QuickFire/minecraft-assets
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Create/Update assets for version 1.14.4

Browse Source
This commit is contained in:
InventiveBot
2019-08-14 15:45:23 +00:00
parent fa4d39710d
commit 3a2ee3a8a8
1140 changed files with 28042 additions and 9175 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

250
assets/minecraft/lang/eu_es.json
View File

@@ -27,9 +27,20 @@
"advMode.setCommand.success": "Ezarritako agindua: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Aurkitu bioma guztiak",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Abentura Unea",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Bost etsai hil baleztaren tiro bakar batekin",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Onenetakoen artean onena",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Inbasio batetik herrixka defendatu",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herrixkako eroia",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Munstro ehiztaria",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Lehenengo aldiz balezta bat erabili",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Betsy zaharra",
"advancements.adventure.root.description": "Abentura, esplorazioa eta borroka",
"advancements.adventure.trade.title": "A zer Pagotxa!",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Bi fantasma hil gezi sarkor bakar batekin",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Bi txori, tiro bat",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Inbasio bateko kapitaina hil\nDenboraldi baten Herrixketatik hurrin egotea hobeto izango da...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Borondatezko exilioa",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Lapur bati bere medizina eman",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Nor da lapurra orain?",
"advancements.empty": "Dirudienez ez dago ezer...",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Hurrengo Belaunaldia",
@@ -41,6 +52,8 @@
"advancements.end.root.description": "Edo hasiera?",
"advancements.end.root.title": "Amaitu Da",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Binan binan",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Katuen espezie guztiak eskuratu!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Katulogo bete bat",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Hazi bat erein eta hazten ikusi",
"advancements.husbandry.root.description": "Mundua janariz eta lagunez beteta dago",
"advancements.husbandry.root.title": "Oparotasuna",
@@ -174,6 +187,7 @@
"block.minecraft.andesite": "Andesita",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesina lauza",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesita eskailerak",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesitazko pareta",
"block.minecraft.anvil": "Ingude",
"block.minecraft.azure_bluet": "Bluet urdin argia",
"block.minecraft.bamboo": "Banbua",
@@ -229,6 +243,22 @@
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Hortzdun Ertz Berdea",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Hortzdun Ertz Morea",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Hortzdun Ertz Gorria",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Planeta beltza",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Planeta urdina",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Planeta marroia",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Planeta ciana",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Planeta grisa",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Planeta berdea",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Planeta urdin argia",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Planeta gris argia",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Planeta lima berdea",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Planeta magenta",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Planeta naranja",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Planeta arrosa",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Planeta morea",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Planeta gorria",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Planeta zuria",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Planeta horia",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Gauza beltza",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Gauza Urdina",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Gauza marroia",
@@ -495,6 +525,7 @@
"block.minecraft.bed": "Ohea",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Ezin duzu orain atseden hartu, munstroak hurbil dabiltza",
"block.minecraft.bed.not_valid": "Zure etxeko ohea galduta edo trabatuta dago",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ohe hau oztopatuta dago",
"block.minecraft.bed.occupied": "Ohe hau okupaturik dago",
"block.minecraft.bedrock": "Arroka-mantua",
"block.minecraft.beetroots": "Erremolatxak",
@@ -521,6 +552,7 @@
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Kristalezko panel beltza",
"block.minecraft.black_terracotta": "Terrakota Beltza",
"block.minecraft.black_wool": "Artile beltza",
"block.minecraft.blast_furnace": "Labe garaia",
"block.minecraft.blue_banner": "Estandarte urdina",
"block.minecraft.blue_bed": "Ohe Urdina",
"block.minecraft.blue_carpet": "Urdin koloreko alfonbra",
@@ -538,9 +570,11 @@
"block.minecraft.bookshelf": "Liburu-apalategia",
"block.minecraft.brain_coral": "Burmuin korala",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bizigabeko burmuin koral blokea",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Burmuin korala",
"block.minecraft.brewing_stand": "Edabegintzarako euskarria",
"block.minecraft.brick_slab": "Adreiluzko Baldosa",
"block.minecraft.brick_stairs": "Adreiluzko eskailerak",
"block.minecraft.brick_wall": "Adreiluzko pareta",
"block.minecraft.bricks": "Adreiluak",
"block.minecraft.brown_banner": "Estandarte marroia",
"block.minecraft.brown_bed": "Ohe Marroia",
@@ -556,11 +590,14 @@
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terrakota Marroia",
"block.minecraft.brown_wool": "Artile marroia",
"block.minecraft.bubble_column": "Burbuila zutabea",
"block.minecraft.bubble_coral": "Hodizko korala",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bizigabeko burbuila koral blokea",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Hodizko korala",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cake": "Tarta",
"block.minecraft.campfire": "Sutegia",
"block.minecraft.carrots": "Azenarioak",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografia taula",
"block.minecraft.cauldron": "Lapikoa",
"block.minecraft.cave_air": "Leize airea",
"block.minecraft.chain_command_block": "Kate-agindu blokea",
@@ -584,12 +621,15 @@
"block.minecraft.command_block": "Agindu blokea",
"block.minecraft.comparator": "Harrigorri konparadorea",
"block.minecraft.composter": "Conpost-ontzia",
"block.minecraft.cornflower": "Nabar-lorea",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Pitzatu harrizko adreiluak",
"block.minecraft.crafting_table": "Lan-mahaia",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeper burua",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper burua paretan",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Harearri moztu gorria",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Hareharri gorrizko moztutazko lauza",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Hareharri moztua",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Hareharri moztutazko lauza",
"block.minecraft.cyan_banner": "Estandarte ziana",
"block.minecraft.cyan_bed": "Ohe Ziana",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Zian koloreko alfonbra",
@@ -615,8 +655,13 @@
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Haritz ilun horma kartela",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Haritz ilun zura",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarina iluna",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Bizigabeko burmuinezko koral blokea",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bizigabeko burmuinezko koral blokea",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Hodizko korala",
"block.minecraft.dead_bush": "Hildako zuhaixka",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektagailudun erraila",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantezko blokea",
@@ -624,6 +669,7 @@
"block.minecraft.diorite": "Diorita",
"block.minecraft.diorite_slab": "Diorita lauza",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritazko eskailerak",
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritazko horma",
"block.minecraft.dirt": "Lurra",
"block.minecraft.dispenser": "Dispentsagailua",
"block.minecraft.dragon_egg": "Dragoiaren arrautza",
@@ -640,12 +686,16 @@
"block.minecraft.end_stone": "Amaierako harria",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Amaierako arroka adreiluzko lauza",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Amaierako arroka adreiluzko eskailerak",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Amaierako harri adreiluzko horma",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Amaierako harrizko adreilua",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderkutxa",
"block.minecraft.farmland": "Saila",
"block.minecraft.fern": "Iratzea",
"block.minecraft.fire": "Sua",
"block.minecraft.fire_coral": "Hodizko korala",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bizigabeko su koral blokea",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Hodizko korala",
"block.minecraft.fletching_table": "Geziak egiteko taula",
"block.minecraft.flower_pot": "Loreontzi",
"block.minecraft.flowing_lava": "Laba ibiltzen",
"block.minecraft.flowing_water": "Ura ibiltzen",
@@ -687,9 +737,12 @@
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Kristalezko panel berdea",
"block.minecraft.green_terracotta": "Terrakota Berdea",
"block.minecraft.green_wool": "Artile berdea",
"block.minecraft.grindstone": "Zorrotzailea",
"block.minecraft.hay_block": "Belar fardoa",
"block.minecraft.hopper": "Kalapatxa",
"block.minecraft.horn_coral": "Hodizko korala",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bizigabeko adar koral blokea",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Hodizko korala",
"block.minecraft.ice": "Izotza",
"block.minecraft.iron_bars": "Burdinazko barrak",
"block.minecraft.iron_block": "Burdinazko blokea",
@@ -713,10 +766,12 @@
"block.minecraft.kelp": "Alga",
"block.minecraft.kelp_plant": "Alga landarea",
"block.minecraft.ladder": "Zurubia",
"block.minecraft.lantern": "Faroltxoa",
"block.minecraft.lapis_block": "Lapis lazulizko blokea",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lapis lazulizko mea",
"block.minecraft.large_fern": "Iratze handia",
"block.minecraft.lava": "Laba",
"block.minecraft.lectern": "Argiontzia",
"block.minecraft.lever": "Palanka",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Estandarte urdin argia",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Ohe Urdin Argia",
@@ -741,6 +796,7 @@
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terrakota Urdin Argia",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Artile gris argia",
"block.minecraft.lilac": "Lila",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Mugeta",
"block.minecraft.lily_pad": "Igebelarra",
"block.minecraft.lime_banner": "Estandarte berde lima",
"block.minecraft.lime_bed": "Ohe Lima",
@@ -772,12 +828,14 @@
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Goroldiotsu harrizko horma",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Harri goroldiotsu adreiluzko lauza",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Harri goroldiotsu adreiluzko eskailerak",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Harri goroldiotsu adreiluzko Pareta",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Goroldiotsu harrizko adreiluak",
"block.minecraft.moving_piston": "Pistoia mugimenduan",
"block.minecraft.mycelium": "Mizelioa",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Adreilu abisalezko hesia",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Adreilu abisalezko baldosa",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Adreilu abisalezko eskailera",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Adreilu abisalezko pareta",
"block.minecraft.nether_bricks": "Infernuko adreiluak",
"block.minecraft.nether_portal": "Infernuko portala",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Kuartzo abisal mea",
@@ -798,6 +856,7 @@
"block.minecraft.oak_wood": "Haritz zura",
"block.minecraft.observer": "Behatzailea",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
"block.minecraft.ominous_banner": "Zutoihal nazkagarria",
"block.minecraft.orange_banner": "Estandarte laranja",
"block.minecraft.orange_bed": "Ohe Laranja",
"block.minecraft.orange_carpet": "Laranja koloreko alfonbra",
@@ -830,6 +889,7 @@
"block.minecraft.player_head.named": "%s-(r)en burua",
"block.minecraft.podzol": "Podzola",
"block.minecraft.polished_andesite": "Andesita leuna",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Andesita leunezko baldosa",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Andesita leunezko eskailerak",
"block.minecraft.polished_diorite": "Diorita leuna",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Diorita leunezko lauza",
@@ -847,6 +907,7 @@
"block.minecraft.prismarine": "Prismarina",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarina adreiluak",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarinazko Baldosa",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarinazko pareta",
"block.minecraft.pumpkin": "Kalabaza",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Kalabaza zurtoina",
"block.minecraft.purple_banner": "Estandarte morea",
@@ -865,6 +926,7 @@
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpur baldosa",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpur eskailerak",
"block.minecraft.quartz_block": "Kuartzo blokea",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kuartzozko zutabea",
"block.minecraft.quartz_slab": "Kuartzozko baldosa",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kuartzozko eskailerak",
"block.minecraft.rail": "Erraila",
@@ -876,11 +938,15 @@
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Azulejo Gorria",
"block.minecraft.red_mushroom": "Onddo gorria",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Perretxiko Gorrizko Blokea",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Adreilu abisalezko baldosa",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Adreilu abisal gorrizko eskailerak",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Adreilu abisal gorrizko pareta",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Infernuko adreilu gorriak",
"block.minecraft.red_sand": "Hare-gorria",
"block.minecraft.red_sandstone": "Hareharri gorria",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Hareharrizko baldosa gorria",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Hareharrizko eskailera gorriak",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Hareharri gorrizko pareta",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Shulker gorrirako kaxa",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Kristal gorria",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Kristalezko panel gorria",
@@ -900,6 +966,7 @@
"block.minecraft.sandstone": "Hareharria",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Hareharrizko baldosa",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Hareharrizko eskailerak",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Hareharri pareta",
"block.minecraft.scaffolding": "Aldamioa",
"block.minecraft.sea_lantern": "Itsas linterna",
"block.minecraft.sea_pickle": "Itsasoko Eskabetxea",
@@ -907,6 +974,9 @@
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker kaxa",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Eskeleto garezurra",
"block.minecraft.slime_block": "Likati blokea",
"block.minecraft.smithing_table": "Aroztegi taula",
"block.minecraft.smoker": "Keetzailea",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Kuartzo leuna",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Kuartzo leunezko lauza",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Kuartzo leunezko eskailerak",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Hareharri leun gorria",
@@ -915,6 +985,8 @@
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Hareharri leuna",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Hareharri leunezko lauza",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Hareharri gorri leunezko eskailerak",
"block.minecraft.smooth_stone": "Harri leuna",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Harri leunezko lauza",
"block.minecraft.snow": "Elurra",
"block.minecraft.snow_block": "Elur blokea",
"block.minecraft.soul_sand": "Arima harea",
@@ -934,11 +1006,13 @@
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistoi itsaskorra",
"block.minecraft.stone": "Harria",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Harri adreiluzko eskailerak",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Harri adreiluzko pareta",
"block.minecraft.stone_bricks": "Harrizko adreiluak",
"block.minecraft.stone_button": "Harrizko botoia",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Harrizko presio plaka",
"block.minecraft.stone_slab": "Harrizko baldosa",
"block.minecraft.stone_stairs": "Harrizko eskailerak",
"block.minecraft.stonecutter": "Harriamozgailua",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Azalik gabeko akazia enborra",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Azalik gabeko akazia zura",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Azalik gabeko urki enborra",
@@ -955,6 +1029,7 @@
"block.minecraft.structure_void": "Egitura Hutsunea",
"block.minecraft.sugar_cane": "Azukre Kanabera",
"block.minecraft.sunflower": "Eguzki-lorea",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Fruitu Gozosko zuhaixka",
"block.minecraft.tall_grass": "Belar luzea",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Itsas-belar luzea",
"block.minecraft.terracotta": "Terrakota",
@@ -966,6 +1041,7 @@
"block.minecraft.tripwire_hook": "Segadaren lotura",
"block.minecraft.tube_coral": "Hodizko korala",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bizigabeko hodi koral blokea",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Hodizko korala",
"block.minecraft.turtle_egg": "Dortoka arrautza",
"block.minecraft.two_turtle_eggs": "Bi dortoka arrautza",
"block.minecraft.vine": "Igokaria",
@@ -1016,6 +1092,7 @@
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Egin klik telegarraiatzeko",
"chat.copy": "Kopiatu arbelean",
"chat.editBox": "txata",
"chat.link.confirm": "Ziur ondorengo webgunea ireki nahi duzula?",
"chat.link.confirmTrusted": "Lotura hau irekitzea edo zure arbelean kopiatzea nahi duzu?",
"chat.link.open": "Nabigatzailean ireki",
@@ -1026,6 +1103,9 @@
"chat.type.advancement.task": "%s ek %s aurrerapena lortu du",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Taldeko Mesua",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s %s esaten du",
"color.minecraft.black": "Beltza",
@@ -1053,6 +1133,7 @@
"commands.data.modify.invalid_index": "Baliogabeko zerrenda aurkibidea: %s",
"commands.debug.started": "Profilen arazketa hazi da",
"commands.deop.success": "%s dagoeneko ez da zerbitzariko kudeatzaile",
"commands.drop.no_held_items": "Entitateak ezin du objeturik eutsi",
"commands.fill.failed": "Ez da blokerik bete",
"commands.gamemode.success.other": "%s-aren joko-modua %s-era ezarrita",
"commands.gamemode.success.self": "Berezko joko modua %s-era ezarrita",
@@ -1097,6 +1178,7 @@
"container.beacon": "Itsasargia",
"container.blast_furnace": "Labe garaia",
"container.brewing": "Edabegintzarako Euskarria",
"container.cartography_table": "Kartografia taula",
"container.chest": "Kutxa",
"container.chestDouble": "Kutxa handia",
"container.crafting": "Artisautza",
@@ -1112,16 +1194,20 @@
"container.enchant.level.requirement": "Maila beharrezkoa: %s",
"container.enderchest": "Enderkutxa",
"container.furnace": "Labea",
"container.grindstone_title": "Konpontzea eta sorginkeria kentzea",
"container.hopper": "Kalapatxa",
"container.inventory": "Inbentarioa",
"container.isLocked": "%s blokeatuta dago!",
"container.lectern": "Argiontzia",
"container.loom": "Ehungailua",
"container.repair": "Konpondu eta izendatu",
"container.repair.cost": "Sorginkeria kostua: %1$s",
"container.repair.expensive": "Garestiegi!",
"container.shulkerBox": "Shulker kaxa",
"container.shulkerBox.more": "eta %s gehiago...",
"container.smoker": "Keetzailea",
"container.spectatorCantOpen": "Ezin da ireki. Edukia oraindik ez da sortu.",
"container.stonecutter": "Harriamozgailua",
"controls.reset": "Berrezarri",
"controls.resetAll": "Berrezarri teklak",
"controls.title": "Kontrolak",
@@ -1247,6 +1333,8 @@
"death.attack.outOfWorld": "%1$s mundutik kanpo erori da",
"death.attack.player.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz akabatu zuen",
"death.attack.starve": "%1$s-(e)k goses hil zen",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean %2$s-gandik iheska zebillela",
"death.attack.thorns": "%1$s-(e)k hil egin zuten %2$s-(r)i mina egin saiatzean",
"death.attack.thrown": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k astindu zion",
"death.attack.thrown.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz astindu zion",
@@ -1316,11 +1404,13 @@
"disconnect.spam": "Kanporatua zabor-mezuak egiteagatik",
"disconnect.timeout": "Denboraz kanpo",
"effect.minecraft.absorption": "Xurgatzea",
"effect.minecraft.bad_omen": "Iragarpen txarra",
"effect.minecraft.blindness": "Itsutasuna",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Suaren kontrako",
"effect.minecraft.glowing": "Distiratsua",
"effect.minecraft.haste": "Meatze azkartasuna",
"effect.minecraft.health_boost": "Osasun indartzailea",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Herrixkako eroia",
"effect.minecraft.hunger": "Gosea",
"effect.minecraft.instant_damage": "Berehalako mi\u00f1a",
"effect.minecraft.instant_health": "Berehalako sendakuntza",
@@ -1374,10 +1464,13 @@
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Itsasoaren zortea",
"enchantment.minecraft.lure": "Amua",
"enchantment.minecraft.mending": "Konponketa",
"enchantment.minecraft.multishot": "Multitiroa",
"enchantment.minecraft.piercing": "Zulaketa",
"enchantment.minecraft.power": "Ahalmena",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Jaurtigai babesa",
"enchantment.minecraft.protection": "Babesa",
"enchantment.minecraft.punch": "Kolpea",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Karga azkarra",
"enchantment.minecraft.respiration": "Arnasa",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Doitasunezko zorrozketa",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Zetazko kolpea",
@@ -1414,6 +1507,7 @@
"entity.minecraft.falling_block": "Erorkor blokea",
"entity.minecraft.fireball": "Su-bola",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Suziria",
"entity.minecraft.fox": "Azeria",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Bagoneta labearekin",
"entity.minecraft.ghast": "Mamutxa",
"entity.minecraft.giant": "Erraldoia",
@@ -1436,11 +1530,13 @@
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Loroa",
"entity.minecraft.pig": "Txerria",
"entity.minecraft.pillager": "Arpilatzailea",
"entity.minecraft.player": "Jokalaria",
"entity.minecraft.polar_bear": "Hartz Polarra",
"entity.minecraft.potion": "Edabea",
"entity.minecraft.pufferfish": "Globo arraina",
"entity.minecraft.rabbit": "Untxia",
"entity.minecraft.ravager": "Suntsitzailea",
"entity.minecraft.salmon": "Izokina",
"entity.minecraft.sheep": "Ardia",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
@@ -1451,11 +1547,13 @@
"entity.minecraft.small_fireball": "Su-bola txikia",
"entity.minecraft.snow_golem": "Elur golema",
"entity.minecraft.snowball": "Elur bola",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Bagoneta Sortzailearekin",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Gezi espektrala",
"entity.minecraft.spider": "Armiarma",
"entity.minecraft.squid": "Txibia",
"entity.minecraft.stray": "Galdua",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Bagoneta dinamitarekin",
"entity.minecraft.trader_llama": "Llama ibiltaria",
"entity.minecraft.trident": "Sardea",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Arrain tropikala",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pailazo arraina",
@@ -1471,10 +1569,14 @@
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Gezi artisaua",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Larru artisaua",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Liburuzaina",
"entity.minecraft.villager.mason": "Igeltseroa",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Inozoa",
"entity.minecraft.villager.none": "Herritarra",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Artzaina",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Errementaria",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Arma errementaria",
"entity.minecraft.vindicator": "Bindikatzailea",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Saltzaile ibiltaria",
"entity.minecraft.witch": "Sorgin",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither Eskeletoa",
@@ -1484,7 +1586,12 @@
"entity.minecraft.zombie_pigman": "Txerri-gizon zonbia",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi herritarra",
"entity.notFound": "Entitate ezezaguna: '%s'",
"event.minecraft.raid": "Inbazioa",
"event.minecraft.raid.defeat": "Porrota",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Gelditzen diren erasotzaileak",
"event.minecraft.raid.victory": "Garaipena",
"filled_map.level": "(Maila %s/%s)",
"filled_map.locked": "Blokeatuta",
"filled_map.mansion": "Baso Esploratzaile Mapa",
"filled_map.monument": "Ozeano Esploratzaile Mapa",
"filled_map.scale": "Eskalatzen 1ean:%s",
@@ -1560,6 +1667,7 @@
"item.minecraft.bucket": "Ontzia",
"item.minecraft.carrot": "Azenarioa",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Azenarioa makila batekin",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Katu sortzailea",
"item.minecraft.cauldron": "Lapikoa",
"item.minecraft.charcoal": "Egur-ikatza",
"item.minecraft.chest_minecart": "Bagoneta kutxarekin",
@@ -1569,6 +1677,7 @@
"item.minecraft.clock": "Erlojua",
"item.minecraft.coal": "Ikatza",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao aleak",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Bakailao sortzailea",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Bagoneta agindu blokearekin",
"item.minecraft.compass": "Iparrorratza",
"item.minecraft.cooked_beef": "Xerra",
@@ -1579,8 +1688,13 @@
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Untxi errea",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Izokin errea",
"item.minecraft.cookie": "Galleta",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Behi sortzailea",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeperaren estanpatua",
"item.minecraft.creeper_head": "Creeper burua",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper sortzailea",
"item.minecraft.crossbow": "Balezta",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Jaurtigaia:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Zian koloreko tindagaia",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Haritz ilunezko txalupa",
"item.minecraft.debug_stick": "Garatzaile makila",
@@ -1595,6 +1709,8 @@
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantezko pikotxa",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantezko pala",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantezko ezpata",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Delfin sortzailea",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Asto sortzailea",
"item.minecraft.dragon_breath": "Dragoiaren hatsa",
"item.minecraft.dragon_head": "Dragoi burua",
"item.minecraft.dried_kelp": "Lehortutako algak",
@@ -1605,6 +1721,7 @@
"item.minecraft.end_crystal": "Amaierako Kristala",
"item.minecraft.ender_eye": "Amaierako begia",
"item.minecraft.ender_pearl": "Amaierako perla",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman sortzailea",
"item.minecraft.experience_bottle": "Sorginkeri botila",
"item.minecraft.feather": "Luma",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Legamiatutako armiarma begiak",
@@ -1642,11 +1759,15 @@
"item.minecraft.fishing_rod": "Arrantzarako kanabera",
"item.minecraft.flint": "Suharria",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Suharria eta burdina",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Lorearen estanpatua",
"item.minecraft.flower_pot": "Loreontzi",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Azeri agerpen arrautza",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Bagoneta labearekin",
"item.minecraft.ghast_tear": "Mamutxaren malkoa",
"item.minecraft.glass_bottle": "Kristalezko botila",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Planetaren estanpatua",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Argi-harriaren hautsa",
"item.minecraft.gold_ingot": "Urrezko lingotea",
"item.minecraft.gold_nugget": "Urrezko pipitak",
@@ -1722,6 +1843,8 @@
"item.minecraft.melon_slice": "Meloi zatia",
"item.minecraft.milk_bucket": "Esnea Ontzia",
"item.minecraft.minecart": "Bagoneta",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-en estanpatua",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Perretxiko erregosia",
"item.minecraft.music_disc_11": "Musika diskoa",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
@@ -1755,6 +1878,7 @@
"item.minecraft.oak_boat": "Haritzezko txalupa",
"item.minecraft.orange_dye": "Tindagai laranja",
"item.minecraft.painting": "Margolana",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Pandaren agertzaile arrautza",
"item.minecraft.paper": "Papera",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Lapur agerpen arrautza",
"item.minecraft.pink_dye": "Tindagai arrosa",
@@ -1793,13 +1917,17 @@
"item.minecraft.rabbit": "Untxi gordina",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Untxiaren hanka",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Untxi-larru",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Untxi sortzailea",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Untxi erregosia",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Suntsitzailearen agerpen arrautza",
"item.minecraft.red_dye": "Tinte gorria",
"item.minecraft.redstone": "Harrigorri hautsa",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Haragi usteldua",
"item.minecraft.saddle": "Zaltokia",
"item.minecraft.salmon": "Izokin gordina",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Salmoi sortzailea",
"item.minecraft.shears": "Guraizeak",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ardi sortzailea",
"item.minecraft.shield": "Ezkutua",
"item.minecraft.shield.black": "Ezkutu beltza",
"item.minecraft.shield.blue": "Ezkutu urdina",
@@ -1820,6 +1948,8 @@
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker oskola",
"item.minecraft.sign": "Sinatu",
"item.minecraft.skeleton_skull": "Eskeleto garezurra",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Garezur estanpatua",
"item.minecraft.slime_ball": "Likati-bola",
"item.minecraft.snowball": "Elur bola",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Gezi espektrala",
@@ -1854,6 +1984,8 @@
"item.minecraft.stone_sword": "Harrizko ezpata",
"item.minecraft.string": "Haria",
"item.minecraft.sugar": "Azukrea",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Erregosi susmagarria",
"item.minecraft.sweet_berries": "Fruitu Gozoak",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Gezi inpregnatua",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Gezi inpregnatua",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Efektudun gezi eraikiezina",
@@ -1917,6 +2049,9 @@
"itemGroup.search": "Bilatu elementuak",
"itemGroup.tools": "Tresnak",
"itemGroup.transportation": "Garraioa",
"jigsaw_block.attachement_type": "Elkartasun mota:",
"jigsaw_block.final_state": "Bihurtzen da honetan:",
"jigsaw_block.target_pool": "Taldea Helburua:",
"key.advancements": "Aurrerakuntzak",
"key.attack": "Eraso/Suntsitu",
"key.back": "Atzera ibili",
@@ -1945,6 +2080,7 @@
"key.jump": "Jauzi",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Atzera",
"key.keyboard.caps.lock": "Larriak Oztopatuta",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Ezabatu",
@@ -2010,6 +2146,8 @@
"key.keyboard.right.control": "Eskuineko Control",
"key.keyboard.scroll.lock": "Mugimendua Oztopatuta",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Espazio",
"key.keyboard.tab": "Tabulatzailea",
"key.keyboard.unknown": "Ezarri gabe",
"key.keyboard.world.1": "1 Mundua",
@@ -2054,6 +2192,7 @@
"menu.playdemo": "Jolastu demo munduan",
"menu.preparingSpawn": "Ateratzeko ingurunea prestatzen: %s%%",
"menu.quit": "Jokotik irten",
"menu.reportBugs": "Erroreak Salatu",
"menu.resetdemo": "Berrezarri demo mundua",
"menu.respawning": "Birsortzen",
"menu.returnToGame": "Jokora itzuli",
@@ -2064,6 +2203,15 @@
"menu.shareToLan": "LAN sarera zabaldu",
"menu.singleplayer": "Jokalari bakarra",
"menu.working": "Lanean...",
"merchant.current_level": "Saltzailearen maila",
"merchant.deprecated": "Nekazariak egunean bi aldiz hornitzen dira.",
"merchant.level.1": "Hasiberria",
"merchant.level.2": "Aprendiza",
"merchant.level.3": "Langilea",
"merchant.level.4": "Aditua",
"merchant.level.5": "Maisua",
"merchant.next_level": "Saltzailearen hurrengo maila",
"merchant.trades": "Salerosketak",
"mount.onboard": "%1$s sakatu jaisteko",
"multiplayer.connect": "Konektatu",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Autentifikazio serbidoreak eroriak daude. Mesedez berriro sahiatu geroago, Barkatu!",
@@ -2116,7 +2264,20 @@
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Zerbitzari honek baliabide-pakete baten erabilera gomendatzen du.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Automagikoki deskargatu eta instalatu nahi duzu?",
"multiplayer.title": "Multijokalaria jolastu",
"narrator.button.accessibility": "Irisgarritasuna",
"narrator.button.difficulty_lock": "Zailtasunaren blokeoa",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Blokeatuta",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desblokeatuta",
"narrator.button.language": "Hizkuntza",
"narrator.controls.bound": "%s ekintza %s-ri dago egokituta",
"narrator.controls.reset": "%s botoia berrabiarazi",
"narrator.controls.unbound": "%s ekintza ez dago egokituta",
"narrator.joining": "Sartzen",
"narrator.loading": "Kargatzen: %s",
"narrator.loading.done": "Ados",
"narrator.screen.title": "Hasierako pantaila",
"narrator.select": "%s hautatua",
"narrator.select.world": "Hautatua %s, azkenengo jolasa: %s %s, %s, bersioa: %s",
"narrator.toast.disabled": "Narratzailea Ezgaituta",
"narrator.toast.enabled": "Narratzailea Gaituta",
"optimizeWorld.confirm.description": "Honen bidez zure mundua optimizatzen saiatuko da, datu guztiak jolas formatu berrienean gordetzen saiatuz. Denbora asko eraman dezake honek, zure munduaren arabera. Behin gauzatua, zure mundua azkarrago exekutatuko da baina ez da jolasaren bertsio zaharragoekin bateragarria izango. Jarraitu nahi duzula seguru zaude?",
@@ -2129,7 +2290,11 @@
"optimizeWorld.stage.finished": "Amaitzen...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunk guztiak eguneratzen...",
"optimizeWorld.title": "'%s' Mundua Optimizatzen",
"options.accessibility.text_background": "Testuaren atzealdea",
"options.accessibility.text_background.chat": "Txata",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Beti",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Atzealdearen opakutasuna",
"options.accessibility.title": "Irisgarritasuna...",
"options.anaglyph": "3D Anaglifikoa",
"options.ao": "Argiztapen leuna",
"options.ao.max": "Maximo",
@@ -2146,6 +2311,7 @@
"options.chat.height.unfocused": "Garaiera fokatugabe",
"options.chat.links": "Web loturak",
"options.chat.links.prompt": "Eskatu loturak",
"options.chat.opacity": "Txataren opasitatea",
"options.chat.scale": "Eskala",
"options.chat.title": "Txataren ezarpenak...",
"options.chat.visibility": "Txata",
@@ -2164,6 +2330,7 @@
"options.difficulty.hardcore": "Oso zaila",
"options.difficulty.normal": "Normala",
"options.difficulty.peaceful": "Baketsua",
"options.discrete_mouse_scroll": "Desplazamendu zuhurra",
"options.entityShadows": "Entitate itzalak",
"options.forceUnicodeFont": "Behartu unicode letra-tipoa ",
"options.fov": "Ikusmen eremua",
@@ -2198,6 +2365,9 @@
"options.modelPart.left_sleeve": "Ezkerreko mahuka",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Eskuineko hanka",
"options.modelPart.right_sleeve": "Eskuineko mahuka",
"options.mouseWheelSensitivity": "Gurpilaren sensiblitatea",
"options.mouse_settings": "Saguaren Ezarpenak...",
"options.mouse_settings.title": "Saguaren Ezarpenak",
"options.multiplayer.title": "Multijokalariaren aukerak...",
"options.music": "Musika",
"options.narrator": "Narratzailea",
@@ -2281,6 +2451,7 @@
"selectServer.title": "Aukeratu zerbitzaria",
"selectWorld.allowCommands": "Tranpak baimendu:",
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode eta /experience bezalako komandoak",
"selectWorld.backupEraseCache": "Cacheko informazioa ezabatu",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Egin kopia eta kargatu",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Badakit zer nabilen egiten!",
"selectWorld.backupQuestion": "Mundu hau gorde nahi duzu?",
@@ -2299,6 +2470,7 @@
"selectWorld.edit": "Editatu",
"selectWorld.edit.backup": "Egin segurtasun kopia",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Segurtasun kopia egina: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Errorea gordetzean",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Ireki segurtasun kopien karpeta",
"selectWorld.edit.backupSize": "tamaina: %s MB",
"selectWorld.edit.openFolder": "Zabaldu munduaren karpeta",
@@ -2341,6 +2513,7 @@
"selectWorld.recreate.error.text": "Zerbaitek huts egin du mundua birsortzean.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Akatsen bat gertatu da!",
"selectWorld.resultFolder": "Hemen gordeko da:",
"selectWorld.search": "munduak bilatu",
"selectWorld.seedInfo": "Hutsik utzi zorizko hazia erabiltzeko",
"selectWorld.select": "Jokatu aukeratutako munduan",
"selectWorld.title": "Aukeratu mundua",
@@ -2379,9 +2552,11 @@
"stat.itemsButton": "Artikuluak",
"stat.minecraft.animals_bred": "Hazitako animaliak",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Elitroak egindako distantzia",
"stat.minecraft.bell_ring": "Jotako kanpailak",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distantzia txalupaz",
"stat.minecraft.clean_armor": "Garbitutako armadurak",
"stat.minecraft.clean_banner": "Garbitutako banderak",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulker Kutxa hutsak",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Eskalatutako distantzia",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distantzia makurtuta",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Hartutako mina",
@@ -2404,14 +2579,22 @@
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Irekitako Jaurtigailuak",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Arakatutako\tkalapatxak",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Beacon-a erabilitako aldiak",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Labe garaien erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Edabe-mahaia erabilitako aldiak",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Sutzarren erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kartografia taularen erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Lan-mahaia erabilitako aldiak",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Labea erabilitako aldiak",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Argiontziaren erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Ehungailuaren erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Keetzailearen erabilerak",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Harrimozgailuaren erabilerak",
"stat.minecraft.jump": "Saltoak",
"stat.minecraft.junk_fished": "Arrantzatutako trasteak",
"stat.minecraft.leave_game": "Kendutako partidak",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distantzia bagonetaz",
"stat.minecraft.mob_kills": "Kreaturen heriotzak",
"stat.minecraft.open_barrel": "Zabaldutako upelak",
"stat.minecraft.open_chest": "Irekitako kutxak",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Zabaldutako amaierako kutxak",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulker Kutxa Zabalduta",
@@ -2421,6 +2604,9 @@
"stat.minecraft.play_record": "Erreproduzitutako diskoak",
"stat.minecraft.player_kills": "Jokalari hilketak",
"stat.minecraft.pot_flower": "Landatutako landareak",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Inbasioak aktibatuak",
"stat.minecraft.raid_win": "Inbasioak irabazita",
"stat.minecraft.ring_bell": "Jotako kanpailak",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Lo egindako aldiak",
"stat.minecraft.sneak_time": "Uzkurtuta Denbora",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distantzia korrikan",
@@ -2458,6 +2644,8 @@
"structure_block.hover.save": "Gorde: %s",
"structure_block.include_entities": "Entitateak sartu:",
"structure_block.integrity": "Egituraren Osotasuna eta Hazia",
"structure_block.integrity.integrity": "Eraikuntzaren osotasuna",
"structure_block.integrity.seed": "Haziaren egitura",
"structure_block.invalid_structure_name": "Egitura izen baliogabea: '%s'",
"structure_block.load_not_found": "'%s' egitura ez dago erabilgarri",
"structure_block.load_prepare": "'%s' egituraren kokalekua prest",
@@ -2471,20 +2659,32 @@
"structure_block.mode_info.load": "Kargatu: kargatu zure egitura",
"structure_block.mode_info.save": "Gorde: gorde zure egitura",
"structure_block.position": "Posizio Erlatiboa",
"structure_block.position.x": "x-ren posizio erlatiboa",
"structure_block.position.y": "y-ren posizio erlatiboa",
"structure_block.position.z": "z-ren posizio erlatiboa",
"structure_block.save_failure": "Ezin izan da '%s' egitura gorde",
"structure_block.save_success": "Egitura '%s' izenarekin gorde da",
"structure_block.show_air": "Erakutsi bloke ikusezinak:",
"structure_block.show_boundingbox": "Erakutsi egituraren mugak:",
"structure_block.size": "Egituraren Tamaina",
"structure_block.size.x": "eraikuntzaren tamaina x ardatzean",
"structure_block.size.y": "eraikuntzaren tamaina y ardatzean",
"structure_block.size.z": "eraikuntzaren tamaina z ardatzean",
"structure_block.size_success": "'%s' -(r)en tamaina ondo hauteman da",
"structure_block.structure_name": "Egituraren Izena",
"subtitles.ambient.cave": "Hots ezezaguna",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Ingudea apurtua",
"subtitles.block.anvil.land": "Lurreratutako ingudea",
"subtitles.block.anvil.use": "Ingude erabilia",
"subtitles.block.barrel.close": "Itxitako barrika",
"subtitles.block.barrel.open": "Zabaldutako upela",
"subtitles.block.bell.resonate": "Kanpaia erresonatu egiten du",
"subtitles.block.bell.use": "Kanpaiak jo",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Txinka egiten duen labe garaia",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Edabeetako euskarriko burbuilak",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Burbuilak lehertzen",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Burbuila korrontea",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Sutzarraren txinka",
"subtitles.block.chest.close": "Kutxa itxi da",
"subtitles.block.chest.locked": "Itxitako kutxa",
"subtitles.block.chest.open": "Kutxa zabaldu da",
@@ -2492,12 +2692,14 @@
"subtitles.block.fire.extinguish": "Su itzalketa",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Pausoak",
"subtitles.block.generic.hit": "Blokea puskatzen",
"subtitles.block.grindstone.use": "Harrimozgailua erabilia",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Tranpola ireki da",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Tranpola itxi da",
"subtitles.block.lava.ambient": "Laba burbuilak",
"subtitles.block.note_block.note": "Nota blokea",
"subtitles.block.piston.move": "Pistoia mugitzen",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Presio plaka zapaldua",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Keetzaileak kea botatzen du",
"subtitles.block.water.ambient": "Ur emaria",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Zerbait erortzen",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Geziak jo",
@@ -2521,8 +2723,19 @@
"subtitles.entity.egg.throw": "Arrautza Hegan",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Dragoi hilketa",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Amaierako Perla Hegan",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Inbokatzailea ospatzen",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Esperientzia lortuta",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Arrantzarako kanabera jaurtia",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Azeria haserretu egiten da",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Azeriak txilixo egiten du",
"subtitles.entity.fox.bite": "Azeriak hainka egiten du",
"subtitles.entity.fox.death": "Azeria hil egiten da",
"subtitles.entity.fox.eat": "Azeriak jan egiten du",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Azeriak min hartzen du",
"subtitles.entity.fox.screech": "Azeriak ulu egiten du",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Azeriak zurrunga egiten du",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Azeriak usaindu egiten du",
"subtitles.entity.fox.spit": "Azeriak txistua botatzen du",
"subtitles.entity.generic.eat": "Jaten",
"subtitles.entity.generic.explode": "Leherketa",
"subtitles.entity.horse.death": "Zaldi hilketa",
@@ -2537,12 +2750,32 @@
"subtitles.entity.item_frame.place": "Markoa jartzen",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Markoa husten",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Markoaren Klik-a",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Beitxanpinoia bihurtu egiten da",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Beitxanpinoiak jan egiten du",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Beitxanpinoia jetzi",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Beitxanpinoia jeitzita izaten da errezeloarekin",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Pandak hartsinduak egiten ditu",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Pandak amasotsa eteratzen du",
"subtitles.entity.panda.bite": "Pandak hainka egiten du",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Pandak zaratak etaratzen ditu",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda hil egiten da",
"subtitles.entity.panda.eat": "Pandak jan egiten du",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Pandak min hartzen du",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Kili-Kiliak pandaren sudurrean",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Pandak doministiku egiten du",
"subtitles.entity.panda.step": "Pandaren pausoak",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Pandak kurrinka egiten du",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Loroak hitzegin",
"subtitles.entity.parrot.death": "Loro hilketa",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Loroak jan",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Loroak mina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Loroak zarata egiten",
"subtitles.entity.pig.death": "Txerri hilketa",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Txerriak mina",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Arpilatzaileak xurxulatu egiten du",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Arpilatzaileak ospatu egiten du",
"subtitles.entity.pillager.death": "Arpilatsailea hil egiten da",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Arpilatzaileak min hartzen du",
"subtitles.entity.player.burp": "Eruktoa",
"subtitles.entity.player.death": "Jokalari bat hil da",
"subtitles.entity.player.hurt": "Jokalaria mina jasan du",
@@ -2550,15 +2783,29 @@
"subtitles.entity.potion.throw": "Botila jaurtia",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Untxiak eraso",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Untxi hilketa",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Suntsitzaileak orro egiten du",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Suntsitzaileak hainka egiten du",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Suntsitzaileak ospatu egiten du",
"subtitles.entity.ravager.death": "Suntsitzailea hil egiten da",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Suntsitzaileak min hartzen du",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Suntsitzaileak orro egiten du",
"subtitles.entity.ravager.step": "Suntsitzailearen pausoak",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Suntsitzailea zorabiatuta dago",
"subtitles.entity.sheep.death": "Ardi hilketa",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ardiak mina",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Zilarrezko arraina hiltzen",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Zilarrezko arraina mina jasaten",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Elur-pilota hegan",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Nekazariak ospatu egiten du",
"subtitles.entity.villager.death": "Herritar hilketa",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Herritarrak mina",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Arotzak lan egiten du",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Harakinak lan egiten du",
"subtitles.entity.witch.throw": "Sorgina edabeak jaurtitzen",
"subtitles.entity.wolf.death": "Otso hilketa",
"subtitles.item.berries.pick": "Fruituak jasota",
"subtitles.item.book.page_turn": "Orria pasatzea",
"subtitles.item.book.put": "Liburua lekuan",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Geziak jo",
"subtitles.item.totem.use": "Totema aktibatua",
"subtitles.weather.rain": "Euria erori",
@@ -2569,8 +2816,7 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ezkutatu beste taldeengandik",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ezkutatu taldekideengandik",
"team.visibility.never": "Inoiz ez",
"title.oldgl1": "Grafiko txartel zaharra aurkitua. Agian hau ezin dizu uzten",
"title.oldgl2": "jokatzen iragarpenan. OpenGL 2.0 beharko delako.",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Grafiko txartel zaharra aurkitua. Agian hau ezin dizu uzten",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Aurrizki, %s%2$s berriz %s eta %1$s azkenean %s eta %1$s baita ere berriro!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",