QuickFire/minecraft-assets
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Create/Update assets for version 1.16.1

Browse Source
This commit is contained in:
InventiveBot
2020-07-15 16:36:01 +00:00
parent af894d44a2
commit 22a1881156
140 changed files with 5033 additions and 3414 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
assets/minecraft/lang/ro_ro.json
View File

@@ -135,7 +135,7 @@
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Ob\u021bine craniul unui schelet Wither",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Cap de mort",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Jefuie\u0219te un cuf\u0103r din ruinele de bastion",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Porci la r\u0103zboi",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Porci de r\u0103zboi",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Ob\u021bine o armur\u0103 complet\u0103 de netherit",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Acoper\u0103-m\u0103 cu recliv\u0103",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Ob\u021bine recliv\u0103 antic\u0103",
@@ -1677,7 +1677,7 @@
"block.minecraft.soul_soil": "Sol de suflete",
"block.minecraft.soul_torch": "Tor\u021b\u0103 de suflete",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Tor\u021b\u0103 de suflet pe perete",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Nu ai un un pat sau o ancor\u0103 de re\u00eenviere, sau au fost stricate",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Nu ai un pat sau o ancor\u0103 de re\u00eenviere \u00eenc\u0103rcat\u0103, sau a fost obstruc\u021bionat\u0103",
"block.minecraft.spawner": "Spawner",
"block.minecraft.sponge": "Burete",
"block.minecraft.spruce_button": "Buton de molid",
@@ -1819,6 +1819,7 @@
"chat.link.open": "Deschide \u00een browser",
"chat.link.warning": "Nu deschide niciodat\u0103 linkuri de la persoane \u00een care nu ai \u00eencredere!",
"chat.queue": "[+%s r\u00e2nduri \u00een a\u0219teptare]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s a \u00eendeplinit provocarea %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s a atins obiectivul %s",
@@ -1849,6 +1850,7 @@
"color.minecraft.white": "Alb",
"color.minecraft.yellow": "Galben",
"command.context.here": "<--[AICI]",
"command.context.parse_error": "%s la pozi\u021bia %s: %s",
"command.exception": "Comanda nu poate fi analizat\u0103 sintactic: %s",
"command.expected.separator": "Era prev\u0103zut un spa\u021biu pentru a termina un argument, dar au fost g\u0103site date",
"command.failed": "A ap\u0103rut o eroare nea\u0219teptat\u0103 la executarea comenzii",
@@ -2041,6 +2043,7 @@
"commands.kick.success": "%s a fost dat afar\u0103: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Au fost omor\u00e2te %s entit\u0103\u021bi",
"commands.kill.success.single": "S-a omor\u00e2t %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Sunt online %s din maxim %s juc\u0103tori: %s",
"commands.locate.failed": "Structura nu a fost g\u0103sit\u0103 \u00een apropiere",
"commands.locate.success": "Cea mai apropiat\u0103 structur\u0103 de tipul %s este la %s (la distan\u021b\u0103 de %s blocuri)",
@@ -2383,7 +2386,7 @@
"dataPack.title": "Alege pachete de date",
"dataPack.validation.back": "\u00cenapoi",
"dataPack.validation.failed": "Nu s-a reu\u0219it validarea pachetelor de date!",
"dataPack.validation.reset": "Reseteaz\u0103 la Default",
"dataPack.validation.reset": "Reseteaz\u0103 la valorile implicite",
"dataPack.validation.working": "Se valideaz\u0103 pachetele de date selectate...",
"datapackFailure.safeMode": "Modul sigur",
"datapackFailure.title": "Din cauza erorilor din pachetele de date selectate, lumea nu poate fi \u00eenc\u0103rcat\u0103.\nPo\u021bi s\u0103 \u00eencerci s\u0103 o \u00eencarci doar cu pachetul de date prestabilit (\"modul sigur\") sau s\u0103 te \u00eentorci la meniul principal \u0219i s\u0103 rezolvi problema manual.",
@@ -2490,8 +2493,8 @@
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Schimb\u0103 \u00eentre modul de joc anterior \u0219i spectator",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = M\u0103re\u0219te distan\u021ba de redare (Shift pentru a mic\u0219ora)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Distan\u021b\u0103 de redare: %s",
"debug.gamemodes.error": "Nu este permis\u0103 deschiderea schimbului modului de joc",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Deschide schimbul modului de joc",
"debug.gamemodes.error": "Nu este permis\u0103 deschiderea comutatorul modului de joc",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Deschide comutatorul modului de joc",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Urm\u0103torul",
"debug.help.help": "F3 + Q = Arat\u0103 aceast\u0103 list\u0103",
@@ -2537,6 +2540,7 @@
"disconnect.closed": "Conexiune terminat\u0103",
"disconnect.disconnected": "Deconectat de c\u0103tre server",
"disconnect.endOfStream": "Flux de date \u00eencheiat",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Ai fost dat afar\u0103 pentru dep\u0103\u0219irea limita ratei de pachete",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Ai fost dat(\u0103) afar\u0103 din joc",
"disconnect.loginFailed": "Autentificarea a e\u0219uat",
@@ -2627,7 +2631,7 @@
"enchantment.minecraft.sharpness": "Ascu\u021bime",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Atingere de m\u0103tase",
"enchantment.minecraft.smite": "Izbire",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Viteza pe nisipul de suflete",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Goana sufletelor",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Lam\u0103 sf\u00e2\u0219ietoare",
"enchantment.minecraft.thorns": "Spini",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Tr\u0103inicie",
@@ -2697,7 +2701,7 @@
"entity.minecraft.phantom": "Fantasm\u0103",
"entity.minecraft.pig": "Porc",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin brut",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin brutal",
"entity.minecraft.pillager": "Jefuitor",
"entity.minecraft.player": "Juc\u0103tor",
"entity.minecraft.polar_bear": "Urs polar",
@@ -2821,7 +2825,7 @@
"gamerule.commandBlockOutput": "Anun\u021b\u0103 rezultatul blocurilor de comand\u0103",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Dezactiveaz\u0103 verificarea mi\u0219c\u0103rii elitrelor",
"gamerule.disableRaids": "Dezactiveaz\u0103 invaziile",
"gamerule.doDaylightCycle": "Avanseaz\u0103 timpul \u00een joc",
"gamerule.doDaylightCycle": "\u00cenainteaz\u0103 ora",
"gamerule.doEntityDrops": "Prime\u0219te echipamentul entit\u0103\u021bilor",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Controleaz\u0103 obiectele primite de la vagonete (inclusiv din inventar), rame de obiecte, b\u0103rci etc.",
"gamerule.doFireTick": "Actualizeaz\u0103 focul",
@@ -2853,7 +2857,7 @@
"gamerule.randomTickSpeed": "Viteza ticurilor aleatorii",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Informa\u021bii reduse \u00een F3",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Limiteaz\u0103 con\u021binutul ecranului de depanare",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Trimiterea feedbackului comandei",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Trimiterea feedbackului comenzi",
"gamerule.showDeathMessages": "Arat\u0103 mesaje de moarte",
"gamerule.spawnRadius": "Raza zonei de re\u00eenviere",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Permite spectatorilor s\u0103 genereze teren",
@@ -3197,7 +3201,7 @@
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ou generator de porc",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Model pentru stindard",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "R\u00e2t",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ou generator de piglin brut",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ou generator de piglin brutal",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Ou generator de piglin",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ou generator de jefuitor",
"item.minecraft.pink_dye": "Colorant roz",
@@ -3405,7 +3409,7 @@
"jigsaw_block.joint.aligned": "Aliniat\u0103",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rotativ\u0103",
"jigsaw_block.joint_label": "Tip de ata\u0219are:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Men\u021bine puzzle:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "P\u0103streaz\u0103 puzzle",
"jigsaw_block.levels": "Niveluri: %s",
"jigsaw_block.name": "Nume:",
"jigsaw_block.pool": "Elemente \u021bint\u0103:",
@@ -3697,7 +3701,7 @@
"options.chat.links": "Linkuri",
"options.chat.links.prompt": "Confirmare la linkuri",
"options.chat.opacity": "Opacitate text chat",
"options.chat.scale": "Dimensiunea textului pentru chat",
"options.chat.scale": "Dimensiunea textului \u00een chat",
"options.chat.title": "Set\u0103rile chatului...",
"options.chat.visibility": "Chat",
"options.chat.visibility.full": "Vizibil",
@@ -3716,7 +3720,6 @@
"options.difficulty.normal": "Normal\u0103",
"options.difficulty.peaceful": "Pa\u0219nic",
"options.discrete_mouse_scroll": "Derulare discret\u0103",
"options.entityDistancePercent": "%s%%",
"options.entityDistanceScaling": "Distan\u021ba entit\u0103\u021bii",
"options.entityShadows": "Umbre de entit\u0103\u021bi",
"options.forceUnicodeFont": "For\u021beaz\u0103 fontul Unicode",
@@ -3733,6 +3736,7 @@
"options.gamma": "Luminozitate",
"options.gamma.max": "Luminos",
"options.gamma.min": "\u00centunecat",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.graphics": "Grafic\u0103",
"options.graphics.fabulous": "Fabuloas\u0103!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Grafica %s folose\u0219te shadere pentru afi\u0219area vremii, a norilor \u0219i a particulelor \u00een spatele blocurilor translucide \u0219i al apei.\nPerforman\u021ba poate suferi mult pe dispozitive portabile \u0219i display-uri 4K.",
@@ -3777,11 +3781,16 @@
"options.narrator.off": "Nu",
"options.narrator.system": "Nareaz\u0103 sistemul",
"options.off": "Nu",
"options.off.composed": "%s: Oprit",
"options.on": "Da",
"options.on.composed": "%s: Pornit",
"options.particles": "Particule",
"options.particles.all": "Toate",
"options.particles.decreased": "Reduse",
"options.particles.minimal": "Minime",
"options.percent_add_value": "%s + %s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.rawMouseInput": "Intrare direct\u0103",
"options.realmsNotifications": "Notific\u0103ri de la Realms",
"options.reducedDebugInfo": "Informa\u021bii reduse \u00een F3",
@@ -3849,6 +3858,8 @@
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "La aplicare:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Predicat necunoscut: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Realms nu poate fi accesat momentan. \u00cencearc\u0103 mai t\u00e2rziu",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms nu este compatibil cu snapshoturile",
@@ -3878,7 +3889,7 @@
"selectServer.select": "Intr\u0103 pe server",
"selectServer.title": "Alege un server",
"selectWorld.access_failure": "Nu s-a reu\u0219it accesarea lumii",
"selectWorld.allowCommands": "Permite comenzi:",
"selectWorld.allowCommands": "Permite comenzi",
"selectWorld.allowCommands.info": "Comenzi ca /gamemode \u0219i /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "\u0218terge datele din cache",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Creeaz\u0103 o copie de rezerv\u0103 \u0219i \u00eencarc-o",
@@ -3889,7 +3900,7 @@
"selectWorld.backupWarning": "Aceast\u0103 lume a fost deschis\u0103 ultima dat\u0103 \u00een versiunea %s, iar tu folose\u0219ti versiunea %s. Te rug\u0103m s\u0103 faci o copie de rezerv\u0103 \u00een caz c\u0103 lumea se corupe!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Din p\u0103cate, aceast\u0103 versiune de Minecraft nu suport\u0103 lumile personalizate. Putem \u00eencerca s\u0103 \u00eenc\u0103rc\u0103m aceast\u0103 lume \u0219i s\u0103 p\u0103str\u0103m tot ce exist\u0103 \u00een ea, dar terenul generat de acum \u00eenainte nu va fi personalizat. Ne cerem scuze pentru nepl\u0103cere!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Aceast\u0103 lume folose\u0219te set\u0103ri experimentale care pot s\u0103 nu mai func\u021bioneze \u00een orice moment. Nu putem garanta c\u0103 se va \u00eenc\u0103rca sau c\u0103 va func\u021biona. Continu\u0103 pe riscul t\u0103u!",
"selectWorld.bonusItems": "Cuf\u0103r bonus:",
"selectWorld.bonusItems": "Cuf\u0103r bonus",
"selectWorld.cheats": "Comenzi",
"selectWorld.conversion": "Trebuie convertit\u0103!",
"selectWorld.create": "Creeaz\u0103 o lume nou\u0103",
@@ -3936,8 +3947,6 @@
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Caut\u0103 resurse, f\u0103 unelte, c\u00e2\u0219tig\u0103",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "niveluri, s\u0103n\u0103tate \u0219i foame",
"selectWorld.gameRules": "Reguli de joc",
"selectWorld.hardcoreMode": "Extrem:",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Lumea este \u0219tears\u0103 la moarte",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Import\u0103 set\u0103rile",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Unele caracteristici utilizate au ie\u0219it din uz \u0219i nu vor mai func\u021biona \u00een viitor. Dore\u0219ti s\u0103 continui?",
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Aten\u021bie! Aceste set\u0103ri folosesc caracteristici vechi",
@@ -3947,7 +3956,7 @@
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selecteaz\u0103 fi\u0219ierul cu set\u0103ri (.json)",
"selectWorld.load_folder_access": "Nu se poate citi sau accesa dosarul \u00een care sunt salvate lumile jocului!",
"selectWorld.locked": "Deschis deja \u00een alt\u0103 instan\u021b\u0103 de Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Genereaz\u0103 structuri:",
"selectWorld.mapFeatures": "Genereaz\u0103 structuri",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Sate, temple, forturi etc.",
"selectWorld.mapType": "Tip de lume:",
"selectWorld.mapType.normal": "Normal\u0103",
@@ -4168,7 +4177,7 @@
"subtitles.block.dispenser.fail": "Distribuitor e\u0219u\u00e2nd",
"subtitles.block.door.toggle": "U\u0219\u0103 sc\u00e2r\u021b\u00e2ind",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Mas\u0103 de farmece utilizat\u0103",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Portalul End deschiz\u00e2ndu-se",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Portalul Endului deschiz\u00e2ndu-se",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ochi de Ender ata\u0219at",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Porti\u021b\u0103 sc\u00e2r\u021b\u00e2ind",
"subtitles.block.fire.ambient": "Foc trosnind",
@@ -4191,7 +4200,7 @@
"subtitles.block.portal.travel": "Sunetul de portal se reduce",
"subtitles.block.portal.trigger": "Sunetul de portal se intensific\u0103",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Plac\u0103 de presiune ap\u0103sat\u0103",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Foarfecele sculpteaz\u0103",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Foarfece sculpt\u00e2nd",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tor\u021b\u0103 sting\u00e2ndu-se",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Zgomot de portal",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Ancor\u0103 de re\u00eenviere \u00eenc\u0103rcat\u0103",
@@ -4286,7 +4295,7 @@
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Dragon m\u00e2r\u00e2ind",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Dragon r\u0103nit",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Dragon tr\u0103g\u00e2nd",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Ochii Enderului cad",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Ochiul Enderului cade",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Ochi de Ender aruncat",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Perl\u0103 de Ender zbur\u00e2nd",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman vocifer\u00e2nd",
@@ -4446,7 +4455,7 @@
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagal imit\u00e2nd un cub de magm\u0103",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagal imit\u00e2nd o fantasm\u0103",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagal imit\u00e2nd un piglin",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagal imit\u00e2nd un piglin brut",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagal imit\u00e2nd un piglin brutal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagal imit\u00e2nd un evocator",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagal imit\u00e2nd un om-porc zombi",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagal imit\u00e2nd un shulker",
@@ -4483,18 +4492,18 @@
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin groh\u0103ind invidios",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin retr\u0103g\u00e2ndu-se",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin p\u0103\u0219ind",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin brut groh\u0103ind",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin brut groh\u0103ind furios",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin brut convertit \u00een piglin zombificat",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin brut murind",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin brut r\u0103nit",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin brut p\u0103\u0219ind",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin brutal groh\u0103ind",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin brutal groh\u0103ind furios",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin brutal convertit \u00een piglin zombificat",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin brutal murind",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin brutal r\u0103nit",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin brutal p\u0103\u0219ind",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Jefuitor murmur\u00e2nd",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Jefuitor bucuros",
"subtitles.entity.pillager.death": "Jefuitor murind",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Jefuitor r\u0103nit",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Atac critic",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Atac cu recul",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Atac \u00eemping\u0103tor",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Atac puternic",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Atac sf\u00e2\u0219ietor",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Atac slab",
@@ -4586,7 +4595,7 @@
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "\u021aestoas\u0103 ciripind",
"subtitles.entity.turtle.death": "\u021aestoas\u0103 murind",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Pui de \u021bestoas\u0103 murind",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Oul de \u021bestoas\u0103 se sparge",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ou de \u021bestoas\u0103 se sparge",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Ou de \u021bestoas\u0103 cr\u0103p\u00e2ndu-se",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Ou de \u021bestoas\u0103 ecloz\u00e2nd",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "\u021aestoas\u0103 r\u0103nit\u0103",
@@ -4626,11 +4635,11 @@
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Negustor ambulant morm\u0103ind",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Negustor ambulant murind",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Negustor ambulant disp\u0103r\u00e2nd",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Negustorul ambulant bea lapte",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Negustorul ambulant bea po\u021biune",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Negustor ambulant bea lapte",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Negustor ambulant bea po\u021biune",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Negustor ambulant r\u0103nit",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Negustor ambulant nemul\u021bumit",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Negustorul ambulant apare",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Negustor ambulant ap\u0103r\u00e2nd",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Negustor ambulant f\u0103c\u00e2nd schimb",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Negustor ambulant mul\u021bumit",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Vr\u0103jitoare chicotind",
@@ -4671,7 +4680,7 @@
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Cal zombi r\u0103nit",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "S\u0103tean zombi gem\u00e2nd",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "S\u0103tean zombi vocifer\u00e2nd",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "S\u0103tean Zombi r\u0103nit",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "S\u0103tean zombi \u00eencepe s\u0103 se vindece",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "S\u0103tean zombi murind",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "S\u0103tean zombi r\u0103nit",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zombificat groh\u0103ind",
@@ -4686,7 +4695,7 @@
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Armur\u0103 de aur clinc\u0103nind",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Armur\u0103 de fier zuruind",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Armur\u0103 de piele fo\u0219nind",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Armura de netherit zuruie",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Armura de netherit zorn\u0103ie",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Carapace de \u021bestoas\u0103 bufnind",
"subtitles.item.axe.strip": "Topor decojind",
"subtitles.item.berries.pick": "Fructe de p\u0103dure culese",