Create/Update assets for version 1.16.1

assets/minecraft/lang/es_ve.json

@@ -1819,6 +1819,7 @@
     "chat.link.open": "Abrir enlace",
     "chat.link.warning": "\u00a1Nunca abras enlaces de personas que no conozcas!",
     "chat.queue": "[+%s l\u00edneas pendientes]",
+    "chat.square_brackets": "[%s]",
     "chat.type.admin": "[%s: %s]",
     "chat.type.advancement.challenge": "%s ha completado el desafio %s",
     "chat.type.advancement.goal": "%s ha alcanzado el objetivo %s",
@@ -1849,10 +1850,11 @@
     "color.minecraft.white": "blanca",
     "color.minecraft.yellow": "amarilla",
     "command.context.here": "<--[AQU\u00cd]",
+    "command.context.parse_error": "%s en la posici\u00f3n %s: %s",
     "command.exception": "No se puede analizar el comando: %s",
     "command.expected.separator": "Se requiere un espacio en blanco para concluir un argumento. Algunos datos est\u00e1n escritos sin separar",
     "command.failed": "Se produjo un error inesperado al intentar ejecutar ese comando",
-    "command.unknown.argument": "El argumento escrito no es v\u00e1lido para este comando",
+    "command.unknown.argument": "Argumento incorrecto",
     "command.unknown.command": "Comando desconocido o incompleto, revisa el error a continuaci\u00f3n",
     "commands.advancement.advancementNotFound": "No se encontr\u00f3 ning\u00fan progreso llamado \"%s\"",
     "commands.advancement.criterionNotFound": "El progreso %1$s no contiene el criterio \"%2$s\"",
@@ -2041,6 +2043,7 @@
     "commands.kick.success": "Se expuls\u00f3 a %s: %s",
     "commands.kill.success.multiple": "Destruidas %s entidades",
     "commands.kill.success.single": "Mataste a %s",
+    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
     "commands.list.players": "Hay %s de %s jugadores en l\u00ednea: %s",
     "commands.locate.failed": "No se pudo encontrar esa estructura cerca de aqu\u00ed",
     "commands.locate.success": "La estructura de tipo %s m\u00e1s cercana est\u00e1 en %s. (A %s bloques de distancia)",
@@ -2537,6 +2540,7 @@
     "disconnect.closed": "Conexi\u00f3n finalizada",
     "disconnect.disconnected": "Desconectado por el servidor",
     "disconnect.endOfStream": "Fin de la conexi\u00f3n",
+    "disconnect.exceeded_packet_rate": "Expulsado/a por superar el l\u00edmite de paquetes",
     "disconnect.genericReason": "%s",
     "disconnect.kicked": "Expulsi\u00f3n de la partida",
     "disconnect.loginFailed": "Error al iniciar sesi\u00f3n",
@@ -2697,7 +2701,7 @@
     "entity.minecraft.phantom": "Phantom",
     "entity.minecraft.pig": "Cochino",
     "entity.minecraft.piglin": "Piglin",
-    "entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin bruto",
+    "entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin Brutal",
     "entity.minecraft.pillager": "Saqueador",
     "entity.minecraft.player": "Jugador(a)",
     "entity.minecraft.polar_bear": "Oso polar",
@@ -2887,9 +2891,9 @@
     "gui.recipebook.moreRecipes": "Clic derecho para ver m\u00e1s",
     "gui.recipebook.search_hint": "Buscar...",
     "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Mostrando todo",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Mostrando altos fundibles",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Mostrando fundibles",
     "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Mostrando fabricables",
-    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Mostrando fundibles",
+    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Mostrando horneables",
     "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Mostrando ahumables",
     "gui.stats": "Estad\u00edsticas",
     "gui.toMenu": "Volver a la lista de servidores",
@@ -3197,7 +3201,7 @@
     "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Generar cochino",
     "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Dise\u00f1o de estandarte",
     "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Hocico",
-    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Generar Piglin bruto",
+    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Generar Piglin brutal",
     "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Generar piglin",
     "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Generar saqueador",
     "item.minecraft.pink_dye": "Tinte rosa",
@@ -3377,7 +3381,7 @@
     "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Generar zoglin",
     "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Generar caballo zombi",
     "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Generar zombi",
-    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Generador de Aldeano zombie",
+    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Generar aldeano zombi",
     "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Generar piglin zombificado",
     "item.modifiers.chest": "En el cuerpo:",
     "item.modifiers.feet": "En los pies:",
@@ -3405,7 +3409,7 @@
     "jigsaw_block.joint.aligned": "Fija",
     "jigsaw_block.joint.rollable": "Rotable",
     "jigsaw_block.joint_label": "Tipo de uni\u00f3n:",
-    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Mantener bloques: ",
+    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Mantener bloques",
     "jigsaw_block.levels": "Niveles: %s",
     "jigsaw_block.name": "Nombre:",
     "jigsaw_block.pool": "Grupo objetivo:",
@@ -3496,7 +3500,7 @@
     "key.keyboard.left.alt": "Alt izdo.",
     "key.keyboard.left.bracket": "[",
     "key.keyboard.left.control": "Control izdo.",
-    "key.keyboard.left.shift": "May\u00fas/Shift i.",
+    "key.keyboard.left.shift": "May\u00fas izdo.",
     "key.keyboard.left.win": "Win izdo.",
     "key.keyboard.menu": "Men\u00fa",
     "key.keyboard.minus": "-",
@@ -3510,7 +3514,7 @@
     "key.keyboard.right.alt": "Alt dcho.",
     "key.keyboard.right.bracket": "]",
     "key.keyboard.right.control": "Control dcho.",
-    "key.keyboard.right.shift": "May\u00fas/Shift d.",
+    "key.keyboard.right.shift": "May\u00fas dcho.",
     "key.keyboard.right.win": "Win dcho.",
     "key.keyboard.scroll.lock": "Bloq Despl",
     "key.keyboard.semicolon": ";",
@@ -3536,7 +3540,7 @@
     "key.sneak": "Agacharse",
     "key.spectatorOutlines": "Destacar jugadores (espectadores)",
     "key.sprint": "Correr",
-    "key.swapOffhand": "Intercambiar \u00edtem con la mano secundaria",
+    "key.swapOffhand": "Cambiar \u00edtem a la mano secundaria",
     "key.togglePerspective": "Cambiar perspectiva",
     "key.use": "Usar \u00edtem/Colocar bloque",
     "lanServer.otherPlayers": "Ajustes para otros jugadores",
@@ -3599,7 +3603,7 @@
     "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Se ha detectado un movimiento de veh\u00edculo no v\u00e1lido",
     "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tu IP est\u00e1 baneada en este servidor",
     "multiplayer.disconnect.kicked": "Expulsado/a por un administrador",
-    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Set de etiquetas incompletas recibidas por el servidor.\nPor favor, contacta el operador del servidor.",
+    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "El conjunto de etiquetas del servidor est\u00e1 incompleto.\nPor favor, contacta con alg\u00fan admin del servidor.",
     "multiplayer.disconnect.name_taken": "Ya hay alguien conectado con tu nombre",
     "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "\u00a1No est\u00e1s en la lista blanca del servidor!",
     "multiplayer.disconnect.outdated_client": "\u00a1Cliente desactualizado! Por favor, usa la %s",
@@ -3617,8 +3621,8 @@
     "multiplayer.player.left": "%s se desconect\u00f3",
     "multiplayer.status.and_more": "... y %s m\u00e1s ...",
     "multiplayer.status.cancelled": "Operaci\u00f3n cancelada",
-    "multiplayer.status.cannot_connect": "Error al conectar.",
-    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Error al resolver el nombre del host.",
+    "multiplayer.status.cannot_connect": "Error al conectar",
+    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Error al resolver el nombre del host",
     "multiplayer.status.client_out_of_date": "\u00a1Cliente desactualizado!",
     "multiplayer.status.finished": "Conexi\u00f3n finalizada",
     "multiplayer.status.no_connection": "(sin conexi\u00f3n)",
@@ -3697,7 +3701,7 @@
     "options.chat.links": "Enlaces web",
     "options.chat.links.prompt": "Avisar al abrir enlaces",
     "options.chat.opacity": "Opacidad de chat",
-    "options.chat.scale": "Tama\u00f1o del chat",
+    "options.chat.scale": "Tama\u00f1o del texto",
     "options.chat.title": "Chat...",
     "options.chat.visibility": "Chat",
     "options.chat.visibility.full": "Visible",
@@ -3716,7 +3720,6 @@
     "options.difficulty.normal": "Normal",
     "options.difficulty.peaceful": "Pac\u00edfico",
     "options.discrete_mouse_scroll": "Scroll discreto",
-    "options.entityDistancePercent": "%s%%",
     "options.entityDistanceScaling": "Distancia de entidades",
     "options.entityShadows": "Sombras de entidades",
     "options.forceUnicodeFont": "Forzar fuente unicode",
@@ -3733,6 +3736,7 @@
     "options.gamma": "Brillo",
     "options.gamma.max": "Brillante",
     "options.gamma.min": "Oscuro",
+    "options.generic_value": "%s: %s",
     "options.graphics": "Gr\u00e1ficos",
     "options.graphics.fabulous": "\u00a1Fabulosos!",
     "options.graphics.fabulous.tooltip": "Los gr\u00e1ficos %s usan sombreadores de pantalla para renderizar las precipitaciones, las nubes y las part\u00edculas al mirarlas a trav\u00e9s de bloques transl\u00facidos o de agua.\nPuede afectar gravemente al rendimiento en dispositivos port\u00e1tiles y al utilizar monitores 4K.",
@@ -3777,11 +3781,16 @@
     "options.narrator.off": "NO",
     "options.narrator.system": "Narrar sistema",
     "options.off": "NO",
+    "options.off.composed": "%s: NO",
     "options.on": "S\u00cd",
+    "options.on.composed": "%s: S\u00cd",
     "options.particles": "Part\u00edculas",
     "options.particles.all": "Todas",
     "options.particles.decreased": "Disminuidas",
     "options.particles.minimal": "M\u00ednimas",
+    "options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
+    "options.percent_value": "%s: %s%%",
+    "options.pixel_value": "%s: %spx",
     "options.rawMouseInput": "Entrada directa",
     "options.realmsNotifications": "Notificaciones de Realms",
     "options.reducedDebugInfo": "Reducir datos de F3",
@@ -3849,6 +3858,8 @@
     "potion.potency.4": "V",
     "potion.potency.5": "VI",
     "potion.whenDrank": "Al aplicarse:",
+    "potion.withAmplifier": "%s %s",
+    "potion.withDuration": "%s (%s)",
     "predicate.unknown": "Predicado desconocido: %s",
     "realms.missing.module.error.text": "En este momento no se puede acceder a Minecraft Realms. Por favor, vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde.",
     "realms.missing.snapshot.error.text": "Minecraft Realms no es compatible con versiones snapshot.",
@@ -3878,7 +3889,7 @@
     "selectServer.select": "Entrar al servidor",
     "selectServer.title": "Seleccionar servidor",
     "selectWorld.access_failure": "Error al entrar al mundo",
-    "selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos:",
+    "selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos",
     "selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.",
     "selectWorld.backupEraseCache": "Borrar datos en cach\u00e9",
     "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Crear una copia y cargar",
@@ -3889,7 +3900,7 @@
     "selectWorld.backupWarning": "Este mundo fue jugado por \u00faltima vez con la versi\u00f3n %s. Al estar usando una versi\u00f3n m\u00e1s reciente (%s), el mundo podr\u00eda da\u00f1arse. Por favor, \u00a1haz una copia de seguridad!",
     "selectWorld.backupWarning.customized": "Minecraft elimin\u00f3 la caracter\u00edstica de mundos personalizados, por lo que este mundo ya no es compatible. Puedes cargarlo y jugar igual que antes, pero el nuevo terreno generado tendr\u00e1 el aspecto de un mundo normal. \u00a1Sentimos las molestias!",
     "selectWorld.backupWarning.experimental": "Este mundo usa opciones experimentales que podr\u00edan dejar de funcionar en cualquier momento. No podemos garantizar que cargue o funcione correctamente. \u00a1Ten cuidado!",
-    "selectWorld.bonusItems": "Ba\u00fal de ayuda:",
+    "selectWorld.bonusItems": "Ba\u00fal de ayuda",
     "selectWorld.cheats": "comandos",
     "selectWorld.conversion": "\u00a1Debe ser convertido!",
     "selectWorld.create": "Crear un mundo nuevo",
@@ -3936,8 +3947,6 @@
     "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Busca recursos, fabrica herramientas,",
     "selectWorld.gameMode.survival.line2": "sube niveles y come para no morir.",
     "selectWorld.gameRules": "Reglas del juego",
-    "selectWorld.hardcoreMode": "Extremo:",
-    "selectWorld.hardcoreMode.info": "El mundo es borrado al morir",
     "selectWorld.import_worldgen_settings": "Importar opciones",
     "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Algunas de las caracter\u00edsticas usadas est\u00e1n obsoletas y dejar\u00e1n de funcionar en el futuro. \u00bfQuieres continuar?",
     "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "\u00a1Atenci\u00f3n! Estas opciones est\u00e1n usando caracter\u00edsticas obsoletas",
@@ -3947,7 +3956,7 @@
     "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selecciona un archivo de opciones (.json)",
     "selectWorld.load_folder_access": "\u00a1No se puede leer o acceder a la carpeta donde se guardan los mundos!",
     "selectWorld.locked": "Mundo abierto en otra sesi\u00f3n de Minecraft",
-    "selectWorld.mapFeatures": "Generar estructuras:",
+    "selectWorld.mapFeatures": "Generar estructuras",
     "selectWorld.mapFeatures.info": "Aldeas, mazmorras, etc.",
     "selectWorld.mapType": "Mundo:",
     "selectWorld.mapType.normal": "Normal",
@@ -4446,7 +4455,7 @@
     "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Loro imita a un cubo de magma",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Loro imita a un phantom",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Loro imita a un piglin",
-    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Loro imita a un piglin bruto con fuerza",
+    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Loro imita a un piglin brutal con fuerza",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Loro imita a un saqueador",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Loro imita a un devastador",
     "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Loro imita a un shulker",
@@ -4483,12 +4492,12 @@
     "subtitles.entity.piglin.jealous": "Gru\u00f1ido de piglin con envidia",
     "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin retir\u00e1ndose",
     "subtitles.entity.piglin.step": "Pasos de piglin",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Gru\u00f1ido de Piglin bruto",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Gru\u00f1ido de Piglin bruto furioso",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin bruto se zombifica",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin bruto muere",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin bruto herido",
-    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Pasos de Piglin bruto",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Gru\u00f1ido de Piglin brutal",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Gru\u00f1ido de Piglin brutal furioso",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin Brutal se zombifica",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin brutal muere",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin brutal herido",
+    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Pasos de Piglin brutal",
     "subtitles.entity.pillager.ambient": "Murmuro de saqueador",
     "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador celebra",
     "subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador muere",