Create/Update assets for version 1.14.4

This commit is contained in:
InventiveBot
2019-08-14 15:45:23 +00:00
parent fa4d39710d
commit 3a2ee3a8a8
1140 changed files with 28042 additions and 9175 deletions

View File

@@ -31,6 +31,8 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Eventyrtid",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Drep fem s\u00e6rskilde skapningar med eitt armbr\u00f8stskot",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Armbr\u00f8stskytar",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Vern ei bygd fr\u00e5 ei herjing",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bygdehelt",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Drep kva som helst fiendsleg monster",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterveidar",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Drep eit av kvart fiendslege monster",
@@ -57,14 +59,16 @@
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Skyta gullfuglen",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Sl\u00e5 ned ein bygdebu med lynet",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "\u00abVery very frightening\u00bb",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Drep ein herjarkaptein.\nDet kan vera klokt \u00e5 halda seg undan bygder ei stund...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Friviljug utlegd",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Lat ein plyndrar smaka sin eigen medisin",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kven er plyndrar no?",
"advancements.empty": "Der ser ikkje ut til \u00e5 vera noko her...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Samla drakepust i ei glasflaske",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Du treng munnvatn",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Hald drakeegget",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Haldt drakeegget",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Neste \u00e6ttleden",
"advancements.end.elytra.description": "Finn vengjer",
"advancements.end.elytra.description": "Finn venger",
"advancements.end.elytra.title": "Himmelen er grensa",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Fly \u00f8ya",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Ferd til ein fjern stad",
@@ -99,7 +103,7 @@
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Tem eit dyr",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "\u00c6velege bestevener",
"advancements.nether.all_effects.description": "Ha alle verknadane p\u00e5 samtidig",
"advancements.nether.all_effects.title": "Korle\u00ees kom me hit?",
"advancements.nether.all_effects.title": "Korleis kom me hit?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Ha alle trolldrykkverknadane p\u00e5 samtidig",
"advancements.nether.all_potions.title": "Ein rasande drykk",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Brygg ein trolldrykk",
@@ -159,7 +163,7 @@
"advancements.toast.challenge": "Utfordring fullf\u00f8rd!",
"advancements.toast.goal": "M\u00e5l n\u00e5dd!",
"advancements.toast.task": "Bragd gjord!",
"argument.anchor.invalid": "\u00ab%s\u00bb er ei ugild ankerstode for eining",
"argument.anchor.invalid": "\u00ab%s\u00bb er ein ugild ankerstad for eining",
"argument.block.id.invalid": "\u00ab%s\u00bb er eit ukjent blokkslag",
"argument.block.property.duplicate": "Eigenskapen \u00ab%s\u00bb kan berre verta sett \u00e9in gong for blokka %s",
"argument.block.property.invalid": "Blokka %s godtek ikkje \u00ab%s\u00bb for eigenskapen %s",
@@ -201,11 +205,11 @@
"argument.entity.options.unknown": "\u00ab%s\u00bb er eit ukjend val",
"argument.entity.options.unterminated": "Ende p\u00e5 val var venta",
"argument.entity.options.valueless": "Verdet for valet \u00ab%s\u00bb var venta",
"argument.entity.options.x.description": "x-stode",
"argument.entity.options.x.description": "x-stad",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "X-rotasjonen \u00e5t eininga",
"argument.entity.options.y.description": "y-stode",
"argument.entity.options.y.description": "y-stad",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Y-rotasjonen \u00e5t eininga",
"argument.entity.options.z.description": "z-stode",
"argument.entity.options.z.description": "z-stad",
"argument.entity.selector.allEntities": "Alle einingar",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Alle spelarar",
"argument.entity.selector.missing": "Veljarslag er sakna",
@@ -236,7 +240,7 @@
"argument.player.toomany": "Berre \u00e9in spelr er tillaten, men den oppgjevne veljaren till\u00e8t meir enn \u00e9in",
"argument.player.unknown": "Denne spalaren finst ikkje",
"argument.pos.missing.double": "Ein koordinat var venta",
"argument.pos.missing.int": "Ei blokkstode var venta",
"argument.pos.missing.int": "Ein blokkstad var venta",
"argument.pos.mixed": "Kan ikkje blanda verdskoordinatar og heimlege koordinatar (alt m\u00e5 anten bruka ^ eller ikkje noko)",
"argument.pos.outofworld": "Denne staden er utanfor verda!",
"argument.pos.unloaded": "Denne staden er ikkje lasta inn",
@@ -372,7 +376,7 @@
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akasielem",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akasieveggskilt",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akasietre",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivatorjarnveg",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivatorskjene",
"block.minecraft.air": "Luft",
"block.minecraft.allium": "Villauk",
"block.minecraft.andesite": "Andesitt",
@@ -1017,7 +1021,7 @@
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekund\u00e6rkraft",
"block.minecraft.bed": "Seng",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Du kan berre sova p\u00e5 natta og ved torev\u00ear",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du kan ikkje sova no. Monstre er i n\u00e6rleiken",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du kan ikkje sova no. Monster er i n\u00e6rleiken",
"block.minecraft.bed.not_valid": "Senga di er vekke eller stengd",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Senga er sperra",
"block.minecraft.bed.occupied": "Senga er oppteken",
@@ -1127,7 +1131,7 @@
"block.minecraft.conduit": "Fl\u00f8dar",
"block.minecraft.cornflower": "Kornblom",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Sprokken steinmur",
"block.minecraft.crafting_table": "Verksbord",
"block.minecraft.crafting_table": "Arbeidsbord",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeper-hovud",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creepervegghovud",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Skoren raud sandstein",
@@ -1136,7 +1140,7 @@
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Skjer sandsteinhelle",
"block.minecraft.cyan_banner": "Bl\u00e5gr\u00f8n fane",
"block.minecraft.cyan_bed": "Bl\u00e5gr\u00f8n seng",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Bl\u00e5gr\u00f8nt teppe",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Bl\u00e5gr\u00f8nt golvteppe",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Bl\u00e5gr\u00f8n betong",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Bl\u00e5gr\u00f8nt betongpulver",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Bl\u00e5gr\u00f8n glasert terrakotta",
@@ -1187,7 +1191,7 @@
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Daud orgelkorallblokk",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Daud orgelkorallvifte",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Daud orgelkorallveggvifte",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektorjarnveg",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektorskjene",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantblokk",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantmalm",
"block.minecraft.diorite": "Dioritt",
@@ -1272,11 +1276,10 @@
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Hornkorallvifte",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Hornkorallveggvifte",
"block.minecraft.ice": "Is",
"block.minecraft.illager_banner": "Illgrannefane",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Forderva meisla steinmur",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Forderva brustein",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Forderva sprokken steinmur",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Forderva mosut steinmur",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Forderva mosegrodd steinmur",
"block.minecraft.infested_stone": "Forderva stein",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Forderva steinmur",
"block.minecraft.iron_bars": "Gitter",
@@ -1364,13 +1367,13 @@
"block.minecraft.magma_block": "Magmablokk",
"block.minecraft.melon": "Melon",
"block.minecraft.melon_stem": "Melonstilk",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mosut brustein",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Mosut brusteinshelle",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Mosut brusteinstrapp",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mosegrodd brustein",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Mosegrodd brusteinshelle",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Mosegrodd brusteinstrapp",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Mosegrodd vegg av brustein",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Mosut steinmurhelle",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Mosut steinmurstrapp",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Mosut steinmur",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Mosegrodd steinmurhelle",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Mosegrodd steinmurstrapp",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Mosegrodd steinmur",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Mosegrodd steinmur",
"block.minecraft.moving_piston": "R\u00f8rande stempel",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Soppstilk",
@@ -1403,6 +1406,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Eiketre",
"block.minecraft.observer": "Utkikar",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ominous_banner": "Illevarande fane",
"block.minecraft.orange_banner": "Oransje fane",
"block.minecraft.orange_bed": "Oransje seng",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oransje golvteppe",
@@ -1440,10 +1444,10 @@
"block.minecraft.polished_andesite": "Finpussa andesitt",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Finpussa andesitthelle",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Finpussa andesittrapp",
"block.minecraft.polished_diorite": "Polert dioritt",
"block.minecraft.polished_diorite": "Finpussa dioritt",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Finpussa dioritthelle",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Finpussa diorittrapp",
"block.minecraft.polished_granite": "Polert granitt",
"block.minecraft.polished_granite": "Finpussa granitt",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Finpussa granitthelle",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Finpussa granittrapp",
"block.minecraft.poppy": "Valmue",
@@ -1473,7 +1477,7 @@
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Granfr\u00f8 i potte",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Kvit tulipan i potte",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherrose i potte",
"block.minecraft.powered_rail": "Straumjarnveg",
"block.minecraft.powered_rail": "Straumskjene",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinmurhelle",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarinmurtrapp",
@@ -1502,7 +1506,7 @@
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvartss\u00f8yle",
"block.minecraft.quartz_slab": "Helle av kvarts",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvartstrapp",
"block.minecraft.rail": "Jarnveg",
"block.minecraft.rail": "Skjene",
"block.minecraft.red_banner": "Raud fane",
"block.minecraft.red_bed": "Raud seng",
"block.minecraft.red_carpet": "Raudt golvteppe",
@@ -1530,7 +1534,7 @@
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone-lampe",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone-malm",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-fakkel",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstoneveggfakkel",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-veggfakkel",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstoneleidning",
"block.minecraft.repeater": "Redstone-forsterkar",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Gjentakande kommandoblokk",
@@ -1588,7 +1592,7 @@
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Steinmur",
"block.minecraft.stone_bricks": "Steinmur",
"block.minecraft.stone_button": "Steinknapp",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Trykkplate av stein",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Steintrykkplate",
"block.minecraft.stone_slab": "Steinhelle",
"block.minecraft.stone_stairs": "Steintrapp",
"block.minecraft.stonecutter": "Steinskjerar",
@@ -1675,6 +1679,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikk for \u00e5 teleportera",
"chat.copy": "Legg i utklippstavla",
"chat.editBox": "nettprat",
"chat.link.confirm": "Er du trygg p\u00e5 at du vil opna fylgjande nettside?",
"chat.link.confirmTrusted": "Ynskjer du \u00e5 opna eller ta avrit av denne lenkja?",
"chat.link.open": "Opn i nettlesaren",
@@ -2085,7 +2090,7 @@
"connect.aborted": "Brote av",
"connect.authorizing": "Loggar inn...",
"connect.connecting": "Koplar til server...",
"connect.encrypting": "Kypterar...",
"connect.encrypting": "Krypterer...",
"connect.failed": "Kunne ikkje kopla til serveren",
"connect.joining": "G\u00e5r inn i verd...",
"connect.negotiating": "Forhandlar...",
@@ -2154,7 +2159,7 @@
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Hovudst\u00f8yskala X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Hovudst\u00f8yskala Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Hovudst\u00f8yskala Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "H\u00f8gst h\u00f8gde",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "H\u00f8gste h\u00f8gd",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "L\u00e6gste h\u00f8gd",
"createWorld.customize.custom.next": "Neste side",
"createWorld.customize.custom.page0": "Vanlege innstillingar",
@@ -2173,7 +2178,7 @@
"createWorld.customize.custom.prev": "F\u00f8rre side",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Tilfeldiggjer",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Elvestorleik",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Sj\u00f8h\u00f8gd",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Havh\u00f8gd",
"createWorld.customize.custom.size": "Malmstorleik",
"createWorld.customize.custom.spread": "Spreiingsh\u00f8gd",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Utvid h\u00f8gd",
@@ -2187,7 +2192,7 @@
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Havmonument",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Sj\u00f8ruinar",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Gjel",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "H\u00f8gborgar",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "H\u00f8gborger",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Tempel",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Bygder",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Innsj\u00f8ar",
@@ -2203,15 +2208,15 @@
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klassisk jamn",
"createWorld.customize.preset.desert": "Sandhei",
"createWorld.customize.preset.overworld": "Oververda",
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Redstone kl\u00e5r",
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Reiug for redstone",
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Sn\u00f8riket",
"createWorld.customize.preset.the_void": "Tomromet",
"createWorld.customize.preset.the_void": "Tomrommet",
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Draumen \u00e5t h\u00f2leganggravarane",
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vassverd",
"createWorld.customize.presets": "F\u00f8rehandsinnstilling",
"createWorld.customize.presets.list": "Til alternativ er det nokre her me har laga tidlegare!",
"createWorld.customize.presets.select": "Bruk f\u00f8rehandsinnstilling",
"createWorld.customize.presets.share": "Lyst til \u00e5 dela ein f\u00f8rehandsinnstilling med nokon? Bruk boksen under!",
"createWorld.customize.presets.share": "Lyst til \u00e5 dela ei f\u00f8rehandsinnstilling med nokon? Bruk boksen under!",
"createWorld.customize.presets.title": "Vel f\u00f8rehandsinnstilling",
"death.attack.anvil": "%1$s vart kverka av eit fallande smieste",
"death.attack.anvil.player": "%1$s vart klemra av eit fallande smieste i strid med %2$s",
@@ -2229,7 +2234,7 @@
"death.attack.explosion": "%1$s vart sprengd i lufta",
"death.attack.explosion.player": "%1$s vart sprengd i lufta av %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s vart sprengd i filler av at %2$s bruka %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s m\u00f8tte bakken ein smule hardt",
"death.attack.fall": "%1$s m\u00f8tte bakken ei smole for hardt",
"death.attack.fall.player": "%1$s trefte bakken for hardt i freistnad p\u00e5 \u00e5 fly %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s vart klemra av ein fallande blokk",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s vart klemra av ein fallande blokk i strid med %2$s",
@@ -2244,7 +2249,7 @@
"death.attack.hotFloor": "%1$s fann ut at golvet var lava",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s gjekk inn i faresona p\u00e5 grunn av %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s gjekk opp i r\u00f8yk",
"death.attack.inFire.player": "%1$s vart ein smule for heit i kampen mot %2$s",
"death.attack.inFire.player": "%1$s vart ei smole for heit i kampen mot %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s vart kvelt i ei blokk",
"death.attack.inWall.player": "%1$s vart kvelt i ein vegg i strid med %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s vart drepen av %2$s med trolldom",
@@ -2287,7 +2292,7 @@
"death.fell.finish.item": "%1$s datt for langt og var drepen av %2$s som bruka %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s vart tvungen til \u00e5 falla",
"deathScreen.deleteWorld": "Fjern verda",
"deathScreen.leaveServer": "Forlat server",
"deathScreen.leaveServer": "Far fr\u00e5 server",
"deathScreen.quit.confirm": "Er du trygg p\u00e5 at du vil enda spelet?",
"deathScreen.respawn": "Gjenoppst\u00e5",
"deathScreen.score": "Sk\u00e5r",
@@ -2302,7 +2307,7 @@
"debug.chunk_boundaries.off": "Verdsbitgrenser: g\u00f8ymd",
"debug.chunk_boundaries.on": "Verdsbitgrenser: vist",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = T\u00f8m nettpraten",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Ta avrit av stadsetjing som /tp kommando. Hald F3 + C for \u00e5 krasja spelet",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Ta avrit av stadsetjing som /tp kommando. Haldt F3 + C for \u00e5 krasja spelet",
"debug.copy_location.message": "La stadsetjing i utklippstavla",
"debug.crash.message": "F3 + C er halde nede. Dette vil krasja spelet om ikkje sloppe.",
"debug.crash.warning": "Krasjar om %s...",
@@ -2317,6 +2322,7 @@
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopi\u00e9r einings- eller blokkdata til utklippstavla",
"debug.inspect.server.block": "Kopierte blokkdata fr\u00e5 server til utklippstavla",
"debug.inspect.server.entity": "Kopierte einingsdata fr\u00e5 serveren til utklippstavla",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausing utan pausemeny (om pausing er mogeleg)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Avbrot av mist fokus",
"debug.pause_focus.off": "Avbrot ved mist fokus: slege av",
"debug.pause_focus.on": "Avbrot ved mist fokus: slege p\u00e5",
@@ -2340,7 +2346,7 @@
"demo.help.fullWrapped": "Denne pr\u00f8veutg\u00e5va vil vara i 5 speldagar (ca. 1 time og 40 minutter). Sjekk bragdene for tips! Ha det l\u00f8ye!",
"demo.help.inventory": "Trykk %1$s for \u00e5 opna inventaret ditt",
"demo.help.jump": "Trykk %1$%s for \u00e5 hoppa",
"demo.help.later": "Hald fram med \u00e5 spela!",
"demo.help.later": "Haldt fram med \u00e5 spela!",
"demo.help.movement": "Bruk %1$s, %2$s, %3$s, %4$s og datamusa for \u00e5 r\u00f8ra deg",
"demo.help.movementMouse": "Sj\u00e5 kring deg ved \u00e5 bruka musa",
"demo.help.movementShort": "R\u00f8r deg ved \u00e5 pressa %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
@@ -2472,7 +2478,7 @@
"entity.minecraft.endermite": "Endermit",
"entity.minecraft.evoker": "\u00c5ndemanar",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "\u00c5ndemanar fangar",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Kasta r\u00f8ynsleflaske",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Kasta galdreflaske",
"entity.minecraft.experience_orb": "R\u00f8ynslekule",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderauga",
"entity.minecraft.falling_block": "Fallande blokk",
@@ -2505,7 +2511,7 @@
"entity.minecraft.panda": "Pandabj\u00f8rn",
"entity.minecraft.parrot": "Papeg\u00f8ye",
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
"entity.minecraft.pig": "Svin",
"entity.minecraft.pig": "Gris",
"entity.minecraft.pillager": "Plyndrar",
"entity.minecraft.player": "Spelar",
"entity.minecraft.polar_bear": "Isbj\u00f8rn",
@@ -2537,9 +2543,9 @@
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Sj\u00f8rosefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Svart kirurg",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Zanclus cornutus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Chaetodon ornatissimus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Pryda skjelfinnefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papeg\u00f8yefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Holacanthus ciliaris",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Dronningskalar",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Raud ciklid",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Ophioblennius atlanticus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Raud snapper",
@@ -2555,7 +2561,7 @@
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Bl\u00e5rosa kampfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudochromidae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Keisarsnapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Muller",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Mulle",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Kampfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blokkfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Saltfisk",
@@ -2581,7 +2587,7 @@
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "L\u00earverkar",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar",
"entity.minecraft.villager.mason": "Murar",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "F\u00e5ming",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Tomsing",
"entity.minecraft.villager.none": "Bygdebu",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Gjetar",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ambodssmed",
@@ -2611,7 +2617,7 @@
"filled_map.scale": "Skalering p\u00e5 1:%s",
"filled_map.unknown": "Ukjent kart",
"gameMode.adventure": "Utforskarmodus",
"gameMode.changed": "Spelmodusen din har vorte oppdatert til %s",
"gameMode.changed": "Spelmodusen din er vorten oppdatert til %s",
"gameMode.creative": "Skaparmodus",
"gameMode.hardcore": "Hardhaus-modus!",
"gameMode.spectator": "Tilskodarmodus",
@@ -2634,11 +2640,12 @@
"gui.done": "Ferdig",
"gui.down": "Ned",
"gui.narrate.button": "%s-knapp",
"gui.narrate.editBox": "Redigeringsfelt %s: %s",
"gui.narrate.slider": "%s-glidebrytar",
"gui.no": "Nei",
"gui.none": "Ingen",
"gui.ok": "Greitt",
"gui.proceed": "Hald fram",
"gui.proceed": "Haldt fram",
"gui.recipebook.moreRecipes": "H\u00f8greklikk for meir",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Viser alle",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Visar smeltelege",
@@ -2660,7 +2667,7 @@
"item.dyed": "L\u00e9ta",
"item.minecraft.acacia_boat": "Treb\u00e5t av akasie",
"item.minecraft.apple": "Eple",
"item.minecraft.armor_stand": "Rustningtenar",
"item.minecraft.armor_stand": "Rustningstativ",
"item.minecraft.arrow": "Pil",
"item.minecraft.baked_potato": "Bakt potet",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Framkalleegg for skinnvengje",
@@ -2695,7 +2702,7 @@
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Brynjehose",
"item.minecraft.charcoal": "Trekol",
"item.minecraft.chest_minecart": "Gruvevogn med kiste",
"item.minecraft.chicken": "R\u00e5 kjukling",
"item.minecraft.chicken": "R\u00e5 h\u00f8ne",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Framkalleegg for h\u00f8ne",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Korfrukt",
"item.minecraft.clay_ball": "Leire",
@@ -2708,7 +2715,7 @@
"item.minecraft.command_block_minecart": "Gruvevogn med kommandoblokk",
"item.minecraft.compass": "Kompass",
"item.minecraft.cooked_beef": "Steikt biff",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Steikt kjukling",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Steikt h\u00f8ne",
"item.minecraft.cooked_cod": "Kokt torsk",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Kokt sauekj\u00f8t",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Steikt svinekotelett",
@@ -2747,17 +2754,17 @@
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Framkalleegg for draug",
"item.minecraft.egg": "Egg",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Framkalleegg for eldre verjar",
"item.minecraft.elytra": "Vengjer",
"item.minecraft.elytra": "Venger",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "Galdrebok",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Galdregulleple",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Trollbunde gulleple",
"item.minecraft.end_crystal": "Endekrystall",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderauga",
"item.minecraft.ender_pearl": "Endeperle",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Framkalleegg for endermann",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Framkalleegg for endermit",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Framkalleegg for \u00e5ndemanar",
"item.minecraft.experience_bottle": "R\u00f8ynsleflaske",
"item.minecraft.experience_bottle": "Galdreflaske",
"item.minecraft.feather": "Fj\u00f8r",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Ase vevkjerringsauga",
"item.minecraft.filled_map": "Kart",
@@ -2800,7 +2807,7 @@
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Framkalleegg for rev",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Gruvevogn med omn",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Framkalleegg for ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghast-t\u00e5r",
"item.minecraft.ghast_tear": "Gastt\u00e5re",
"item.minecraft.glass_bottle": "Glasflaske",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Glitrande vassmelonb\u00e5t",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Fanem\u00f8nster",
@@ -2858,7 +2865,7 @@
"item.minecraft.lime_dye": "Limegr\u00f8nlet",
"item.minecraft.lingering_potion": "Dvelande trolldrykk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dvelande uhendugt brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dvelande ulagbart brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dvelande ulageleg brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dvelande eldvernsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dvelande skadebrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dvelande l\u00e6kjebrygg",
@@ -2932,7 +2939,7 @@
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Framkalleegg for papeg\u00f8ye",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomhinne",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Framkalleegg for fantom",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Framkalleegg for svin",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Framkalleegg for gris",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Framkalleegg for plyndrar",
"item.minecraft.pink_dye": "Rosalet",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Giftig potet",
@@ -3106,7 +3113,7 @@
"item.minecraft.wooden_shovel": "Trespade",
"item.minecraft.wooden_sword": "Tresverd",
"item.minecraft.writable_book": "Bok og fj\u00f8rpenn",
"item.minecraft.written_book": "Skreven bok",
"item.minecraft.written_book": "Skriven bok",
"item.minecraft.yellow_dye": "Gul let",
"item.minecraft.zombie_head": "Hovudskalle av dauding",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Framkalleegg for hestedauding",
@@ -3131,7 +3138,7 @@
"itemGroup.materials": "R\u00e5emne",
"itemGroup.misc": "Ymse",
"itemGroup.redstone": "Redstone",
"itemGroup.search": "S\u00f8k etter gjenstandar",
"itemGroup.search": "S\u00f8k",
"itemGroup.tools": "Ambod",
"itemGroup.transportation": "Ferdsle",
"jigsaw_block.attachement_type": "Vedleggstype:",
@@ -3285,6 +3292,7 @@
"menu.multiplayer": "Fleirspelar",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Innstillingar",
"menu.paused": "Spel pausa",
"menu.playdemo": "Spel pr\u00f8veutg\u00e5veverd",
"menu.preparingSpawn": "F\u00f8rebur byrjestad: %s%%",
"menu.quit": "End spel",
@@ -3341,7 +3349,7 @@
"multiplayer.message_not_delivered": "Kan ikkje senda nettpratmeldinga som byrja med %s, sj\u00e5 serverloggane",
"multiplayer.player.joined": "%s logga p\u00e5",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (tidlegare kjend som %s) vart med i spelet",
"multiplayer.player.left": "%s forlot spelet",
"multiplayer.player.left": "%s gjekk or spelet",
"multiplayer.status.and_more": "... og %s fleire ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Avbrote",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Kunne ikkje kopla til serveren",
@@ -3389,7 +3397,7 @@
"options.accessibility.text_background": "Tekstbakgrunn",
"options.accessibility.text_background.chat": "Nettprat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Allstad",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Gjennomsynleik p\u00e5 tekstbakgrunn",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Tekstbakgrunngjennomsyn",
"options.accessibility.title": "Innstillingar for tilgjenge...",
"options.anaglyph": "3D-anaglyf",
"options.ao": "Jamt ljos",
@@ -3407,7 +3415,7 @@
"options.chat.height.unfocused": "Ufokusert h\u00f8gd",
"options.chat.links": "Internettlenkjer",
"options.chat.links.prompt": "Be om lenkjer",
"options.chat.opacity": "Gennomsynleik p\u00e5 nettprat",
"options.chat.opacity": "Tekstgjennomsyn",
"options.chat.scale": "Skala",
"options.chat.title": "Nettpratinstillingar...",
"options.chat.visibility": "Nettprat",
@@ -3426,6 +3434,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Hardhaus",
"options.difficulty.normal": "Vanleg",
"options.difficulty.peaceful": "Fred p\u00e5 jord",
"options.discrete_mouse_scroll": "Varsam rulling",
"options.entityShadows": "Einingsskuggar",
"options.forceUnicodeFont": "Tving Unicode-skrifttype",
"options.fov": "Synsfelt",
@@ -3460,6 +3469,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "Venstre erm",
"options.modelPart.right_pants_leg": "H\u00f8gre brokbein",
"options.modelPart.right_sleeve": "H\u00f8gre erm",
"options.mouseWheelSensitivity": "Kjenslevarleik p\u00e5 rulling",
"options.mouse_settings": "Museinnstillingar...",
"options.mouse_settings.title": "Museinnstillingar",
"options.multiplayer.title": "Fleirspelinnstillingar...",
"options.music": "Musikk",
"options.narrator": "Forteljar",
@@ -3474,7 +3486,7 @@
"options.particles.all": "Alle",
"options.particles.decreased": "F\u00e6rre",
"options.particles.minimal": "Minimalt",
"options.realmsNotifications": "Realms\u00e5tvaringar",
"options.realmsNotifications": "Realmsvarsel",
"options.reducedDebugInfo": "Minka feils\u00f8kingsinfo",
"options.renderClouds": "Skyer",
"options.renderDistance": "Synsvidd",
@@ -3562,6 +3574,7 @@
"selectServer.title": "Vel server",
"selectWorld.allowCommands": "Tillat juks:",
"selectWorld.allowCommands.info": "Kommandoar som /gamemode, /xp",
"selectWorld.backupEraseCache": "Slett data i hurtigminnet",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Ta tryggingsavrit og last inn",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Eg veit kva eg gjer!",
"selectWorld.backupQuestion": "Vil du verkeleg lasta denne verda?",
@@ -3595,7 +3608,7 @@
"selectWorld.futureworld.error.text": "Noko gjekk gale medan ei verd fr\u00e5 ei framtidig utg\u00e5ve freista \u00e5 lastast. Dette var ei risikabel \u00e5tgjerd til \u00e5 byrja med. Orsak at det ikkje verka.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Noko gjekk gale!",
"selectWorld.gameMode": "Spelmodus",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Uforskar",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Utforskar",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Same som overlevingsmodus, men blokker kan ikkje",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "leggjast til eller fjernast",
"selectWorld.gameMode.creative": "Skapande",
@@ -3612,7 +3625,7 @@
"selectWorld.hardcoreMode": "Hardhaus:",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Verda vert sletta om du d\u00f8yr",
"selectWorld.load_folder_access": "Klarer ikkje \u00e5 lesa eller opna mappa der spelverdene er lagra!",
"selectWorld.mapFeatures": "Emn til bygnader:",
"selectWorld.mapFeatures": "Generer bygnader:",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Bygder, fangeh\u00f2l, osb",
"selectWorld.mapType": "Verdstype:",
"selectWorld.mapType.normal": "Vanleg",
@@ -3624,6 +3637,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "Noko gjekk gale medan ei verd freista \u00e5 gjenskapast.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Noko gjekk gale!",
"selectWorld.resultFolder": "Vert lagra i:",
"selectWorld.search": "s\u00f8k etter verder",
"selectWorld.seedInfo": "Lat st\u00e5 blankt om du vil ha ein tilfeldig seed",
"selectWorld.select": "Spel vald verd",
"selectWorld.title": "Vel verd",
@@ -3663,7 +3677,8 @@
"stat.generalButton": "Generelt",
"stat.itemsButton": "Gjenstandar",
"stat.minecraft.animals_bred": "Dyr avla",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Veglengd floge med vengjer",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Veglengd floge med venger",
"stat.minecraft.bell_ring": "Ringde bj\u00f8ller",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Veglengd i b\u00e5t",
"stat.minecraft.clean_armor": "Rustningar vaska",
"stat.minecraft.clean_banner": "Faner vaska",
@@ -3677,7 +3692,7 @@
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Skade gjeven (motst\u00e5tt)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Skade st\u00e5tt imot",
"stat.minecraft.damage_taken": "Skade teken",
"stat.minecraft.deaths": "Gongar d\u00f8ydd",
"stat.minecraft.deaths": "Gonger d\u00f8ydd",
"stat.minecraft.drop": "Gjenstandar slopne",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kakestykke etne",
"stat.minecraft.enchant_item": "Gjenstandar galdra",
@@ -3693,10 +3708,13 @@
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Verksemd med smelteomn",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Verksemd med bryggjereiskap",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Verksemd med b\u00e5l",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Verksemd med kartteiknarbordet",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Verksemd med verksbord",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Verksemd med smelteomn",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Verksemd med talarstol",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Verksemd med vevstol",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Verksemd med r\u00f8ykjaromn",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Verksemd med steinskjerar",
"stat.minecraft.jump": "Byks",
"stat.minecraft.junk_fished": "S\u00f8ppel fiska",
"stat.minecraft.leave_game": "Spel enda",
@@ -3706,13 +3724,16 @@
"stat.minecraft.open_chest": "Kister opna",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Enderkister opna",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulkerboksar opna",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Veglengd p\u00e5 svin",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Veglengd p\u00e5 gris",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Musikkblokker spelt",
"stat.minecraft.play_one_minute": "Minutt spelt",
"stat.minecraft.play_record": "Musikkplatar spela",
"stat.minecraft.player_kills": "Drepne samspelarar",
"stat.minecraft.pot_flower": "Vekster sette i potte",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Gongar sove i ei seng",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Utl\u00f8yste herjingar",
"stat.minecraft.raid_win": "Vunne herjingar",
"stat.minecraft.ring_bell": "Ringde bj\u00f8ller",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Gonger sove i ei seng",
"stat.minecraft.sneak_time": "Tid smygt",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Veglengd sprunge",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Veglengd sumd",
@@ -3728,31 +3749,33 @@
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Veglengd g\u00e5dd",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Veglengd gjenge under vatn",
"stat.mobsButton": "Skapningar",
"stat_type.minecraft.broken": "Gongar \u00f8ydelagd",
"stat_type.minecraft.crafted": "Gongar laga",
"stat_type.minecraft.broken": "Gonger \u00f8ydelagd",
"stat_type.minecraft.crafted": "Gonger laga",
"stat_type.minecraft.dropped": "Sloppe",
"stat_type.minecraft.killed": "Du drap %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Du har aldri drepe %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s drap deg %s gong(ar)",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Du har aldri blitt drepen av %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Gongar vunne ut",
"stat_type.minecraft.mined": "Gonger vunne ut",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Plukka opp",
"stat_type.minecraft.used": "Gongar bruka",
"stat_type.minecraft.used": "Gonger bruka",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistikk",
"structure_block.button.detect_size": "OPPDAG",
"structure_block.button.load": "LAST",
"structure_block.button.save": "LAGRA",
"structure_block.custom_data": "Tilm\u00e5ta datatagg-namn",
"structure_block.detect_size": "Oppdag bygnadsstorleik og stode:",
"structure_block.detect_size": "Oppdag bygnadsstorleik og stad:",
"structure_block.hover.corner": "Hyrne: %s",
"structure_block.hover.data": "Data: %s",
"structure_block.hover.load": "Last: %s",
"structure_block.hover.save": "Lagra: %s",
"structure_block.include_entities": "Ha med einingar:",
"structure_block.integrity": "Bygnadssj\u00f8lvstende og fr\u00f8",
"structure_block.integrity.integrity": "Bygnadsheilskap",
"structure_block.integrity.seed": "Bygnadsseed",
"structure_block.invalid_structure_name": "Ugildt bygnadsnamn \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.load_not_found": "Bygnaden '%s' er ikkje tilgjengeleg",
"structure_block.load_prepare": "Bygnad '%ss stode gjord kl\u00e5r",
"structure_block.load_prepare": "Staden til bygnad \u00ab%s\u00bb gjord kl\u00e5r",
"structure_block.load_success": "Bygnad lasta fr\u00e5 '%s'",
"structure_block.mode.corner": "Hyrne",
"structure_block.mode.data": "Data",
@@ -3762,12 +3785,18 @@
"structure_block.mode_info.data": "Datamodus - spillogikkmark\u00f8r",
"structure_block.mode_info.load": "Lastemodus - Last fr\u00e5 fil",
"structure_block.mode_info.save": "Lagremodus - skriv til fil",
"structure_block.position": "Relativ nedsetjing",
"structure_block.position": "Relativ stad",
"structure_block.position.x": "relativ stad x",
"structure_block.position.y": "relativ stad y",
"structure_block.position.z": "relativ stad z",
"structure_block.save_failure": "Klarte ikkje \u00e5 lagra bygnaden '%s'",
"structure_block.save_success": "Bygnad lagra som '%s'",
"structure_block.show_air": "Vis usynlege blokker:",
"structure_block.show_boundingbox": "Vis markeringsramme:",
"structure_block.size": "Bygnadsstorleik",
"structure_block.size.x": "bygnadsstorleik x",
"structure_block.size.y": "bygnadsstorleik y",
"structure_block.size.z": "bygnadsstorleik z",
"structure_block.size_failure": "Kunne ikkje finna storleiken \u00e5t bygnaden. Legg til hyrne med samsvarande bygnadsnamn",
"structure_block.size_success": "Storleik er oppdaga for '%s'",
"structure_block.structure_name": "Bygnadsnamn",
@@ -4057,9 +4086,9 @@
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom flaksar",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom verkjer",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom svipar",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Svin gryntar",
"subtitles.entity.pig.death": "Svin d\u00f8yr",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Svin verkjer",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Gris gryntar",
"subtitles.entity.pig.death": "Gris d\u00f8yr",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Gris verkjer",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Gris vert ikledd s\u00e2l",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Plyndrar mumlar",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Plyndrar ropar av glede",
@@ -4225,7 +4254,7 @@
"subtitles.item.armor.equip": "Utstyr vert teke p\u00e5",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Brynjer klirrar",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantrustning kling",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Vengjer krasjar",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Venger krasjar",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Gullrustning kling",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Jarnrustning kling",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "L\u00earrustning vert kledd p\u00e5",
@@ -4267,8 +4296,10 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "G\u00f8ym for andre lag",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "G\u00f8ym for eige lag",
"team.visibility.never": "Aldri",
"title.oldgl1": "Gamalt grafikkort oppdaga; dette kan hindra deg fr\u00e5",
"title.oldgl2": "\u00e5 spela i framtida med OpenGL 2.0 kjem til \u00e5 verta p\u00e5krevd.",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Gamalt grafikkort oppdaga; dette kan hindra deg fr\u00e5",
"title.oldgl.deprecation.line2": "speling i framtida kjem til \u00e5 krevja OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "Gamalt grafikkort oppdaga; dette KJEM til \u00e5 hindra deg fr\u00e5",
"title.oldgl.eol.line2": "speling i framtidige oppdateringar kjem til \u00e5 krevja OpenGL 2.0!",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s igjen %s og %1$s til sist %s ogs\u00e5 %1$s att!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
@@ -4286,6 +4317,6 @@
"tutorial.move.title": "R\u00f8r deg med %s, %s, %s, og %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Trykk p\u00e5 %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Opn inventaret ditt",
"tutorial.punch_tree.description": "Hald nede %s",
"tutorial.punch_tree.description": "Haldt nede %s",
"tutorial.punch_tree.title": "\u00d8ydelegg treet"
}