Create/Update assets for version 1.16.4

This commit is contained in:
InventiveBot
2021-01-13 20:01:35 +00:00
parent 92c317a5ec
commit 1534606fd1
121 changed files with 14127 additions and 10320 deletions

View File

@@ -173,7 +173,7 @@
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
"advancements.story.iron_tools.description": "Verbesser dei Grompm",
"advancements.story.iron_tools.title": "Zu viel Eisen im Bluad",
"advancements.story.lava_bucket.description": "F\u00fclle oanen Eimer mid Lava",
"advancements.story.lava_bucket.description": "F\u00fclle oanen Oama mid Lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Monche m\u00f6gen\u2019s hei\u00df",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Beschaffe Diamanten",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanten!",
@@ -220,7 +220,7 @@
"argument.entity.options.inapplicable": "Filter \u201a%s\u2018 is hia ned anwendbar",
"argument.entity.options.level.description": "Erfahrungsstufe",
"argument.entity.options.level.negative": "Erfahrungsstufe darf ned negativ sein",
"argument.entity.options.limit.description": "Maximale Anzahl zruckzuliefernda Objekte",
"argument.entity.options.limit.description": "Maximale Anzoih zruckzuliefernda Objekte",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit muss mindestens 1 betragn",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Ung\u00fcltiga oda unbekonnta Spuimodus \u201a%s\u2018",
"argument.entity.options.name.description": "Objektnama",
@@ -283,7 +283,7 @@
"argument.rotation.incomplete": "Unvollst\u00e4ndig (2 Rotationsangabn erwartet)",
"argument.scoreHolder.empty": "Es wurdn koane relevanten Punktehalta g'funden",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Unbekonnte Anzeigeposition \u201a%s\u2018",
"argument.time.invalid_tick_count": "De Anzahl vo di Ticks derf niad negativ sa",
"argument.time.invalid_tick_count": "De Anzoih vo di Ticks derf niad negativ sa",
"argument.time.invalid_unit": "Koi g\u00fcltige Einheit",
"argument.uuid.invalid": "Ung\u00fcltige UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Unbekonnta Blockalias \u201a%s\u2018",
@@ -890,7 +890,7 @@
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranga Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosa Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Violetta Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rouder Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rouda Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Weissa Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Gelba Bannerfua\u00df",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Schwoaza Pfahl",
@@ -922,23 +922,23 @@
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Orangschener Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosa Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Violetta Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rouder Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rouda Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Weissa Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Gelba Schr\u00e4glinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Schwoaza Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blaua Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brauna Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "T\u00fcrkiser Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Grauer Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "T\u00fcrkisa Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Graua Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Greana Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "H\u00f6iblaua Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "H\u00f6igraua Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Giftgreaner Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Giftgreana Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Magenta Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Orangschener Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosa Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lila Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rouder Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rouda Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Weissa Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Gelba Schr\u00e4gboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Schwoaze rechte Flanke",
@@ -1220,7 +1220,7 @@
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "G'schnittene roude Sondstoastufe",
"block.minecraft.cut_sandstone": "G'schnittener Sondstoa",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "G'schnittene Sondstoastufe",
"block.minecraft.cyan_banner": "T\u00fcrkiser Banner",
"block.minecraft.cyan_banner": "T\u00fcrkisa Banner",
"block.minecraft.cyan_bed": "T\u00fcrkis' Bett",
"block.minecraft.cyan_carpet": "T\u00fcrkisa Teppich",
"block.minecraft.cyan_concrete": "T\u00fcrkisa Bedau",
@@ -1609,20 +1609,20 @@
"block.minecraft.quartz_slab": "Quarzstufe",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Quarzschdiang",
"block.minecraft.rail": "Schiene",
"block.minecraft.red_banner": "Rouder Banner",
"block.minecraft.red_banner": "Rouda Banner",
"block.minecraft.red_bed": "Rouds Bett",
"block.minecraft.red_carpet": "Rouda Teppich",
"block.minecraft.red_concrete": "Rouda Bedau",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rouder Trocknbedau",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rouda Trocknbedau",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Roude glasierte Keramik",
"block.minecraft.red_mushroom": "Rouder Schwammal",
"block.minecraft.red_mushroom": "Rouda Schwammal",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Rouda Schwammalblock",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Roude Netherzieglstufe",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rode Netherzieglschdiang",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Roude Netherzieglschdiang",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Roude Netherzieglmaua",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rode Netherzieglmaua",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Roude Netherziegl",
"block.minecraft.red_sand": "Rouder Sond",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rouder Sondstoa",
"block.minecraft.red_sand": "Rouda Sond",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rouda Sondstoa",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rote Sandstoastufe",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Roude Sondstoaschdiang",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Roude Sondstoamaua",
@@ -2538,7 +2538,7 @@
"demo.help.title": "Minecraft-Demo-Modus",
"demo.remainingTime": "Verbleibende Zeid: %s",
"demo.reminder": "De Demozeid is abg'laffn. Kaff as Spui, um fortzufahrn, oda erstelle oane neie Weyd!",
"difficulty.lock.question": "Bist da sicha, dass'd die Schwierigkeit diesa Weyd fixiern mogst? Dies wiad die Weyd fia imma af %1$s setzn und du wirst diese Oastellung ned mehr andern k\u00f6nnen.",
"difficulty.lock.question": "Bist da sicha, dass'd die Schwierigkeit diesa Weyd fixiern mogst? Dies wiad die Weyd fia imma af %1$s setzn und du wiast diese Oastellung ned mehr andern k\u00f6nnen.",
"difficulty.lock.title": "Schwierigkeit diesa Weyd fixieren",
"disconnect.closed": "Verbindung getrennt",
"disconnect.disconnected": "Vom Server getrennt",
@@ -2548,7 +2548,7 @@
"disconnect.kicked": "Wurde aus dem Spui geworfn",
"disconnect.loginFailed": "Anmeldung fehlgeschlogn",
"disconnect.loginFailedInfo": "Anmeldung fehlgeschlogn: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Der Mehrspielermodus ist deaktiviert. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe die Einstellungen deines Microsoft\u2010Kontos.",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Der Meahspielamodus is deaktiviat. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe de Oanstellungen deines Microsoft\u2010Kontos.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ung\u00fcltige Sitzung (Versuache, as Spui und ggf. den Launcher nei zu startn)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "De Anmeldeserver san derzeid zua Wartung heruntagfahrn.",
"disconnect.lost": "Verbindung unterbrochn",
@@ -2588,7 +2588,7 @@
"effect.minecraft.speed": "Schneiigkeit",
"effect.minecraft.strength": "St\u00e4rke",
"effect.minecraft.unluck": "Pech",
"effect.minecraft.water_breathing": "Unterwasseratmung",
"effect.minecraft.water_breathing": "Unterwossaatmung",
"effect.minecraft.weakness": "Schw\u00e4che",
"effect.minecraft.wither": "Asd\u00f6rrung",
"effect.none": "Wirkungslos",
@@ -2602,12 +2602,12 @@
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Wasseraffinit\u00e4t",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Wossaaffinit\u00e4t",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Insektenabwehr",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Fluch der Bindung",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Explosionsschutz",
"enchantment.minecraft.channeling": "Entladung",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Wasserl\u00e4ufer",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Wossal\u00e4ufer",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Schneller",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Federfall",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Hoa\u00df",
@@ -2741,11 +2741,11 @@
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Orangestreifn-Falterfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papageifiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kinigin-Englfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rouder Buntbarsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rouda Buntbarsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Roudlippn-Schleimfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Neadlicha Schnapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Fadnflosser",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rouder Anemonenfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rouda Anemonenfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Dr\u00fcckerfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Paletten-Doktorfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Gejbschwanz-Papageifiisch",
@@ -2899,28 +2899,28 @@
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Mit Microsoft\u2010Konto verwalten",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Keine blockierten Spieler im Chat",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Keine Spieler im Chat ausgeblendet",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chatnachrichten von %s werden ausgeblendet",
"gui.socialInteractions.hide": "Im Chat ausblenden",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Es konnte kein Spieler mit diesem Namen gefunden werden",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Mid Microsoft-Konto verwoitn",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Koane Spiela im Chat blockiat",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Koane Spiela im Chat asg'blendet",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chatnachrichtn vo %s wern asg'blendet",
"gui.socialInteractions.hide": "Im Chat asblenden",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Es konnte koan Spiela mid diesm Naman g'funden wern",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Suche\u202f\u2026",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s Spieler",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s Spieler",
"gui.socialInteractions.show": "Im Chat anzeigen",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chatnachrichten von %s werden angezeigt",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blockiert",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blockiert \u2013 Offline",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s \u2013 %s Spiela",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s Spiela",
"gui.socialInteractions.show": "Im Chat oanzeign",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chatnachrichtn vo %s wern oang'zeigt",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blockiat",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blockiat \u2013 Offline",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Versteckt",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Ausgeblendet \u2013 Offline",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Asg'blendet \u2013 Offline",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Alle",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blockiert",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blockiat",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Versteckt",
"gui.socialInteractions.title": "Sozialinteraktionsfenster",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Chatnachrichten von %s ausblenden",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Chatnachrichten von %s anzeigen",
"gui.socialInteractions.title": "Soziale Interaktionen",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Chatnachrichtn vo %s asblenden",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Chatnachrichtn vo %s oanzeign",
"gui.stats": "Statistikn",
"gui.toMenu": "Zruck zur Serveraswahl",
"gui.toTitle": "Zruck zum Hauptmen\u00fc",
@@ -2960,7 +2960,7 @@
"item.minecraft.brewing_stand": "Braustand",
"item.minecraft.brick": "Ziegl",
"item.minecraft.brown_dye": "Brauna Foabstoff",
"item.minecraft.bucket": "Eimer",
"item.minecraft.bucket": "Oama",
"item.minecraft.carrot": "Gejbe Ruam",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Karottn om Stock",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Kotz-Spawn-Oa",
@@ -3123,7 +3123,7 @@
"item.minecraft.jungle_boat": "Tropnhoizboot",
"item.minecraft.knowledge_book": "Buach des Wissens",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapislazuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavaeimer",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavaoima",
"item.minecraft.lead": "Leine",
"item.minecraft.leather": "Leda",
"item.minecraft.leather_boots": "Lederschuah",
@@ -3155,7 +3155,7 @@
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dickfl\u00fcssiger Verweiltrank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Verweiltrank des Schildkr\u00f6tenmeisters",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Verweilende Wossaflasche",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Verweiltrank der Unterwasseratmung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Verweiltrank der Unterwossaatmung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Verweiltrank der Schw\u00e4che",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Lama-Spawn-Oa",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Leitstoa-Kompass",
@@ -3165,7 +3165,7 @@
"item.minecraft.map": "Leere Koate",
"item.minecraft.melon_seeds": "Melonakerndl",
"item.minecraft.melon_slice": "Stickl Melona",
"item.minecraft.milk_bucket": "Muicheimer",
"item.minecraft.milk_bucket": "Muichoima",
"item.minecraft.minecart": "Lore",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Bannervorlage",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-Logo",
@@ -3257,12 +3257,12 @@
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Dicker Trank",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Trank des Schuidkr\u00f6tenmeistas",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Wossaflasche",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Trank der Unterwasseratmung",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Trank der Unterwossaatmung",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Trank der Schw\u00e4che",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarinkristalle",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarinscherbe",
"item.minecraft.pufferfish": "Kuglfiisch",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kuglfiischeimer",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kuglfiischoima",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Kuglfisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "K\u00fcrbiskuacha",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "K\u00fcrbiskerndl",
@@ -3373,14 +3373,14 @@
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Tr\u00e4nkter Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Pfeil des Schildkr\u00f6tenmeisters",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Nasser Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Wasseratmungspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Wossaatmungspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Schw\u00e4chepfeil",
"item.minecraft.tnt_minecart": "TNT-Lore",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem der Unsterblichkeit",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "H\u00e4ndlalama-Spawn-Oa",
"item.minecraft.trident": "Dreizack",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropnfiisch",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropnfiischeimer",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropnfiischoima",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Tropischa Fiisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Schuidkr\u00f6tnpanza",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Schuidkr\u00f6tn-Spawn-Oa",
@@ -3389,7 +3389,7 @@
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Maulaff-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Dandler-Spawn-Oa",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Wirrschwammalrute",
"item.minecraft.water_bucket": "Wossaeimer",
"item.minecraft.water_bucket": "Wossaoima",
"item.minecraft.wheat": "Woazn",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Woaznkerndl",
"item.minecraft.white_dye": "Wei\u00dfa Foabstoff",
@@ -3448,7 +3448,7 @@
"key.categories.inventory": "Inventar",
"key.categories.misc": "Veaschiedenes",
"key.categories.movement": "Bewegung",
"key.categories.multiplayer": "Measpiela",
"key.categories.multiplayer": "Meahspiela",
"key.categories.ui": "Spuisteiarung",
"key.chat": "Chat afmachn",
"key.command": "Befehlszeile \u00f6ffnen",
@@ -3564,7 +3564,7 @@
"key.screenshot": "Screenshot",
"key.smoothCamera": "Kameraverhalten wechseln",
"key.sneak": "Schleichn",
"key.socialInteractions": "Sozialinteraktionsfenster",
"key.socialInteractions": "Fensta fia soziale Interaktionen",
"key.spectatorOutlines": "Spiela hervorhebn (Zuschaua)",
"key.sprint": "Sprinten",
"key.swapOffhand": "Gegnstond mid Zweidhond tauschn",
@@ -3625,7 +3625,7 @@
"multiplayer.disconnect.generic": "Verbindung getrennt",
"multiplayer.disconnect.idling": "Du warst zu lange inaktiv!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Unzul\u00e4ssige Zeichn im Chat",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatibler Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Es wurde versuacht, a ung\u00fcltiges Objekt anzgreifn",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ung\u00fcltiges Paket zua Spielabewegung empfangen",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ung\u00fcltiges Paket zua Foahzeigbewegung empfangen",
@@ -3634,8 +3634,8 @@
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Unvoist\u00e4ndiga Etikettnsotz vom Server empfangen.\nBitte benachrichtige den Serverbetreiba.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Diesa Nama is bereits vergebn",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Du bist ned af der G\u00e4steliste dieses Servers!",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Inkompatibler Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Inkompatibler Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Da Server is voi!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server g'schlossn",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Der Anmeldevorgang hot zu lange g'dauat",
@@ -3647,7 +3647,7 @@
"multiplayer.player.joined": "%s hotas Spui betretn",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (friaha bekonnt als %s) hotas Spui betretn",
"multiplayer.player.left": "%s hot as Spui verlassn",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Soziale Interaktionen sind nur in Mehrspielerwelten verf\u00fcgbar",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Soziale Interaktionen san nua in Meahspielaweydn verfiagbar",
"multiplayer.status.and_more": "\u2026 und %s weitere \u2026",
"multiplayer.status.cancelled": "Obgebrochn",
"multiplayer.status.cannot_connect": "De Verbindung zum Server konn ned hergestellt wern.",
@@ -3697,7 +3697,7 @@
"optimizeWorld.stage.finished": "Fertisteyn \u2026",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunks wern aktualisiat \u2026",
"optimizeWorld.title": "Weyd \u201a%s\u2018 wiad optimiert",
"options.accessibility.link": "Leitfaden zur Barrierefreiheit",
"options.accessibility.link": "Leitfadn zua Barrierefreiheit",
"options.accessibility.text_background": "Texthintergrund",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "\u00dcberoi",
@@ -3786,8 +3786,8 @@
"options.guiScale": "GUI-Gre\u00df",
"options.guiScale.auto": "Automatisch",
"options.hidden": "Versteckt",
"options.hideMatchedNames": "Nach Name filtern",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Einige Server von Drittanbietern senden Chatnachrichten in einem nicht standardgem\u00e4\u00dfen Format.\nWenn diese Option aktiviert ist, werden den versteckten Spielern ihre Nachrichten anhand der Chatabsendernamen zugeordnet.",
"options.hideMatchedNames": "Nach Nama filtan",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Oanige Server vo Drittanbietan senden Chatnachrichtn in oanem nicht standadgem\u00e4\u00dfn Format.\nWenn diese Option aktiviat is, wern den verstecktn Spielan ihre Nachrichtn anhand der Chatabsendanaman zug'ordnet.",
"options.invertMouse": "Maus umkehrn",
"options.key.hold": "Halten",
"options.key.toggle": "Umschaltn",
@@ -3807,11 +3807,11 @@
"options.mouseWheelSensitivity": "Mausradempfindlichkeit",
"options.mouse_settings": "Mausoastellungen \u2026",
"options.mouse_settings.title": "Mausoastellungen",
"options.multiplayer.title": "Measpielaoastellungen \u2026",
"options.multiplayer.title": "Meahspielaoastellungen \u2026",
"options.narrator": "Sprochasgabe",
"options.narrator.all": "Liest alles",
"options.narrator.chat": "Liest nua Chat",
"options.narrator.notavailable": "Ned verf\u00fcgbar",
"options.narrator.notavailable": "Ned verfiagbar",
"options.narrator.off": "Aus",
"options.narrator.system": "Liest System",
"options.off": "Aus",
@@ -4115,8 +4115,8 @@
"stat.minecraft.treasure_fished": "Sch\u00e4tze ganglt",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Redstone-Truhn ausgl\u00f6st",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Notnbl\u00f6cke g'stimmt",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Wasser aus om Kessel gnumma",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distanz auf Wassa gloffa",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Wossa aus om Kessl gnumma",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distanz auf Wossa gloffa",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Streck glaffn",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Strecke unta Wossa g'laffn",
"stat.mobsButton": "Viecha",
@@ -4145,7 +4145,7 @@
"structure_block.integrity.integrity": "Konstruktionsvollst\u00e4ndigkeit",
"structure_block.integrity.seed": "Kontruktions-Startweat",
"structure_block.invalid_structure_name": "Koa g\u00fcltiger Konstruktionsnama '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Konstruktion '%s' ned verf\u00fcgbar",
"structure_block.load_not_found": "Konstruktion '%s' ned verfiagbar",
"structure_block.load_prepare": "Position vo Konstruktion '%s' vorbereitet",
"structure_block.load_success": "Konstruktion '%s' glandn",
"structure_block.mode.corner": "Ecke",
@@ -4740,8 +4740,8 @@
"subtitles.item.book.put": "Buach klatscht",
"subtitles.item.bottle.empty": "Flasche gleert",
"subtitles.item.bottle.fill": "Flasche g'f\u00fcllt",
"subtitles.item.bucket.empty": "Eimer g'leert",
"subtitles.item.bucket.fill": "Eimer g'f\u00fcllt",
"subtitles.item.bucket.empty": "Oama g'leert",
"subtitles.item.bucket.fill": "Oama g'f\u00fcllt",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fiisch oang'fangn",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spiela teleportiert",
"subtitles.item.crop.plant": "Pflanze g'pflanzt",
@@ -4779,10 +4779,10 @@
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Fia andere Teams versteckn",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Fia as oagene Team versteckn",
"team.visibility.never": "Nie",
"title.multiplayer.disabled": "Der Mehrspielermodus ist deaktiviert. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe die Einstellungen deines Microsoft\u2010Kontos.",
"title.multiplayer.lan": "Measpiela (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Measpiela (Drittanbieter-Server)",
"title.multiplayer.realms": "Measpiela (Realms)",
"title.multiplayer.disabled": "Der Meahspielamodus is deaktiviat. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe de Oanstellungen deines Microsoft\u2010Kontos.",
"title.multiplayer.lan": "Meahspiela (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Meahspiela (Drittanbieter-Server)",
"title.multiplayer.realms": "Meahspiela (Realms)",
"title.oldgl.deprecation.line1": "Oide Grafikkartn erkonnt; Des k\u00f6nnte dich daran hindern,",
"title.oldgl.deprecation.line2": "zuk\u00fcnftige Versionen zum spuin, weil du OpenGL 3.2 brauchst!",
"title.oldgl.eol.line1": "Oide Grafikkartn erkonnt; Des WERD dich daran hindern,",