You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.16.1
This commit is contained in:
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Her\u00f3i da aldeia",
|
||||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Salta para um bloco de mel para amparar a tua queda",
|
||||
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Situa\u00e7\u00e3o pegajosa",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mata um monstro hostil",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mata uma criatura hostil",
|
||||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Ca\u00e7ador de monstros",
|
||||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mata todos os tipos de criaturas hostis",
|
||||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Ca\u00e7ador furtivo",
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Bloqueia um proj\u00e9til com um escudo",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Hoje n\u00e3o, obrigado",
|
||||
"advancements.story.enchant_item.description": "Encanta um item numa mesa de encantamentos",
|
||||
"advancements.story.enchant_item.title": "Merlin",
|
||||
"advancements.story.enchant_item.title": "Aprendiz de feiticeiro",
|
||||
"advancements.story.enter_the_end.description": "Atravessa o portal do End",
|
||||
"advancements.story.enter_the_end.title": "O fim?",
|
||||
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Constr\u00f3i, acende e atravessa um portal do Nether",
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
"argument.literal.incorrect": "Esperava-se o valor literal \"%s\"",
|
||||
"argument.long.big": "A vari\u00e1vel long n\u00e3o pode ser maior do que %s, encontrada: %s",
|
||||
"argument.long.low": "A vari\u00e1vel long n\u00e3o pode ser menor do que %s, encontrada: %s",
|
||||
"argument.nbt.array.invalid": "\"%s\" \u00e9 um tipo de arranjo inv\u00e1lido",
|
||||
"argument.nbt.array.invalid": "\"%s\" \u00e9 um tipo de matriz inv\u00e1lido",
|
||||
"argument.nbt.array.mixed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel inserir %s em %s",
|
||||
"argument.nbt.expected.key": "Esperava-se uma chave",
|
||||
"argument.nbt.expected.value": "Esperava-se um valor",
|
||||
@@ -307,10 +307,10 @@
|
||||
"attribute.modifier.take.2": "%2$s: -%1$s%%",
|
||||
"attribute.name.generic.armor": "Pontos de prote\u00e7\u00e3o",
|
||||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Resist\u00eancia da armadura",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_damage": "Danos por golpe",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Repuls\u00e3o do ataque",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_damage": "For\u00e7a de ataque",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Repuls\u00e3o de ataque",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Velocidade de ataque",
|
||||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Velocidade do voo",
|
||||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Velocidade de voo",
|
||||
"attribute.name.generic.follow_range": "Alcance de seguimento das criaturas",
|
||||
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Resist\u00eancia \u00e0 repuls\u00e3o",
|
||||
"attribute.name.generic.luck": "Sorte",
|
||||
@@ -1307,7 +1307,7 @@
|
||||
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorg\u00f3nia-de-fogo de parede",
|
||||
"block.minecraft.fletching_table": "Mesa de flechas",
|
||||
"block.minecraft.flower_pot": "Vaso",
|
||||
"block.minecraft.frosted_ice": "Gelo quebradi\u00e7o",
|
||||
"block.minecraft.frosted_ice": "Gelo turvo",
|
||||
"block.minecraft.furnace": "Fornalha",
|
||||
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Negrito dourado",
|
||||
"block.minecraft.glass": "Vidro",
|
||||
@@ -1677,7 +1677,7 @@
|
||||
"block.minecraft.soul_soil": "Terra das almas",
|
||||
"block.minecraft.soul_torch": "Tocha das almas",
|
||||
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Tocha das almas de parede",
|
||||
"block.minecraft.spawn.not_valid": "N\u00e3o tens cama ou \u00e2ncora de renascimento carregada, ou estavam obstru\u00eddas",
|
||||
"block.minecraft.spawn.not_valid": "N\u00e3o tens cama ou \u00e2ncora de renascimento carregada, ou est\u00e3o obstru\u00eddas",
|
||||
"block.minecraft.spawner": "Gerador",
|
||||
"block.minecraft.sponge": "Esponja",
|
||||
"block.minecraft.spruce_button": "Bot\u00e3o de abeto",
|
||||
@@ -1819,6 +1819,7 @@
|
||||
"chat.link.open": "Abrir no browser",
|
||||
"chat.link.warning": "Nunca abras liga\u00e7\u00f5es de pessoas desconhecidas!",
|
||||
"chat.queue": "[+%s linhas pendentes]",
|
||||
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
||||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||||
"chat.type.advancement.challenge": "%s completou o desafio \"%s\"",
|
||||
"chat.type.advancement.goal": "%s atingiu o objetivo \"%s\"",
|
||||
@@ -1849,6 +1850,7 @@
|
||||
"color.minecraft.white": "branca",
|
||||
"color.minecraft.yellow": "amarela",
|
||||
"command.context.here": "<--[AQUI]",
|
||||
"command.context.parse_error": "%s na posi\u00e7\u00e3o %s: %s",
|
||||
"command.exception": "N\u00e3o foi poss\u00edvel analisar o comando: %s",
|
||||
"command.expected.separator": "Esperava-se um espa\u00e7o vazio para concluir um argumento, mas foram encontrados dados adicionais",
|
||||
"command.failed": "Ocorreu um erro inesperado ao tentar executar este comando",
|
||||
@@ -1886,8 +1888,8 @@
|
||||
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "O modificador %s j\u00e1 est\u00e1 presente no atributo %s da entidade %s",
|
||||
"commands.attribute.failed.no_attribute": "A entidade %s n\u00e3o possui o atributo %s",
|
||||
"commands.attribute.failed.no_modifier": "O atributo %s da entidade %s n\u00e3o possui o modificador %s",
|
||||
"commands.attribute.modifier.add.success": "O modificador %s foi adicionado ao atributo %s para a entidade %s",
|
||||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "O modificador %s foi removido do atributo %s para a entidade %s",
|
||||
"commands.attribute.modifier.add.success": "O modificador %s foi adicionado ao atributo %s da entidade %s",
|
||||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "O modificador %s foi removido do atributo %s da entidade %s",
|
||||
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "O valor do modificador %s no atributo %s da entidade %s \u00e9 %s",
|
||||
"commands.attribute.value.get.success": "O valor do atributo %s da entidade %s \u00e9 %s",
|
||||
"commands.ban.failed": "Nada mudou. O jogador j\u00e1 est\u00e1 banido",
|
||||
@@ -1900,16 +1902,16 @@
|
||||
"commands.banlist.list": "H\u00e1 %s jogadores banidos:",
|
||||
"commands.banlist.none": "N\u00e3o h\u00e1 jogadores banidos",
|
||||
"commands.bossbar.create.failed": "J\u00e1 existe uma barra de boss com o ID \"%s\"",
|
||||
"commands.bossbar.create.success": "Foi criada uma barra de boss personalizada %s",
|
||||
"commands.bossbar.create.success": "A barra de boss personalizada %s foi criada",
|
||||
"commands.bossbar.get.max": "A barra de boss personalizada %s tem um valor m\u00e1ximo de %s",
|
||||
"commands.bossbar.get.players.none": "A barra de boss personalizada %s n\u00e3o tem jogadores online",
|
||||
"commands.bossbar.get.players.some": "A barra de boss personalizada %s tem %s jogadores online: %s",
|
||||
"commands.bossbar.get.value": "A barra de boss personalizada %s tem um valor de %s",
|
||||
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "A barra de boss personalizada %s est\u00e1 oculta",
|
||||
"commands.bossbar.get.visible.visible": "A barra de boss personalizada %s est\u00e1 vis\u00edvel",
|
||||
"commands.bossbar.list.bars.none": "N\u00e3o existe nenhuma barra de boss personalizada que esteja ativa",
|
||||
"commands.bossbar.list.bars.none": "N\u00e3o existe nenhuma barra de boss personalizada ativa",
|
||||
"commands.bossbar.list.bars.some": "Existem %s barras de boss personalizadas ativas: %s",
|
||||
"commands.bossbar.remove.success": "Foi removida uma barra de boss personalizada %s",
|
||||
"commands.bossbar.remove.success": "A barra de boss personalizada %s foi removida",
|
||||
"commands.bossbar.set.color.success": "A cor da barra de boss personalizada %s foi alterada",
|
||||
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nada mudou. Essa j\u00e1 \u00e9 a cor da barra de boss",
|
||||
"commands.bossbar.set.max.success": "O valor m\u00e1ximo da barra de boss personalizada %s foi alterado para %s",
|
||||
@@ -1928,22 +1930,22 @@
|
||||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "A barra de boss personalizada %s est\u00e1 agora oculta",
|
||||
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "A barra de boss personalizada %s est\u00e1 agora vis\u00edvel",
|
||||
"commands.bossbar.unknown": "N\u00e3o existe nenhuma barra de boss com o ID \"%s\"",
|
||||
"commands.clear.success.multiple": "Foram retirados %s itens a %s jogadores",
|
||||
"commands.clear.success.single": "%s itens retirados a %s",
|
||||
"commands.clear.success.multiple": "%s itens foram retirados a %s jogadores",
|
||||
"commands.clear.success.single": "%s itens foram retirados a %s",
|
||||
"commands.clear.test.multiple": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s jogadores",
|
||||
"commands.clear.test.single": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s",
|
||||
"commands.clone.failed": "N\u00e3o foi clonado nenhum bloco",
|
||||
"commands.clone.overlap": "As \u00e1reas de fonte e destino n\u00e3o se podem sobrepor",
|
||||
"commands.clone.success": "%s blocos clonados com sucesso",
|
||||
"commands.clone.success": "%s blocos foram clonados com sucesso",
|
||||
"commands.clone.toobig": "Existem demasiados blocos na \u00e1rea especificada (m\u00e1ximo: %s, especificados: %s)",
|
||||
"commands.data.block.get": "A propriedade %s no bloco (em %s, %s, %s), ap\u00f3s fator de escala de %s, \u00e9 %s",
|
||||
"commands.data.block.get": "A propriedade %s do bloco (em %s, %s, %s), ap\u00f3s fator de escala de %s, \u00e9 %s",
|
||||
"commands.data.block.invalid": "O bloco de destino n\u00e3o \u00e9 um bloco-entidade",
|
||||
"commands.data.block.modified": "Os dados do bloco em %s, %s, %s foram alterados",
|
||||
"commands.data.block.query": "O bloco em %s, %s, %s possui os seguintes dados: %s",
|
||||
"commands.data.entity.get": "A propriedade %s de %s, ap\u00f3s o fator de escala de %s, \u00e9 %s",
|
||||
"commands.data.entity.invalid": "N\u00e3o foi poss\u00edvel alterar os dados do jogador",
|
||||
"commands.data.entity.modified": "Os dados da entidade %s foram alterados",
|
||||
"commands.data.entity.query": "A entidade %s possui os seguintes dados: %s",
|
||||
"commands.data.entity.query": "A entidade %s possui estes dados: %s",
|
||||
"commands.data.get.invalid": "N\u00e3o foi poss\u00edvel obter %s. S\u00f3 s\u00e3o aceites tags num\u00e9ricas",
|
||||
"commands.data.get.multiple": "Este argumento aceita um \u00fanico valor NBT",
|
||||
"commands.data.get.unknown": "N\u00e3o foi poss\u00edvel obter %s. A tag n\u00e3o existe",
|
||||
@@ -1978,18 +1980,18 @@
|
||||
"commands.drop.no_held_items": "A entidade n\u00e3o consegue segurar nenhum item",
|
||||
"commands.drop.no_loot_table": "A entidade %s n\u00e3o possui nenhuma tabela de esp\u00f3lio",
|
||||
"commands.drop.success.multiple": "Foram largados %s itens",
|
||||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Largados(as) %s itens da tabela de esp\u00f3lio %s",
|
||||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Foram largados %s itens da tabela %s",
|
||||
"commands.drop.success.single": "Itens largados: %s %s",
|
||||
"commands.drop.success.single_with_table": "Itens largados da tabela %3$s: %1$s %2$s",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.failed": "O alvo n\u00e3o possui efeitos para serem removidos",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Todos os efeitos foram retirados a %s alvos",
|
||||
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Todos os efeitos foram retirados a %s",
|
||||
"commands.effect.clear.specific.failed": "O alvo n\u00e3o possui o efeito especificado",
|
||||
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "O efeito de %s foi removido a %s alvos",
|
||||
"commands.effect.clear.specific.success.single": "O efeito de %s foi removido a %s",
|
||||
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "O efeito de %s foi retirado a %s alvos",
|
||||
"commands.effect.clear.specific.success.single": "O efeito de %s foi retirado a %s",
|
||||
"commands.effect.give.failed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel aplicar este efeito (ou o alvo \u00e9 imune a efeitos ou tem um mais poderoso)",
|
||||
"commands.effect.give.success.multiple": "Aplicado o efeito de %s a %s alvos",
|
||||
"commands.effect.give.success.single": "Aplicado o efeito de %s a %s",
|
||||
"commands.effect.give.success.multiple": "O efeito de %s foi aplicado a %s alvos",
|
||||
"commands.effect.give.success.single": "O efeito de %s foi aplicado a %s",
|
||||
"commands.enchant.failed": "Nada mudou. Ou os alvos n\u00e3o possuem itens nas m\u00e3os ou o encantamento n\u00e3o p\u00f4de ser aplicado",
|
||||
"commands.enchant.failed.entity": "A entidade \"%s\" n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida para este comando",
|
||||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com esse encantamento",
|
||||
@@ -2041,6 +2043,7 @@
|
||||
"commands.kick.success": "%s expulso: %s",
|
||||
"commands.kill.success.multiple": "%s entidades eliminadas",
|
||||
"commands.kill.success.single": "%s morreu",
|
||||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||||
"commands.list.players": "Est\u00e3o %s de %s jogadores online: %s",
|
||||
"commands.locate.failed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar essa estrutura por perto",
|
||||
"commands.locate.success": "A estrutura do tipo %s mais pr\u00f3xima est\u00e1 em %s (a %s blocos de dist\u00e2ncia)",
|
||||
@@ -2218,9 +2221,9 @@
|
||||
"commands.trigger.failed.unprimed": "Ainda n\u00e3o podes ativar este objetivo",
|
||||
"commands.trigger.set.success": "%s ativado (o valor foi definido para %s)",
|
||||
"commands.trigger.simple.success": "O gatilho %s foi ativado",
|
||||
"commands.weather.set.clear": "O tempo definido para limpo",
|
||||
"commands.weather.set.rain": "O tempo definido para chuva",
|
||||
"commands.weather.set.thunder": "O tempo definido para trovoada",
|
||||
"commands.weather.set.clear": "O tempo foi definido para limpo",
|
||||
"commands.weather.set.rain": "O tempo foi definido para chuva",
|
||||
"commands.weather.set.thunder": "O tempo foi definido para tempestade",
|
||||
"commands.whitelist.add.failed": "O jogador j\u00e1 est\u00e1 na lista branca",
|
||||
"commands.whitelist.add.success": "%s foi adicionado \u00e0 lista branca",
|
||||
"commands.whitelist.alreadyOff": "A lista branca j\u00e1 est\u00e1 desativada",
|
||||
@@ -2483,11 +2486,11 @@
|
||||
"debug.chunk_boundaries.on": "Limites de chunks: vis\u00edveis",
|
||||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Limpar o chat",
|
||||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Copiar coordenadas como comando /tp, mant\u00e9m premido para fechar o jogo",
|
||||
"debug.copy_location.message": "Coordenadas copiadas",
|
||||
"debug.copy_location.message": "As coordenadas foram copiadas",
|
||||
"debug.crash.message": "Teclas F3 + C premidas. O jogo ser\u00e1 for\u00e7ado a fechar a menos que sejam largadas.",
|
||||
"debug.crash.warning": "A fechar o jogo em %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "N\u00e3o possuis permiss\u00e3o para mudar o modo de jogo",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Voltar ao modo de jogo anterior <-> modo espectador",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Trocar entre o modo de jogo anterior <-> espectador",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Percorrer alcances visuais (Shift para inverter)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "Alcance visual: %s chunks",
|
||||
"debug.gamemodes.error": "N\u00e3o possuis permiss\u00e3o para mudar o modo de jogo",
|
||||
@@ -2501,7 +2504,7 @@
|
||||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar dados da entidade ou bloco",
|
||||
"debug.inspect.server.block": "Os dados do bloco do servidor foram copiados",
|
||||
"debug.inspect.server.entity": "Os dados da entidade do servidor foram copiados",
|
||||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausa o jogo sem dispor o menu de pausa (apenas se for poss\u00edvel colocar em pausa)",
|
||||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausar o jogo sem o menu de pausa (se for poss\u00edvel pausar)",
|
||||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar em perda de foco",
|
||||
"debug.pause_focus.off": "Pausa em perda de foco: desativada",
|
||||
"debug.pause_focus.on": "Pausa em perda de foco: ativada",
|
||||
@@ -2537,6 +2540,7 @@
|
||||
"disconnect.closed": "Liga\u00e7\u00e3o fechada",
|
||||
"disconnect.disconnected": "Desligado pelo servidor",
|
||||
"disconnect.endOfStream": "Fim da transmiss\u00e3o",
|
||||
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Expulso por atingir o limite de envio de pacotes",
|
||||
"disconnect.genericReason": "%s",
|
||||
"disconnect.kicked": "Expulso do jogo",
|
||||
"disconnect.loginFailed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel iniciar a sess\u00e3o",
|
||||
@@ -2697,7 +2701,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.phantom": "Espetro",
|
||||
"entity.minecraft.pig": "Porco",
|
||||
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
||||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin-bruto",
|
||||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin bruto",
|
||||
"entity.minecraft.pillager": "Saqueador",
|
||||
"entity.minecraft.player": "Jogador",
|
||||
"entity.minecraft.polar_bear": "Urso polar",
|
||||
@@ -2847,7 +2851,7 @@
|
||||
"gamerule.logAdminCommands": "Anunciar comandos de administrador",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limite das cadeias de comandos",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Aplica-se ao encadeamento dos blocos de comando e das fun\u00e7\u00f5es",
|
||||
"gamerule.maxEntityCramming": "N\u00famero de entidades agrupadas",
|
||||
"gamerule.maxEntityCramming": "N\u00famero m\u00e1ximo de entidades agrupadas",
|
||||
"gamerule.mobGriefing": "A\u00e7\u00f5es destrutivas de criaturas",
|
||||
"gamerule.naturalRegeneration": "Regenerar vida naturalmente",
|
||||
"gamerule.randomTickSpeed": "Frequ\u00eancia dos tiques aleat\u00f3rios",
|
||||
@@ -3197,7 +3201,7 @@
|
||||
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ovo de invoca\u00e7\u00e3o de porco",
|
||||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Padr\u00e3o para estandarte",
|
||||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Focinho",
|
||||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ovo de invoca\u00e7\u00e3o de piglin-bruto",
|
||||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ovo de invoca\u00e7\u00e3o de piglin bruto",
|
||||
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Ovo de invoca\u00e7\u00e3o de piglin",
|
||||
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ovo de invoca\u00e7\u00e3o de saqueador",
|
||||
"item.minecraft.pink_dye": "Corante rosa",
|
||||
@@ -3405,7 +3409,7 @@
|
||||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Fixa",
|
||||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rotativa",
|
||||
"jigsaw_block.joint_label": "Tipo de liga\u00e7\u00e3o:",
|
||||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Blocos de puzzle: ",
|
||||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Manter puzzles",
|
||||
"jigsaw_block.levels": "N\u00edveis: %s",
|
||||
"jigsaw_block.name": "Nome:",
|
||||
"jigsaw_block.pool": "Elementos poss\u00edveis:",
|
||||
@@ -3585,7 +3589,7 @@
|
||||
"mount.onboard": "Para te desmontares, prime %1$s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Os servidores de autentica\u00e7\u00e3o est\u00e3o offline. Tenta novamente mais tarde.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned": "Foste banido deste servidor",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nEstar\u00e1s banido at\u00e9 %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nSer\u00e1s readmitido em %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Foste banido deste servidor.\nRaz\u00e3o: %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nSer\u00e1s readmitido em %s",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "O teu endere\u00e7o IP foi banido deste servidor.\nRaz\u00e3o: %s",
|
||||
@@ -3599,7 +3603,7 @@
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Pacote de movimento de ve\u00edculo inv\u00e1lido recebido",
|
||||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "O teu endere\u00e7o IP foi banido deste servidor",
|
||||
"multiplayer.disconnect.kicked": "Expulso por um operador",
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Foi recebido um conjunto incompleto de tags do servidor.\nPor favor contacta um operador do server.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "O servidor enviou um conjunto incompleto de tags.\nContacta um operador do servidor.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Esse nome j\u00e1 est\u00e1 em uso",
|
||||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "N\u00e3o est\u00e1s na lista branca deste servidor!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Vers\u00e3o ultrapassada! Usa a %s",
|
||||
@@ -3626,7 +3630,7 @@
|
||||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||||
"multiplayer.status.pinging": "A calcular atraso...",
|
||||
"multiplayer.status.quitting": "A sair",
|
||||
"multiplayer.status.request_handled": "O requerimento de estado foi procedido",
|
||||
"multiplayer.status.request_handled": "O pedido de estado foi procedido",
|
||||
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Servidor desatualizado!",
|
||||
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
||||
"multiplayer.status.unrequested": "Recebeu informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o requisitada",
|
||||
@@ -3716,7 +3720,6 @@
|
||||
"options.difficulty.normal": "Normal",
|
||||
"options.difficulty.peaceful": "Pac\u00edfica",
|
||||
"options.discrete_mouse_scroll": "Roda do rato discreta",
|
||||
"options.entityDistancePercent": "%s%%",
|
||||
"options.entityDistanceScaling": "Dist\u00e2ncia das entidades",
|
||||
"options.entityShadows": "Sombras de entidades",
|
||||
"options.forceUnicodeFont": "Fonte Unicode",
|
||||
@@ -3733,6 +3736,7 @@
|
||||
"options.gamma": "Brilho",
|
||||
"options.gamma.max": "Claro",
|
||||
"options.gamma.min": "Sombrio",
|
||||
"options.generic_value": "%s: %s",
|
||||
"options.graphics": "Gr\u00e1ficos",
|
||||
"options.graphics.fabulous": "Fabulosos!",
|
||||
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Os gr\u00e1ficos %s usam shaders de ecr\u00e3 para desenhar fen\u00f3menos atmosf\u00e9ricos, nuvens e part\u00edculas atr\u00e1s de blocos transl\u00facidos e \u00e1gua.\nIsto pode ter um impacto severo no desempenho dos dispositivos port\u00e1teis e nos ecr\u00e3s 4k.",
|
||||
@@ -3742,7 +3746,7 @@
|
||||
"options.graphics.fast.tooltip": "Os gr\u00e1ficos r\u00e1pidos reduzem a quantidade de chuva e neve vis\u00edveis.\nOs efeitos de transpar\u00eancia s\u00e3o desativados para v\u00e1rios blocos, tais como as folhas das \u00e1rvores.",
|
||||
"options.graphics.warning.accept": "Continuar sem suporte",
|
||||
"options.graphics.warning.cancel": "Voltar",
|
||||
"options.graphics.warning.message": "A placa gr\u00e1fica n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com a op\u00e7\u00e3o \"%s\".\n\nPodes ignorar este aviso e continuar, o teu dispositivo n\u00e3o ser\u00e1 suportado se optares por usar esta op\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica.",
|
||||
"options.graphics.warning.message": "A placa gr\u00e1fica n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com a op\u00e7\u00e3o \"%s\".\n\nPodes ignorar este aviso e continuar, mas o teu dispositivo n\u00e3o ser\u00e1 suportado se optares por usar esta op\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica.",
|
||||
"options.graphics.warning.renderer": "Processador detetado: [%s]",
|
||||
"options.graphics.warning.title": "Dispositivo gr\u00e1fico n\u00e3o suportado",
|
||||
"options.graphics.warning.vendor": "Fornecedor detetado: [%s]",
|
||||
@@ -3777,11 +3781,16 @@
|
||||
"options.narrator.off": "N\u00e3o",
|
||||
"options.narrator.system": "Sistema",
|
||||
"options.off": "N\u00e3o",
|
||||
"options.off.composed": "%s: N\u00e3o",
|
||||
"options.on": "Sim",
|
||||
"options.on.composed": "%s: Sim",
|
||||
"options.particles": "Part\u00edculas",
|
||||
"options.particles.all": "Todas",
|
||||
"options.particles.decreased": "Reduzidas",
|
||||
"options.particles.minimal": "M\u00ednimas",
|
||||
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
||||
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
||||
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
||||
"options.rawMouseInput": "Entrada direta",
|
||||
"options.realmsNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es do Realms",
|
||||
"options.reducedDebugInfo": "Depura\u00e7\u00e3o reduzida",
|
||||
@@ -3827,7 +3836,7 @@
|
||||
"pack.source.server": "servidor",
|
||||
"pack.source.world": "world",
|
||||
"parsing.bool.expected": "Esperava-se um valor booleano",
|
||||
"parsing.bool.invalid": "Valor booleano inv\u00e1lido. Tem de ser \"true\" ou \"false\"",
|
||||
"parsing.bool.invalid": "%s \u00e9 um valor booleano inv\u00e1lido. Esperava-se \"true\" ou \"false\"",
|
||||
"parsing.double.expected": "Esperava-se um valor double",
|
||||
"parsing.double.invalid": "%s \u00e9 um valor double inv\u00e1lido",
|
||||
"parsing.expected": "Esperava-se \"%s\"",
|
||||
@@ -3835,7 +3844,7 @@
|
||||
"parsing.float.invalid": "%s \u00e9 um valor float inv\u00e1lido",
|
||||
"parsing.int.expected": "Esperava-se um n\u00famero inteiro",
|
||||
"parsing.int.invalid": "%s \u00e9 um n\u00famero inteiro inv\u00e1lido",
|
||||
"parsing.long.expected": "Vari\u00e1vel long prevista",
|
||||
"parsing.long.expected": "Esperava-se uma vari\u00e1vel long",
|
||||
"parsing.long.invalid": "%s \u00e9 uma vari\u00e1vel long inv\u00e1lida",
|
||||
"parsing.quote.escape": "A sequ\u00eancia de escape \"\\%s\" na cadeia introduzida \u00e9 inv\u00e1lida",
|
||||
"parsing.quote.expected.end": "A cadeia introduzida n\u00e3o foi fechada",
|
||||
@@ -3849,6 +3858,8 @@
|
||||
"potion.potency.4": "V",
|
||||
"potion.potency.5": "VI",
|
||||
"potion.whenDrank": "Efeito aplicado:",
|
||||
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
||||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||||
"predicate.unknown": "Predicado desconhecido: %s",
|
||||
"realms.missing.module.error.text": "N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir o Realms, tenta novamente mais tarde",
|
||||
"realms.missing.snapshot.error.text": "O Realms n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com as vers\u00f5es de snapshot",
|
||||
@@ -3864,7 +3875,7 @@
|
||||
"resourcepack.progress": "A transferir ficheiro (%s MB)...",
|
||||
"resourcepack.requesting": "A fazer pedido...",
|
||||
"screenshot.failure": "N\u00e3o foi poss\u00edvel guardar a captura de ecr\u00e3: %s",
|
||||
"screenshot.success": "Captura de ecr\u00e3 guardada como %s",
|
||||
"screenshot.success": "A captura de ecr\u00e3 foi guardada como %s",
|
||||
"selectServer.add": "Adicionar servidor",
|
||||
"selectServer.defaultName": "Servidor de Minecraft",
|
||||
"selectServer.delete": "Eliminar",
|
||||
@@ -3878,7 +3889,7 @@
|
||||
"selectServer.select": "Entrar",
|
||||
"selectServer.title": "Selecionar servidor",
|
||||
"selectWorld.access_failure": "N\u00e3o foi poss\u00edvel aceder ao mundo",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Permitir c\u00f3digos:",
|
||||
"selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos",
|
||||
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.",
|
||||
"selectWorld.backupEraseCache": "Eliminar dados em cache",
|
||||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Criar c\u00f3pia e carregar",
|
||||
@@ -3889,7 +3900,7 @@
|
||||
"selectWorld.backupWarning": "Este mundo foi jogado pela \u00faltima vez na vers\u00e3o \"%s\" e est\u00e1s na %s. Faz uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a caso o mundo seja corrompido!",
|
||||
"selectWorld.backupWarning.customized": "Infelizmente, os mundos personalizados n\u00e3o s\u00e3o suportados nesta vers\u00e3o do Minecraft. Ainda podemos carregar este mundo e manter tudo como estava, mas qualquer terreno novo gerado n\u00e3o ser\u00e1 personalizado. Pedimos desculpa pelo inconveniente!",
|
||||
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Este mundo utiliza defini\u00e7\u00f5es experimentais que poder\u00e3o deixar de funcionar a qualquer altura. N\u00e3o podemos garantir que ir\u00e1 carregar ou mesmo funcionar.",
|
||||
"selectWorld.bonusItems": "Ba\u00fa de b\u00f3nus:",
|
||||
"selectWorld.bonusItems": "Ba\u00fa b\u00f3nus",
|
||||
"selectWorld.cheats": "c\u00f3digos",
|
||||
"selectWorld.conversion": "Tem de ser convertido!",
|
||||
"selectWorld.create": "Criar um novo mundo",
|
||||
@@ -3936,8 +3947,6 @@
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Procura recursos, constr\u00f3i, sobe",
|
||||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "de n\u00edvel e alimenta-te para sobreviveres",
|
||||
"selectWorld.gameRules": "Regras do jogo",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode": "Hardcore:",
|
||||
"selectWorld.hardcoreMode.info": "O mundo \u00e9 eliminado ap\u00f3s a morte",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importar defini\u00e7\u00f5es",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Algumas funcionalidades usadas foram descontinuadas e ir\u00e3o deixar de funcionar futuramente. Queres mesmo continuar?",
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Cuidado! Estas defini\u00e7\u00f5es est\u00e3o a usar funcionalidades descontinuadas",
|
||||
@@ -3947,7 +3956,7 @@
|
||||
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selecionar um ficheiro de defini\u00e7\u00f5es (.json)",
|
||||
"selectWorld.load_folder_access": "N\u00e3o foi poss\u00edvel ler ou aceder \u00e0 pasta onde os mundos do jogo est\u00e3o guardados!",
|
||||
"selectWorld.locked": "J\u00e1 est\u00e1 aberto noutra inst\u00e2ncia do Minecraft",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Gerar estruturas:",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures": "Gerar estruturas",
|
||||
"selectWorld.mapFeatures.info": "Aldeias, masmorras, etc.",
|
||||
"selectWorld.mapType": "Tipo de mundo:",
|
||||
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
|
||||
@@ -4098,7 +4107,7 @@
|
||||
"structure_block.integrity": "Integridade e seed da estrutura",
|
||||
"structure_block.integrity.integrity": "Integridade da estrutura",
|
||||
"structure_block.integrity.seed": "Seed da estrutura",
|
||||
"structure_block.invalid_structure_name": "Nome de estrutura inv\u00e1lido: %s",
|
||||
"structure_block.invalid_structure_name": "%s \u00e9 um nome de estrutura inv\u00e1lido",
|
||||
"structure_block.load_not_found": "A estrutura \"%s\" n\u00e3o foi encontrada",
|
||||
"structure_block.load_prepare": "Posi\u00e7\u00e3o da estrutura \"%s\" preparada",
|
||||
"structure_block.load_success": "Estrutura carregada de \"%s\"",
|
||||
@@ -4123,7 +4132,7 @@
|
||||
"structure_block.size.y": "Tamanho y da estrutura",
|
||||
"structure_block.size.z": "Tamanho z da estrutura",
|
||||
"structure_block.size_failure": "N\u00e3o foi poss\u00edvel detetar o tamanho da estrutura. Adiciona cantos com os nomes da estrutura correspondentes",
|
||||
"structure_block.size_success": "Tamanho de \"%s\" detetado com sucesso",
|
||||
"structure_block.size_success": "O tamanho de \"%s\" foi detetado com sucesso",
|
||||
"structure_block.structure_name": "Nome da estrutura",
|
||||
"subtitles.ambient.cave": "Ru\u00eddo sinistro",
|
||||
"subtitles.block.anvil.destroy": "Bigorna destru\u00edda",
|
||||
@@ -4446,7 +4455,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaio a imitar um cubo de magma",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaio a imitar um espetro",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagaio a imitar um piglin",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagaio a imitar um piglin-bruto",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagaio a imitar um piglin bruto",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaio a imitar um invocador",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaio a imitar um devastador",
|
||||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaio a imitar um shulker",
|
||||
@@ -4483,12 +4492,12 @@
|
||||
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin a grunhir invejosamente",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin a recuar",
|
||||
"subtitles.entity.piglin.step": "Passos de piglin",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin-bruto a grunhir",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin-bruto a grunhir furiosamente",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin-bruto converte-se em piglin-zombie",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin-bruto morre",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin-bruto aleija-se",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Passos de piglin-bruto",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin bruto a grunhir",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin bruto a grunhir furiosamente",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin bruto converte-se em piglin-zombie",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin bruto morre",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin bruto aleija-se",
|
||||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Passos de piglin bruto",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Saqueador a murmurar",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador a celebrar",
|
||||
"subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador morre",
|
||||
@@ -4586,8 +4595,8 @@
|
||||
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Tartaruga a gorjear",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.death": "Tartaruga morre",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Tartaruga beb\u00e9 morre",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ovo de tartaruga a partir-se",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Ovo de tartaruga a rachar-se",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ovo de tartaruga parte-se",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Ovo de tartaruga a rachar",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Ovo de tartaruga a eclodir",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Tartaruga aleija-se",
|
||||
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Tartaruga beb\u00e9 aleija-se",
|
||||
@@ -4625,12 +4634,12 @@
|
||||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vindicador aleija-se",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Vendedor ambulante a murmurar",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vendedor ambulante morre",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vendedor ambulante a desaparecer",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vendedor ambulante desaparece",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Vendedor ambulante a beber leite",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Vendedor ambulante a beber uma po\u00e7\u00e3o",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vendedor ambulante aleija-se",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vendedor ambulante n\u00e3o concorda",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vendedor ambulante a aparecer",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vendedor ambulante aparece",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vendedor ambulante troca",
|
||||
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vendedor ambulante a harmonizar",
|
||||
"subtitles.entity.witch.ambient": "Bruxa a rir-se",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user