You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.14.4
This commit is contained in:
@@ -31,6 +31,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Aeg seikluseks",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Tapa \u00fche ammulasuga viis erinevat elukat",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "T\u00f5eline ambur",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Kaitse k\u00fcla edukalt reidi eest",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "K\u00fcla kangelane",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Tapa m\u00f5ni vaenulik koletis",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Koletisek\u00fctt",
|
||||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Tapa \u00fcks igast vaenulikust koletisest",
|
||||
@@ -57,6 +59,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Kaks k\u00e4rbest \u00fche noolega",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "L\u00f6\u00f6 v\u00e4lk k\u00fclaelanikku",
|
||||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Hirm naha vahel",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Tapa reidi kapten.\nV\u00f5ib-olla tasub sel ajal k\u00fcladest eemale hoida...",
|
||||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Vabatahtlik pagendus",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Tee r\u00fc\u00fcstajale seda, mida tema teeb teistele",
|
||||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kes r\u00fc\u00fcstab n\u00fc\u00fcd?",
|
||||
"advancements.empty": "Siin ei paista midagi olevat...",
|
||||
@@ -378,7 +382,7 @@
|
||||
"block.minecraft.andesite": "Andesiit",
|
||||
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesiitplaat",
|
||||
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesiit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesiitsein",
|
||||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesiitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.anvil": "Alasi",
|
||||
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Kinnitunud melonivars",
|
||||
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Kinnitunud k\u00f5rvitsavars",
|
||||
@@ -1074,7 +1078,7 @@
|
||||
"block.minecraft.brewing_stand": "Pruulimisalus",
|
||||
"block.minecraft.brick_slab": "Tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.brick_stairs": "Tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.brick_wall": "Tellissein",
|
||||
"block.minecraft.brick_wall": "Tellism\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.bricks": "Tellised",
|
||||
"block.minecraft.brown_banner": "Pruun plakat",
|
||||
"block.minecraft.brown_bed": "Pruun voodi",
|
||||
@@ -1193,7 +1197,7 @@
|
||||
"block.minecraft.diorite": "Dioriit",
|
||||
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioriitplaat",
|
||||
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioriit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioriitsein",
|
||||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioriitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.dirt": "Muld",
|
||||
"block.minecraft.dispenser": "Jaotur",
|
||||
"block.minecraft.dragon_egg": "Draakonimuna",
|
||||
@@ -1211,7 +1215,7 @@
|
||||
"block.minecraft.end_stone": "Endikivi",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endikivi tellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endikivi tellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endikivi tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endikivi tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endikivist tellised",
|
||||
"block.minecraft.ender_chest": "Enderikirst",
|
||||
"block.minecraft.farmland": "P\u00f5llumaa",
|
||||
@@ -1236,7 +1240,7 @@
|
||||
"block.minecraft.granite": "Graniit",
|
||||
"block.minecraft.granite_slab": "Graniitplaat",
|
||||
"block.minecraft.granite_stairs": "Graniit-trepp",
|
||||
"block.minecraft.granite_wall": "Graniitsein",
|
||||
"block.minecraft.granite_wall": "Graniitm\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.grass": "Muru",
|
||||
"block.minecraft.grass_block": "Muruplokk",
|
||||
"block.minecraft.grass_path": "Mururada",
|
||||
@@ -1263,7 +1267,7 @@
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Rohelise tooniga klaaspaneel",
|
||||
"block.minecraft.green_terracotta": "Roheline terrakota",
|
||||
"block.minecraft.green_wool": "Roheline vill",
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "Veskikivi",
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "K\u00e4iakivi",
|
||||
"block.minecraft.hay_block": "Heinapall",
|
||||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Raskekaaluline surveplaat",
|
||||
"block.minecraft.hopper": "P\u00fc\u00fcdja",
|
||||
@@ -1272,7 +1276,6 @@
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Sarvkoralli lehvik",
|
||||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Sarvkoralli seinalehvik",
|
||||
"block.minecraft.ice": "J\u00e4\u00e4",
|
||||
"block.minecraft.illager_banner": "J\u00f5leelaniku plakat",
|
||||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Parasiitsed peiteldatud kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Parasiitne munakivi",
|
||||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Parasiitsed pragunenud kivitellised",
|
||||
@@ -1370,7 +1373,7 @@
|
||||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Sammaldunud munakivim\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Sammaldunud kivitellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Sammaldunud kivitellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Sammaldunud kivitellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Sammaldunud kivitellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Sammaldunud kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.moving_piston": "Liikuv kolb",
|
||||
"block.minecraft.mushroom_stem": "Seenejalg",
|
||||
@@ -1378,7 +1381,7 @@
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Nether-tellistest aed",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Nether-tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nether-tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nether-tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nether-tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether-tellised",
|
||||
"block.minecraft.nether_portal": "Netheri portaal",
|
||||
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherkvartsi maak",
|
||||
@@ -1403,6 +1406,7 @@
|
||||
"block.minecraft.oak_wood": "Tammepuit",
|
||||
"block.minecraft.observer": "Vaatleja",
|
||||
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiaan",
|
||||
"block.minecraft.ominous_banner": "Kurjakuulutav plakat",
|
||||
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017e plakat",
|
||||
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017e voodi",
|
||||
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017e vaip",
|
||||
@@ -1480,7 +1484,7 @@
|
||||
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismariinitellised",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismariiniplaat",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismariinitrepp",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismariinisein",
|
||||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismariinim\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.pumpkin": "K\u00f5rvits",
|
||||
"block.minecraft.pumpkin_stem": "K\u00f5rvitsavars",
|
||||
"block.minecraft.purple_banner": "Lilla plakat",
|
||||
@@ -1513,13 +1517,13 @@
|
||||
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Punane seeneplokk",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Punane Nether-tellisplaat",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Punane Nether-tellistrepp",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Punastest Nether-tellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Punastest Nether-tellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Punased Nether-tellised",
|
||||
"block.minecraft.red_sand": "Punane liiv",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone": "Punane liivakivi",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Punane liivakiviplaat",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Punane liivakivitrepp",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Punasest liivakivist sein",
|
||||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Punasest liivakivist m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.red_shulker_box": "Punane \u0161ulkerikast",
|
||||
"block.minecraft.red_stained_glass": "Punase tooniga klaas",
|
||||
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Punase tooniga klaaspaneel",
|
||||
@@ -1539,14 +1543,14 @@
|
||||
"block.minecraft.sandstone": "Liivakivi",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Liivakiviplaat",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Liivakivitrepp",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Liivakivist sein",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Liivakivist m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.scaffolding": "Telling",
|
||||
"block.minecraft.sea_lantern": "Merelatern",
|
||||
"block.minecraft.sea_pickle": "Merikurk",
|
||||
"block.minecraft.seagrass": "Mererohi",
|
||||
"block.minecraft.shulker_box": "\u0160ulkerikast",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Luukere pealuu",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Luukere seina pealuu",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Luukere seinapealuu",
|
||||
"block.minecraft.slime_block": "Limaplokk",
|
||||
"block.minecraft.smithing_table": "Sepistuslaud",
|
||||
"block.minecraft.smoker": "Suitsuahi",
|
||||
@@ -1585,7 +1589,7 @@
|
||||
"block.minecraft.stone": "Kivi",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Kivitellistest plaat",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kivitellistest trepp",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kivitellistest sein",
|
||||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kivitellistest m\u00fc\u00fcr",
|
||||
"block.minecraft.stone_bricks": "Kivitellised",
|
||||
"block.minecraft.stone_button": "Kivinupp",
|
||||
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kivist surveplaat",
|
||||
@@ -1645,7 +1649,7 @@
|
||||
"block.minecraft.white_wool": "Valge vill",
|
||||
"block.minecraft.wither_rose": "Witheriroos",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Wither-luukere pealuu",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither-luukere seina pealuu",
|
||||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither-luukere seinapealuu",
|
||||
"block.minecraft.yellow_banner": "Kollane plakat",
|
||||
"block.minecraft.yellow_bed": "Kollane voodi",
|
||||
"block.minecraft.yellow_carpet": "Kollane vaip",
|
||||
@@ -1659,7 +1663,7 @@
|
||||
"block.minecraft.yellow_wool": "Kollane vill",
|
||||
"block.minecraft.zombie_head": "Zombi pea",
|
||||
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombi seinapea",
|
||||
"book.byAuthor": "autor: %1$s",
|
||||
"book.byAuthor": "autorilt %1$s",
|
||||
"book.editTitle": "Sisesta raamatu pealkiri:",
|
||||
"book.finalizeButton": "Allkirjasta ja sule",
|
||||
"book.finalizeWarning": "NB! Allkirjastatud raamatut ei saa hiljem muuta.",
|
||||
@@ -1675,6 +1679,7 @@
|
||||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||||
"chat.coordinates.tooltip": "Kl\u00f5psa teleporteerumiseks",
|
||||
"chat.copy": "Kopeeri l\u00f5ikelauale",
|
||||
"chat.editBox": "vestlus",
|
||||
"chat.link.confirm": "Kas oled kindel, et soovid avada j\u00e4rgnevat veebilehte?",
|
||||
"chat.link.confirmTrusted": "Kas soovid selle lingi avada v\u00f5i kopeerida l\u00f5ikelauale?",
|
||||
"chat.link.open": "Ava brauseris",
|
||||
@@ -2291,7 +2296,7 @@
|
||||
"deathScreen.quit.confirm": "Kas oled kindel, et soovid v\u00e4ljuda?",
|
||||
"deathScreen.respawn": "Taass\u00fcnni",
|
||||
"deathScreen.score": "Tulemus",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Vaata maailma",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Vaatle maailma",
|
||||
"deathScreen.title": "Sa surid!",
|
||||
"deathScreen.title.hardcore": "M\u00e4ng l\u00e4bi!",
|
||||
"deathScreen.titleScreen": "Avamen\u00fc\u00fc",
|
||||
@@ -2307,7 +2312,7 @@
|
||||
"debug.crash.message": "Hoiad all klahve F3 + C. See jooksutab m\u00e4ngu kokku, kui varem lahti ei lase.",
|
||||
"debug.crash.warning": "Kokkujooksmine p\u00e4rast %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "M\u00e4ngure\u017eiimi ei saanud vahetada, puudub luba",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Vaheta loomingu- ja pealtvaatamisre\u017eiimi vahel",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Vaheta loomingu- ja vaatlusre\u017eiimi vahel",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Suurenda n\u00e4htavuskaugust (v\u00e4hendamiseks hoia all Shift'i)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "N\u00e4htavuskaugus: %s",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Kuva see nimekiri",
|
||||
@@ -2317,6 +2322,7 @@
|
||||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopeeri olemi- v\u00f5i plokiandmed l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.inspect.server.block": "Serveripoolsed plokiandmed on kopeeritud l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.inspect.server.entity": "Serveripoolsed olemiandmed on kopeeritud l\u00f5ikelauale",
|
||||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausi ilma pausimen\u00fc\u00fcta (kui saab pausida)",
|
||||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Fookuse kaotamisel peata m\u00e4ng",
|
||||
"debug.pause_focus.off": "Peata fookuse kaotamisel: ei",
|
||||
"debug.pause_focus.on": "Peata fookuse kaotamisel: jah",
|
||||
@@ -2328,7 +2334,7 @@
|
||||
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Kuva l\u00f6\u00f6gialad",
|
||||
"debug.show_hitboxes.off": "L\u00f6\u00f6gialad: peidetud",
|
||||
"debug.show_hitboxes.on": "L\u00f6\u00f6gialad: kuvatud",
|
||||
"demo.day.1": "Prooviversioon kestab viis m\u00e4ngup\u00e4eva, anna endast parim!",
|
||||
"demo.day.1": "Proovire\u017eiim kestab viis m\u00e4ngup\u00e4eva, anna endast parim!",
|
||||
"demo.day.2": "Teine p\u00e4ev",
|
||||
"demo.day.3": "Kolmas p\u00e4ev",
|
||||
"demo.day.4": "Neljas p\u00e4ev",
|
||||
@@ -2337,7 +2343,7 @@
|
||||
"demo.day.warning": "Sinu aeg on peaaegu l\u00e4bi!",
|
||||
"demo.demoExpired": "Prooviaeg on l\u00e4bi!",
|
||||
"demo.help.buy": "Osta n\u00fc\u00fcd!",
|
||||
"demo.help.fullWrapped": "See prooviversioon kestab 5 m\u00e4ngusisest p\u00e4eva (umbes 1 tund ja 40 minutit p\u00e4riselus). Vaata edasij\u00f5udmisi vihjete saamiseks! L\u00f5butse h\u00e4sti!",
|
||||
"demo.help.fullWrapped": "See proovire\u017eiim kestab 5 m\u00e4ngusisest p\u00e4eva (umbes 1 tund ja 40 minutit p\u00e4riselus). Vaata edasij\u00f5udmisi vihjete saamiseks! L\u00f5butse h\u00e4sti!",
|
||||
"demo.help.inventory": "Seljakoti avamiseks kasuta klahvi %1$s",
|
||||
"demo.help.jump": "H\u00fcppa, vajutades klahvi %1$s",
|
||||
"demo.help.later": "J\u00e4tka m\u00e4ngu!",
|
||||
@@ -2356,7 +2362,7 @@
|
||||
"disconnect.kicked": "Visati m\u00e4ngust v\u00e4lja",
|
||||
"disconnect.loginFailed": "Sisselogimine eba\u00f5nnestus",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo": "Sisselogimine eba\u00f5nnestus: %s",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sobimatu seanss (Proovi oma m\u00e4ng ja k\u00e4ivitaja taask\u00e4ivitada)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sobimatu seanss (Proovi oma m\u00e4ng ja Launcher taask\u00e4ivitada)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentimine ei t\u00f6\u00f6ta ajutiselt serverite hoolduse t\u00f5ttu.",
|
||||
"disconnect.lost": "\u00dchendus katkes",
|
||||
"disconnect.overflow": "Puhvri \u00fclevool",
|
||||
@@ -2434,7 +2440,7 @@
|
||||
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Lendkehade kaitse",
|
||||
"enchantment.minecraft.protection": "Kaitse",
|
||||
"enchantment.minecraft.punch": "L\u00f6\u00f6k",
|
||||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Kiirlaeng",
|
||||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Kiirlaadimine",
|
||||
"enchantment.minecraft.respiration": "Hingamine",
|
||||
"enchantment.minecraft.riptide": "Tagasivool",
|
||||
"enchantment.minecraft.sharpness": "Teravus",
|
||||
@@ -2487,7 +2493,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.hopper_minecart": "P\u00fc\u00fcdjaga kaevandusk\u00e4ru",
|
||||
"entity.minecraft.horse": "Hobune",
|
||||
"entity.minecraft.husk": "Kuivik",
|
||||
"entity.minecraft.illusioner": "Trikielanik",
|
||||
"entity.minecraft.illusioner": "Trikitaja",
|
||||
"entity.minecraft.iron_golem": "Raudgolem",
|
||||
"entity.minecraft.item": "Ese",
|
||||
"entity.minecraft.item_frame": "Esemeraam",
|
||||
@@ -2571,7 +2577,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.turtle": "Kilpkonn",
|
||||
"entity.minecraft.vex": "Pahandaja",
|
||||
"entity.minecraft.villager": "K\u00fclaelanik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.armorer": "R\u00fc\u00fcvarustaja",
|
||||
"entity.minecraft.villager.armorer": "R\u00fc\u00fcmeister",
|
||||
"entity.minecraft.villager.butcher": "Lihunik",
|
||||
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograaf",
|
||||
"entity.minecraft.villager.cleric": "Vaimulik",
|
||||
@@ -2614,7 +2620,7 @@
|
||||
"gameMode.changed": "Sinu m\u00e4ngure\u017eiim on n\u00fc\u00fcd %s",
|
||||
"gameMode.creative": "Loomingure\u017eiim",
|
||||
"gameMode.hardcore": "Halastamatu re\u017eiim!",
|
||||
"gameMode.spectator": "Pealtvaatamisre\u017eiim",
|
||||
"gameMode.spectator": "Vaatlusre\u017eiim",
|
||||
"gameMode.survival": "Elluj\u00e4\u00e4misre\u017eiim",
|
||||
"generator.amplified": "V\u00d5IMENDATUD",
|
||||
"generator.amplified.info": "Teade: Ainult nalja p\u00e4rast, n\u00f5uab lihakat arvutit",
|
||||
@@ -2634,6 +2640,7 @@
|
||||
"gui.done": "Valmis",
|
||||
"gui.down": "Alla",
|
||||
"gui.narrate.button": "%s nupp",
|
||||
"gui.narrate.editBox": "%s tekstikast: %s",
|
||||
"gui.narrate.slider": "%s liugur",
|
||||
"gui.no": "Ei",
|
||||
"gui.none": "Puudub",
|
||||
@@ -3261,7 +3268,7 @@
|
||||
"key.screenshot": "Loo kuvat\u00f5mmis",
|
||||
"key.smoothCamera": "L\u00fclita kinem. kaamerat",
|
||||
"key.sneak": "Hiili",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Too m\u00e4ngijad esile (pealtv.)",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Too m\u00e4ngijad esile (vaatlejad)",
|
||||
"key.sprint": "Jookse",
|
||||
"key.swapHands": "Vii ese teise k\u00e4tte",
|
||||
"key.togglePerspective": "Vaheta perspektiivi",
|
||||
@@ -3285,6 +3292,7 @@
|
||||
"menu.multiplayer": "Mitmikm\u00e4ng",
|
||||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||||
"menu.options": "Valikud...",
|
||||
"menu.paused": "M\u00e4ng pausil",
|
||||
"menu.playdemo": "M\u00e4ngi proovimaailma",
|
||||
"menu.preparingSpawn": "Tekkeala ettevalmistamine: %s%%",
|
||||
"menu.quit": "Lahku m\u00e4ngust",
|
||||
@@ -3426,6 +3434,7 @@
|
||||
"options.difficulty.hardcore": "halastamatu",
|
||||
"options.difficulty.normal": "keskmine",
|
||||
"options.difficulty.peaceful": "rahulik",
|
||||
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskreetne kerimine",
|
||||
"options.entityShadows": "Olemite varjud",
|
||||
"options.forceUnicodeFont": "Unicode-font",
|
||||
"options.fov": "Vaatev\u00e4li",
|
||||
@@ -3460,6 +3469,9 @@
|
||||
"options.modelPart.left_sleeve": "Vasak varrukas",
|
||||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Parem p\u00fcksis\u00e4\u00e4r",
|
||||
"options.modelPart.right_sleeve": "Parem varrukas",
|
||||
"options.mouseWheelSensitivity": "Kerimistundlikkus",
|
||||
"options.mouse_settings": "Hiire seaded...",
|
||||
"options.mouse_settings.title": "Hiire seaded",
|
||||
"options.multiplayer.title": "Mitmikm\u00e4ngu seaded...",
|
||||
"options.music": "Muusika",
|
||||
"options.narrator": "Jutustaja",
|
||||
@@ -3531,7 +3543,7 @@
|
||||
"record.nowPlaying": "N\u00fc\u00fcd m\u00e4ngib: %s",
|
||||
"resourcePack.available.title": "Saadaolevad ressursipakid",
|
||||
"resourcePack.broken_assets": "TUVASTATI KATKISED FAILID",
|
||||
"resourcePack.folderInfo": "(Aseta ressursipaki failid siia)",
|
||||
"resourcePack.folderInfo": "(Aseta ressursipakifailid siia)",
|
||||
"resourcePack.incompatible": "\u00dchildumatu",
|
||||
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "See ressursipakk on tehtud Minecrafti uuemale versioonile ja ei pruugi enam korralikult t\u00f6\u00f6tada.",
|
||||
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "See ressursipakk on tehtud Minecrafti vanemale versioonile ja ei pruugi enam korralikult t\u00f6\u00f6tada.",
|
||||
@@ -3562,6 +3574,7 @@
|
||||
"selectServer.title": "Vali server",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Sohitegemine:",
|
||||
"selectWorld.allowCommands.info": "K\u00e4sklused nagu /gamemode, /experience",
|
||||
"selectWorld.backupEraseCache": "T\u00fchjenda puhverdatud andmed",
|
||||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Varunda ja laadi",
|
||||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ma tean, mida ma teen!",
|
||||
"selectWorld.backupQuestion": "Kas soovid t\u00f5esti laadida seda maailma?",
|
||||
@@ -3604,13 +3617,13 @@
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore": "halastamatu",
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Sarnane elluj\u00e4\u00e4misre\u017eiimile, kuid on lukustatud",
|
||||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "ainult \u00fche eluga raskele raskusastmele",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator": "pealtvaatamine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator": "vaatlemine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Sa v\u00f5id vaadata, aga \u00e4ra puutu",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival": "elluj\u00e4\u00e4mine",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Ressursside otsing, meisterdamine,",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "saavuta tasemeid, tervis ja n\u00e4lgimine",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode": "Halastamatu:",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Maailm kustutatakse peale surma",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Surma korral maailm kustutatakse",
|
||||
"selectWorld.load_folder_access": "Ei saa lugeda v\u00f5i ligi p\u00e4\u00e4seda kaustale, kus m\u00e4ngumaailmu salvestatakse!",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Ehitiste loomine:",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures.info": "K\u00fclad, vangikoopad jne",
|
||||
@@ -3624,6 +3637,7 @@
|
||||
"selectWorld.recreate.error.text": "Maailma taasloomisel l\u00e4ks midagi valesti.",
|
||||
"selectWorld.recreate.error.title": "Ilmnes t\u00f5rge!",
|
||||
"selectWorld.resultFolder": "Salvestatakse kausta:",
|
||||
"selectWorld.search": "otsi maailmu",
|
||||
"selectWorld.seedInfo": "J\u00e4ta juhusliku seemne jaoks t\u00fchjaks",
|
||||
"selectWorld.select": "M\u00e4ngi valitud maailmas",
|
||||
"selectWorld.title": "Vali maailm",
|
||||
@@ -3664,6 +3678,7 @@
|
||||
"stat.itemsButton": "Esemed",
|
||||
"stat.minecraft.animals_bred": "Loomi paaritatud",
|
||||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Kattetiibadega l\u00e4bitud vahemaa",
|
||||
"stat.minecraft.bell_ring": "Kellukesi helistatud",
|
||||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Paadiga l\u00e4bitud vahemaa",
|
||||
"stat.minecraft.clean_armor": "R\u00fc\u00fc osi puhastatud",
|
||||
"stat.minecraft.clean_banner": "Plakateid puhastatud",
|
||||
@@ -3693,10 +3708,13 @@
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "K\u00f5rgahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Pruulimisalusega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "L\u00f5kketulega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kartograafialauaga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Meisterduslauaga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Ahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "K\u00f5nepuldiga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Kangastelgedega tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Suitsuahjuga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Kivil\u00f5ikuriga tegutsemisi",
|
||||
"stat.minecraft.jump": "H\u00fcppeid",
|
||||
"stat.minecraft.junk_fished": "Prahti p\u00fc\u00fctud",
|
||||
"stat.minecraft.leave_game": "M\u00e4ngust lahkumisi",
|
||||
@@ -3712,6 +3730,9 @@
|
||||
"stat.minecraft.play_record": "Muusikaplaate m\u00e4ngitud",
|
||||
"stat.minecraft.player_kills": "M\u00e4ngijaid tapetud",
|
||||
"stat.minecraft.pot_flower": "Taimi potti istutatud",
|
||||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Reide alustatud",
|
||||
"stat.minecraft.raid_win": "Reide v\u00f5idetud",
|
||||
"stat.minecraft.ring_bell": "Kellukesi helistatud",
|
||||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Voodis magamise kordi",
|
||||
"stat.minecraft.sneak_time": "Hiilitud aeg",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Joostud vahemaa",
|
||||
@@ -3750,6 +3771,8 @@
|
||||
"structure_block.hover.save": "Salvesta: %s",
|
||||
"structure_block.include_entities": "Olemite kaasamine:",
|
||||
"structure_block.integrity": "Struktuuri terviklikkus ja seeme",
|
||||
"structure_block.integrity.integrity": "Struktuuri terviklikkus",
|
||||
"structure_block.integrity.seed": "Struktuuri seeme",
|
||||
"structure_block.invalid_structure_name": "Sobimatu struktuurinimi \"%s\"",
|
||||
"structure_block.load_not_found": "Struktuur \"%s\" pole saadaval",
|
||||
"structure_block.load_prepare": "Struktuuri \"%s\" asukoht ettevalmistatud",
|
||||
@@ -3763,11 +3786,17 @@
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Laadimisre\u017eiim - laadi failist",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Salvestusre\u017eiim - kirjuta faili",
|
||||
"structure_block.position": "Relatiivne asukoht",
|
||||
"structure_block.position.x": "relatiivne x-asukoht",
|
||||
"structure_block.position.y": "relatiivne y-asukoht",
|
||||
"structure_block.position.z": "relatiivne z-asukoht",
|
||||
"structure_block.save_failure": "Struktuuri \"%s\" ei saanud salvestada",
|
||||
"structure_block.save_success": "Struktuur salvestatud nimega \"%s\"",
|
||||
"structure_block.show_air": "N\u00e4htamatute plokkide kuva:",
|
||||
"structure_block.show_boundingbox": "Piirdekast:",
|
||||
"structure_block.size": "Struktuuri suurus",
|
||||
"structure_block.size.x": "struktuuri x-suurus",
|
||||
"structure_block.size.y": "struktuuri y-suurus",
|
||||
"structure_block.size.z": "struktuuri z-suurus",
|
||||
"structure_block.size_failure": "Struktuuri suurust ei \u00f5nnestunud tuvastada. Lisa nurgad \u00f5igete struktuurinimedega",
|
||||
"structure_block.size_success": "Suurus edukalt tuvastatud struktuurile \"%s\"",
|
||||
"structure_block.structure_name": "Struktuuri nimi",
|
||||
@@ -3805,7 +3834,7 @@
|
||||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Sammud",
|
||||
"subtitles.block.generic.hit": "Plokk puruneb",
|
||||
"subtitles.block.generic.place": "Plokk asetatud",
|
||||
"subtitles.block.grindstone.use": "Veskikivi sai kasutatud",
|
||||
"subtitles.block.grindstone.use": "K\u00e4iakivi sai kasutatud",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Luuk avaneb",
|
||||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Luuk sulgub",
|
||||
"subtitles.block.lava.ambient": "Laava plumpsatab",
|
||||
@@ -3959,13 +3988,13 @@
|
||||
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Kuivik konverditi zombiks",
|
||||
"subtitles.entity.husk.death": "Kuivik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.husk.hurt": "Kuivikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Trikielanik pomiseb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Trikielanik heidab loitsu",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Trikielanik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Trikielanikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Trikielanik paigutub",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Trikielanik valmistab ette pimedust",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Trikielanik valmistab ette peegelpilti",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Trikitaja pomiseb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Trikitaja heidab loitsu",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Trikitaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Trikitajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Trikitaja paigutub",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Trikitaja valmistab ette pimedust",
|
||||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Trikitaja valmistab ette peegelpilti",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Raudgolem r\u00fcndab",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Raudgolem sureb",
|
||||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Raudgolemil valutab",
|
||||
@@ -4155,13 +4184,13 @@
|
||||
"subtitles.entity.vex.charge": "Pahandaja kisendab",
|
||||
"subtitles.entity.vex.death": "Pahandaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.vex.hurt": "Pahandajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.ambient": "K\u00fclaelanik n\u00e4mmutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.ambient": "K\u00fclaelanik m\u00f5miseb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "K\u00fclaelanik h\u00f5iskab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.death": "K\u00fclaelanik sureb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.hurt": "K\u00fclaelanikul valutab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.no": "K\u00fclaelanik keeldub",
|
||||
"subtitles.entity.villager.trade": "K\u00fclaelanik kaupleb",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "R\u00fc\u00fcvarustaja t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "R\u00fc\u00fcmeister t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Lihunik t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograaf t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Vaimulik t\u00f6\u00f6tab",
|
||||
@@ -4179,7 +4208,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "\u00d5igustaja h\u00f5iskab",
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.death": "\u00d5igustaja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "\u00d5igustajal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Uitav kaupleja n\u00e4mmutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Uitav kaupleja m\u00f5miseb",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Uitav kaupleja sureb",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Uitaval kauplejal valutab",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Uitav kaupleja keeldub",
|
||||
@@ -4241,7 +4270,7 @@
|
||||
"subtitles.item.crop.plant": "Vili saab k\u00fclvatud",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Ambu laetakse lendkeha",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Nool tabab",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Amb saab t\u00f6\u00f6valmiks",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Amb saab laetud",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Amb laseb",
|
||||
"subtitles.item.firecharge.use": "Tulepall suhiseb",
|
||||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Tuleraud kl\u00f5psub",
|
||||
@@ -4267,8 +4296,10 @@
|
||||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Peida teiste meeskondade jaoks",
|
||||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Peida oma meeskonna jaoks",
|
||||
"team.visibility.never": "Mitte kunagi",
|
||||
"title.oldgl1": "Vana graafikakaart avastatud; see v\u00f5ib takistada sul",
|
||||
"title.oldgl2": "tulevikus m\u00e4ngimise, kuna OpenGL 2.0 muutub kohustuslikuks.",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line1": "Vana graafikakaart avastatud; see v\u00f5ib takistada sul",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line2": "tulevikus m\u00e4ngimise, kuna OpenGL 3.2 muutub kohustuslikuks!",
|
||||
"title.oldgl.eol.line1": "Vana graafikakaart avastatud; see TAKISTAB sul",
|
||||
"title.oldgl.eol.line2": "tuleviku uuendustes m\u00e4ngimise, kuna OpenGL 2.0 muutub kohustuslikuks!",
|
||||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||||
"translation.test.complex": "Eesliide, %s%2$s uuesti %s ja %1$s, l\u00f5puks %s ja lisaks %1$s uuesti!",
|
||||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user