Create/Update assets for version 1.16

This commit is contained in:
InventiveBot
2021-02-18 09:34:10 +00:00
parent c299b1f61c
commit 7b221feab9
276 changed files with 59903 additions and 36143 deletions

View File

@@ -118,7 +118,7 @@
"advancements.nether.brew_potion.title": "Plaatselijke brouwerij",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Laod ein Respawn Anker gans op",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Neet echt 'Negen' Laeves",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Bouw en plaats een baken",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Bouw en plaats ein baken",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Breng het baken nao hoes",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Breng een baken op volle kracht",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Bakenmaker",
@@ -156,6 +156,7 @@
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Ongemakkelijke alliantie",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Gebroek ein Kompas op ein Magneetstein",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Country Lode, Take Me Home",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Verzwak en genees een zombiedurpeling",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombie dokter",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Deflecteer ein projectiel met ein schild",
@@ -192,6 +193,7 @@
"advancements.toast.goal": "Doel bereikt!",
"advancements.toast.task": "Vooroetgang gemaakt!",
"argument.anchor.invalid": "Entiteitsankerpositie '%s' is ongeldig",
"argument.angle.incomplete": "Neet compleet (1 hook verwacht)",
"argument.block.id.invalid": "Bloktype '%s' is onbekend",
"argument.block.property.duplicate": "Eigenschap '%s' kan maar \u00e9\u00e9n keer voorkomen veur blok '%s'",
"argument.block.property.invalid": "Blok '%s' accepteert '%s' neet veur eigenschap '%s'",
@@ -609,14 +611,14 @@
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turquoise globe",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Grieze globe",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Greune globe",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Lichte Blauwe Bol",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Lichte Grieze Bol",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Licht Blauwe Bolle",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Licht Grieze Bolle",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Licht greune globe",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magenta Globe",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magenta Bolle",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranje Globe",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Roze globe",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Poarse Bol",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Roeje bol",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Poarse Bolle",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Roeje globe",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Witte globe",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Gaele globe",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Zjwart gradi\u00ebnt",
@@ -1075,12 +1077,12 @@
"block.minecraft.beacon.secondary": "Secundaire kracht",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "De kins allein tiedens de nach en tiedens onweer slaope",
"block.minecraft.bed.not_safe": "De k\u00e9ns noe neet slaopen; er zien monsters in de buurt",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Dit b\u00e8d is belemmerd",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Dit bed is verspoard",
"block.minecraft.bed.occupied": "Dit b\u00e8d is bezat",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "De k\u00e9ns noe neet slaopen; het bed is te ver weg",
"block.minecraft.bedrock": "Fondsjtein",
"block.minecraft.bee_nest": "Biejenest",
"block.minecraft.beehive": "Bijenest",
"block.minecraft.beehive": "Biejekorf",
"block.minecraft.beetroots": "Bieten",
"block.minecraft.bell": "Bel",
"block.minecraft.birch_button": "Berke Knop",
@@ -1215,9 +1217,9 @@
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karmozien moorbord",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Huilend obsidiaan",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Gesnjeden roed zandsteen",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Gesneeje Roeje Zandjsjteine Plaat",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Gesnede rooje zanstenen ploat",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Gesnjeden zandstjein",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Gesneeje Zandjsjteine Plaat",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Gesnede zanstenen ploat",
"block.minecraft.cyan_banner": "Turquoise banier",
"block.minecraft.cyan_bed": "Turquoise b\u00e8d",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turquoise Kerp\u00e8t",
@@ -1348,8 +1350,8 @@
"block.minecraft.grindstone": "Sliepsjtein",
"block.minecraft.hay_block": " Huijbaal",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Zware drukgevoelige plaat",
"block.minecraft.honey_block": "Bottenblok",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bottenblok",
"block.minecraft.honey_block": "Honing Blukke",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Honingreut Blokke",
"block.minecraft.hopper": "Trechter",
"block.minecraft.horn_coral": "Haorekoraal",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Haorekoraalblok",
@@ -1649,7 +1651,7 @@
"block.minecraft.sea_lantern": "Zeelantaarn",
"block.minecraft.sea_pickle": "Zee Augurk",
"block.minecraft.seagrass": "Ziegraas",
"block.minecraft.set_spawn": "Respawn punt gezatte",
"block.minecraft.set_spawn": "Herspawn punt ingesteld",
"block.minecraft.shroomlight": "Paddoleecht",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker doeas",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skelettenschedel",
@@ -1816,9 +1818,10 @@
"chat.editBox": "chat",
"chat.link.confirm": "Weet je zeker dat je de volgende website wilt openen?",
"chat.link.confirmTrusted": "Wil je deze link openen of kopi\u00ebren nao dien klembord?",
"chat.link.open": "Aopen in Browser",
"chat.link.open": "Open in Browser",
"chat.link.warning": "Open noets links van minses die je neet vertrouwt!",
"chat.queue": "[+%s lienen in aafwachting]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s heeft de oetdaging vaerdig gemaakt %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s Heeft het doel bereikt %s",
@@ -1849,6 +1852,7 @@
"color.minecraft.white": "Wit",
"color.minecraft.yellow": "Gael",
"command.context.here": "<--[HIE]",
"command.context.parse_error": "%s op positie %s: %s",
"command.exception": "Opdracht '%s' kon neet ge\u00efnterpreteerd worden",
"command.expected.separator": "Witruimte verwacht um 'n argument te be\u00ebindigen, mer vond extra data",
"command.failed": "Der is ein onverwachte fout noa boven gekaomen tiedens et oetveuren van de opdrach",
@@ -1951,7 +1955,7 @@
"commands.data.modify.expected_list": "Lies verwacht; %s gekregen",
"commands.data.modify.expected_object": "Object verwacht; %s gekregen",
"commands.data.modify.invalid_index": "Ongeldige liesindex: %s",
"commands.data.storage.get": "'%s' van %s nao schalingsfactor %s is %s",
"commands.data.storage.get": "%s in opslaag %s nao schaol factor van %s is %s",
"commands.data.storage.modified": "Gewijzigde opslaag %s",
"commands.data.storage.query": "Opslaag %s bevat de volgende inhald: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Datapakket '%s' is neet ingeschakeld!",
@@ -2041,6 +2045,7 @@
"commands.kick.success": "%s werd oet het sjpel gezet: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s entiteit(en) gedood",
"commands.kill.success.single": "%s gedoad",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Der zien %s van ein max aantal van %s speulers online: %s",
"commands.locate.failed": "Kan deze constructie neet in de buurt vinden",
"commands.locate.success": "Dichtstbijzijnde %s bevindt zich op %s (%s blokken aafsjtandj)",
@@ -2130,9 +2135,9 @@
"commands.setblock.failed": "Blok kan neet gezet worden",
"commands.setblock.success": "Blok op %s, %s, %s gewijzigd",
"commands.setidletimeout.success": "De maximale tied die een sjpeler inactief mag zien, is noe %s minuut/minuten",
"commands.setworldspawn.success": "Weltspawnpunt ingesteld op %s, %s, %s",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Zet spawnpunt naor %s, %s, %s in %s veur %s speulers",
"commands.spawnpoint.success.single": "Zet spawnpunt naor %s, %s, %s in %s veur %s",
"commands.setworldspawn.success": "Waereldspawnpunt verzatte naor $s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Spawnpunt in %s, %s, %s [%s] verzatte naor %s veur %s speulers",
"commands.spawnpoint.success.single": "Spawnpunt in %s, %s, %s [%s] verzatte naor %s veur %s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s is neet in toeschouwingsmodus",
"commands.spectate.self": "Kins dichzelf niet toeschouwen",
"commands.spectate.success.started": "Nou %s aan 't beschouwen",
@@ -2147,6 +2152,7 @@
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Alle geluiden gestopt",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Geluid '%s' gestopt",
"commands.summon.failed": "Kan entiteit neet k\u00f3nvekere",
"commands.summon.failed.uuid": "Misluk um entiteit op te roopen vanwaege dubbele UUID's",
"commands.summon.invalidPosition": "Ongeldige positie veur oproope",
"commands.summon.success": "Nuuj %s opgeroepen",
"commands.tag.add.failed": "Doel heeft al die eigenschap of heeft er tev\u00e4\u00f6l",
@@ -2273,7 +2279,7 @@
"container.enchant.lapis.one": "1 lapis lazuli",
"container.enchant.level.many": "%s betoveringsniveaus",
"container.enchant.level.one": "1 betoveringsniveau",
"container.enchant.level.requirement": "Niveau %s is vereist",
"container.enchant.level.requirement": "Level mininum: %s",
"container.enderchest": "Enderkis",
"container.furnace": "Aove",
"container.grindstone_title": "Ripperere & debetouvere",
@@ -2443,7 +2449,7 @@
"death.attack.player.item": "%1$s is doad gemaaktj door %2$s m\u00e9t 'n %3$s",
"death.attack.starve": "%1$s is verhongerd",
"death.attack.starve.player": "%1$s is verhongerd tiedes het vechten tegen %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s woar doedgeprikt",
"death.attack.sting": "%1$s werd doodgeprikt",
"death.attack.sting.player": "%1$s woar doedgeprikt durch %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s waer doadgeprikt deur ein zeutbesstroek",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s waer doadgeprikt deur ein zeutbesstroek tiedes het vluchten van %2$s",
@@ -2455,7 +2461,7 @@
"death.attack.trident.item": "%1$s werd gespietst door %2$s mit %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s is verschrompeld",
"death.attack.wither.player": "%1$s verschrompelde tiedes het vechten tegen %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s waas beschaote door ein %2$s's schaedel",
"death.attack.witherSkull": "%1$s waas neergeschaoten door ein schedel van %2$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s isj van 'n hoeage pl\u00e9k gevalle",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s is van 'n l\u00f6dder gevalle",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s veel tiedens 't klumme",
@@ -2471,9 +2477,9 @@
"deathScreen.quit.confirm": "Weet je 't alzelaeve doe wilt de server verlaten?",
"deathScreen.respawn": "Herspawn",
"deathScreen.score": "Score",
"deathScreen.spectate": "Welt toeschouwen",
"deathScreen.title": "Du bist doadgegoan!",
"deathScreen.title.hardcore": "Game over!",
"deathScreen.spectate": "Waereld toeschouwen",
"deathScreen.title": "Du Bis Gestorven!",
"deathScreen.title.hardcore": "Spel Euver!",
"deathScreen.titleScreen": "Hoofdmenu",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Geavanceerde tooltips",
"debug.advanced_tooltips.off": "Geavanceerde tooltips: verborgen",
@@ -2486,9 +2492,9 @@
"debug.copy_location.message": "Locatie gekopieerd nao 't klembord",
"debug.crash.message": "F3 + C waerd ingedruk gehouden. Dit crasht het spel, tenzij de toetsen worden losgelaten.",
"debug.crash.warning": "Sjpel crasht in %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Onmogelijk om van sjpelmodus te wisselen: gein toestemming",
"debug.creative_spectator.error": "Unmeugelik um van spelmodus te verandere; gen toestemming",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = wissel veurige spelmodus <-> toeschouwer",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Weergavebereik aonpassen (druk op Shift om terug te gaan)",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Weergavebereik aanpasse (druk op Shift um teruuk te gaon)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Weergavebereik: %s",
"debug.gamemodes.error": "Neet in staat um spel modus wisselaer te aopene, gen toestemming",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Aopen spelmodus wisselaer",
@@ -2501,7 +2507,7 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopieer entiteits- of blokdata nao klembord",
"debug.inspect.server.block": "Blokdata van de server nao klembord gekopieerd",
"debug.inspect.server.entity": "Entiteitsdata van de server nao klembord gekopieerd",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauze zonder pauze menu (Es pauzeren meugelijk is)",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauze zonder pauze menu (Als pauzeren meugelijk is)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauzeren op verlere van focus",
"debug.pause_focus.off": "Pauzeren bij verlere van focus: oetgeschakeld",
"debug.pause_focus.on": "Pauzeren bij verlere van focus: ingeschakeld",
@@ -2537,10 +2543,12 @@
"disconnect.closed": "Verbinding verbroken",
"disconnect.disconnected": "Verbinding verbroken door server",
"disconnect.endOfStream": "Einde gegevensoverdracht",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Gekickt waegens euverschrieding van de pakketsnelheidslimiet",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Isj oet 't sjpel gezat",
"disconnect.loginFailed": "Aonmelden mislukt",
"disconnect.loginFailedInfo": "Aonmelden mislukt: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Multiplayer is oetgeschakeld, check astebleef je Microsoft account instellingen.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ongeldig sessie (Probeer 't spel en de launcher te herstarten)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "De verificatieservers staon momenteel oet vanwege werkzaamheden.",
"disconnect.lost": "Verbinding verloeare",
@@ -2560,7 +2568,7 @@
"effect.minecraft.glowing": "Gloed",
"effect.minecraft.haste": "Haast",
"effect.minecraft.health_boost": "Gezondhiedsboost",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Held vaan 't D\u00f6rrep",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Held van 'et dorp",
"effect.minecraft.hunger": "Honger",
"effect.minecraft.instant_damage": "Onmiddellijke schade",
"effect.minecraft.instant_health": "Onmiddellijke genezing",
@@ -2697,6 +2705,7 @@
"entity.minecraft.phantom": "Fantoom",
"entity.minecraft.pig": "Verke",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin Bruut",
"entity.minecraft.pillager": "Rover",
"entity.minecraft.player": "Sjpeler",
"entity.minecraft.polar_bear": "Iesbaer",
@@ -2792,8 +2801,8 @@
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombifeerde Piglin",
"entity.notFound": "Entiteit '%s' is onbekend",
"event.minecraft.raid": "Euverval",
"event.minecraft.raid.defeat": "Verlore",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Kaapers Euver: %s",
"event.minecraft.raid.defeat": "Verloren",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Kaapers Restierend: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Euverwinning",
"filled_map.buried_treasure": "Sjatkaart",
"filled_map.id": "Id #%s",
@@ -2820,7 +2829,7 @@
"gamerule.commandBlockOutput": "Zend bevaelbluk output oet",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Schakel elytra bewegingscheck oet",
"gamerule.disableRaids": "Schakel aanvallen oet",
"gamerule.doDaylightCycle": "Advanceer in-spel tied",
"gamerule.doDaylightCycle": "Advanceer tied van daag",
"gamerule.doEntityDrops": "Laot entiteit oetrusting vallen",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Bedeent drops van mijnkarre (inclusief inventarissen), veurwerpumliestingen, boeten, etc.",
"gamerule.doFireTick": "Update veur",
@@ -2883,16 +2892,30 @@
"gui.none": "Gein",
"gui.ok": "Ok\u00e9",
"gui.proceed": "Doorgaon",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Klik op de rechsemoeskn\u00f3p vuuer mie\u00ebr",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Klik op de rechsemoesknop veur meer",
"gui.recipebook.search_hint": "Zeuke...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Alles weurtj getoeant ",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Alles wordt getoeant",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Toen hoegaoverecepten",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Toont vervaardigbaar",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Toon smeltrecepten",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Toen roukrecepten",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Toon vervaardigbaar",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Toon smoaltrecepten",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Toon roakrecepten",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Geen speulers verstopt in de chat",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chat berichten van %s zullen verstopt zijn",
"gui.socialInteractions.hide": "Verberg in Chat",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Zeuke...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s Sjpelers",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s Sjpeler",
"gui.socialInteractions.show": "laten zeen in Chat",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chat berichten van %s zullen zichtbaar zijn",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Onzichtbaar",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Alle",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Onzichtbaar",
"gui.socialInteractions.title": "Sociale Interacties",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Verstop berichten van %s in de chat",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Loat berichten van %s zien in de chat",
"gui.stats": "Statistieken",
"gui.toMenu": "Tr\u00f6k nao de serverselectie",
"gui.toTitle": "Tr\u00f6k noa ut titelsjerm",
"gui.toMenu": "Terug naor de serverselectie",
"gui.toTitle": "Trug noar 't titelscherm",
"gui.up": "\u00d3mhoeag",
"gui.yes": "Jao",
"inventory.binSlot": "Voorwerp vernietigen",
@@ -3070,8 +3093,8 @@
"item.minecraft.gunpowder": "Buskroet",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Hart van de zie",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglin Spawn Ei",
"item.minecraft.honey_bottle": "H\u00f6ning fleske",
"item.minecraft.honeycomb": "H\u00f6ninggraat",
"item.minecraft.honey_bottle": "Honing Flesje",
"item.minecraft.honeycomb": "Honinggroate",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Mienkar mit trechter",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Paerdespawnei",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Mummiespawnei",
@@ -3098,7 +3121,7 @@
"item.minecraft.leather_boots": "Laere laarzen",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Laere tuniek",
"item.minecraft.leather_helmet": "Laere kap",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Lie\u00ebre Peerden Sjild",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Leere Paarden harnas",
"item.minecraft.leather_leggings": "Laere brook",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Licht blauwe kleurstof",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Licht grieze kleurstof",
@@ -3196,6 +3219,7 @@
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Verkespawnei",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Banierpatroon",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Snoet",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Piglin Bruut Spawn Ei",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin Spawn Ei",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Roverspawnei",
"item.minecraft.pink_dye": "Roze kleurstof",
@@ -3377,12 +3401,12 @@
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zombiespawnei",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Zombiedorpelingenspawnei",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombifeerde Piglin Spawn Ei",
"item.modifiers.chest": "Wienie op het lichaam:",
"item.modifiers.feet": "Wienie op dien voeten:",
"item.modifiers.head": "Wienie op het hoofd:",
"item.modifiers.legs": "Wienie op de benen:",
"item.modifiers.mainhand": "Wienie in hoofdhand:",
"item.modifiers.offhand": "Wienie in secundaire hand:",
"item.modifiers.chest": "Wannier op 't Lichaam:",
"item.modifiers.feet": "Wannier te Veut:",
"item.modifiers.head": "Wannier op de Kop:",
"item.modifiers.legs": "Wannier op de Bein:",
"item.modifiers.mainhand": "Wannier in Schriefhand:",
"item.modifiers.offhand": "Wannier in Secunare Hand:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s label(s)",
"item.unbreakable": "Onbraekbaar",
"itemGroup.brewing": "Brouwen",
@@ -3403,10 +3427,10 @@
"jigsaw_block.joint.aligned": "Oetgeliend",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rolbaar",
"jigsaw_block.joint_label": "Verbonden type:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Hald Puzzels: ",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Puzzels Behalden",
"jigsaw_block.levels": "Levels: %s",
"jigsaw_block.name": "Naam:",
"jigsaw_block.pool": "Bronpool:",
"jigsaw_block.pool": "Doelpoel:",
"jigsaw_block.target": "Gerichte naam:",
"key.advancements": "Vooruitgangen",
"key.attack": "Aanvallen/Slopen",
@@ -3532,6 +3556,7 @@
"key.screenshot": "Schermafbeelding make",
"key.smoothCamera": "Filmische camera omsjakele",
"key.sneak": "Bukken",
"key.socialInteractions": "Sociale Interacties Scherm",
"key.spectatorOutlines": "Spelers markeren (toesjouwers)",
"key.sprint": "Sprinten",
"key.swapOffhand": "Wissel Veurwerp Met Andere Hand",
@@ -3541,7 +3566,7 @@
"lanServer.scanning": "Scannen nao spellen op d'n lokale netwerk",
"lanServer.start": "Begin LAN welt",
"lanServer.title": "LAN-welt",
"language.code": "li_NL",
"language.code": "li_nl",
"language.name": "Limburgs",
"language.region": "Limburg",
"lectern.take_book": "Book pakken",
@@ -3556,7 +3581,7 @@
"menu.multiplayer": "Same sjpele",
"menu.online": "Miencraft Realms",
"menu.options": "Insjt\u00e8llinge...",
"menu.paused": "Sjpeul gepauzeerd",
"menu.paused": "Spiele gepauzeerd",
"menu.playdemo": "Spiel demo welt",
"menu.preparingSpawn": "Spawngebied veurbereije: %s%%",
"menu.quit": "Aafsjlete",
@@ -3571,16 +3596,16 @@
"menu.shareToLan": "Aopen v\u00e4\u00f6r LAN",
"menu.singleplayer": "Allein sjpele",
"menu.working": "Bezig...",
"merchant.current_level": "Handeleers huidig niveau",
"merchant.deprecated": "D\u00f6rrep bewoeners vullen twie kier per daag bei.",
"merchant.current_level": "Handelaars huidige niveau",
"merchant.deprecated": "Dorp bewoeners vullen twee keerre per dag bije.",
"merchant.level.1": "Starter",
"merchant.level.2": "Lierling",
"merchant.level.3": "Reiziger",
"merchant.level.2": "Lierlinge",
"merchant.level.3": "Knecht",
"merchant.level.4": "Expert",
"merchant.level.5": "Meister",
"merchant.next_level": "Handeleers volgend niveau",
"merchant.next_level": "Handeleers volgende niveau",
"merchant.trades": "Ruilopties",
"mount.onboard": "Druk op %1$s om af te sjtappe",
"mount.onboard": "Druk op %1$s um aaf te stappe",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "De servers van de authenticatie staan uitgeschakeld. Probbeer later opnieuw, sorry!",
"multiplayer.disconnect.banned": "De b\u00e9s verbannen van deze server",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nDe blokkade verloopt op %s",
@@ -3592,15 +3617,15 @@
"multiplayer.disconnect.generic": "Verbinding verbroken",
"multiplayer.disconnect.idling": "Je hebt te lang stil gestaan!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Illegale karakters in chat",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Tegenstrijdige client! Gebruik alstublieft %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Proberen om 'n ongeldig wezen aan te vallen",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ongeldig pakket bewegingen van de speler ontvangen",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ongeldig pakket bewegingen van voertuig ontvangen",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Dien IP-adres is verbannen van deze server",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Oet de server gezet door 'n beheerder",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Incompleet set van tags ontvange van server.\nNaem astebleef contact op met de server operateur.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Deze naom is al in gebroek",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "De sjtaos neet op de gastenlijst van deze server!",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Verouderde client! Gebruik alstublieft %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Verouderde server! Ich zit nog op %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "De server zit vol!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server gesloten",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Het duurde te lang om in te loggen",
@@ -3612,37 +3637,37 @@
"multiplayer.player.joined": "%s is het spel binnengekomen",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (voorheen bekend es %s) isj 't sjpel binnengekomen",
"multiplayer.player.left": "%s isj 't spel verloate",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Sociale Interacties zijn alleen beschikboar in Mutliplayer werelden",
"multiplayer.status.and_more": "... en %s mie\u00ebr ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Geannuleerd",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Kan gein verbinding m\u00e9t de server make",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Kan neet achter de hostnaam komen",
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Client is verouderd!",
"multiplayer.status.finished": "Klaor",
"multiplayer.status.incompatible": "Tegenstrijdige versie!",
"multiplayer.status.no_connection": "(Geen connectie)",
"multiplayer.status.old": "Aud",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.pinging": "Pingen...",
"multiplayer.status.quitting": "Afmelden",
"multiplayer.status.request_handled": "Status verzeuk is aafgehandeld",
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Server te oud!",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Ongevraagde status ontvangen",
"multiplayer.stopSleeping": "Opsjtaon",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Deze server raadt aan 'n aangepast bronpakket te gebruiken.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Wil je 't autematis downloaden en insjtallere?",
"multiplayer.title": "Spiel Same",
"multiplayerWarning.check": "Laot dit scherm nimmer zeen",
"multiplayerWarning.check": "Loat dit scherm neet meer zeen",
"multiplayerWarning.header": "Let op: Derde-Partij Online speule",
"multiplayerWarning.message": "Let op: Online speule is aangebaode daor derde-partij servers die neet van en ge\u00f6perierd wure door Mojang of Microsoft. Tiedens online speule, kinse ongepaste berichte tegenkomme, of angere persoen-geginnereerde content det neet veur idderein is.",
"narration.suggestion": "Geselectierde suggestie %s van %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Geselectierde suggestie %s van %s: %s (%s)",
"narration.suggestion": "Geselecteurde suggestie %s van %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Geselecteurde suggestie %s van %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Toegankelijkheid",
"narrator.button.difficulty_lock": "Meuijlijke sloat",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Touw",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ontgrendeld",
"narrator.button.language": "Toal",
"narrator.controls.bound": "%s is gekoppeld oan %s",
"narrator.controls.reset": "Reset %s knoep",
"narrator.controls.reset": "Reset %s knop",
"narrator.controls.unbound": "%s is neet gekoppeld",
"narrator.joining": "Oansleeten",
"narrator.loading": "Laje: %s",
@@ -3665,7 +3690,7 @@
"options.accessibility.text_background": "Tekstachtergrond",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Euveral",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Tekst Achtergrond Grootte",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Achtergr.-doorzichtigheid",
"options.accessibility.title": "Toegankelijksheid Insjtellingen...",
"options.ao": "Zachte belichting",
"options.ao.max": "Maximaal",
@@ -3713,13 +3738,15 @@
"options.difficulty.normal": "Normaal",
"options.difficulty.peaceful": "Vredig",
"options.discrete_mouse_scroll": "Discreet scrollen",
"options.entityDistancePercent": "%s%%",
"options.entityDistanceScaling": "Entiteit aafstand",
"options.entityShadows": "Schaduwen van entiteiten",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode forceren",
"options.fov": "Gezichtsveld",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Normaal",
"options.fovEffectScale": "FOV Effecten",
"options.fovEffectScale.off": "Oet",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Bepaolt wievuul 't zichtbaarheidsveld kan veranderen met snelheidseffecten.",
"options.framerate": "%s fps",
"options.framerateLimit": "Max. framerate",
"options.framerateLimit.max": "Onbeperkt",
@@ -3730,6 +3757,7 @@
"options.gamma": "Ligtste",
"options.gamma.max": "Ligt",
"options.gamma.min": "Donker",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.graphics": "Graphics",
"options.graphics.fabulous": "Fantastisch!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafische veurstelling gebroek schermschaduwe um weer, wolken een detail-toevoegende deelkes achter doorzichbare blukskes en water te illustraere.\nDit ken vuul invloed hebbe op prestaties veur draagbare apparaat en 4K-scherm.",
@@ -3747,6 +3775,7 @@
"options.guiScale": "GUI-sjaol",
"options.guiScale.auto": "Autematis",
"options.hidden": "Onzichtbaar",
"options.hideMatchedNames": "Verberg Vergelijkboare noam'n",
"options.invertMouse": "Moes spiegelen",
"options.key.hold": "Hald",
"options.key.toggle": "Wissel",
@@ -3774,17 +3803,25 @@
"options.narrator.off": "UIT",
"options.narrator.system": "Vertelt Systeem",
"options.off": "UIT",
"options.off.composed": "%s: OET",
"options.on": "AAN",
"options.on.composed": "%s: AAN",
"options.particles": "Deeltjes",
"options.particles.all": "Alle",
"options.particles.decreased": "Verminderd",
"options.particles.minimal": "Minimaal",
"options.rawMouseInput": "Rauwe Input",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %s",
"options.rawMouseInput": "Onbewerkte Invoer",
"options.realmsNotifications": "Realms m\u00e9ldinge",
"options.reducedDebugInfo": "Minder debug-informatie",
"options.renderClouds": "Wolke",
"options.renderDistance": "Weergaveberiek",
"options.resourcepack": "Bron pakketten...",
"options.screenEffectScale": "Vervorming Effecten",
"options.screenEffectScale.off": "Oet",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Sterkte van de misselijkheid en vervormingseffecten van 't Nether-portaalscherm.\nBeej liegere waarden wuurd 't misselijkheidseffect vervange door ein greune overlay.",
"options.sensitivity": "Gevoelighied",
"options.sensitivity.max": "SUPERSNEL!!!",
"options.sensitivity.min": "*gaaptj*",
@@ -3846,7 +3883,9 @@
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Wen toegepast:",
"predicate.unknown": "Recept '%s' is onbekend",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Onbekende predikaat: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Realms kan noe neet geopend waere; probeer het later opnuuj",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms wordt momenteel neet ondersteund in snapshots",
"recipe.notFound": "Recept '%s' is onbekend",
@@ -3854,7 +3893,7 @@
"recipe.toast.title": "Nuuje recepten ontgrendeld!",
"record.nowPlaying": "Noe aan 't aafspuuele: %s",
"resourcePack.broken_assets": "NEET-WERKENDE BRONNEN GEDETECTEERD",
"resourcePack.load_fail": "Bron herlaode misluk",
"resourcePack.load_fail": "Bron herlaode mislukt",
"resourcePack.server.name": "Welt-specifieke hulpbronnen",
"resourcePack.title": "Bronpakketten selecteren",
"resourcepack.downloading": "Downliading Resource Pack",
@@ -3875,18 +3914,18 @@
"selectServer.select": "Server bezeuken",
"selectServer.title": "Selecteer Server",
"selectWorld.access_failure": "Toegang tot waereld misluk",
"selectWorld.allowCommands": "Cheats toestoan:",
"selectWorld.allowCommands": "Cheats toestoan",
"selectWorld.allowCommands.info": "Opdrachten zo wie /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Gecachete gegevens wissen",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Back-up make en laje",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Back-up maken en laje",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ich weet wat ich been aon 't doen!",
"selectWorld.backupQuestion": "Wil se dees welt ech laje?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Aongepaste welts waere neet langer ondersteund",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Waerelde die experimentele instellinge gebroeke waere neet ondersteund",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Waereldn die experimentele instellingen gebroeke woare neet ondersteund",
"selectWorld.backupWarning": "Deze welt is voor het ljaetst gespield in versie %s; en je gebruikt versie %s. Mjaak een back-up voor het geval je welt beschadigingen opljoopt!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Helaas, ondersteunen veer aangepaste werelden neet in deze versie van Minecraft. De wereld kan nog steeds geladen worden en alles houden zoals 't woar, maar nieuw terrein is neet langer aangepast. Het sjpiet us veur 't ongemak!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Dees waereld gebroek experimentele instellinge die op idder moment kenne stoppe met werken. Weej kennen neet garanderen det 't zal laode of werke. Heej zien Draak!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonuskis:",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Deze waereld gebruikt experimentele instellingen die op ieder moment keune stoppen met werken. Weej kunnen neet garanderen det 't zal loade of werke. Hier zijn droaken!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonuskis",
"selectWorld.cheats": "Cheats",
"selectWorld.conversion": "Moet worden omgezet!",
"selectWorld.create": "Cre\u00eber nuuje welt",
@@ -3902,12 +3941,12 @@
"selectWorld.edit": "Wiezig",
"selectWorld.edit.backup": "Back-up mjaken",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Back-up gemaekt van: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Backup gefoald",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Back-up maken mislukt",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Open bjack-upmjap",
"selectWorld.edit.backupSize": "grootte: %sMB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportier waereldginneratie instellinge",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Exportieren misluk",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Ge\u00ebxportierd",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportier waereldginneratie instellingen",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Exportieren mislukt",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Ge\u00ebxporteerd",
"selectWorld.edit.openFolder": "Open weltmap",
"selectWorld.edit.optimize": "Welt optimaliseren",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Herst\u00e8l icoon",
@@ -3933,8 +3972,6 @@
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Zeuk naor middele, maak, verkrieg",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "levels, gezondheid en honger",
"selectWorld.gameRules": "Spelregels",
"selectWorld.hardcoreMode": "Hardcore:",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Welt is gewisjed omdat je doad ging",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importier instellinge",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Sommige functies die wure gebroek zien veralderd en zalle stoppe met werken in de toekomst. Wilse verdergaon?",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Waarschuwing! Dees instellinge gebroeke veralderde functies",
@@ -3943,8 +3980,8 @@
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Foutmelding importieren instellinge",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selectier instelling bestank (.json)",
"selectWorld.load_folder_access": "Gein toegang tot map woa spelwaereldjen wurre opgeslage!",
"selectWorld.locked": "Vergrendeld door ein angere instantie van Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Bouwwerken genereren:",
"selectWorld.locked": "Vergrendeld deur een andere instantie van Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Bouwwerken genereren",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Durp, kerkers etc.",
"selectWorld.mapType": "Welttype:",
"selectWorld.mapType.normal": "Normaal",
@@ -3995,7 +4032,7 @@
"stat.itemsButton": "Voorwerpen",
"stat.minecraft.animals_bred": "Dieren gefokt",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Aafsjtandj per dekschild",
"stat.minecraft.bell_ring": "Bell Gereenkel",
"stat.minecraft.bell_ring": "Bel Gerinkel",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Aafsjtandj per boot",
"stat.minecraft.clean_armor": "Stukken harnas schoongemaakt",
"stat.minecraft.clean_banner": "Banieren schoongemaakt",
@@ -4003,7 +4040,7 @@
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Aafsjtandj gekl\u00f6mme",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Afstand gekropen",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Sjaaj geabsorbeerd",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Sjaaj geblokkeerd door sjild",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Schaaj geblokkierd door Schild",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Schade toegebracht",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Sjaaj toegediend (geabsorbeerd)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Sjaaj toegediend (weerstoan)",
@@ -4021,20 +4058,20 @@
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Dispensers doorzeukt",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Droppers doorzeukt",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Trechters doorzeukt",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interacties mit touw",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interacties met Aambeeld",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interacties met bake",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interacties mit hoogaove",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interacties met brouwstandaard",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interacties mit kampvuur",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interacties mit wirrekbaank",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interacties met Wirrekbaank",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interacties met werkbank",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interacties m\u00e9t aove",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interacties met brouwstandaard",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interacties met Sliepstein",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interacties mit lessenaar",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interacties mit touw",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interacties met touwe",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interacties met Smede Taofel",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interacties mit rouker",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interacties mit Steinhauwer",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interacties met Steinhauwer",
"stat.minecraft.jump": "Sjprongen",
"stat.minecraft.junk_fished": "Afval opgev\u00e8stj",
"stat.minecraft.leave_game": "Sjpellen afgesloten",
@@ -4050,9 +4087,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "Muziekplaten afgespeeld",
"stat.minecraft.player_kills": "Sjpelers gedood",
"stat.minecraft.pot_flower": "Planten gepot",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Kaapers oetgelokt",
"stat.minecraft.raid_win": "Kaapers euverwonnen",
"stat.minecraft.ring_bell": "Bellen Gereenkeld",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Euvervallen veroorzaakt",
"stat.minecraft.raid_win": "Euvervallen gewonnen",
"stat.minecraft.ring_bell": "Klokken geluid",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Aantal kier in 'n b\u00e8d gesjlaope",
"stat.minecraft.sneak_time": "Sluiptied",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Afstand gesprint",
@@ -4093,8 +4130,8 @@
"structure_block.hover.save": "Opsjloan: %s",
"structure_block.include_entities": "Bevat entiteiten:",
"structure_block.integrity": "Constructie-integratie en startwaarde",
"structure_block.integrity.integrity": "Structuur veurtgaank",
"structure_block.integrity.seed": "Structuur Zoad",
"structure_block.integrity.integrity": "Constructie-integriteit",
"structure_block.integrity.seed": "Constructiestartwaorde",
"structure_block.invalid_structure_name": "Constructienaam '%s' is ongeldig",
"structure_block.load_not_found": "Constructie '%s' is neet beschikbaar",
"structure_block.load_prepare": "Positie vuuer constructie '%s' voorbereidt",
@@ -4103,22 +4140,22 @@
"structure_block.mode.data": "Data",
"structure_block.mode.load": "Laden",
"structure_block.mode.save": "Opsjlaon",
"structure_block.mode_info.corner": "Hookmodus - plaats- 'n groottemarkeerder",
"structure_block.mode_info.data": "Datamodus - logische sjpelmarkeerder",
"structure_block.mode_info.load": "Laadmodus - laadt van besjtand",
"structure_block.mode_info.corner": "Hookmodus - Plaats en Groette Markierder",
"structure_block.mode_info.data": "Datamodus - Logische Spelmarkierder",
"structure_block.mode_info.load": "Laajmodus - Laajt van bestank",
"structure_block.mode_info.save": "Opslagmodus - sjrief nao besjtand",
"structure_block.position": "Relatieve positie",
"structure_block.position.x": "relatief Positie x",
"structure_block.position.y": "relatief positie y",
"structure_block.position.z": "relatief positie z",
"structure_block.position.x": "relatieve positie x",
"structure_block.position.y": "relatieve positie y",
"structure_block.position.z": "relatieve positie z",
"structure_block.save_failure": "Kan constructie '%s' neet opsjlaon",
"structure_block.save_success": "Constructie opgeslagen als '%s'",
"structure_block.show_air": "Onzichtbare blokken laten zeen:",
"structure_block.show_boundingbox": "Bindveld laten zeen:",
"structure_block.show_air": "Laot onzichtbare bluk zeen:",
"structure_block.show_boundingbox": "Laot Bindveld zeen:",
"structure_block.size": "Constructiegroeate",
"structure_block.size.x": "structuur groette x",
"structure_block.size.y": "structuur groette y",
"structure_block.size.z": "structuur groette z",
"structure_block.size.x": "constructie groatte x",
"structure_block.size.y": "constructie groatte y",
"structure_block.size.z": "constructie groatte z",
"structure_block.size_failure": "Kan constructiegrootte neet detecteren, voog hoeken toe m\u00e9t overeenkomende constructienamen",
"structure_block.size_success": "Groeate succesvol gedetecteerd voor '%s'",
"structure_block.structure_name": "Constructienaam",
@@ -4137,7 +4174,7 @@
"subtitles.block.beehive.exit": "Bij verlaot 't nest",
"subtitles.block.beehive.shear": "Schier schraapt",
"subtitles.block.beehive.work": "Bieje wirke",
"subtitles.block.bell.resonate": "Bell Gereenkel",
"subtitles.block.bell.resonate": "Bel Gereenkel",
"subtitles.block.bell.use": "Bel rinkelt",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Hoeg Aoven Kraakt",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Brouwstandaard bubbelt",
@@ -4197,7 +4234,7 @@
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulkerdoes sljut",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulkerdoes \u00e4\u00f6pent",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Smeden Taofel gebroek",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Roaker roakt",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Roker rookt",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Valluik kraakt",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Stroekeldraod wordt vastgezet",
"subtitles.block.tripwire.click": "Stroekeldraod klikt",
@@ -4296,7 +4333,7 @@
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite haet pien",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Oproeper mompelt",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Oproeper spreekt een vloek oet",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Kaaper proost",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Kaaper preust",
"subtitles.entity.evoker.death": "Oproeper sjterft",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Oproeper haet pien",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Oproeper bereidt aonval veur",
@@ -4310,16 +4347,16 @@
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Dobber opgehaold",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Dobber plonst",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Dobber gegoeid",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Koeie vos",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Boie vos",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Vosj piept",
"subtitles.entity.fox.bite": "Bietende vos",
"subtitles.entity.fox.bite": "Beutende vos",
"subtitles.entity.fox.death": "Vosj sjterft",
"subtitles.entity.fox.eat": "Vos et",
"subtitles.entity.fox.eat": "Vos euts",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Vos haet pien",
"subtitles.entity.fox.screech": "Fox sjrieuwt",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Vos sjnurrekt",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Vos snuffelt",
"subtitles.entity.fox.spit": "Vos speijt",
"subtitles.entity.fox.screech": "Fox schreuwt",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Vos sn\u00f6rrekt",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Vos snufflt",
"subtitles.entity.fox.spit": "Vos speugd",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Fox teleportiert",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Get viel",
"subtitles.entity.generic.burn": "Branden",
@@ -4372,7 +4409,7 @@
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusionist bereidt blindheid veur",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusionist bereidt spiegelbeeld veur",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Iezergolem valt aon",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Iezergolem valt aon",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Iezergolem braekt",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Iezergolem sjterft",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Iezergolem haet pein",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Iezere Golem gereparierd",
@@ -4400,10 +4437,10 @@
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmakubes haet pien",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmakubbes plet",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Mienkar rolt",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Paddestool transformeert",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Paddestool et",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Paddestool weurt gemillekt",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Paddestool weurt verdacht gemillekt",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Paddestoele transformeert",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Paddestoele et",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Paddestoele weurt gemillekt",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Paddestoele weurt verdacht gemillekt",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Muildier balkt",
"subtitles.entity.mule.angry": "Muulaezel hinnikt",
"subtitles.entity.mule.chest": "Kis wordt op muildier gezet",
@@ -4443,6 +4480,7 @@
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Pappegaej plet",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Pappegaej sjriewt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papegaai snoef",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Parrot snoeft krachtig",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Pappegaej mompelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Pappegaej gromt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Pappegaej schuilt",
@@ -4479,6 +4517,12 @@
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin snoeft jaloers",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin trekt zich truuk",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin laupt",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin Bruut snoeft",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin Bruut snoeft boos",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin Bruut bekiert naor Zombiefeerde Piglin",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin Bruut sterft",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin Bruut duit zich zeer",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin Bruut stappen",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Rover mompelt",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Pillager viert euverwinning",
"subtitles.entity.pillager.death": "Rover sjterft",
@@ -4512,14 +4556,14 @@
"subtitles.entity.rabbit.death": "Kenien sjterft",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Kenien haet pien",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Kenien huppelt",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Ravaager knort",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ravaager biet",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravaager viert euverwinning",
"subtitles.entity.ravager.death": "Ravager sterft",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Ravaager heet pijn",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ravaager gromt",
"subtitles.entity.ravager.step": "Ravaager loapt",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ravaager steit versteld",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Ravaager kneurt",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ravaager bietst",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravaager preust",
"subtitles.entity.ravager.death": "Ravager goat dood",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Ravaager heuft pijn",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ravaager grumt",
"subtitles.entity.ravager.step": "Ravaager loopt",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ravaager stoat stil",
"subtitles.entity.salmon.death": "Zalm sjterft",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Zalm flopt",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Zalm haet pien",
@@ -4590,41 +4634,41 @@
"subtitles.entity.vex.death": "Ergernis sjtierft",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Ergernis haet pien",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Durpeling mompelt",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Villager viert euverwinning",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Villager preust",
"subtitles.entity.villager.death": "Durpeling sjterft",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Durpeling haet pien",
"subtitles.entity.villager.no": "Durpeling gaat neet akkoord",
"subtitles.entity.villager.trade": "Durpelling ruilt",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Wapensjmid wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Slachter wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograaf wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Priest wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Boer wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Vissersmaan wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Fletcher wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Leer wirreker wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliothecaris wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Metselaar wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Herder wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Gereidsjaps smid wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Wapen smid wirrekt",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Wapensmede werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Slachter werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograaf werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Priest werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Boer werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Vissersmanne werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Fletcher werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Leer werreker werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliothecaris werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Metseloar werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Herder werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Gereidschaps smid werrekt",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Wapen smede werrekt",
"subtitles.entity.villager.yes": "Durpeling gaat akkoord",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Verdediger mompelt",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Besjermer viert euverwinning",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Beschermer preust",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Verdediger sjterft",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Verdediger haet pien",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Umzwervings Handeleer mompelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Umzwervings Handeleer geit doed",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Zwervende Handeleer mompelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Zwervende Handeleer geet dood",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Zwervende Handelaer verdwient",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Zwervende Handelaer drinkt melk",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Zwervende Handelaer drinkt toverdrank",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Umzwervings Handeleer heet pijn",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Umzwervings Handeleer is 't neet d'r mit eins",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Zwervende Handeleer heeft pijn",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Zwerfende Handeleer is 't neet d'r mit eens",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Zwervende Handelaer verschient",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Umzwervings Handeleer handelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Umzwervings Handeleer is 't d'r mit eins",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Zwervende Handeleer handelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Zwerfende Handeleer is 't d'r mee eens",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Heks giechelt",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Heks viert euverwinning",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Heks preust",
"subtitles.entity.witch.death": "Heks sjterft",
"subtitles.entity.witch.drink": "Heks drinkt",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Heks haet pien",
@@ -4677,9 +4721,9 @@
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Iezeren harnas rammelt",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Leren harnas ritselt",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherite panser rinkelt",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Sjildkr\u00f3ddelsjild bonkt",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Schildpadde Schild bonkt",
"subtitles.item.axe.strip": "Biel schraapt",
"subtitles.item.berries.pick": "Bessen ontploffen",
"subtitles.item.berries.pick": "Bessen ontploft",
"subtitles.item.book.page_turn": "Pagina roesjt",
"subtitles.item.book.put": "Book klapt",
"subtitles.item.bottle.empty": "Fleske laegt",
@@ -4688,7 +4732,7 @@
"subtitles.item.bucket.fill": "Emmer wordt gevuld",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Vis gevange",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Sjpeler teleporteert",
"subtitles.item.crop.plant": "Gewas geplant",
"subtitles.item.crop.plant": "Gewas geploant",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Kruutsbaog wordt gespannen",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Piel raakt",
"subtitles.item.crossbow.load": "Kruutsbaog laadt",
@@ -4698,7 +4742,7 @@
"subtitles.item.hoe.till": "Sj\u00f3ffel spit \u00f3m",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Slikke",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magneetstein Kompas vergrendelt op Magneetstein",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Gewas geplant",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Gewas geploant",
"subtitles.item.shears.shear": "Sjier knipt",
"subtitles.item.shield.block": "Sjild blokkeert",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Sj\u00f6p plet",
@@ -4723,14 +4767,13 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Verberg veur andere teams",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Verberg veur eige team",
"team.visibility.never": "Noets",
"title.multiplayer.disabled": "Multiplayer is oetgeschakeld, check astebleef dien launcher instellinge",
"title.multiplayer.lan": "Same sjpelen (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Multiplayer (Derde-partie Server)",
"title.multiplayer.realms": "Same sjpelen (Realms)",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Oude videokaart gedetecteerd; dit kan voorkomen dat je",
"title.oldgl.deprecation.line2": "toekomstige updates zoe es OpenGl 3.2 zal nuudig zien!",
"title.oldgl.eol.line1": "Auwer graphics gedetecteerd; dit ZAL dich stoppen vaan",
"title.oldgl.eol.line2": "toekomstige updates zoe es OpenGl 2.0 zal nuudig zien!",
"title.oldgl.eol.line1": "Auwere videokaart gedetecteerd; dit ZAL dich veurkomen dats dich",
"title.oldgl.eol.line2": "toekomstige updates zoe es OpenGl 2.0 zal noadig zijne!",
"title.singleplayer": "Allein sjpele",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefix, %s%2$s weer %s en %1$s ten slotte %s en ook %1$s weer!",
@@ -4750,5 +4793,7 @@
"tutorial.open_inventory.description": "Druk op %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Open dien inventaris",
"tutorial.punch_tree.description": "Hauw %s ingedruk",
"tutorial.punch_tree.title": "Vernietig de boum"
"tutorial.punch_tree.title": "Vernietig de boum",
"tutorial.socialInteractions.description": "Klik %s om te openen",
"tutorial.socialInteractions.title": "Sociale Interacties"
}