010dtu.",
|
||||
"title.multiplayer.lan": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov (Lok\u00e1lna)",
|
||||
"title.multiplayer.other": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov (Vzdialen\u00e1)",
|
||||
"title.multiplayer.other": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov (Tretia strana)",
|
||||
"title.multiplayer.realms": "Hra pre viacer\u00fdch hr\u00e1\u010dov (Realms)",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line1": "Bola zisten\u00e1 star\u00e1 grafick\u00e1 karta; to m\u00f4\u017ee zabr\u00e1ni\u0165",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line2": "v bud\u00facnosti, ke\u010f bude vy\u017eadovan\u00fd OpenGL 3.2!",
|
||||
@@ -4750,5 +4806,7 @@
|
||||
"tutorial.open_inventory.description": "Stla\u010d %s",
|
||||
"tutorial.open_inventory.title": "Otvor invent\u00e1r",
|
||||
"tutorial.punch_tree.description": "Podr\u017e %s",
|
||||
"tutorial.punch_tree.title": "Zni\u010d strom"
|
||||
"tutorial.punch_tree.title": "Zni\u010d strom",
|
||||
"tutorial.socialInteractions.description": "Stla\u010d %s pre otvorenie",
|
||||
"tutorial.socialInteractions.title": "Interakcie s hr\u00e1\u010dmi"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user