Create/Update assets for version 1.16.1

assets/minecraft/lang/de_de.json

@@ -2135,7 +2135,7 @@
     "commands.setblock.failed": "Block konnte nicht platziert werden",
     "commands.setblock.success": "Block bei (%s, %s, %s) wurde ge\u00e4ndert",
     "commands.setidletimeout.success": "Inaktivit\u00e4tslimit wurde auf %s Minuten gesetzt",
-    "commands.setworldspawn.success": "Welt-Einstiegspunkt wurde auf (%s, %s, %s) [%s] gesetzt",
+    "commands.setworldspawn.success": "Welteinstiegspunkt wurde auf (%s, %s, %s) [%s] gesetzt",
     "commands.spawnpoint.success.multiple": "Einstiegspunkt von %6$s Spielern wurde auf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s gesetzt",
     "commands.spawnpoint.success.single": "Einstiegspunkt von %6$s wurde auf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s gesetzt",
     "commands.spectate.not_spectator": "%s ist nicht im Zuschauermodus",
@@ -2152,7 +2152,7 @@
     "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Alle Ger\u00e4usche wurden gestoppt",
     "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Ger\u00e4usch %s wurde gestoppt",
     "commands.summon.failed": "Objekt konnte nicht erzeugt werden",
-    "commands.summon.failed.uuid": "Objekt konnte nicht erzeugt werden, da die UUID bereits existiert",
+    "commands.summon.failed.uuid": "Objekt konnte nicht erzeugt werden; die UUID existiert bereits",
     "commands.summon.invalidPosition": "Ung\u00fcltige Position zum Erzeugen",
     "commands.summon.success": "%s wurde erzeugt",
     "commands.tag.add.failed": "Entweder hat das Ziel bereits dieses Etikett oder es hat zu viele Etiketten",
@@ -2279,7 +2279,7 @@
     "container.enchant.lapis.one": "1 Lapislazuli",
     "container.enchant.level.many": "%s Erfahrungsstufen",
     "container.enchant.level.one": "1 Erfahrungsstufe",
-    "container.enchant.level.requirement": "Erforderliche Erfahrungsstufen: %s",
+    "container.enchant.level.requirement": "Erforderliche Erfahrungsstufe: %s",
     "container.enderchest": "Endertruhe",
     "container.furnace": "Ofen",
     "container.grindstone_title": "Reparieren und entzaubern",
@@ -2900,7 +2900,7 @@
     "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Herstellbares wird angezeigt",
     "gui.stats": "Statistiken",
     "gui.toMenu": "Zur\u00fcck zur Serverauswahl",
-    "gui.toTitle": "Zur\u00fcck zum Hauptmen\u00fc",
+    "gui.toTitle": "Zur\u00fcck zum Titelbildschirm",
     "gui.up": "Hoch",
     "gui.yes": "Ja",
     "inventory.binSlot": "Gegenstand zerst\u00f6ren",
@@ -3729,6 +3729,9 @@
     "options.fov": "Sichtfeld (FOV)",
     "options.fov.max": "Quake Pro",
     "options.fov.min": "Normal",
+    "options.fovEffectScale": "Sichtfeldeffekte",
+    "options.fovEffectScale.off": "Aus",
+    "options.fovEffectScale.tooltip": "Steuert, wie stark das Sichtfeld durch Geschwindigkeitseffekte ver\u00e4ndert wird.",
     "options.framerate": "%s FPS",
     "options.framerateLimit": "Max. Bildrate",
     "options.framerateLimit.max": "Unbegrenzt",
@@ -3800,6 +3803,9 @@
     "options.renderClouds": "Wolken",
     "options.renderDistance": "Sichtweite",
     "options.resourcepack": "Ressourcenpakete \u2026",
+    "options.screenEffectScale": "Verzerrungseffekte",
+    "options.screenEffectScale.off": "Aus",
+    "options.screenEffectScale.tooltip": "St\u00e4rke von \u00dcbelkeit- und Netherportal-Verzerrungseffekten.\nBei niedrigeren Werten wird der \u00dcbelkeit-Effekt durch eine gr\u00fcne \u00dcberlagerung ausgetauscht.",
     "options.sensitivity": "Empfindlichkeit",
     "options.sensitivity.max": "TURBO!",
     "options.sensitivity.min": "*g\u00e4hn*",