Create/Update assets for version 1.16.4

This commit is contained in:
InventiveBot
2020-12-02 20:01:45 +00:00
parent 975663994d
commit 39636f022c
135 changed files with 11976 additions and 8049 deletions

View File

@@ -31,7 +31,7 @@
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Pora na przygod\u0119",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij pi\u0119\u0107 r\u00f3\u017cnych mob\u00f3w jednym strza\u0142em z kuszy",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Szcz\u0119\u015bliwy traf",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Traf w\u00a0\u015brodek tarczy strzeleckiej z odleg\u0142o\u015bci co najmniej 30 metr\u00f3w",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Traf w \u015brodek tarczy strzeleckiej z odleg\u0142o\u015bci co najmniej 30 metr\u00f3w",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Obro\u0144 wiosk\u0119 przed najazdem",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bohater wioski",
@@ -39,7 +39,7 @@
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepka sprawa",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij dowolnego wrogiego potwora",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "\u0141owca potwor\u00f3w",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij po\u00a0jednym z ka\u017cdego wrogiego potwora",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij po jednym z ka\u017cdego wrogiego potwora",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Polowanie na potwory",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Strzel z kuszy",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Nie strzel byka",
@@ -47,7 +47,7 @@
"advancements.adventure.root.title": "Przygoda",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Zestrzel co\u015b u\u017cywaj\u0105c strza\u0142y",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Wyceluj",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Prze\u015bpij si\u0119 w\u00a0\u0142\u00f3\u017cku, aby zmieni\u0107 punkt odradzania",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Prze\u015bpij si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cku, aby zmieni\u0107 punkt odradzania",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "S\u0142odkich sn\u00f3w",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Zabij szkieleta z odleg\u0142o\u015bci przynajmniej 50 metr\u00f3w",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Pojedynek snajper\u00f3w",
@@ -102,17 +102,17 @@
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ziarno prawdy",
"advancements.husbandry.root.description": "\u015awiat jest pe\u0142en przyjaci\u00f3\u0142 oraz r\u00f3\u017cnych pyszno\u015bci",
"advancements.husbandry.root.title": "Rolnictwo",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "U\u017cyj ogniska w\u00a0celu zebrania miodu z ula do butelki nie dra\u017cni\u0105c przy tym pszcz\u00f3\u0142",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "U\u017cyj ogniska w celu zebrania miodu z ula do butelki nie dra\u017cni\u0105c przy tym pszcz\u00f3\u0142",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Miodowe lata",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "U\u017cywaj\u0105c jedwabnego dotyku, przenie\u015b gniazdo z trzema pszczo\u0142ami w\u00a0\u015brodku",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "U\u017cywaj\u0105c jedwabnego dotyku, przenie\u015b gniazdo z trzema pszczo\u0142ami w \u015brodku",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Przeprowadzka znienacka",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Z\u0142ap ryb\u0119\u2026 bez w\u0119dki!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybobranie",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Osw\u00f3j zwierz\u0119",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najlepsi przyjaciele na zawsze",
"advancements.nether.all_effects.description": "Spraw, aby wszystkie mo\u017cliwe efekty dzia\u0142a\u0142y na\u00a0ciebie w\u00a0tym samym czasie",
"advancements.nether.all_effects.description": "Spraw, aby wszystkie efekty dzia\u0142a\u0142y na ciebie w tym samym czasie",
"advancements.nether.all_effects.title": "Na mleko mam alergi\u0119",
"advancements.nether.all_potions.description": "Spraw, aby wszystkie efekty mikstur dzia\u0142a\u0142y na\u00a0ciebie w\u00a0tym samym czasie",
"advancements.nether.all_potions.description": "Spraw, aby wszystkie efekty mikstur dzia\u0142a\u0142y na ciebie w tym samym czasie",
"advancements.nether.all_potions.title": "Na zdrowie!",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Uwarz mikstur\u0119",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Lokalny browar",
@@ -126,7 +126,7 @@
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Prosi\u0119 bardzo",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Odkryj wszystkie biomy w Netherze",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Wycieczka w ciep\u0142e kraje",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Wykorzystaj Nether, aby przeby\u0107 7 km na\u00a0Powierzchni",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Wykorzystaj Nether, aby przeby\u0107 7 km na Powierzchni",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Demon pr\u0119dko\u015bci",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Wkrocz do pozosta\u0142o\u015bci bastionu",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Kiedy\u015b to by\u0142o...",
@@ -152,7 +152,7 @@
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Przywo\u0142aj Withera",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Witherowe wzg\u00f3rza",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Uratuj ghasta z\u00a0Netheru, sprowad\u017a go bezpiecznie na\u00a0Powierzchni\u0119\u2026 a potem zabij",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Uratuj ghasta z Netheru, sprowad\u017a go bezpiecznie na Powierzchni\u0119\u2026 a potem zabij",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Niepewny sojusz",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "U\u017cyj kompasu na magnetycie",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Magnetyt za r\u0119k\u0119 prowadzi mnie",
@@ -249,7 +249,7 @@
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Losowy gracz",
"argument.entity.selector.self": "Bie\u017c\u0105cy byt",
"argument.entity.selector.unknown": "Nieznany typ selektora: '%s'",
"argument.entity.toomany": "Dozwolony jest tylko jeden byt, ale wybrany selektor pozwala na\u00a0wi\u0119cej ni\u017c jeden",
"argument.entity.toomany": "Dozwolony jest tylko jeden byt, ale wybrany selektor pozwala na wi\u0119cej ni\u017c jeden",
"argument.float.big": "Liczba float nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza od %s, wykryto %s",
"argument.float.low": "Liczba float nie mo\u017ce by\u0107 mniejsza ni\u017c %s, wykryto %s",
"argument.id.invalid": "Nieprawid\u0142owy identyfikator",
@@ -268,7 +268,7 @@
"argument.nbt.list.mixed": "Nie mo\u017cna wstawi\u0107 %s do listy %s",
"argument.nbt.trailing": "Nieoczekiwane dane \u015bledz\u0105ce",
"argument.player.entities": "To polecenie mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie na graczy, lecz podany selektor zawiera te\u017c byty",
"argument.player.toomany": "Dozwolony jest tylko jeden gracz, ale wybrany selektor pozwala na\u00a0wi\u0119cej ni\u017c jednego",
"argument.player.toomany": "Dozwolony jest tylko jeden gracz, ale wybrany selektor pozwala na wi\u0119cej ni\u017c jednego",
"argument.player.unknown": "Ten gracz nie istnieje",
"argument.pos.missing.double": "Oczekiwano wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnej",
"argument.pos.missing.int": "Oczekiwano po\u0142o\u017cenia bloku",
@@ -1075,7 +1075,7 @@
"block.minecraft.beacon": "Magiczna latarnia",
"block.minecraft.beacon.primary": "Moc podstawowa",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Moc dodatkowa",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017cesz spa\u0107 tylko w\u00a0nocy lub podczas burzy",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017cesz spa\u0107 tylko w nocy lub podczas burzy",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Nie mo\u017cesz teraz odpoczywa\u0107; w pobli\u017cu s\u0105 potwory",
"block.minecraft.bed.obstructed": "To \u0142\u00f3\u017cko jest zaj\u0119te",
"block.minecraft.bed.occupied": "To \u0142\u00f3\u017cko jest zaj\u0119te",
@@ -1940,7 +1940,7 @@
"commands.clone.overlap": "Pola \u017ar\u00f3d\u0142owe i pola adresowe nie mog\u0105 na siebie nachodzi\u0107",
"commands.clone.success": "Pomy\u015blnie sklonowano %s blok\u00f3w",
"commands.clone.toobig": "W zaznaczonym obszarze znajduje si\u0119 za du\u017co blok\u00f3w (maksymalnie %s, zaznaczono %s)",
"commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s po\u00a0skalowaniu przez %s jest %s",
"commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s po skalowaniu przez %s jest %s",
"commands.data.block.invalid": "Wybrany blok nie jest blokiem z danymi",
"commands.data.block.modified": "Zmodyfikowano dane bloku %s, %s, %s",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ma nast\u0119puj\u0105ce dane bloku: %s",
@@ -1972,7 +1972,7 @@
"commands.debug.reportFailed": "Nie uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 raportu debugowania",
"commands.debug.reportSaved": "Stworzono raport debugowania w %s",
"commands.debug.started": "Rozpocz\u0119to profilowanie debugowe",
"commands.debug.stopped": "Zatrzymano profilowanie debugowe po\u00a0%s sekundach i %s tikach (%s tik\u00f3w na sekund\u0119)",
"commands.debug.stopped": "Zatrzymano profilowanie debugowe po %s sekundach i %s tikach (%s tik\u00f3w na sekund\u0119)",
"commands.defaultgamemode.success": "Domy\u015blny tryb gry to teraz %s",
"commands.deop.failed": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, gracz nie jest operatorem",
"commands.deop.success": "%s nie jest ju\u017c operatorem serwera",
@@ -1991,7 +1991,7 @@
"commands.effect.clear.specific.failed": "Cel nie ma tego efektu",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Usuni\u0119to efekt \u201e%s\u201d z %s cel\u00f3w",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Usuni\u0119to efekt \u201e%s\u201d z %s",
"commands.effect.give.failed": "Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 tego efektu (docelowy byt jest odporny na\u00a0efekty lub posiada mocniejszy efekt)",
"commands.effect.give.failed": "Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 tego efektu (docelowy byt jest odporny na efekty lub posiada mocniejszy efekt)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Zastosowano efekt %s dla %s cel\u00f3w",
"commands.effect.give.success.single": "Zastosowano efekt \u201e%s\u201d dla %s",
"commands.enchant.failed": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, cel nie ma przedmiotu w r\u0119ce, albo zakl\u0119cie nie mog\u0142o zosta\u0107 na\u0142o\u017cone",
@@ -2021,17 +2021,17 @@
"commands.fill.success": "Pomy\u015blnie wype\u0142niono %s blok\u00f3w",
"commands.fill.toobig": "W zaznaczonym obszarze znajduje si\u0119 za du\u017co blok\u00f3w (maksymalnie %s, zaznaczono %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Brak zaznaczonych chunk\u00f3w do wymuszonego \u0142adowania",
"commands.forceload.added.multiple": "Zaznaczono %s chunk\u00f3w w\u00a0%s od %s do %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.added.multiple": "Zaznaczono %s chunk\u00f3w w %s od %s do %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.added.none": "Nie znaleziono wymuszonych chunk\u00f3w w %s",
"commands.forceload.added.single": "Zaznaczono chunk %s w\u00a0%s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.added.single": "Zaznaczono chunk %s w %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.list.multiple": "%s - liczba wymuszonych chunk\u00f3w w %s na: %s",
"commands.forceload.list.single": "Znaleziono wymuszony chunk w %s na: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Chunk na\u00a0%s w\u00a0%s nie jest zaznaczony do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.query.success": "Chunk na\u00a0%s w\u00a0%s jest zaznaczony do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.query.failure": "Chunk na %s w %s nie jest zaznaczony do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.query.success": "Chunk na %s w %s jest zaznaczony do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.removed.all": "Wszystkie wymuszone chunki w: %s zosta\u0142y odznaczone",
"commands.forceload.removed.failure": "\u017baden chunk nie zosta\u0142 wykluczony z \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.removed.multiple": "Odznaczono %s chunk\u00f3w w\u00a0%s od %s do %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.removed.single": "Odznaczono chunk %s w\u00a0%s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.removed.multiple": "Odznaczono %s chunk\u00f3w w %s od %s do %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.removed.single": "Odznaczono chunk %s w %s do \u0142adowania z wymuszeniem",
"commands.forceload.toobig": "Zbyt wiele chunk\u00f3w w okre\u015blonym obszarze (maksymalnie %s, zaznaczono %s)",
"commands.function.success.multiple": "Wykonano %s polece\u0144 spo\u015br\u00f3d %s funkcji",
"commands.function.success.single": "Wykonano %s polece\u0144 z funkcji \"%s\"",
@@ -2093,8 +2093,8 @@
"commands.save.success": "Zapisano gr\u0119",
"commands.schedule.cleared.failure": "Brak plan\u00f3w z ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Usuni\u0119to plany o ID %2$s (\u0142\u0105cznie %1$s)",
"commands.schedule.created.function": "Zaplanowano funkcj\u0119 \u201e%s\u201d po\u00a0%s tickach o %s czasu gry",
"commands.schedule.created.tag": "Zaplanowano tag \u201e%s\u201d po\u00a0%s tickach o %s czasu gry",
"commands.schedule.created.function": "Zaplanowano funkcj\u0119 \u201e%s\u201d po %s tickach o %s czasu gry",
"commands.schedule.created.tag": "Zaplanowano tag \u201e%s\u201d po %s tickach o %s czasu gry",
"commands.schedule.same_tick": "Nie mo\u017cna zaplanowa\u0107 obecnego ticku",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Ju\u017c istnieje cel o tej nazwie",
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "D\u0142ugo\u015b\u0107 nazw cel\u00f3w nie mo\u017ce przekracza\u0107 %s znak\u00f3w",
@@ -2136,8 +2136,8 @@
"commands.setblock.success": "Zast\u0105piono blok na %s, %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Limit czasu bezczynno\u015bci gracza wynosi teraz %s minut",
"commands.setworldspawn.success": "Ustawiono punkt odradzania dla \u015bwiata na %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s [%s], w\u00a0wymiarze %s dla %s graczy",
"commands.spawnpoint.success.single": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s [%s], w\u00a0wymiarze %s dla gracza %s",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s [%s], w wymiarze %s dla %s graczy",
"commands.spawnpoint.success.single": "Ustawiono punkt odradzania na %s, %s, %s [%s], w wymiarze %s dla gracza %s",
"commands.spectate.not_spectator": "Gracz %s nie jest w trybie widza",
"commands.spectate.self": "Nie mo\u017cna obserwowa\u0107 samego siebie",
"commands.spectate.success.started": "Teraz obserwujesz: %s",
@@ -2183,11 +2183,11 @@
"commands.team.option.color.success": "Zmieniono kolor dru\u017cyny %s na %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, ta dru\u017cyna jest ju\u017c tego koloru",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Widoczno\u015b\u0107 komunikatu o \u015bmierci dla dru\u017cyny %s to teraz \"%s\"",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, widoczno\u015b\u0107 komunikatu o \u015bmierci jest ju\u017c ustawiona w\u00a0ten spos\u00f3b",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, widoczno\u015b\u0107 komunikatu o \u015bmierci jest ju\u017c ustawiona w ten spos\u00f3b",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, bratob\u00f3jczy ogie\u0144 jest ju\u017c wy\u0142\u0105czony dla tej dru\u017cyny",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, bratob\u00f3jczy ogie\u0144 jest ju\u017c w\u0142\u0105czony dla tej dru\u017cyny",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Zabroniono krzywdzenia sojusznik\u00f3w w dru\u017cynie %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Zezwolono na krzywdzenie sojusznik\u00f3w w\u00a0dru\u017cynie %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Zezwolono na krzywdzenie sojusznik\u00f3w w dru\u017cynie %s",
"commands.team.option.name.success": "Zaktualizowano nazw\u0119 dru\u017cyny %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nic nie uleg\u0142o zmianie. Ta dru\u017cyna ma ju\u017c tak\u0105 nazw\u0119",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Widoczno\u015b\u0107 znacznika dla dru\u017cyny %s to teraz \"%s\"",
@@ -2199,7 +2199,7 @@
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Dru\u017cyna %s widzi teraz niewidzialnych sojusznik\u00f3w",
"commands.team.option.suffix.success": "Ustawiono sufiks dru\u017cyny na %s",
"commands.team.remove.success": "Usuni\u0119to dru\u017cyn\u0119 %s",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Musisz by\u0107 w\u00a0dru\u017cynie, aby m\u00f3c do niej napisa\u0107",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Musisz by\u0107 w dru\u017cynie, aby m\u00f3c do niej napisa\u0107",
"commands.teleport.invalidPosition": "Niew\u0142a\u015bciwy cel teleportacji",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Przeniesiono %s byt\u00f3w do %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleportowano byt %s do bytu %s",
@@ -2252,9 +2252,9 @@
"commands.worldborder.set.immediate": "Ustawiono szeroko\u015b\u0107 granicy na %s blok\u00f3w",
"commands.worldborder.set.shrink": "Zmniejszanie szerko\u015bci granicy \u015bwiata do %s blok\u00f3w w ci\u0105gu %s sekund",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, ostrze\u017cenie o granicy \u015bwiata ju\u017c ma t\u0119 d\u0142ugo\u015b\u0107",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Ustawiono ostrze\u017cenie o granicy \u015bwiata na\u00a0dystans %s blok\u00f3w",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Ustawiono ostrze\u017cenie o granicy \u015bwiata na dystans %s blok\u00f3w",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nic nie uleg\u0142o zmianie, ostrze\u017cenie o granicy \u015bwiata ju\u017c tyle trwa",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Ustawiono czas ostrze\u017cenia o granicy \u015bwiata na\u00a0%s sekund",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Ustawiono czas ostrze\u017cenia o granicy \u015bwiata na %s sekund",
"connect.aborted": "Przerwano",
"connect.authorizing": "Logowanie\u2026",
"connect.connecting": "\u0141\u0105czenie z serwerem\u2026",
@@ -2427,9 +2427,9 @@
"death.attack.hotFloor": "Gracz %1$s odkry\u0142, \u017ce pod\u0142oga to lawa",
"death.attack.hotFloor.player": "Gracz %1$s wszed\u0142 do niebezpiecznej strefy z powodu %2$s",
"death.attack.inFire": "Gracz %1$s zgin\u0105\u0142 w p\u0142omieniach",
"death.attack.inFire.player": "Gracz %1$s wszed\u0142 w\u00a0ogie\u0144 podczas walki z graczem %2$s",
"death.attack.inFire.player": "Gracz %1$s wszed\u0142 w ogie\u0144 podczas walki z graczem %2$s",
"death.attack.inWall": "Gracz %1$s udusi\u0142 si\u0119 w \u015bcianie",
"death.attack.inWall.player": "Gracz %1$s udusi\u0142 si\u0119 w\u00a0\u015bcianie podczas walki z %2$s",
"death.attack.inWall.player": "Gracz %1$s udusi\u0142 si\u0119 w \u015bcianie podczas walki z %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity przez: %2$s za pomoc\u0105 magii",
"death.attack.indirectMagic.item": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
"death.attack.lava": "Gracz %1$s pr\u00f3bowa\u0142 p\u0142ywa\u0107 w lawie",
@@ -2438,7 +2438,7 @@
"death.attack.lightningBolt.player": "Gracz %1$s zosta\u0142 pora\u017cony piorunem podczas walki z %2$s",
"death.attack.magic": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity magi\u0105",
"death.attack.magic.player": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity magi\u0105 podczas ucieczki przed %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Oryginalna wiadomo\u015b\u0107 by\u0142a zbyt d\u0142uga, aby mo\u017cna j\u0105 by\u0142o dostarczy\u0107 w\u00a0ca\u0142o\u015bci. Oto jej obci\u0119ta wersja: \"%s\"",
"death.attack.message_too_long": "Oryginalna wiadomo\u015b\u0107 by\u0142a zbyt d\u0142uga, aby mo\u017cna j\u0105 by\u0142o dostarczy\u0107 w ca\u0142o\u015bci. Oto jej obci\u0119ta wersja: \"%s\"",
"death.attack.mob": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity przez: %2$s",
"death.attack.mob.item": "Gracz %1$s zosta\u0142 zabity przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
"death.attack.onFire": "Gracz %1$s sp\u0142on\u0105\u0142 \u017cywcem",
@@ -2470,7 +2470,7 @@
"death.fell.accident.vines": "Gracz %1$s spad\u0142 z pn\u0105czy",
"death.fell.accident.weeping_vines": "Gracz %1$s spad\u0142 z lamentoro\u015bli",
"death.fell.assist": "Gracz %1$s zosta\u0142 skazany na upadek przez gracza %2$s",
"death.fell.assist.item": "Gracz %1$s zosta\u0142 skazany na\u00a0upadek przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
"death.fell.assist.item": "Gracz %1$s zosta\u0142 skazany na upadek przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
"death.fell.finish": "Gracz %1$s spad\u0142 ze zbyt wysoka i zosta\u0142 dobity przez gracza %2$s",
"death.fell.finish.item": "Gracz %1$s spad\u0142 ze zbyt wysoka i zosta\u0142 dobity przez gracza %2$s za pomoc\u0105: %3$s",
"death.fell.killer": "Gracz %1$s zosta\u0142 skazany na upadek",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
"demo.day.3": "Dzie\u0144 trzeci",
"demo.day.4": "Dzie\u0144 czwarty",
"demo.day.5": "To tw\u00f3j ostatni dzie\u0144!",
"demo.day.6": "Up\u0142yn\u0105\u0142 pi\u0105ty dzie\u0144 w\u00a0twoim \u015bwiecie. Wci\u015bnij %s, aby wykona\u0107 zrzut ekranu swojego dzie\u0142a.",
"demo.day.6": "Up\u0142yn\u0105\u0142 pi\u0105ty dzie\u0144 w twoim \u015bwiecie. Wci\u015bnij %s, aby wykona\u0107 zrzut ekranu swojego dzie\u0142a.",
"demo.day.warning": "Tw\u00f3j czas dobiega ko\u0144ca!",
"demo.demoExpired": "Czas trwania trybu demonstracyjnego si\u0119 sko\u0144czy\u0142!",
"demo.help.buy": "Kup teraz!",
"demo.help.fullWrapped": "Tryb demonstracyjny pozwala na 5 minecraftowych dni gry (oko\u0142o 1 godziny i 40 minut w\u00a0czasie rzeczywistym). W menu post\u0119p\u00f3w mo\u017cesz znale\u017a\u0107 wskaz\u00f3wki! Baw si\u0119 dobrze!",
"demo.help.fullWrapped": "Tryb demonstracyjny pozwala na 5 minecraftowych dni gry (oko\u0142o 1 godziny i 40 minut w czasie rzeczywistym). W menu post\u0119p\u00f3w mo\u017cesz znale\u017a\u0107 wskaz\u00f3wki! Baw si\u0119 dobrze!",
"demo.help.inventory": "Wci\u015bnij %1$s, aby otworzy\u0107 sw\u00f3j ekwipunek",
"demo.help.jump": "Wci\u015bnij %1$s, aby podskoczy\u0107",
"demo.help.later": "Graj dalej!",
@@ -2537,7 +2537,7 @@
"demo.help.movementShort": "Poruszaj si\u0119 za pomoc\u0105 %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft w trybie demonstracyjnym",
"demo.remainingTime": "Pozosta\u0142y czas: %s",
"demo.reminder": "Czas wersji demonstracyjnej up\u0142yn\u0105\u0142. Zakup gr\u0119, aby\u00a0kontynuowa\u0107 gr\u0119 lub zagraj na\u00a0nowym \u015bwiecie!",
"demo.reminder": "Czas wersji demonstracyjnej up\u0142yn\u0105\u0142. Zakup gr\u0119, aby kontynuowa\u0107 gr\u0119 lub zagraj na nowym \u015bwiecie!",
"difficulty.lock.question": "Czy na pewno chcesz zablokowa\u0107 poziom trudno\u015bci tego \u015bwiata? B\u0119dzie to poziom %1$s i ju\u017c nigdy nie b\u0119dzie mo\u017cna go zmieni\u0107.",
"difficulty.lock.title": "Zablokuj poziom trudno\u015bci \u015bwiata",
"disconnect.closed": "Po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o przerwane",
@@ -2831,19 +2831,19 @@
"gamerule.disableRaids": "Brak najazd\u00f3w",
"gamerule.doDaylightCycle": "W\u0142\u0105cz cykl dnia i nocy",
"gamerule.doEntityDrops": "Upuszczanie ekwipunku byt\u00f3w",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontroluje wypadanie przedmiot\u00f3w z wagonik\u00f3w (w\u0142\u0105czaj\u0105c ekwipunki), ramek na\u00a0przedmiot, \u0142odzi itd.",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontroluje wypadanie przedmiot\u00f3w z wagonik\u00f3w (w\u0142\u0105czaj\u0105c ekwipunki), ramek na przedmiot, \u0142odzi itd.",
"gamerule.doFireTick": "Rozprzestrzenianie si\u0119 ognia",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Natychmiastowe odradzanie",
"gamerule.doInsomnia": "Wyst\u0119powanie fantom\u00f3w",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Wymaganie receptury na tworzenie przedmiot\u00f3w",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Je\u015bli w\u0142\u0105czone, gracze b\u0119d\u0105 mogli wytwarza\u0107 tylko odblokowane receptury",
"gamerule.doMobLoot": "\u0141up z mob\u00f3w",
"gamerule.doMobLoot.description": "Wp\u0142ywa na\u00a0pozyskiwanie \u0142up\u00f3w z mob\u00f3w, w\u00a0tym kul do\u015bwiadczenia",
"gamerule.doMobLoot.description": "Wp\u0142ywa na pozyskiwanie \u0142up\u00f3w z mob\u00f3w, w tym kul do\u015bwiadczenia",
"gamerule.doMobSpawning": "Odradzanie mob\u00f3w",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Niekt\u00f3re byty mog\u0105 kierowa\u0107 si\u0119 osobnymi zasadami",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Patrole rozb\u00f3jnik\u00f3w",
"gamerule.doTileDrops": "Upuszczanie blok\u00f3w",
"gamerule.doTileDrops.description": "Wp\u0142ywa na\u00a0pozyskiwanie \u0142up\u00f3w z blok\u00f3w, w\u00a0tym kul do\u015bwiadczenia",
"gamerule.doTileDrops.description": "Wp\u0142ywa na pozyskiwanie \u0142up\u00f3w z blok\u00f3w, w tym kul do\u015bwiadczenia",
"gamerule.doTraderSpawning": "Wyst\u0119powanie w\u0119drownych handlarzy",
"gamerule.doWeatherCycle": "Cykl pogodowy",
"gamerule.drowningDamage": "Obra\u017cenia podczas toni\u0119cia",
@@ -3668,7 +3668,7 @@
"multiplayer.title": "Tryb wieloosobowy",
"multiplayerWarning.check": "Nie pokazuj tego ponownie",
"multiplayerWarning.header": "Ostrze\u017cenie: Zewn\u0119trzna gra online",
"multiplayerWarning.message": "Uwaga: Gra online jest realizowana przez serwery os\u00f3b trzecich, nieb\u0119d\u0105ce w\u0142asno\u015bci\u0105, nieobs\u0142ugiwane ani nienadzorowane przez firm\u0119 Mojang Studios czy Microsoft. Graj\u0105c online, nara\u017casz si\u0119 na\u00a0kontakt z nieautoryzowanymi wiadomo\u015bciami lub\u00a0innego rodzaju tworzonymi przez graczy tre\u015bciami, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 niestosowne dla niekt\u00f3rych odbiorc\u00f3w.",
"multiplayerWarning.message": "Uwaga: Gra online jest realizowana przez serwery os\u00f3b trzecich, nieb\u0119d\u0105ce w\u0142asno\u015bci\u0105, nieobs\u0142ugiwane ani nienadzorowane przez firm\u0119 Mojang Studios czy Microsoft. Graj\u0105c online, nara\u017casz si\u0119 na kontakt z nieautoryzowanymi wiadomo\u015bciami lub innego rodzaju tworzonymi przez graczy tre\u015bciami, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 niestosowne dla niekt\u00f3rych odbiorc\u00f3w.",
"narration.suggestion": "Wybrano sugesti\u0119 %s. z %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Wybrano sugesti\u0119 %s. z %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Dost\u0119pno\u015b\u0107",
@@ -3687,7 +3687,7 @@
"narrator.select.world": "Wybrano %s, ostatnia rozgrywka: %s, %s, %s, wersja: %s",
"narrator.toast.disabled": "Narrator dezaktywowany",
"narrator.toast.enabled": "Narrator aktywowany",
"optimizeWorld.confirm.description": "Tw\u00f3j \u015bwiat zostanie poddany optymalizacji, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce wszystkie dane przechowywane s\u0105 w\u00a0najnowszym formacie gry. Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 bardzo du\u017co czasu, w\u00a0zale\u017cno\u015bci od twojego \u015bwiata. Po zako\u0144czeniu mo\u017ce on dzia\u0142a\u0107 szybciej, ale nie b\u0119dzie ju\u017c kompatybilny ze starszymi wersjami gry. Czy na\u00a0pewno chcesz kontynuowa\u0107?",
"optimizeWorld.confirm.description": "Tw\u00f3j \u015bwiat zostanie poddany optymalizacji, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce wszystkie dane przechowywane s\u0105 w najnowszym formacie gry. Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 bardzo du\u017co czasu, w zale\u017cno\u015bci od twojego \u015bwiata. Po zako\u0144czeniu mo\u017ce on dzia\u0142a\u0107 szybciej, ale nie b\u0119dzie ju\u017c kompatybilny ze starszymi wersjami gry. Czy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optymalizuj \u015bwiat",
"optimizeWorld.info.converted": "Uaktualnionych chunk\u00f3w: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Pomini\u0119tych chunk\u00f3w: %s",
@@ -3771,9 +3771,9 @@
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.graphics": "Jako\u015b\u0107 grafiki",
"options.graphics.fabulous": "Bajeczna!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s jako\u015b\u0107 grafiki wykorzystuje modu\u0142y cieniuj\u0105ce do rysowania efekt\u00f3w pogody, chmur oraz cz\u0105steczek za\u00a0p\u00f3\u0142przezroczystymi blokami i wod\u0105.\nMo\u017ce to znacznie wp\u0142yn\u0105\u0107 na\u00a0wydajno\u015b\u0107 na\u00a0urz\u0105dzeniach przeno\u015bnych i tych korzystaj\u0105cych z\u00a0ekran\u00f3w 4K.",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s jako\u015b\u0107 grafiki wykorzystuje modu\u0142y cieniuj\u0105ce do rysowania efekt\u00f3w pogody, chmur oraz cz\u0105steczek za p\u00f3\u0142przezroczystymi blokami i wod\u0105.\nMo\u017ce to znacznie wp\u0142yn\u0105\u0107 na wydajno\u015b\u0107 na urz\u0105dzeniach przeno\u015bnych i tych korzystaj\u0105cych z ekran\u00f3w 4K.",
"options.graphics.fancy": "Dok\u0142adna",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Dok\u0142adna jako\u015b\u0107 grafiki r\u00f3wnowa\u017cy wydajno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 dla wi\u0119kszo\u015bci urz\u0105dze\u0144.\nEfekty pogody, chmury i cz\u0105steczki mog\u0105 nie pojawia\u0107 si\u0119 za p\u00f3\u0142przezroczystymi blokami lub\u00a0wod\u0105.",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Dok\u0142adna jako\u015b\u0107 grafiki r\u00f3wnowa\u017cy wydajno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 dla wi\u0119kszo\u015bci urz\u0105dze\u0144.\nEfekty pogody, chmury i cz\u0105steczki mog\u0105 nie pojawia\u0107 si\u0119 za p\u00f3\u0142przezroczystymi blokami lub wod\u0105.",
"options.graphics.fast": "Szybka",
"options.graphics.fast.tooltip": "Szybka jako\u015b\u0107 grafiki zmniejsza widoczno\u015b\u0107 deszczu i \u015bniegu.\nEfekt prze\u017aroczysto\u015bci niekt\u00f3rych blok\u00f3w, takich jak li\u015bci, jest wy\u0142\u0105czony.",
"options.graphics.warning.accept": "Kontynuuj bez wsparcia",
@@ -3787,7 +3787,7 @@
"options.guiScale.auto": "Auto",
"options.hidden": "Niewidoczne",
"options.hideMatchedNames": "Ukryj wed\u0142ug nazwy",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Serwery zewn\u0119trzne mog\u0105 wysy\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci na\u00a0czacie w\u00a0niestandardowych formatach.\nPo\u00a0w\u0142\u0105czeniu tej opcji ukryci gracze zostan\u0105 dopasowani na\u00a0podstawie nazwy nadawcy.",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Serwery zewn\u0119trzne mog\u0105 wysy\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci na czacie w niestandardowych formatach.\nPo w\u0142\u0105czeniu tej opcji ukryci gracze zostan\u0105 dopasowani na podstawie nazwy nadawcy.",
"options.invertMouse": "Odwr\u00f3\u0107 o\u015b myszy",
"options.key.hold": "Przytrzymanie",
"options.key.toggle": "Prze\u0142\u0105czanie",
@@ -3841,7 +3841,7 @@
"options.skinCustomisation": "Dostosowywanie sk\u00f3rki\u2026",
"options.skinCustomisation.title": "Dostosowywanie sk\u00f3rki",
"options.snooper": "Zezwalaj na wysy\u0142anie",
"options.snooper.desc": "Chcemy stale ulepsza\u0107 gr\u0119 Minecraft, ale\u00a0aby tego dokona\u0107, musimy zebra\u0107 troch\u0119 informacji. Dzi\u0119ki nim wiemy jaki sprz\u0119t wspiera\u0107 i gdzie wyst\u0119puj\u0105 problemy. Daje to nam r\u00f3wnie\u017c poj\u0119cie o rozmiarze naszej bazy aktywnych graczy, wi\u0119c dowiadujemy si\u0119 czy dobrze nam idzie. Poni\u017cej mo\u017cesz wy\u015bwietli\u0107 wszystkie informacje, kt\u00f3re zbieramy. Je\u017celi chcesz si\u0119 wypisa\u0107, mo\u017cesz po\u00a0prostu wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 opcj\u0119!",
"options.snooper.desc": "Chcemy stale ulepsza\u0107 gr\u0119 Minecraft, ale aby tego dokona\u0107, musimy zebra\u0107 troch\u0119 informacji. Dzi\u0119ki nim wiemy jaki sprz\u0119t wspiera\u0107 i gdzie wyst\u0119puj\u0105 problemy. Daje to nam r\u00f3wnie\u017c poj\u0119cie o rozmiarze naszej bazy aktywnych graczy, wi\u0119c dowiadujemy si\u0119 czy dobrze nam idzie. Poni\u017cej mo\u017cesz wy\u015bwietli\u0107 wszystkie informacje, kt\u00f3re zbieramy. Je\u017celi chcesz si\u0119 wypisa\u0107, mo\u017cesz po prostu wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 opcj\u0119!",
"options.snooper.title": "Nakarm nas danymi!",
"options.snooper.view": "Ustawienia Snoopera\u2026",
"options.sounds": "Muzyka i d\u017awi\u0119k\u2026",
@@ -3857,7 +3857,7 @@
"pack.available.title": "Dost\u0119pne",
"pack.copyFailure": "Kopiowanie paczek nie powiod\u0142o si\u0119",
"pack.dropConfirm": "Czy chcesz doda\u0107 nast\u0119puj\u0105ce paczki do Minecrafta?",
"pack.dropInfo": "Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 pliki na\u00a0to okno, aby doda\u0107 paczki",
"pack.dropInfo": "Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 pliki na to okno, aby doda\u0107 paczki",
"pack.folderInfo": "(Tutaj umieszczaj pliki paczek)",
"pack.incompatible": "Niezgodna",
"pack.incompatible.confirm.new": "Ta paczka zosta\u0142a stworzona dla nowszej wersji Minecrafta i mo\u017ce ju\u017c nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie.",
@@ -3934,9 +3934,9 @@
"selectWorld.backupQuestion": "Czy na pewno chcesz za\u0142adowa\u0107 ten \u015bwiat?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Spersonalizowane \u015bwiaty nie s\u0105 ju\u017c obs\u0142ugiwane",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "\u015awiaty u\u017cywaj\u0105ce ustawie\u0144 eksperymentalnych s\u0105 nieobs\u0142ugiwane",
"selectWorld.backupWarning": "Ten \u015bwiat by\u0142 ostatnio otwierany w\u00a0wersji %s, obecnie u\u017cywasz wersji %s. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 na wypadek uszkodzenia tego \u015bwiata!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Niestety nie obs\u0142ugujemy spersonalizowanych \u015bwiat\u00f3w w\u00a0tej wersji Minecrafta. Nadal mo\u017cemy za\u0142adowa\u0107 ten \u015bwiat i zachowa\u0107 wszystko, jak by\u0142o, ale\u00a0nowo wygenerowany teren nie b\u0119dzie dostosowany. Przepraszamy za niedogodno\u015bci!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ten \u015bwiat korzysta z ustawie\u0144 eksperymentalnych, kt\u00f3re mog\u0105 przesta\u0107 dzia\u0142a\u0107 w\u00a0ka\u017cdej chwili. Nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107, \u017ce za\u0142aduje si\u0119, ani \u017ce zadzia\u0142a. Nadchodzi ziemia nieznana!",
"selectWorld.backupWarning": "Ten \u015bwiat by\u0142 ostatnio otwierany w wersji %s, obecnie u\u017cywasz wersji %s. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 na wypadek uszkodzenia tego \u015bwiata!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Niestety nie obs\u0142ugujemy spersonalizowanych \u015bwiat\u00f3w w tej wersji Minecrafta. Nadal mo\u017cemy za\u0142adowa\u0107 ten \u015bwiat i zachowa\u0107 wszystko, jak by\u0142o, ale nowo wygenerowany teren nie b\u0119dzie dostosowany. Przepraszamy za niedogodno\u015bci!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ten \u015bwiat korzysta z ustawie\u0144 eksperymentalnych, kt\u00f3re mog\u0105 przesta\u0107 dzia\u0142a\u0107 w ka\u017cdej chwili. Nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107, \u017ce za\u0142aduje si\u0119, ani \u017ce zadzia\u0142a. Nadchodzi ziemia nieznana!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonusowa skrzynia",
"selectWorld.cheats": "Kody",
"selectWorld.conversion": "Wymaga konwersji!",
@@ -3976,7 +3976,7 @@
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Nieograniczone materia\u0142y, latanie",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "i natychmiastowe niszczenie blok\u00f3w",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Taki sam jak tryb przetrwania, ale zablokowany na\u00a0najwy\u017cszym",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Taki sam jak tryb przetrwania, ale zablokowany na najwy\u017cszym",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "poziomie trudno\u015bci i tylko jedno \u017cycie",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Widz",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Mo\u017cesz patrze\u0107, ale nie dotyka\u0107",
@@ -3991,7 +3991,7 @@
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Uwaga! Te ustawienia korzystaj\u0105 z funkcji eksperymentalnych",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "B\u0142\u0105d importowania ustawie\u0144",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Wybierz plik ustawie\u0144 (.json)",
"selectWorld.load_folder_access": "Nie mo\u017cna odczyta\u0107 lub uzyska\u0107 dost\u0119pu do folderu, w\u00a0kt\u00f3rym zapisywane s\u0105 \u015bwiaty gry!",
"selectWorld.load_folder_access": "Nie mo\u017cna odczyta\u0107 lub uzyska\u0107 dost\u0119pu do folderu, w kt\u00f3rym zapisywane s\u0105 \u015bwiaty gry!",
"selectWorld.locked": "Zablokowane przez inn\u0105 uruchomion\u0105 instancj\u0119 Minecrafta",
"selectWorld.mapFeatures": "Generuj struktury",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Wioski, lochy itp.",
@@ -4000,7 +4000,7 @@
"selectWorld.moreWorldOptions": "Wi\u0119cej opcji \u015bwiata\u2026",
"selectWorld.newWorld": "Nowy \u015bwiat",
"selectWorld.recreate": "Odtw\u00f3rz",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Dostosowane \u015bwiaty nie s\u0105 ju\u017c obs\u0142ugiwane w\u00a0tej wersji Minecrafta. Mo\u017cemy spr\u00f3bowa\u0107 odtworzy\u0107 go z\u00a0tym samym ziarnem i w\u0142a\u015bciwo\u015bciami, ale\u00a0wszelkie dostosowania terenu zostan\u0105 utracone. Przepraszamy za niedogodno\u015bci!",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Dostosowane \u015bwiaty nie s\u0105 ju\u017c obs\u0142ugiwane w tej wersji Minecrafta. Mo\u017cemy spr\u00f3bowa\u0107 odtworzy\u0107 go z tym samym ziarnem i w\u0142a\u015bciwo\u015bciami, ale wszelkie dostosowania terenu zostan\u0105 utracone. Przepraszamy za niedogodno\u015bci!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Dostosowane \u015bwiaty ju\u017c nie s\u0105 obs\u0142ugiwane",
"selectWorld.recreate.error.text": "Co\u015b posz\u0142o nie tak podczas pr\u00f3by odtworzenia \u015bwiata.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d!",