Create/Update assets for version 1.15.2

assets/minecraft/lang/fr_fr.json

@@ -169,18 +169,18 @@
     "advancements.toast.challenge": "D\u00e9fi accompli !",
     "advancements.toast.goal": "Objectif atteint !",
     "advancements.toast.task": "Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9 !",
-    "argument.anchor.invalid": "La position d'ancrage de l'entit\u00e9 %s est invalide",
-    "argument.block.id.invalid": "Le type de bloc \"%s\" est inconnu",
+    "argument.anchor.invalid": "Position d'ancrage de l'entit\u00e9 invalide : %s",
+    "argument.block.id.invalid": "Type de bloc inconnu : %s",
     "argument.block.property.duplicate": "La propri\u00e9t\u00e9 \"%s\" ne peut \u00eatre d\u00e9finie qu'une seule fois pour le bloc %s",
     "argument.block.property.invalid": "Le bloc %s n'accepte pas \"%s\" pour la propri\u00e9t\u00e9 %s",
     "argument.block.property.novalue": "Valeur attendue pour la propri\u00e9t\u00e9 \"%s\" sur le bloc %s",
     "argument.block.property.unclosed": "Un \"]\" de fermeture est attendu pour les propri\u00e9t\u00e9s d'\u00e9tat du bloc",
     "argument.block.property.unknown": "Le bloc %s n'a pas la propri\u00e9t\u00e9 \"%s\"",
     "argument.block.tag.disallowed": "Les tags ne sont pas autoris\u00e9s ici, seulement de v\u00e9ritables blocs",
-    "argument.color.invalid": "La couleur \"%s\" est inconnue",
+    "argument.color.invalid": "Couleur inconnue : %s",
     "argument.component.invalid": "Composant de tchat invalide : %s",
-    "argument.criteria.invalid": "Le crit\u00e8re \"%s\" est inconnu",
-    "argument.dimension.invalid": "La dimension \"%s\" est inconnue",
+    "argument.criteria.invalid": "Crit\u00e8re inconnu : %s",
+    "argument.dimension.invalid": "Dimension inconnue : %s",
     "argument.double.big": "Le double ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
     "argument.double.low": "Le double ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
     "argument.entity.invalid": "Nom ou UUID invalide",
@@ -198,18 +198,18 @@
     "argument.entity.options.level.negative": "Le niveau ne peut pas \u00eatre n\u00e9gatif",
     "argument.entity.options.limit.description": "Nombre maximum d'entit\u00e9s \u00e0 renvoyer",
     "argument.entity.options.limit.toosmall": "La limite doit \u00eatre d'au moins 1",
-    "argument.entity.options.mode.invalid": "Le mode de jeu \"%s\" est inconnu ou invalide",
+    "argument.entity.options.mode.invalid": "Mode de jeu inconnu ou invalide : %s",
     "argument.entity.options.name.description": "Nom de l'entit\u00e9",
     "argument.entity.options.nbt.description": "Entit\u00e9s avec NBT",
     "argument.entity.options.predicate.description": "Pr\u00e9dicat personnalis\u00e9",
     "argument.entity.options.scores.description": "Entit\u00e9s avec scores",
     "argument.entity.options.sort.description": "Trier les entit\u00e9s",
-    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Le type de tri \"%s\" est inconnu ou invalide",
+    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Type de tri inconnu ou invalide : %s",
     "argument.entity.options.tag.description": "Entit\u00e9s avec tag",
     "argument.entity.options.team.description": "Entit\u00e9s dans une \u00e9quipe",
     "argument.entity.options.type.description": "Entit\u00e9s de type",
-    "argument.entity.options.type.invalid": "Le type d'entit\u00e9 \"%s\" est inconnu ou invalide",
-    "argument.entity.options.unknown": "L'option \"%s\" est inconnue",
+    "argument.entity.options.type.invalid": "Type d'entit\u00e9 inconnu ou invalide : %s",
+    "argument.entity.options.unknown": "Option inconnue : %s",
     "argument.entity.options.unterminated": "Fin des options attendue",
     "argument.entity.options.valueless": "Valeur attendue pour l'option \"%s\"",
     "argument.entity.options.x.description": "Position x",
@@ -224,7 +224,7 @@
     "argument.entity.selector.not_allowed": "S\u00e9lecteur non autoris\u00e9",
     "argument.entity.selector.randomPlayer": "Joueur al\u00e9atoire",
     "argument.entity.selector.self": "Entit\u00e9 actuelle",
-    "argument.entity.selector.unknown": "Le type de s\u00e9lecteur \"%s\" est inconnu",
+    "argument.entity.selector.unknown": "Type de s\u00e9lecteur inconnu : %s",
     "argument.entity.toomany": "Seulement une entit\u00e9 est autoris\u00e9e, mais le s\u00e9lecteur fourni en autorise plus d'une",
     "argument.float.big": "Le flottant ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
     "argument.float.low": "Le flottant ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
@@ -232,12 +232,12 @@
     "argument.id.unknown": "ID inconnu : %s",
     "argument.integer.big": "L'entier ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
     "argument.integer.low": "L'entier ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
-    "argument.item.id.invalid": "L'objet \"%s\" est inconnu",
+    "argument.item.id.invalid": "Objet inconnu : %s",
     "argument.item.tag.disallowed": "Les tags ne sont pas autoris\u00e9s ici, seulement de v\u00e9ritables objets",
     "argument.literal.incorrect": "Litt\u00e9ral %s attendu",
     "argument.long.big": "La valeur de type long ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
     "argument.long.low": "La valeur de type long ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 %s, valeur trouv\u00e9e : %s",
-    "argument.nbt.array.invalid": "Le type de tableau \"%s\" est invalide",
+    "argument.nbt.array.invalid": "Type de tableau invalide : %s",
     "argument.nbt.array.mixed": "Impossible d'ins\u00e9rer %s dans %s",
     "argument.nbt.expected.key": "Cl\u00e9 attendue",
     "argument.nbt.expected.value": "Valeur attendue",
@@ -258,17 +258,17 @@
     "argument.range.swapped": "Le minimum ne peut pas \u00eatre plus grand que le maximum",
     "argument.rotation.incomplete": "Incomplet (2 coordonn\u00e9es attendues)",
     "argument.scoreHolder.empty": "Aucun d\u00e9tenteur de score pertinent n'a pu \u00eatre trouv\u00e9",
-    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "L'emplacement d'affichage \"%s\" est inconnu",
+    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Emplacement d'affichage inconnu : %s",
     "argument.time.invalid_tick_count": "Le nombre de ticks ne doit pas \u00eatre n\u00e9gatif",
     "argument.time.invalid_unit": "Unit\u00e9 invalide",
-    "arguments.block.tag.unknown": "Le tag de bloc \"%s\" est inconnu",
-    "arguments.function.tag.unknown": "Le tag de fonction \"%s\" est inconnu",
-    "arguments.function.unknown": "La fonction \"%s\" est inconnue",
+    "arguments.block.tag.unknown": "Tag de bloc inconnu : %s",
+    "arguments.function.tag.unknown": "Tag de fonction inconnu : %s",
+    "arguments.function.unknown": "Fonction inconnue : %s",
     "arguments.item.overstacked": "%s ne peut s'empiler que jusqu'\u00e0 %s",
-    "arguments.item.tag.unknown": "Le tag d'objet \"%s\" est inconnu",
+    "arguments.item.tag.unknown": "Tag d'objet inconnu : %s",
     "arguments.nbtpath.node.invalid": "\u00c9l\u00e9ment de chemin NBT invalide",
     "arguments.nbtpath.nothing_found": "Aucun \u00e9l\u00e9ment correspondant \u00e0 %s n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9",
-    "arguments.objective.notFound": "L'objectif \"%s\" du tableau de score est inconnu",
+    "arguments.objective.notFound": "Objectif du tableau de score inconnu : %s",
     "arguments.objective.readonly": "L'objectif \"%s\" du tableau de score est en lecture seule",
     "arguments.operation.div0": "Impossible de diviser par z\u00e9ro",
     "arguments.operation.invalid": "Op\u00e9ration invalide",
@@ -1771,12 +1771,12 @@
     "commands.bossbar.create.success": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e",
     "commands.bossbar.get.max": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a un maximum de %s",
     "commands.bossbar.get.players.none": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s n'a aucun joueur actuellement en ligne",
-    "commands.bossbar.get.players.some": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a %s joueur(s) actuellement en ligne\u00a0: %s",
+    "commands.bossbar.get.players.some": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a %s joueur(s) actuellement en ligne : %s",
     "commands.bossbar.get.value": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a une valeur de %s",
     "commands.bossbar.get.visible.hidden": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s est actuellement cach\u00e9e",
     "commands.bossbar.get.visible.visible": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s est actuellement affich\u00e9e",
     "commands.bossbar.list.bars.none": "Il n'y a aucune barre de boss personnalis\u00e9e active",
-    "commands.bossbar.list.bars.some": "Il y a %s barre(s) de boss personnalis\u00e9e(s) active(s)\u00a0: %s",
+    "commands.bossbar.list.bars.some": "Il y a %s barre(s) de boss personnalis\u00e9e(s) active(s) : %s",
     "commands.bossbar.remove.success": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e",
     "commands.bossbar.set.color.success": "La barre de boss personnalis\u00e9e %s a chang\u00e9 de couleur",
     "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Rien n'a chang\u00e9, c'est d\u00e9j\u00e0 la couleur de cette barre de boss",
@@ -1830,14 +1830,14 @@
     "commands.datapack.list.available.success": "Il y a %s pack(s) de donn\u00e9es disponible(s) : %s",
     "commands.datapack.list.enabled.none": "Il n'y a pas de packs de donn\u00e9es activ\u00e9s",
     "commands.datapack.list.enabled.success": "Il y a %s pack(s) de donn\u00e9es activ\u00e9(s) : %s",
-    "commands.datapack.unknown": "Le pack de donn\u00e9es \"%s\" est inconnu",
+    "commands.datapack.unknown": "Pack de donn\u00e9es inconnu : %s",
     "commands.debug.alreadyRunning": "Le profileur de d\u00e9bogage a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9marr\u00e9",
     "commands.debug.notRunning": "Le profileur de d\u00e9bogage n'a pas d\u00e9marr\u00e9",
     "commands.debug.reportFailed": "\u00c9chec de la cr\u00e9ation du rapport de d\u00e9bogage",
     "commands.debug.reportSaved": "Rapport de d\u00e9bogage cr\u00e9\u00e9 dans %s",
     "commands.debug.started": "D\u00e9but du d\u00e9bogage",
     "commands.debug.stopped": "Le profilage du d\u00e9bogage a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 apr\u00e8s %s seconde(s) et %s tick(s) (%s tick(s) par seconde)",
-    "commands.defaultgamemode.success": "Le mode de jeu par d\u00e9faut est maintenant %s",
+    "commands.defaultgamemode.success": "Le mode de jeu par d\u00e9faut est maintenant le %s",
     "commands.deop.failed": "Rien n'a chang\u00e9, le joueur n'est pas un op\u00e9rateur",
     "commands.deop.success": "%s n'est plus op\u00e9rateur du serveur",
     "commands.difficulty.failure": "La difficult\u00e9 n'a pas chang\u00e9e, elle est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finie sur %s",
@@ -2340,7 +2340,7 @@
     "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Incr\u00e9menter la distance d'affichage (Maj. pour inverser)",
     "debug.cycle_renderdistance.message": "Distance d'affichage : %s",
     "debug.help.help": "F3 + Q = Afficher cette liste",
-    "debug.help.message": "Raccourcis clavier\u00a0:",
+    "debug.help.message": "Raccourcis clavier :",
     "debug.inspect.client.block": "Les donn\u00e9es du bloc ont \u00e9t\u00e9 copi\u00e9es c\u00f4t\u00e9 client dans le presse-papiers",
     "debug.inspect.client.entity": "Les donn\u00e9es de l'entit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 copi\u00e9es c\u00f4t\u00e9 client dans le presse-papiers",
     "debug.inspect.help": "F3 + I = Copier les donn\u00e9es d'entit\u00e9 ou de bloc dans le presse-papiers",
@@ -2386,7 +2386,7 @@
     "disconnect.kicked": "Expuls\u00e9(e) du serveur",
     "disconnect.loginFailed": "\u00c9chec de l'authentification",
     "disconnect.loginFailedInfo": "\u00c9chec de l'authentification : %s",
-    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Session invalide. (Essayez de red\u00e9marrer le jeu et le lanceur.)",
+    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Session invalide. (Essayez de red\u00e9marrer le jeu et le Launcher.)",
     "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Les serveurs d'authentification sont actuellement hors service pour cause de maintenance.",
     "disconnect.lost": "Connexion perdue",
     "disconnect.overflow": "M\u00e9moire tampon insuffisante",
@@ -2687,7 +2687,7 @@
     "inventory.hotbarSaved": "Barre d'outils sauvegard\u00e9e (restaurez avec %1$s+%2$s)",
     "item.canBreak": "Peut d\u00e9truire :",
     "item.canPlace": "Peut se placer sur :",
-    "item.color": "Couleur\u00a0: %s",
+    "item.color": "Couleur : %s",
     "item.durability": "Durabilit\u00e9 : %s / %s",
     "item.dyed": "Teint",
     "item.minecraft.acacia_boat": "Bateau en acacia",
@@ -3347,7 +3347,7 @@
     "merchant.trades": "\u00c9changes",
     "mount.onboard": "Appuyez sur %1$s pour descendre",
     "multiplayer.connect": "Connexion",
-    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Les serveurs d'authentification sont indisponibles. Veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement. D\u00e9sol\u00e9\u00a0!",
+    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Les serveurs d'authentification sont indisponibles. Veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement. D\u00e9sol\u00e9 !",
     "multiplayer.disconnect.banned": "Vous \u00eates banni(e) de ce serveur",
     "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nVotre bannissement prendra fin le %s",
     "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Vous \u00eates banni(e) de ce serveur.\nRaison : %s",
@@ -3561,14 +3561,14 @@
     "parsing.bool.expected": "Bool\u00e9en attendu",
     "parsing.bool.invalid": "Bool\u00e9en invalide, \"true\" ou \"false\" attendu, valeur trouv\u00e9e : \"%s\"",
     "parsing.double.expected": "Double attendu",
-    "parsing.double.invalid": "Le double \"%s\" est invalide",
+    "parsing.double.invalid": "Double invalide : %s",
     "parsing.expected": "\"%s\" attendu",
     "parsing.float.expected": "Flottant attendu",
-    "parsing.float.invalid": "Le flottant \"%s\" est invalide",
+    "parsing.float.invalid": "Flottant invalide : %s",
     "parsing.int.expected": "Entier attendu",
-    "parsing.int.invalid": "L'entier \"%s\" est invalide",
+    "parsing.int.invalid": "Entier invalide : %s",
     "parsing.long.expected": "Valeur de type long attendue",
-    "parsing.long.invalid": "La valeur de type long \"%s\" est invalide",
+    "parsing.long.invalid": "Valeur de type long invalide : %s",
     "parsing.quote.escape": "S\u00e9quence d'\u00e9chappement \"\\%s\" invalide dans une cha\u00eene entre guillemets",
     "parsing.quote.expected.end": "Cha\u00eene non ferm\u00e9e par des guillemets",
     "parsing.quote.expected.start": "Guillemets attendus au d\u00e9but de la cha\u00eene",
@@ -3644,7 +3644,7 @@
     "selectWorld.edit.backupCreated": "Sauvegard\u00e9 : %s",
     "selectWorld.edit.backupFailed": "\u00c9chec de la sauvegarde",
     "selectWorld.edit.backupFolder": "Ouvrir le dossier des sauvegardes",
-    "selectWorld.edit.backupSize": "taille\u00a0: %s Mo",
+    "selectWorld.edit.backupSize": "taille : %s Mo",
     "selectWorld.edit.openFolder": "Ouvrir le dossier du monde",
     "selectWorld.edit.optimize": "Optimiser le monde",
     "selectWorld.edit.resetIcon": "R\u00e9initialiser l'ic\u00f4ne",
@@ -3682,7 +3682,7 @@
     "selectWorld.recreate": "Recr\u00e9er",
     "selectWorld.recreate.customized.text": "Les mondes personnalis\u00e9s ne sont plus pris en charge dans cette version de Minecraft. Nous pouvons essayer de le recr\u00e9er avec les m\u00eames propri\u00e9t\u00e9s et la m\u00eame graine, mais toute personnalisation du terrain sera perdue. Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s pour le d\u00e9rangement !",
     "selectWorld.recreate.customized.title": "Les mondes personnalis\u00e9s ne sont plus pris en charge",
-    "selectWorld.recreate.error.text": "Quelque chose s'est mal pass\u00e9 en essayant de recr\u00e9er un monde.",
+    "selectWorld.recreate.error.text": "Une erreur s'est produite en essayant de recr\u00e9er un monde.",
     "selectWorld.recreate.error.title": "Une erreur s'est produite !",
     "selectWorld.resultFolder": "Sera enregistr\u00e9 dans :",
     "selectWorld.search": "de la recherche des mondes",
@@ -3702,7 +3702,7 @@
     "selectWorld.versionWarning": "Ce monde a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9 en version %s pour la derni\u00e8re fois et le charger dans cette version pourrait entra\u00eener sa corruption !",
     "selectWorld.world": "Monde",
     "sign.edit": "Texte de la pancarte :",
-    "slot.unknown": "L'emplacement \"%s\" est inconnu",
+    "slot.unknown": "Emplacement inconnu : %s",
     "soundCategory.ambient": "Environnement ",
     "soundCategory.block": "Blocs ",
     "soundCategory.hostile": "Cr\u00e9atures hostiles ",
@@ -4352,7 +4352,7 @@
     "team.collision.never": "Jamais",
     "team.collision.pushOtherTeams": "Collisions avec les autres \u00e9quipes",
     "team.collision.pushOwnTeam": "Collisions avec ses co\u00e9quipiers",
-    "team.notFound": "L'\u00e9quipe \"%s\" est inconnue",
+    "team.notFound": "\u00c9quipe inconnue : %s",
     "team.visibility.always": "Toujours",
     "team.visibility.hideForOtherTeams": "Cacher pour les autres \u00e9quipes",
     "team.visibility.hideForOwnTeam": "Cacher pour son \u00e9quipe",