You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.16.4
This commit is contained in:
InventiveBot
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Abentura Unea",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Bost etsai hil baleztaren tiro bakar batekin",
|
||||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Onenetakoen artean onena",
|
||||
"advancements.adventure.bullseye.description": "Eman diana baten ituari gutxienez 30 metroko distantziatik",
|
||||
"advancements.adventure.bullseye.title": "Ituan jota",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Inbasio batetik herrixka defendatu",
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herrixkako eroia",
|
||||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Jaitsi Eztia blokera zure erorketa apurtzeko",
|
||||
@@ -37,6 +39,8 @@
|
||||
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Lehenengo aldiz balezta bat erabili",
|
||||
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Betsy zaharra",
|
||||
"advancements.adventure.root.description": "Abentura, esplorazioa eta borroka",
|
||||
"advancements.adventure.root.title": "Abentura",
|
||||
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Jaurti gezi bat zerbaiti",
|
||||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Ohe batean lo egin zure agertze-puntua aldatzeko",
|
||||
"advancements.adventure.trade.title": "A zer Pagotxa!",
|
||||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Bi fantasma hil gezi sarkor bakar batekin",
|
||||
@@ -59,6 +63,7 @@
|
||||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Binan binan",
|
||||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Katuen espezie guztiak eskuratu!",
|
||||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Katulogo bete bat",
|
||||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Erabili netherita lingote bat aitzur bat hobetzeko, eta zure bizitzaz hausnartu",
|
||||
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Hazi bat erein eta hazten ikusi",
|
||||
"advancements.husbandry.root.description": "Mundua janariz eta lagunez beteta dago",
|
||||
"advancements.husbandry.root.title": "Oparotasuna",
|
||||
@@ -69,9 +74,19 @@
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Animali bat hezi",
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Lagunak betirako",
|
||||
"advancements.nether.all_effects.title": "Nola heldu gara hona?",
|
||||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Kargatu berragertzeko lotura maximora",
|
||||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ez ditu \u00abzazpi\u00bb bizitza zehazki",
|
||||
"advancements.nether.create_beacon.description": "baliza eraiki eta jarri",
|
||||
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Entretenitu Piglinak urrearekin",
|
||||
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Distiratsua...",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Esploratu Nether bioma guztiak",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Helburu turistiko ospetsuak",
|
||||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Azpiespazioko burbuila",
|
||||
"advancements.nether.find_bastion.description": "Sartu erortzear dagoen bastioi bat",
|
||||
"advancements.nether.find_bastion.title": "Haiek ziren egunak",
|
||||
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Wither eskeleto baten garezurra lor ezazu",
|
||||
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Erortzear dagoen bastioi baten kutxa arpilatu",
|
||||
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Guda-txerriak",
|
||||
"advancements.nether.netherite_armor.description": "lortu netherite armadura traje osoa",
|
||||
"advancements.nether.netherite_armor.title": "estali nazazu hondakinez",
|
||||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "antzinako hondakinak lortu",
|
||||
@@ -80,21 +95,27 @@
|
||||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "nork mozten du tipula?",
|
||||
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Suntsitu mamutx bat suzko bola batekin",
|
||||
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Bidaltzaileari itzuli",
|
||||
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ibiltari baten gainean joan makila batean dagoen onddo okertu batekin",
|
||||
"advancements.nether.ride_strider.title": "Txalupa honek hankak ditu",
|
||||
"advancements.nether.root.description": "Ekarri udako arropa",
|
||||
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
||||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Aliantza faltsua",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Erabili iparorratza magnetita baten gainean",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "country lode, eraman nazazu etxera",
|
||||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zonbi Doktorea",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Jaurtigai bat desbideratu ezkutu batekin",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Gaur Ez, Eskerrik Asko",
|
||||
"advancements.story.enter_the_end.title": "Amaiera?",
|
||||
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Sakonago Joan Behar Dugu",
|
||||
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Amaierako begia jarraitu",
|
||||
"advancements.story.form_obsidian.description": "Lortu obsidiana bloke bat",
|
||||
"advancements.story.iron_tools.description": "Hobetu zure pikotxa",
|
||||
"advancements.story.lava_bucket.description": "Bete ontzi bat labarekin",
|
||||
"advancements.story.mine_diamond.description": "Diamanteak lor itzazu",
|
||||
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanteak!",
|
||||
"advancements.story.mine_stone.title": "Harri Aroa",
|
||||
"advancements.story.obtain_armor.title": "Jantzi arropa",
|
||||
"advancements.story.root.description": "Jokoaren bihotza eta istoria",
|
||||
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
||||
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantezko armadurak bizitzak salbatzen ditu",
|
||||
@@ -106,8 +127,11 @@
|
||||
"advancements.toast.challenge": "Erronka betea!",
|
||||
"advancements.toast.goal": "Helburua lortuta!",
|
||||
"advancements.toast.task": "Aurrerapena Egina!",
|
||||
"argument.angle.incomplete": "Osatu gabe (angelu 1 espero zen)",
|
||||
"argument.block.property.unknown": "%s blokeak ez dauka '%s' propietaterik",
|
||||
"argument.color.invalid": "Kolore ezezaguna: '%s'",
|
||||
"argument.criteria.invalid": "Irizpide ezezaguna '%s'",
|
||||
"argument.dimension.invalid": "Ezezagun dimentsioa '%s'",
|
||||
"argument.entity.notfound.entity": "Ez da entitaterik aurkitu",
|
||||
"argument.entity.notfound.player": "Ez da jokalaririk aurkitu",
|
||||
"argument.entity.options.distance.description": "Entitatera distantzia",
|
||||
@@ -115,6 +139,7 @@
|
||||
"argument.entity.options.name.description": "Entitate izena",
|
||||
"argument.entity.options.predicate.description": "Pertsonalizatutako predikatua",
|
||||
"argument.entity.options.sort.description": "Ordenatu entitateak",
|
||||
"argument.entity.options.team.description": "Entitateak taldean",
|
||||
"argument.entity.options.x.description": "x posizioa",
|
||||
"argument.entity.options.y.description": "y posizioa",
|
||||
"argument.entity.options.z.description": "z posizioa",
|
||||
@@ -144,6 +169,7 @@
|
||||
"attribute.name.generic.armor": "Armadura",
|
||||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Armaduraren erresistentzia",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_damage": "Eraso kaltea",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Eraso-bultza",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Eraso abiadura",
|
||||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Abiadura hegan",
|
||||
"attribute.name.generic.follow_range": "Munstruen segimendu maila",
|
||||
@@ -157,6 +183,7 @@
|
||||
"biome.minecraft.badlands": "Lugorriak",
|
||||
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Oihan indikainabera",
|
||||
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Oihan mendieko indikainabera",
|
||||
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basalto deltak",
|
||||
"biome.minecraft.beach": "Ondartza",
|
||||
"biome.minecraft.birch_forest": "Urki basoa",
|
||||
"biome.minecraft.cold_ocean": "Ozeano hotza",
|
||||
@@ -195,6 +222,7 @@
|
||||
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Sabanako lautada",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna": "Sabana malkartsua",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Sabana malkartsuko goi-lautada",
|
||||
"biome.minecraft.small_end_islands": "End-eko isla txikiak",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_beach": "Elurtutako ondartza",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Elurtutako mendiak",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga elurtua",
|
||||
@@ -323,6 +351,22 @@
|
||||
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Gauza Gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Gauza zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gauza horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Mutur beltza",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Mutur urdina",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Mutur marroia",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Mutur ziana",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Mutur grisa",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Mutur berdea",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Mutur urdin argia",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Mutur gris argia",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Mutur lima",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Mutur magenta",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Mutur laranja",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Mutur arrosa",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Mutur morea",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Mutur gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Mutur zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Mutur horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Marradun beltza",
|
||||
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Marradun urdina",
|
||||
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Marradun marroia",
|
||||
@@ -419,6 +463,7 @@
|
||||
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Gurutz gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Gurutz zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gurutz horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Oinarri zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Erdiko marra beltza",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Erdiko marra urdina",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Erdiko marra marroia",
|
||||
@@ -515,6 +560,22 @@
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Eskuin marra gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Eskuin marra zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Eskuin marra horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Goiko alde beltza",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Goiko alde urdina",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Goiko alde marroia",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Goiko alde ziana",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Goiko alde grisa",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Goiko alde berdea",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Goiko alde urdin argia",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Goiko alde gris argia",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Goiko alde lima",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Goiko alde magenta",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Goiko alde laranja",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Goiko alde arrosa",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Goiko alde morea",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Goiko alde gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Goiko alde zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Goiko alde horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Triangelu beltza",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Triangelu urdina",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Triangelu marroia",
|
||||
@@ -547,8 +608,22 @@
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Triangelu alderantzikatu gorria",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Triangelu alderantzikatu zuria",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Triangelu alderantzikatu horia",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Oinarri beltzeko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Oinarri urdineko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Behe-hortz Marroiak",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Oinarri zianezko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Oinarri griseko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Behe-hortz berdeak",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Oinarri urdin argiko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Oinarri gris argiko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Oinarri limazko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Oinarri magentazko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oinarri laranjazko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Oinarri arrosako indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Oinarri moreko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Oinarri gorriko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Oinarri zurizko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Oinarri horizko indentazioa",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Goi-hortz beltzak",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Goi-hortz urdinak",
|
||||
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Goi-hortz marroiak",
|
||||
@@ -755,12 +830,16 @@
|
||||
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Hodizko korala",
|
||||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Hildako Burbuila Coral Blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Hildako Burbuila Coral Fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Hildako burbuila koralaren horma-fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_bush": "Hildako zuhaixka",
|
||||
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Hildako su koral blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Hildako Sute Coral Fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Hildako sute koralaren horma-fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Hildako Egurra Coral Blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Hildako hodizko koral fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Hildako adar koralaren horma-fan",
|
||||
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
||||
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Hildako Hodi Coral Fan",
|
||||
@@ -926,6 +1005,7 @@
|
||||
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Lima koloreko kristalezko panela",
|
||||
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terrakota Lima",
|
||||
"block.minecraft.lime_wool": "Lima koloreko artilea",
|
||||
"block.minecraft.lodestone": "Magnetita",
|
||||
"block.minecraft.loom": "Ehungailua",
|
||||
"block.minecraft.magenta_banner": "Estandarte magenta",
|
||||
"block.minecraft.magenta_bed": "Ohe Magenta",
|
||||
@@ -1341,10 +1421,19 @@
|
||||
"color.minecraft.white": "Zuria",
|
||||
"color.minecraft.yellow": "Horia",
|
||||
"command.context.here": "<--[HEMEN]",
|
||||
"command.context.parse_error": "%s %s posizioan: %s",
|
||||
"command.exception": "Ezin da komandoa aztertu: %s",
|
||||
"command.unknown.argument": "Argumentu okerra",
|
||||
"command.unknown.command": "Komando ezezagun edo osatugabea, begiratu errore mezua azpian",
|
||||
"commands.attribute.base_value.get.success": "Oinarrizko %s atributuaren balioa %s entitatearentzat %s da",
|
||||
"commands.attribute.base_value.set.success": "Oinarrizko %s atributuaren balioa %s entitatearentzat %s(e)ra ezarri da",
|
||||
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "%s aldagarria %s atributuan %s entitatean dago dagoeneko",
|
||||
"commands.attribute.failed.no_attribute": "%s entitateak ez du %s atributurik",
|
||||
"commands.attribute.failed.no_modifier": "%s atributuak %s entitatean ez dauka %s aldagarririk",
|
||||
"commands.attribute.modifier.add.success": "%s aldagarria gehitu da %s atributuan %s entitaterako",
|
||||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "%s aldagarria kendu da %s atribututik %s entitatean",
|
||||
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "%s aldagarriaren balioa %s atributuan %s entitaterako %s da",
|
||||
"commands.attribute.value.get.success": "%s atributuaren balioa %s entitatean %s da",
|
||||
"commands.banip.invalid": "IP helbidea edo jokalari ezezaguna",
|
||||
"commands.clone.failed": "Ez da blokerik klonatu",
|
||||
"commands.data.get.multiple": "Parametro honek NBT balore sinple bat onartzen du",
|
||||
@@ -1355,13 +1444,20 @@
|
||||
"commands.data.storage.get": "%s biltegian %s eskala faktorearen ondoren %s da %s",
|
||||
"commands.data.storage.modified": "%s edukiontzia aldatu da",
|
||||
"commands.data.storage.query": "%s edukiontziak ondoren edukiak ditu: %s",
|
||||
"commands.datapack.modify.disable": "%s datu-paketea desgaitzen",
|
||||
"commands.datapack.modify.enable": "%s datu-paketea gaitzen",
|
||||
"commands.debug.reportFailed": "Porrot depurazio txostena sortzean",
|
||||
"commands.debug.reportSaved": "Depurazio txosten bat %s-n sortu da",
|
||||
"commands.debug.started": "Profilen arazketa hazi da",
|
||||
"commands.deop.success": "%s dagoeneko ez da zerbitzariko kudeatzaile",
|
||||
"commands.difficulty.query": "Zailtasuna %s da",
|
||||
"commands.difficulty.success": "Zailtasuna %sra aldatu da",
|
||||
"commands.drop.no_held_items": "Entitateak ezin du objeturik eutsi",
|
||||
"commands.drop.no_loot_table": "%s izakiak ez du saspil taularik",
|
||||
"commands.drop.success.single": "%s%s bota da",
|
||||
"commands.drop.success.single_with_table": "%s %s bota da %s harrapakin taulatik",
|
||||
"commands.execute.conditional.pass": "Proba gaindituta",
|
||||
"commands.execute.conditional.pass_count": "Proba gaindituta, kontua: %s",
|
||||
"commands.fill.failed": "Ez da blokerik bete",
|
||||
"commands.gamemode.success.other": "%s-aren joko-modua %s-era ezarrita",
|
||||
"commands.gamemode.success.self": "Berezko joko modua %s-era ezarrita",
|
||||
@@ -1370,7 +1466,10 @@
|
||||
"commands.kill.success.multiple": "%s entitate ezabatu dira",
|
||||
"commands.kill.success.single": "%s akabatu duzu",
|
||||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||||
"commands.list.players": "%s/%s jokalari daude konektatuta: %s",
|
||||
"commands.locate.success": "Hurbileko %s motako egitura %s-n dago (%s blokeetara)",
|
||||
"commands.locatebiome.invalid": "Ez dago \"%s\" motako biomarik",
|
||||
"commands.locatebiome.notFound": "Ezin da \"%s\" motako bioma arrazoizko distantzia batean aurkitu",
|
||||
"commands.locatebiome.success": "Hurbileko %s motako egitura %s-n dago (%s blokeetara)",
|
||||
"commands.message.display.incoming": "%s-(e)k murmurikatu dizu: %s",
|
||||
"commands.message.display.outgoing": "%s-(e)ri murmurikatu diozu: %s",
|
||||
@@ -1378,34 +1477,65 @@
|
||||
"commands.pardonip.invalid": "IP helbide okerra",
|
||||
"commands.publish.failed": "Ezin izan da lokal jokoa ostatu",
|
||||
"commands.publish.started": "Joku lokala %s atakan ostatatuta dago",
|
||||
"commands.publish.success": "Orain multijoko portua %s da",
|
||||
"commands.recipe.give.failed": "Ez da errezeta berririk ikasi",
|
||||
"commands.recipe.take.failed": "Ezin izan da errezetarik ahaztu",
|
||||
"commands.reload.failure": "Freskatzeak huts egin du; datu zaharrak mantentzen",
|
||||
"commands.reload.success": "Birkargatzen!",
|
||||
"commands.save.alreadyOff": "Gordetzea dagoeneko ezgaitua dago",
|
||||
"commands.save.alreadyOn": "Gordetzea dagoeneko aktibatuta dago",
|
||||
"commands.schedule.cleared.failure": "Ez dago %s id-rekin ordutegiak",
|
||||
"commands.schedule.cleared.success": "%s ordutegiak kendu dira id %s-rekin",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "%s(r)en pantaila-izena %s(e)ra aldatu da",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "%s helburuaren errendatze mota aldatu da",
|
||||
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "%s desarragailu aktibatua %s -rentzat",
|
||||
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
||||
"commands.seed.success": "Hazia: %s",
|
||||
"commands.setblock.failed": "Ezin izan da blokea ezarri",
|
||||
"commands.setworldspawn.success": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s]",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s] %s(e)n %s jokalarientzat",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.single": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s] %s(e)n %s(r)entzat",
|
||||
"commands.spectate.not_spectator": "%s ez dago ikusle moduan",
|
||||
"commands.spectate.self": "Ezin duzu zure burua ikusi",
|
||||
"commands.spectate.success.started": "Orain %s ikusten",
|
||||
"commands.spectate.success.stopped": "Ikusle modua utzi duzu",
|
||||
"commands.stop.stopping": "Zerbitzaria gelditzen",
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Soinu guztiak geldituta",
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "%s soinua geldituta",
|
||||
"commands.summon.failed": "Ezin izan da entitatea sortu",
|
||||
"commands.summon.failed.uuid": "Ezin da entitatea sortu UUID duplikatuengatik",
|
||||
"commands.summon.invalidPosition": "Ezin da leku honetara inbokatu",
|
||||
"commands.summon.success": "%s entitatea sortu da",
|
||||
"commands.team.add.duplicate": "Talde bat existitzen da izen berearekin",
|
||||
"commands.team.add.longName": "Taldearen izena ezin du %s baino gehiago karaktere euki",
|
||||
"commands.team.add.success": "%s taldea sortuta",
|
||||
"commands.team.empty.success": "%s kenduta %s taldetik",
|
||||
"commands.team.empty.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Taldea hutsik dago",
|
||||
"commands.team.join.success.multiple": "%s kideak %s taldera sartuta",
|
||||
"commands.team.join.success.single": "%s %s taldera sartuta",
|
||||
"commands.team.leave.success.single": "%s kenduta edozein taldetik",
|
||||
"commands.team.list.members.success": "%s taldea %s kide ditu: %s",
|
||||
"commands.team.list.teams.empty": "Ez dago talderik",
|
||||
"commands.team.option.color.success": "%s taldearen kolorea %s eguneratu da",
|
||||
"commands.team.option.color.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek kolore bera zeukan",
|
||||
"commands.team.option.name.success": "%s taldearen izena eguneratu da",
|
||||
"commands.team.option.name.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek izen bera zeukan",
|
||||
"commands.team.remove.success": "%s taldea ezabatua",
|
||||
"commands.teammsg.failed.noteam": "Zure taldeari mezuak bidaltzeko talde batean egon behar duzu",
|
||||
"commands.teammsg.failed.noteam": "Zure taldeari mezuak bidaltzeko talde batean egon behar zara",
|
||||
"commands.teleport.invalidPosition": "Ezin da leku honetara teleportatu",
|
||||
"commands.teleport.success.entity.single": "Telegarraitu %s %s -ra",
|
||||
"commands.teleport.success.location.single": "%s telegarraiatu %s,%s,%s -era",
|
||||
"commands.time.set": "%s -etan denbora ezarrita",
|
||||
"commands.weather.set.clear": "Eguraldia orain garbia da",
|
||||
"commands.weather.set.rain": "Eguraldia orain euritsua da",
|
||||
"commands.weather.set.thunder": "Eguraldia orain euritsua eta ekaitztsua da",
|
||||
"commands.whitelist.add.success": "%s gehituta zuri-zerrendara",
|
||||
"commands.whitelist.disabled": "Zuri-zerrenda orain amatatuta dago",
|
||||
"commands.whitelist.enabled": "Zuri-zerrenda orain piztuta dago",
|
||||
"commands.whitelist.none": "Ez daude jokalaririk Zuri-zerrendan",
|
||||
"commands.whitelist.reloaded": "Birkargatu zuri-zerrenda",
|
||||
"commands.whitelist.remove.success": "%s-(e)k ezabatuta zuri-zerrendatik",
|
||||
"commands.whitelist.remove.success": "%s zuri-zerrendatik ezabatuta",
|
||||
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Ezarri munduko mugaren mina %s-ra bloke bakoitzeko segunduro",
|
||||
"connect.aborted": "Bertan behera utzita",
|
||||
"connect.authorizing": "Saioa hasten...",
|
||||
"connect.connecting": "Zerbitzarira konektatzen...",
|
||||
@@ -1545,12 +1675,14 @@
|
||||
"datapackFailure.safeMode": "Modu segurua",
|
||||
"datapackFailure.title": "Unean hautatutako datu paketeetako akatsek mundua kargatzea eragotzi zuten.\nBanilla datu paketearekin (\"modu segurua\") soilik \"kargatzen\" saia zaitezke, edo izenburuko pantailara itzuli eta eskuz konpontzen.",
|
||||
"death.attack.anvil": "%1$s-(e)k ingude batekin zanpatu eginda geratu zen",
|
||||
"death.attack.anvil.player": "%1$s ingude batek zapaldu du %2$s borrokatzen zuen bitartean",
|
||||
"death.attack.arrow": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k tiro egin zion",
|
||||
"death.attack.arrow.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz tiro egin zion",
|
||||
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s tarik hil da%2$s",
|
||||
"death.attack.cactus": "%1$s-(e)k heriotzaraino ziztatu zen",
|
||||
"death.attack.cactus.player": "%1$s-(e)k kaktusetan sartu zen %2$s-(r)engandik ihes egin saiatzean",
|
||||
"death.attack.cramming": "%1$s asko xehatu da",
|
||||
"death.attack.cramming.player": "%1$s zapalduta hil zen %2$s gatik",
|
||||
"death.attack.dragonBreath": "%1$s dragoiaren hatsak kiskaldu du",
|
||||
"death.attack.drown": "%1$s itota hil zen",
|
||||
"death.attack.drown.player": "%1$s-(e)k itota hil zen %2$s-(r)engandik ihes egin saiatzean",
|
||||
@@ -1558,28 +1690,35 @@
|
||||
"death.attack.explosion.player": "%2$s -(e)k %1$s leherrarazi du",
|
||||
"death.attack.fall": "%1$s-(e)k lurra oso gogor jo zuen",
|
||||
"death.attack.fallingBlock": "%1$s-(e)k bloke batekin zanpatu eginda geratu zen",
|
||||
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s bloke batek zapaldu du %2$s borrokatzen zuen bitartean",
|
||||
"death.attack.fireball": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k zuzko bola bota zion",
|
||||
"death.attack.fireball.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz zuzko bola bota zion",
|
||||
"death.attack.fireworks": "%1$s lehertu egin da",
|
||||
"death.attack.fireworks.item": "%1$s eztanda egin du %2$s(e)k %3$s(e)tik jaurtitako suziri batengatik",
|
||||
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s (e)k energia zinetikoa zer den ezagutu du",
|
||||
"death.attack.generic": "%1$s-(e)k hil zen",
|
||||
"death.attack.generic.player": "%1$s hil da %2$s dela eta",
|
||||
"death.attack.hotFloor": "%1$s aurkitu zuen lurra laba zela",
|
||||
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s eremu arriskutsuan sartu da %2$s dela eta",
|
||||
"death.attack.inFire": "%1$s-(e)k sutan erre zen",
|
||||
"death.attack.inFire.player": "%1$s-(e)k sutan sartu zen %2$s-(r)ekin borrokan zegoenean",
|
||||
"death.attack.inWall": "%1$s-(e)k horma batean asfixiatu zen",
|
||||
"death.attack.inWall.player": "%1$s itotu zen horman %2$s borrokatzen zegoenean",
|
||||
"death.attack.indirectMagic": "%1$s %2$s-(e)k magia erabiliz hil egin zuen",
|
||||
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz hil egin zuen",
|
||||
"death.attack.lava": "%1$s-(e)k laban igeri egitea saiatu zen",
|
||||
"death.attack.lava.player": "%1$s-(e)k laban igeri egitea saiatu zen %2$s-(r)engan ihes egitean",
|
||||
"death.attack.lightningBolt": "%1$s trumoi batek jo du",
|
||||
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s tximista bat erori zitzaion %2$s borrokatzen zegoenean",
|
||||
"death.attack.magic": "%1$s-(e)k magiaz hil zen",
|
||||
"death.attack.magic.player": "%1$s Magikoki hil da, ihes egiten saiatzean %2$s",
|
||||
"death.attack.message_too_long": "Barkatu! Mezua luzeegia zen guztiz bidali ahal izateko. Hona bertsio laburtua: %s",
|
||||
"death.attack.mob": "%1$s %2$s-(e)k akabatu zuen",
|
||||
"death.attack.mob.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz akabatu zuen",
|
||||
"death.attack.onFire": "%1$s-(e)k heriotzaraino erre zen",
|
||||
"death.attack.onFire.player": "%1$s-(e)k errauts egin arte erre zen %2$s-(r)ekin borrokan zegoenean",
|
||||
"death.attack.outOfWorld": "%1$s mundutik kanpo erori da",
|
||||
"death.attack.player": "%2$s-(e)k %1$s akabatu zuen",
|
||||
"death.attack.player.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz akabatu zuen",
|
||||
"death.attack.starve": "%1$s-(e)k goses hil zen",
|
||||
"death.attack.sting": "%1$s heriotzararte ziztatu izan zen",
|
||||
@@ -1587,11 +1726,16 @@
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean",
|
||||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean %2$s-gandik iheska zebillela",
|
||||
"death.attack.thorns": "%1$s-(e)k hil egin zuten %2$s-(r)i mina egin saiatzean",
|
||||
"death.attack.thorns.item": "%3$s -(e)k %1$s hil du %2$s erasotzen saitzean",
|
||||
"death.attack.thrown": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k astindu zion",
|
||||
"death.attack.thrown.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz astindu zion",
|
||||
"death.attack.wither": "%1$s-(e)k zimeldu zen",
|
||||
"death.attack.witherSkull": "%2$s(e)k %1$s(e)ri garezur batekin jo dio",
|
||||
"death.fell.accident.generic": "%1$s-(e)k altuera handi batetik erori zen",
|
||||
"death.fell.accident.ladder": "%1$s-(e)k eskailera batetik erori zen",
|
||||
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s eskalatzen erori da",
|
||||
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s andamio batetik erori da",
|
||||
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s igokari batetik erori da",
|
||||
"death.fell.accident.vines": "%1$s-(e)k igokari batetik erori zen",
|
||||
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s igokari batetik erori zen",
|
||||
"death.fell.assist": "%1$s-(e)ri %2$s-(e)k zigortu zion erortzera",
|
||||
@@ -1614,7 +1758,12 @@
|
||||
"debug.chunk_boundaries.on": "Chunken mugak: erakutsita",
|
||||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Txata garbitu",
|
||||
"debug.crash.message": "F3 + C sakatuta dago. Honek jokuak funtionatzeari uztea eragingo du sakatzeari utzi ezean.",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "Ezin da joku-modua aldatu, baimen gabe",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Aldatu aurreko joku-modua <-> ikuslea",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Aldatu errendatze distantzia (maius. alderantzizkatzeko)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "Errenderizatu Distantzia: %s",
|
||||
"debug.gamemodes.error": "Ezin da jokoa aldatzeko menua ireki, baimenik gabe",
|
||||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Ireki joku-modua aldatzeko menua",
|
||||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||||
"debug.gamemodes.select_next": "%s hurrengoa",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Lista hau erakutsi",
|
||||
@@ -1657,6 +1806,7 @@
|
||||
"disconnect.kicked": "Jokotik kaleratua izan da",
|
||||
"disconnect.loginFailed": "Ezin izan da saioa hasi",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo": "Ezin izan da saioa hasi: %s",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Jokalari anitzeko modua desgaituta dago. Mesedez egiaztatu kontuaren ezarpenak.",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Saio baliogabea (Jokoa eta jaurtitzailea berrabiarazten saiatu)",
|
||||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Une honetan autentifikazioa ezgaituta dago mantentze-lanengatik.",
|
||||
"disconnect.lost": "Konexioa galdu da",
|
||||
@@ -1666,6 +1816,7 @@
|
||||
"disconnect.timeout": "Denboraz kanpo",
|
||||
"editGamerule.default": "Lehenetsia: %s",
|
||||
"editGamerule.title": "Editatu jokoaren arauak",
|
||||
"effect.effectNotFound": "Ezezagun efektua: %s",
|
||||
"effect.minecraft.absorption": "Xurgatzea",
|
||||
"effect.minecraft.bad_omen": "Iragarpen txarra",
|
||||
"effect.minecraft.blindness": "Itsutasuna",
|
||||
@@ -1765,12 +1916,13 @@
|
||||
"entity.minecraft.egg": "Botatako arrautza",
|
||||
"entity.minecraft.elder_guardian": "Zaintzaile Nagusia",
|
||||
"entity.minecraft.end_crystal": "Amaierako Kristala",
|
||||
"entity.minecraft.ender_dragon": "Amaierako herensugea",
|
||||
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender dragoia",
|
||||
"entity.minecraft.ender_pearl": "Botatako amaierako perla",
|
||||
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
||||
"entity.minecraft.endermite": "Endermitea",
|
||||
"entity.minecraft.evoker": "Inbokatzailea",
|
||||
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Ebakitzaileak",
|
||||
"entity.minecraft.experience_bottle": "Botatako sorginkeri botila",
|
||||
"entity.minecraft.experience_orb": "Esperientziaren lurbira",
|
||||
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Amaierako begia",
|
||||
"entity.minecraft.falling_block": "Erorkor blokea",
|
||||
@@ -1806,6 +1958,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.phantom": "Mamua",
|
||||
"entity.minecraft.pig": "Txerria",
|
||||
"entity.minecraft.piglin": "Ogroa",
|
||||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin basatia",
|
||||
"entity.minecraft.pillager": "Arpilatzailea",
|
||||
"entity.minecraft.player": "Jokalaria",
|
||||
"entity.minecraft.polar_bear": "Hartz Polarra",
|
||||
@@ -1829,6 +1982,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.spider": "Armiarma",
|
||||
"entity.minecraft.squid": "Txibia",
|
||||
"entity.minecraft.stray": "Galdua",
|
||||
"entity.minecraft.strider": "Strider",
|
||||
"entity.minecraft.tnt": "Piztutako TNTa",
|
||||
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Bagoneta dinamitarekin",
|
||||
"entity.minecraft.trader_llama": "Llama ibiltaria",
|
||||
@@ -1843,7 +1997,12 @@
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Cichlid gorria",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Red Lipped Blenny",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Snapper gorria",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Polynemidoa",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Tomate pailazo arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balezta arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Tang Urdina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Buztan horizko loro arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Kirurgialari arrain horia",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Butterflyfish",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Cichlid",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pailazo arraina",
|
||||
@@ -1852,7 +2011,15 @@
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Snapper Red enperadorea",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Goatfish",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betta arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Bloke arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Buztin arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bizkorra",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Jauzilaria",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Distiratsua",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Uharri arraina",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Orbanduna",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Marraduna",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Eguzki izpiko arraina",
|
||||
"entity.minecraft.turtle": "Dortoka",
|
||||
"entity.minecraft.vex": "Arima",
|
||||
@@ -1883,6 +2050,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.zombie": "Zonbia",
|
||||
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zaldi zonbia",
|
||||
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi herritarra",
|
||||
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zonbifikatutako piglina",
|
||||
"entity.notFound": "Entitate ezezaguna: '%s'",
|
||||
"event.minecraft.raid": "Inbazioa",
|
||||
"event.minecraft.raid.defeat": "Porrota",
|
||||
@@ -1902,14 +2070,55 @@
|
||||
"gameMode.hardcore": "Modu gogorra!",
|
||||
"gameMode.spectator": "Ikusle modua",
|
||||
"gameMode.survival": "Biziraupen modua",
|
||||
"gamerule.announceAdvancements": "Iragarri aurrerapenak",
|
||||
"gamerule.category.chat": "Txata",
|
||||
"gamerule.category.drops": "Objektuak",
|
||||
"gamerule.category.misc": "Askotariko",
|
||||
"gamerule.category.mobs": "Munstroak",
|
||||
"gamerule.category.player": "Jokalaria",
|
||||
"gamerule.category.spawning": "Sorketa",
|
||||
"gamerule.category.updates": "Mundu eguneraketak",
|
||||
"gamerule.commandBlockOutput": "Emisio bloke-komandoaren irteera",
|
||||
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Desgaitu elytraren mugimendu egiaztapena",
|
||||
"gamerule.disableRaids": "Desgaitu inbasioak",
|
||||
"gamerule.doDaylightCycle": "Aurreratu egunaren zikloa",
|
||||
"gamerule.doEntityDrops": "Berreskuratu entitateak apurtzean",
|
||||
"gamerule.doEntityDrops.description": "Minecart, marko, txalupa, etab.-en botatzeak kontrolatzen ditu (inbentarioak barne).",
|
||||
"gamerule.doFireTick": "Eguneratu sua",
|
||||
"gamerule.doImmediateRespawn": "Berragertu berehala",
|
||||
"gamerule.doInsomnia": "Sortu mamuak",
|
||||
"gamerule.doLimitedCrafting": "Errezetak beharrezkoak zerbait egiteko",
|
||||
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Gaitzen bada, jokalariek ikasitako errezetak soilik sortu ahalko dituzte",
|
||||
"gamerule.doMobLoot": "Bota izakien harrapakinak",
|
||||
"gamerule.doMobLoot.description": "Izakien baliabideen botatzea kontrolatzen du, esperientzia orbeak barne",
|
||||
"gamerule.doMobSpawning": "Sortu izakiak",
|
||||
"gamerule.doMobSpawning.description": "Entitate batzuk arau banatuak dituzte",
|
||||
"gamerule.doPatrolSpawning": "Sortu lapurren taldeak",
|
||||
"gamerule.doTileDrops": "Jaso blokeak",
|
||||
"gamerule.doTileDrops.description": "Blokeen baliabideen botatzea kontrolatzen du, esperientzia orbeak barne",
|
||||
"gamerule.doTraderSpawning": "Sortu saltzaile ibiltariak",
|
||||
"gamerule.doWeatherCycle": "Eguneratu eguraldia",
|
||||
"gamerule.drowningDamage": "Itotze mina egin",
|
||||
"gamerule.fallDamage": "Erortze mina egin",
|
||||
"gamerule.fireDamage": "Su mina egin",
|
||||
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Barkatu hildako jokalariak",
|
||||
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Izaki neutral haserretuak lasaitu egiten dira helburuko jokalaria hurbil hiltzen denean.",
|
||||
"gamerule.keepInventory": "Mantendu inbentarioa hil ostean",
|
||||
"gamerule.logAdminCommands": "Emititu admin komandoak",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Komando-kate tamaina limitea",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Komando-bloke kate eta funtzioetara aplikatzen da",
|
||||
"gamerule.maxEntityCramming": "Entitate pilatze limitea",
|
||||
"gamerule.mobGriefing": "Baimendu izakien ekintza suntsitzaileak",
|
||||
"gamerule.naturalRegeneration": "Osasuna leheneratu",
|
||||
"gamerule.randomTickSpeed": "Ausazko tick abiadura",
|
||||
"gamerule.reducedDebugInfo": "Murriztu arazketa informazioa",
|
||||
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Arazketa pantailaren edukiak mugatzen ditu",
|
||||
"gamerule.sendCommandFeedback": "Bidali komandoen erantzunak",
|
||||
"gamerule.showDeathMessages": "Erakutsi heriotza mezuak",
|
||||
"gamerule.spawnRadius": "Berragertze kokapen eremua",
|
||||
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Utzi ikusleei lurra sortzen",
|
||||
"gamerule.universalAnger": "Amorru unibertsala",
|
||||
"gamerule.universalAnger.description": "Izaki neutral haserretuak hurbil dagoen edozein jokalari erasoko dute, ez haserretu dien jokalaria soilik. Hobeto funtzionatzen du forgiveDeadPlayers desgaituta badago.",
|
||||
"generator.amplified": "ANPLIFIKATUA",
|
||||
"generator.amplified.info": "Oharra: bakarrik dibertitzeko! Ordenagailu on bat beharrezkoa da.",
|
||||
"generator.custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
@@ -1942,15 +2151,36 @@
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Eraikigarria erakusten",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Urtugarria erakusten",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Erregarriak erakusten",
|
||||
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Kudeatu Microsoft kontuarekin",
|
||||
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ez dago blokeatutako jokalaririk txatean",
|
||||
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ez dago ezkutatutako jokalaririk txatean",
|
||||
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "%s(r)en txat mezuak ezkutatuko dira",
|
||||
"gui.socialInteractions.hide": "Ezkutatu txatean",
|
||||
"gui.socialInteractions.search_empty": "Ezin izan da jokalaririk aurkitu izen horrekin",
|
||||
"gui.socialInteractions.search_hint": "Bilatu...",
|
||||
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s jokalari",
|
||||
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - jokalari %s",
|
||||
"gui.socialInteractions.show": "Erakutsi txatean",
|
||||
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "%s(r)en txat mezuak erakutsiko dira",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokeatuta",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokeatuta - deskonektatuta",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Ezkutuan",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Ezkutatuta - deskonektatuta",
|
||||
"gui.socialInteractions.status_offline": "Deskonektatua",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_all": "Guztiak",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokeatuta",
|
||||
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ezkutuan",
|
||||
"gui.socialInteractions.title": "Interakzio sozialak",
|
||||
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Ezkutatu %s(r)en mezuak txatean",
|
||||
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Erakutsi %s(r)en mezuak txatean",
|
||||
"gui.stats": "Estatistikak",
|
||||
"gui.toMenu": "Itzuli zerbitzari zerrendara",
|
||||
"gui.toTitle": "Itzuli hasierako pantailara",
|
||||
"gui.up": "Gora",
|
||||
"gui.yes": "Bai",
|
||||
"inventory.binSlot": "Suntsitu objektua",
|
||||
"inventory.hotbarInfo": "Gorde barra zuzena %1$s+%2$s teklekin",
|
||||
"inventory.hotbarSaved": "Elementuen barra zuzena gordeta (leheneratu %1$s+%2$s teklekin)",
|
||||
"item.canBreak": "Ezin dira hautsi:",
|
||||
"item.canPlace": "Jarri daiteke:",
|
||||
"item.color": "Kolorea: %s",
|
||||
@@ -2025,6 +2255,7 @@
|
||||
"item.minecraft.debug_stick": "Garatzaile makila",
|
||||
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s-ek ez dauka propietaterik",
|
||||
"item.minecraft.debug_stick.select": "hautatutako \"%s\" (%s)",
|
||||
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" %s(e)ra",
|
||||
"item.minecraft.diamond": "Diamantea",
|
||||
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantezko aizkora",
|
||||
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantezko botak",
|
||||
@@ -2098,6 +2329,7 @@
|
||||
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast sortzaile arrautza",
|
||||
"item.minecraft.ghast_tear": "Mamutxaren malkoa",
|
||||
"item.minecraft.glass_bottle": "Kristalezko botila",
|
||||
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Meloi distiratsu zatia",
|
||||
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Zutoihalaren diseinua",
|
||||
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Planetaren estanpatua",
|
||||
"item.minecraft.glowstone_dust": "Argi-harriaren hautsa",
|
||||
@@ -2267,16 +2499,19 @@
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Gauean ikusteko edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Pozoi edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Birsorkuntza edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Geldotasun edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Indar edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Azkartasun edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Edabe lodia",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Dortoka Masterren edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.water": "Botila bat ur",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko edabea",
|
||||
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Ahultasun edabea",
|
||||
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarina kristalak",
|
||||
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarina puska",
|
||||
"item.minecraft.pufferfish": "Globo arraina",
|
||||
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Globo-arrain kuboa",
|
||||
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Globo-arrain sortzaile arrautza",
|
||||
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Kalabaza pastela",
|
||||
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Kalabaza-haziak",
|
||||
@@ -2343,10 +2578,12 @@
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Gaueko ikusmenaren edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Pozoidun edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Birsorkuntza edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Geldotasun edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Indar edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Azkartasun edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Edabe lodi jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Dortoka masteren edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ur Botila Jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko edabe jaurtigarria",
|
||||
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Ahultasun edabe jaurtigarria",
|
||||
@@ -2378,10 +2615,12 @@
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Gauen ikusteko gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Pozoi gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Birsorkuntza gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Geldotasun gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Indar gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Azkartasun gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Gezi inpregnatua",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Dortoka Masterren gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Gezi Zipliztintzailea",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko gezia",
|
||||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Ahultasun gezia",
|
||||
@@ -2442,6 +2681,9 @@
|
||||
"itemGroup.transportation": "Garraioa",
|
||||
"jigsaw_block.final_state": "Bihurtzen da honetan:",
|
||||
"jigsaw_block.generate": "Sortu",
|
||||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Lerrokatuta",
|
||||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Biragarria",
|
||||
"jigsaw_block.joint_label": "Elkarketa mota:",
|
||||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "gorde puzzleak",
|
||||
"jigsaw_block.levels": "Mailak: %s",
|
||||
"jigsaw_block.name": "Izena:",
|
||||
@@ -2450,7 +2692,7 @@
|
||||
"key.advancements": "Aurrerakuntzak",
|
||||
"key.attack": "Eraso/Suntsitu",
|
||||
"key.back": "Atzera ibili",
|
||||
"key.categories.creative": "Modu kreatiboa",
|
||||
"key.categories.creative": "Sortzaile modua",
|
||||
"key.categories.gameplay": "Jokoa",
|
||||
"key.categories.inventory": "Inbentarioa",
|
||||
"key.categories.misc": "Askotariko",
|
||||
@@ -2571,6 +2813,7 @@
|
||||
"key.screenshot": "Atera pantaila-argazkia",
|
||||
"key.smoothCamera": "Kamara zinematikoaren aldaketa",
|
||||
"key.sneak": "Makurtu",
|
||||
"key.socialInteractions": "Interakzio sozialen pantaila",
|
||||
"key.spectatorOutlines": "Jokalariak nabarmendu (Ikusleak)",
|
||||
"key.sprint": "Korrika egin",
|
||||
"key.swapOffhand": "trukatu elementua eskuz",
|
||||
@@ -2619,6 +2862,7 @@
|
||||
"merchant.level.5": "Maisua",
|
||||
"merchant.next_level": "Saltzailearen hurrengo maila",
|
||||
"merchant.trades": "Salerosketak",
|
||||
"mount.onboard": "Sakatu %1$s jaisteko",
|
||||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Autentifikazio serbidoreak eroriak daude. Mesedez berriro sahiatu geroago, Barkatu!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned": "Zerbitzari honetara sarrera debekatu dizute",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nZure debekua %s-n amaituko da",
|
||||
@@ -2630,6 +2874,7 @@
|
||||
"multiplayer.disconnect.generic": "Deskonektatua",
|
||||
"multiplayer.disconnect.idling": "Denbora askorako egon zara geldi!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Karaktere ilegalak txatean",
|
||||
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Entitate inbalido bat erasotze saiakera",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Jokalari baten mugimendu ez baimenduta hauteman da",
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Jokalari baten mugimendu ez baimenduta hauteman da",
|
||||
@@ -2638,6 +2883,8 @@
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Etiketa multzo osatu gabea zerbitzaritik jaso da. Mesedez, jarri harremanetan zerbitzariaren operadorearekin.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Izen hori ez dago erabilgarri",
|
||||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Ez daukazu zerbitzari honetan sartzeko baimenik!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
||||
"multiplayer.disconnect.server_full": "Zerbitzaria beteta dago!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Zerbitzaria itxita",
|
||||
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Sartzeko denbora gehiegi",
|
||||
@@ -2649,11 +2896,13 @@
|
||||
"multiplayer.player.joined": "%s jokoan sartu da",
|
||||
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (lehen %s bezala ezagututa) jokoan sartu da",
|
||||
"multiplayer.player.left": "%s jokotik irten da",
|
||||
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Interakzio sozialak jokalari anitzeko mundutan soilik daude eskuragarri",
|
||||
"multiplayer.status.and_more": "... eta %s gehiago ...",
|
||||
"multiplayer.status.cancelled": "Ezeztatua",
|
||||
"multiplayer.status.cannot_connect": "Ezin izan da zerbitzarira konektatu",
|
||||
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Ezin izan da zerbitzari-izena konpondu",
|
||||
"multiplayer.status.finished": "Amaituta",
|
||||
"multiplayer.status.incompatible": "Bertsio zaharkitua!",
|
||||
"multiplayer.status.no_connection": "(konexiorik ez)",
|
||||
"multiplayer.status.old": "Zaharra",
|
||||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||||
@@ -2697,6 +2946,7 @@
|
||||
"optimizeWorld.stage.finished": "Amaitzen...",
|
||||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunk guztiak eguneratzen...",
|
||||
"optimizeWorld.title": "'%s' Mundua Optimizatzen",
|
||||
"options.accessibility.link": "Erabilerraztasun gida",
|
||||
"options.accessibility.text_background": "Testuaren atzealdea",
|
||||
"options.accessibility.text_background.chat": "Txata",
|
||||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Beti",
|
||||
@@ -2785,6 +3035,8 @@
|
||||
"options.guiScale": "GUI-aren eskala",
|
||||
"options.guiScale.auto": "Automatikoki",
|
||||
"options.hidden": "Ezkutuan",
|
||||
"options.hideMatchedNames": "Ezk. bat datozen izenak",
|
||||
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Hirugarreneko zerbitzariak txat mezuak formatu ez-estandarrean bidali ditzakete.\nAukera hau gaituta: jokalari ezkutuak txat bidaltzailearen izenekin bateratuko dira.",
|
||||
"options.invertMouse": "Sagua alderantzikatu",
|
||||
"options.key.hold": "Mantendu",
|
||||
"options.key.toggle": "Aldatu",
|
||||
@@ -2814,7 +3066,7 @@
|
||||
"options.off": "Itzalita",
|
||||
"options.off.composed": "%s: Itzalita",
|
||||
"options.on": "Piztua",
|
||||
"options.on.composed": "%s: ON",
|
||||
"options.on.composed": "%s: Piztua",
|
||||
"options.particles": "Partikulak",
|
||||
"options.particles.all": "Denak",
|
||||
"options.particles.decreased": "Murriztua",
|
||||
@@ -2945,7 +3197,7 @@
|
||||
"selectWorld.edit.backupSize": "tamaina: %s MB",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Esportatu munduaren sorpen ezarpenak",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Esportazioak huts egin du",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "S",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Esportatua",
|
||||
"selectWorld.edit.openFolder": "Zabaldu munduaren karpeta",
|
||||
"selectWorld.edit.optimize": "Mundua Optimizatu",
|
||||
"selectWorld.edit.resetIcon": "Berrezarri ikonoa",
|
||||
@@ -3067,6 +3319,7 @@
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Artezteko harriarekin interakzioak",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Argiontziaren erabilerak",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Ehungailuaren erabilerak",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Errementari mahaiaren erabilerak",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Keetzailearen erabilerak",
|
||||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Harrimozgailuaren erabilerak",
|
||||
"stat.minecraft.jump": "Saltoak",
|
||||
@@ -3090,8 +3343,10 @@
|
||||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Lo egindako aldiak",
|
||||
"stat.minecraft.sneak_time": "Uzkurtuta Denbora",
|
||||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distantzia korrikan",
|
||||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distantzia strider bidez",
|
||||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Igeri egindako distantzia",
|
||||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Herritarrekin hitz eginda",
|
||||
"stat.minecraft.target_hit": "Dianak jota",
|
||||
"stat.minecraft.time_since_death": "Hildako azken alditik denbora",
|
||||
"stat.minecraft.time_since_rest": "Azkeneko atsedenatik denbora",
|
||||
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Herritarrekin trukatuta",
|
||||
@@ -3103,6 +3358,7 @@
|
||||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Ibilitako distantzia",
|
||||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Urazpian ibilitakoa",
|
||||
"stat.mobsButton": "Munstroak",
|
||||
"stat_type.minecraft.broken": "Zenbatetan apurtua",
|
||||
"stat_type.minecraft.crafted": "Artisautzan erabilitako aldiak",
|
||||
"stat_type.minecraft.dropped": "Botata",
|
||||
"stat_type.minecraft.killed": "%s %s hil dituzu",
|
||||
@@ -3159,6 +3415,10 @@
|
||||
"subtitles.block.anvil.use": "Ingude erabilia",
|
||||
"subtitles.block.barrel.close": "Itxitako barrika",
|
||||
"subtitles.block.barrel.open": "Zabaldutako upela",
|
||||
"subtitles.block.beacon.activate": "Faroa aktibatzen da",
|
||||
"subtitles.block.beacon.ambient": "Balizak durundi egiten du",
|
||||
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Faroa desaktibatzen da",
|
||||
"subtitles.block.beacon.power_select": "Faroaren boterea hautatuta",
|
||||
"subtitles.block.beehive.drip": "Eztia tantaka",
|
||||
"subtitles.block.beehive.enter": "Erlea erlauntza artifizialean sartzen",
|
||||
"subtitles.block.beehive.exit": "Erlea erlauntza artifizialetik irteten",
|
||||
@@ -3166,6 +3426,7 @@
|
||||
"subtitles.block.beehive.work": "Erleak lan egiten",
|
||||
"subtitles.block.bell.resonate": "Kanpaia erresonatu egiten du",
|
||||
"subtitles.block.bell.use": "Kanpaiak jo",
|
||||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Labe garaiak txinka egiten du",
|
||||
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Edabeetako euskarriko burbuilak",
|
||||
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Burbuilak lehertzen",
|
||||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Burbuila korrontea",
|
||||
@@ -3176,8 +3437,14 @@
|
||||
"subtitles.block.composter.empty": "Hustutako konpostagailua",
|
||||
"subtitles.block.composter.fill": "Konpostagailua beteta",
|
||||
"subtitles.block.composter.ready": "Konpostagailua amaituta",
|
||||
"subtitles.block.conduit.activate": "Kanalizatzailea aktibatzen da",
|
||||
"subtitles.block.conduit.ambient": "Kanalizatzailea taupadaka",
|
||||
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Kanalizatzaileak eraso egiten du",
|
||||
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Kanalizatzailea desgaitzen da",
|
||||
"subtitles.block.door.toggle": "Ate apurketa",
|
||||
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Sorginkeria mahaia erabili da",
|
||||
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portala irekitzen da",
|
||||
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender begia eransten da",
|
||||
"subtitles.block.fire.extinguish": "Su itzalketa",
|
||||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Pausoak",
|
||||
"subtitles.block.generic.hit": "Blokea puskatzen",
|
||||
@@ -3188,7 +3455,10 @@
|
||||
"subtitles.block.lava.ambient": "Laba burbuilak",
|
||||
"subtitles.block.note_block.note": "Nota blokea",
|
||||
"subtitles.block.piston.move": "Pistoia mugitzen",
|
||||
"subtitles.block.portal.travel": "Portal zarata lausotzen",
|
||||
"subtitles.block.portal.trigger": "Portal zarata handitzen",
|
||||
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Presio plaka zapaldua",
|
||||
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Artaziak zizelkatzen",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "birsortzeko aingura kargatuta dago",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "birsortzeko aingura agortzen da",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "birsortzeko aingura multzoak sortzen ditu",
|
||||
@@ -3253,6 +3523,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.generic.death": "Hiltzen",
|
||||
"subtitles.entity.generic.eat": "Jaten",
|
||||
"subtitles.entity.generic.explode": "Leherketa",
|
||||
"subtitles.entity.guardian.death": "Guardian hilda",
|
||||
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "hoglin marmarka",
|
||||
"subtitles.entity.hoglin.angry": "hoglinek haserre egiten du",
|
||||
"subtitles.entity.hoglin.attack": "hoglin erasoak",
|
||||
@@ -3354,6 +3625,16 @@
|
||||
"subtitles.entity.snowball.throw": "Elur-pilota hegan",
|
||||
"subtitles.entity.strider.death": "ibiltaria hiltzen da",
|
||||
"subtitles.entity.strider.eat": "strider jaten",
|
||||
"subtitles.entity.strider.happy": "Ibiltaria amorratua",
|
||||
"subtitles.entity.strider.hurt": "Ibiltaria zauritua",
|
||||
"subtitles.entity.strider.idle": "Ibiltaria garrasika",
|
||||
"subtitles.entity.strider.retreat": "Ibiltaria atzera doa",
|
||||
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Arrain tropikala hilda",
|
||||
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Arrain tropikala plisti-plastaka",
|
||||
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Arrain tropikala zaurituta",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Dortoka arrautza apurtuta",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Dortoka arrautza pitzatuta",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Dortoka arrautza eklosionatzen",
|
||||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Nekazariak ospatu egiten du",
|
||||
"subtitles.entity.villager.death": "Herritar hilketa",
|
||||
"subtitles.entity.villager.hurt": "Herritarrak mina",
|
||||
@@ -3373,24 +3654,55 @@
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Erasotzaileak txalokatzen du",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Saltzaile ibiltariak txutxu-mutxu egiten du",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Saltzaile ibiltaria hil da",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Saltzaile ibiltaria desagertzen da",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Saltzaile ibiltariak esnea edaten du",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Saltzaile ibiltariak edabea hartzen du",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Saltzaile ibiltaria zauritzen ari da",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Saltzaile ibiltaria ez dago ados",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Saltzaile ibiltaria agertzen da",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Saltzaile ibiltariak truke egiten du",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Saltzaile ibiltaria ados dago",
|
||||
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Sorginak txalokatzen du",
|
||||
"subtitles.entity.witch.throw": "Sorgina edabeak jaurtitzen",
|
||||
"subtitles.entity.wolf.death": "Otso hilketa",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin marmarka",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin marmarka haserre egiten du",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin-ak erasotzen du",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglina hiltzen da",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglina zaurituta",
|
||||
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglina pausoka",
|
||||
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Atea astinduta",
|
||||
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Atea apurtzen da",
|
||||
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zonbia ito batean bihurtzen da",
|
||||
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Dortoka arrautza zapalduta",
|
||||
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Nekazari zonbia zalapartaka",
|
||||
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Nekazari zonbia arnasa ozen hartzen",
|
||||
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zonbifikatua kurrinka",
|
||||
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin zonbifikatua amorruarekin kurrinka",
|
||||
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin zonbifikatua hilda",
|
||||
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin zonbifikatua zaurituta",
|
||||
"subtitles.event.raid.horn": "Zorte txarreko adarrak hots egiten du",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherita armadura karranka",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Dortokaren oskolak tak egiten du",
|
||||
"subtitles.item.axe.strip": "Aizkora karrakatzen",
|
||||
"subtitles.item.berries.pick": "Fruituak jasota",
|
||||
"subtitles.item.book.page_turn": "Orria pasatzea",
|
||||
"subtitles.item.book.put": "Liburua lekuan",
|
||||
"subtitles.item.bottle.empty": "Botila husten da",
|
||||
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Arraina harrapatuta",
|
||||
"subtitles.item.crop.plant": "Labrantza",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Baleztak kargatzen du",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Geziak jo",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Baleztak kargatzen du",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Baleztak tiro egiten du",
|
||||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Irensten",
|
||||
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magnetita iparrorratzak magnetitara finkatzen da",
|
||||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Labrantza",
|
||||
"subtitles.item.totem.use": "Totema aktibatua",
|
||||
"subtitles.particle.soul_escape": "Arimak ihes egiten du",
|
||||
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapa marraztuta",
|
||||
"subtitles.ui.loom.take_result": "Ehungailua erabilita",
|
||||
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Harrimozgailua erabilita",
|
||||
"subtitles.weather.rain": "Euria erori",
|
||||
"team.collision.always": "Beti",
|
||||
"team.collision.never": "Inoiz",
|
||||
@@ -3399,7 +3711,9 @@
|
||||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ezkutatu beste taldeengandik",
|
||||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ezkutatu taldekideengandik",
|
||||
"team.visibility.never": "Inoiz ez",
|
||||
"title.multiplayer.disabled": "Jokalari anitzeko modua desgaituta dago. Mesedez egiaztatu zure Microsoft kontuaren ezarpenak.",
|
||||
"title.multiplayer.lan": "Multiplayer (LAN)",
|
||||
"title.multiplayer.other": "Jokalari anitz (Hirugarreneko zerbitzaria)",
|
||||
"title.multiplayer.realms": "Jokalari anitzekoa (errealak)",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line1": "Grafiko txartel zaharra aurkitua. Agian hau ezin dizu uzten",
|
||||
"title.oldgl.deprecation.line2": "etorkizun hurbil batean jokatzeko OpenGL 3.2 izatea behar izango da!",
|
||||
@@ -3423,5 +3737,7 @@
|
||||
"tutorial.open_inventory.description": "Zapaldu %s",
|
||||
"tutorial.open_inventory.title": "Zabaldu zure inbentorioa",
|
||||
"tutorial.punch_tree.description": "%s Sakatu",
|
||||
"tutorial.punch_tree.title": "Apurtu zuhaitza"
|
||||
"tutorial.punch_tree.title": "Apurtu zuhaitza",
|
||||
"tutorial.socialInteractions.description": "Sakatu %s irekitzeko",
|
||||
"tutorial.socialInteractions.title": "Interakzio sozialak"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user