You've already forked minecraft-assets
Create/Update assets for version 1.16.1
This commit is contained in:
InventiveBot
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"advancements.adventure.root.title": "Panglakbayan",
|
||||
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pumana ng kahit ano gamit ang tunod",
|
||||
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Kumuha ng Layunin",
|
||||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Matulog sa kama para maiba ang punto ng pagbubuhayan",
|
||||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Matulog sa kama para maiba ang iyong puntong respawn",
|
||||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Mahimbing na Tulog",
|
||||
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Pumatay ng isang Kalansay na nasa mas malayo sa 50 metro",
|
||||
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duelo sa Pamamaril",
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"advancements.end.dragon_egg.description": "Hawakan ang Itlog ng Dragon",
|
||||
"advancements.end.dragon_egg.title": "Ang Susunod na Henerasyon",
|
||||
"advancements.end.elytra.description": "Maghanap ng isang elytra",
|
||||
"advancements.end.elytra.title": "Hangganan ng Langit",
|
||||
"advancements.end.elytra.title": "Hanggang Langit",
|
||||
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Tumakas sa isla",
|
||||
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Malayong Pagtakas",
|
||||
"advancements.end.find_end_city.description": "Tuloy ka, anong maaaring mangyayari?",
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Manghuli ng isda... nang walang pamingwit!",
|
||||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktikal na Pangingisda",
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Magpa-amo ng hayop",
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Magpakailanmang Matalik na Kaibigan",
|
||||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Pinakamahusay na Kaibigan Magpakailanman",
|
||||
"advancements.nether.all_effects.description": "Magkaroon ng lahat ng epekto sa parehong oras",
|
||||
"advancements.nether.all_effects.title": "Paano Tayo Nakarating Dito?",
|
||||
"advancements.nether.all_potions.description": "Magkaroon ng lahat ng epekto ng gayuma sa parehong oras",
|
||||
@@ -118,20 +118,20 @@
|
||||
"advancements.nether.brew_potion.title": "Lokal na Pagluluto",
|
||||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Magkarga ng Pagbubuhayang Angkla sa pinakamataas",
|
||||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Hindi Talaga \"Siyam\" na mga buhay",
|
||||
"advancements.nether.create_beacon.description": "Bumuo at maglagay ng Parola",
|
||||
"advancements.nether.create_beacon.description": "Bumuo at maglagay ng parola",
|
||||
"advancements.nether.create_beacon.title": "Iuwi ang Parola",
|
||||
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Gawing full power ang isang parola",
|
||||
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Taga-parola",
|
||||
"advancements.nether.distract_piglin.description": "I-gambalain ang mga Piglin gamit ang ginto",
|
||||
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Ay Makintab",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Galugarin lahat ng mga kapaligiran ng Nether",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Mga Mainit na Turistang Destinasyon",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Halughugin lahat ng mga kapaligiran ng Nether",
|
||||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Mainit na Mga Turistang Destinasyon",
|
||||
"advancements.nether.fast_travel.description": "Gamitin ang Nether para maglakbay ng 7 km sa Mundong Ibabaw",
|
||||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Bula sa Subspace",
|
||||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Bula na Subspace",
|
||||
"advancements.nether.find_bastion.description": "Pumasok sa Labing Bastion",
|
||||
"advancements.nether.find_bastion.title": "Iyan Yung mga Araw",
|
||||
"advancements.nether.find_fortress.description": "Manloob ka sa isang Nether na Kuta",
|
||||
"advancements.nether.find_fortress.title": "Isang kakila-kilabot na kuta",
|
||||
"advancements.nether.find_fortress.description": "Sirain mo ang pader para makapunta sa Nether na Kuta",
|
||||
"advancements.nether.find_fortress.title": "Isang kakila-kilabot na kuta ito",
|
||||
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Magkaroon ng bungo ng isang Wither Skeleton",
|
||||
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Nakakatakot na Kalansay",
|
||||
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Magnakaw ng baul sa loob ng Labing Bastion",
|
||||
@@ -156,6 +156,7 @@
|
||||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Balisang Alyansa",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Gamitin ang Bruhula sa isang batubalani",
|
||||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Bayang Batubalani, Iuwi Mo Ako",
|
||||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Pahinain at gamutin ang Zombing Taganayon",
|
||||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombing Doktor",
|
||||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Magpalihis ng panudla gamit ang panangga",
|
||||
@@ -197,7 +198,7 @@
|
||||
"argument.block.property.duplicate": "Ang property na '%s' ay maaari lamang maitakda ng isang beses sa blokeng %s",
|
||||
"argument.block.property.invalid": "Ang blokeng %s ay hindi tumatanggap ng '%s' para sa %s na property",
|
||||
"argument.block.property.novalue": "Inaasahang halaga para sa property na '%s' sa blokeng %s",
|
||||
"argument.block.property.unclosed": "Inaasahan ang pansarang ] para sa mga property ng estado ng bloke",
|
||||
"argument.block.property.unclosed": "Inaasahan ang pansarang ] para sa mga katangian ng estado ng bloke",
|
||||
"argument.block.property.unknown": "Ang blokeng %s ay walang property na '%s'",
|
||||
"argument.block.tag.disallowed": "Hindi pwede ang mga tag dito, mga tunay na bloke lang",
|
||||
"argument.color.invalid": "Di-alam na kulay na '%s'",
|
||||
@@ -244,10 +245,10 @@
|
||||
"argument.entity.selector.allPlayers": "Lahat ng manlalaro",
|
||||
"argument.entity.selector.missing": "Nawawalang uri ng tagapili",
|
||||
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Pinakamalapit na manlalaro",
|
||||
"argument.entity.selector.not_allowed": "Bawal ang uri ng tagapili",
|
||||
"argument.entity.selector.not_allowed": "Bawal ang tagapili",
|
||||
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Hindi tiyak na manlalaro",
|
||||
"argument.entity.selector.self": "Kasalukuyang entity",
|
||||
"argument.entity.selector.unknown": "Di-alam na uri ng tagapiling '%s'",
|
||||
"argument.entity.selector.unknown": "Di-alam na tagapiling '%s'",
|
||||
"argument.entity.toomany": "Isang entity lang ang pinahihintulutan, pero ang ibinigay na tagapili ay pumapahintulot ng mas madami kaysa sa isa",
|
||||
"argument.float.big": "Ang float ay hindi maaaring mas mataas sa %s, nahanap ay %s",
|
||||
"argument.float.low": "Ang float ay hindi maaaring mas mababa sa %s, nahanap ay %s",
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@
|
||||
"argument.range.ints": "Mga buong numero lang, hindi mga desimal",
|
||||
"argument.range.swapped": "Ang min ay hindi maaaring mas malaki sa sa max",
|
||||
"argument.rotation.incomplete": "Hindi kumpleto (inaasahang 2 posisyon)",
|
||||
"argument.scoreHolder.empty": "Walang nahanap na may hawak ng puntos",
|
||||
"argument.scoreHolder.empty": "Walang nahanap na mahalagang tagahawak ng puntos",
|
||||
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Di-alam na display slot na '%s'",
|
||||
"argument.time.invalid_tick_count": "Ang bilang ng tick ay dapat hindi-negatibo",
|
||||
"argument.time.invalid_unit": "Inbalidong yunit",
|
||||
@@ -309,7 +310,7 @@
|
||||
"attribute.name.generic.armor": "Baluti",
|
||||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Lakas ng Baluti",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_damage": "Lakas ng Atake",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Suntok ng atake",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Tulak ng Atake",
|
||||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Bilis ng Atake",
|
||||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Bilis ng paglipad",
|
||||
"attribute.name.generic.follow_range": "Layo ng Pagsunod",
|
||||
@@ -323,82 +324,82 @@
|
||||
"biome.minecraft.badlands": "Badlands",
|
||||
"biome.minecraft.badlands_plateau": "Badlands na Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Kawayang Gubat",
|
||||
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Kawayang Gubat Na May Mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Mga Kawayang Gubat na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basalto na Wawa",
|
||||
"biome.minecraft.beach": "Tabing-dagat",
|
||||
"biome.minecraft.birch_forest": "Kagubatang Birkeng",
|
||||
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Kagubatang Birkeng Na May Mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Mga Birkeng Kagubatang Burol",
|
||||
"biome.minecraft.cold_ocean": "Malamig na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.crimson_forest": "Krimsong Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.dark_forest": "Madilim na Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Burol ng Madilim na Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Mga Madilim na Kagubatang Burol",
|
||||
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Malalim na Malamig na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Malalim na Nagyeyelong Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Malalim na Maligamgam na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.deep_ocean": "Malalim na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Malalim at Mainit-init na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Malalim at Maligamgam Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.desert": "Disyerto",
|
||||
"biome.minecraft.desert_hills": "Mga Disyertong Burol",
|
||||
"biome.minecraft.desert_lakes": "Mga Disyertong Lawa",
|
||||
"biome.minecraft.end_barrens": "Kapagangang End",
|
||||
"biome.minecraft.end_highlands": "Kataasang End",
|
||||
"biome.minecraft.end_midlands": "Kalagitnaang End",
|
||||
"biome.minecraft.end_barrens": "Mga Kapakpak na Pulo sa End",
|
||||
"biome.minecraft.end_highlands": "Mga Kataasang Pulo sa End",
|
||||
"biome.minecraft.end_midlands": "Mga Kalagitnaang Pulo sa End",
|
||||
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Bagbag na Badlands",
|
||||
"biome.minecraft.flower_forest": "Kagubatang Bulaklak",
|
||||
"biome.minecraft.forest": "Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Nagyeyelong Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.frozen_river": "Nagyeyelong Ilog",
|
||||
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Higanteng Pinong Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Higanteng Pinong Taiga na mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Higanteng Puno ng Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Burol ng Higanteng Puno ng Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.gravelly_mountains": "Magrabang mga Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.ice_spikes": "Mayelo na Pako",
|
||||
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Mga Higanteng Pinong Taiga na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Higanteng Puno na Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Mga Higanteng Puno na Taiga na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.gravelly_mountains": "Mga Magrabang Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.ice_spikes": "Mapakong mga Yelo",
|
||||
"biome.minecraft.jungle": "Gubat",
|
||||
"biome.minecraft.jungle_edge": "Gilid ng Gubat",
|
||||
"biome.minecraft.jungle_hills": "Gubat Na May Mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.jungle_hills": "Mga Birkeng Burol",
|
||||
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Maligamgam na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Turingang Badlands na Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Magrabang mga Bundok+",
|
||||
"biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Binagong Badlands na Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Mga Magrabang Bundok+",
|
||||
"biome.minecraft.modified_jungle": "Binagong Gubat",
|
||||
"biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Binagong Gilid ng Gubat",
|
||||
"biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Turingang Makahoy na Badlands na Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Binagong Makahoy na Talampas na Badlands",
|
||||
"biome.minecraft.mountain_edge": "Gilid ng Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.mountains": "Mga Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Mga Patlang ng Kabute sa Tabing-Dagat",
|
||||
"biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Mga Patlang ng Kabute sa Baybayin",
|
||||
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Mga Patlang ng Kabute",
|
||||
"biome.minecraft.nether_wastes": "Tambakan ng Basura sa Nether",
|
||||
"biome.minecraft.ocean": "Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.plains": "Kapatagan",
|
||||
"biome.minecraft.river": "Ilog",
|
||||
"biome.minecraft.savanna": "Savanna",
|
||||
"biome.minecraft.savanna": "Sabana",
|
||||
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Sabanang Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna": "Naburang Sabana",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Naburang Sabanang Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.small_end_islands": "Maliliit na Isla sa End",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna": "Nabagbag na Sabana",
|
||||
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Nabagbag na Sabanang Talampas",
|
||||
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mga Maliliit na Pulo sa End",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_beach": "Niyebeng Tabing-dagat",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Niyebe na mga Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Mga Maniyebeng Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Maniyebeng Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Maniyebeng Maburol na Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Maniyebeng Taiga na Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_tundra": "Niyebe na Tundra",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Mga Maniyebeng Taiga na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Mga Niyebeng Taiga na Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.snowy_tundra": "Maniyebeng Tundra",
|
||||
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Kaluluwang Buhanging Lambak",
|
||||
"biome.minecraft.stone_shore": "Batong Baybayin",
|
||||
"biome.minecraft.stone_shore": "Mabatong Baybayin",
|
||||
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Mirasol na Kapatagan",
|
||||
"biome.minecraft.swamp": "Bana",
|
||||
"biome.minecraft.swamp_hills": "Banang Burol",
|
||||
"biome.minecraft.swamp_hills": "Mga Ilat na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
||||
"biome.minecraft.taiga_hills": "Taiga Na May Mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.taiga_mountains": "Taiga na mga Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.taiga_hills": "Mga Taiga na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.taiga_mountains": "Mga Taiga na Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.tall_birch_forest": "Mataas na Birkeng Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Mataas na Birkeng mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Mga Mataas na Birkeng Burol",
|
||||
"biome.minecraft.the_end": "Ang Katapusan",
|
||||
"biome.minecraft.the_void": "Ang Kahungkagan",
|
||||
"biome.minecraft.warm_ocean": "Mainit na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.warm_ocean": "Maligamgam na Karagatan",
|
||||
"biome.minecraft.warped_forest": "Nakiwal na Kagubatan",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Makahoy na Talampas na Badlands",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_hills": "Makahoy na mga Burol",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_mountains": "Makahoy na mga Bundok",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_hills": "Mga Makahoy na Burol",
|
||||
"biome.minecraft.wooded_mountains": "Mga Makahoy na Bundok",
|
||||
"block.minecraft.acacia_button": "Akasyang Pindutan",
|
||||
"block.minecraft.acacia_door": "Akasyang Pinto",
|
||||
"block.minecraft.acacia_fence": "Akasyang Bakod",
|
||||
@@ -1336,15 +1337,15 @@
|
||||
"block.minecraft.gray_terracotta": "Abong Terakota",
|
||||
"block.minecraft.gray_wool": "Lanang Abo",
|
||||
"block.minecraft.green_banner": "Berdeng Bandila",
|
||||
"block.minecraft.green_bed": "Luntiang Kama",
|
||||
"block.minecraft.green_carpet": "Alpombrang Berde",
|
||||
"block.minecraft.green_bed": "Berdeng Kama",
|
||||
"block.minecraft.green_carpet": "Berdeng Karpet",
|
||||
"block.minecraft.green_concrete": "Berdeng Kongkreto",
|
||||
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Berdeng Pulbos ng Kongkreto",
|
||||
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Berdeng Terakotang Makintab",
|
||||
"block.minecraft.green_shulker_box": "Berdeng Kahon ng Shulker",
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass": "Salaming Luntian",
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Bintanang Berde",
|
||||
"block.minecraft.green_terracotta": "Luntiang Terakota",
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass": "Berdeng Salamin",
|
||||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Berdeng Bintana",
|
||||
"block.minecraft.green_terracotta": "Berdeng Terakota",
|
||||
"block.minecraft.green_wool": "Lanang Berde",
|
||||
"block.minecraft.grindstone": "Panghasa",
|
||||
"block.minecraft.hay_block": "Paldo ng Dayami",
|
||||
@@ -1414,7 +1415,7 @@
|
||||
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Pilak na Pulbos ng Kongkreto",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Pilak na Terakotang Makintab",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Pilak na Kahon ng Shulker",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Salaming Abong Mapusyaw",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Salaming Pilak",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Bintanang Pilak",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Pilak na Terakota",
|
||||
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lanang Pilak",
|
||||
@@ -1646,11 +1647,11 @@
|
||||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Tilang Batubuhangin",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Hagdanang Batubuhangin",
|
||||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Pader na Batubuhangin",
|
||||
"block.minecraft.scaffolding": "Scaffolding",
|
||||
"block.minecraft.scaffolding": "Patungan",
|
||||
"block.minecraft.sea_lantern": "Lamparang Dagat",
|
||||
"block.minecraft.sea_pickle": "Atsarang Dagat",
|
||||
"block.minecraft.seagrass": "Damong Dagat",
|
||||
"block.minecraft.set_spawn": "Nalagay ang posisyon ng puntong respawn",
|
||||
"block.minecraft.set_spawn": "Inilagay ang respawn point",
|
||||
"block.minecraft.shroomlight": "Kabuting-ilaw",
|
||||
"block.minecraft.shulker_box": "Kahon ng Shulker",
|
||||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Bungo ng Kalansay",
|
||||
@@ -1856,7 +1857,7 @@
|
||||
"command.expected.separator": "Inaasahang puwang para tapusin ang argumento, pero nakahanap ng trailing na datos",
|
||||
"command.failed": "May hindi-inaasahang pagkakamali na nangyari habang sinusubukang tuparin ang utos na iyon",
|
||||
"command.unknown.argument": "Hindi tamang argumento para sa utos",
|
||||
"command.unknown.command": "Hindi kilalang o hindi kumpletong utos, tingnan sa ibaba para sa pagkakamali",
|
||||
"command.unknown.command": "Di-malaman o hindi kumpletong utos, tingnan sa ibaba para sa pagkakamali",
|
||||
"commands.advancement.advancementNotFound": "Walang pagsulong ang nahanap sa pangalang '%s'",
|
||||
"commands.advancement.criterionNotFound": "Ang pagsulong na '%1$s' ay hindi naglalaman ng pamantayang '%2$s'",
|
||||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang pamantayang '%s' ng pagsulong na '%s' sa %s manlalaro dahil meron na sila noon",
|
||||
@@ -1870,7 +1871,7 @@
|
||||
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang pagsulong na %s sa %s manlalaro dahil meron na sila noon",
|
||||
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Ipinagkaloob ang pagsulong na %s sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Hindi ma-ipagkaloob ang pagsulong na %s kay %s dahil meron na sila noon",
|
||||
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Ipinagkaloob ang pagsulong ng %s kay %s",
|
||||
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Ipinagkaloob ang pagsulong na %s kay %s",
|
||||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Hindi mabawi ang pamantayang '%s' ng pagsulong na %s mula kay %s manlalaro dahil wala sila noon",
|
||||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Binawi ang pamantayang '%s' ng pagsulong na %s sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Hindi mabawi ang pamantayang '%s' ng pagsulong na %s mula kay %s dahil wala sila noon",
|
||||
@@ -1928,7 +1929,7 @@
|
||||
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Walang nabago. Parehas na ang halaga ng itong bossbar",
|
||||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Walang nabago. Nakatago na ang bossbar",
|
||||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Walang nabago. Pwede na makikita ang bossbar",
|
||||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Nakatago na ang pasadyang bossbar %s",
|
||||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Nakatago na ngayon ang pasadyang bossbar %s",
|
||||
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Pwede na makikita ang pasadyang bossbar %s",
|
||||
"commands.bossbar.unknown": "Walang bossbar na umiiral na may ID na '%s'",
|
||||
"commands.clear.success.multiple": "Tinanggal ang %s bagay mula sa %s manlalaro",
|
||||
@@ -1950,7 +1951,7 @@
|
||||
"commands.data.get.invalid": "Hindi makuha ang %s; numerong tag lang ang pinapayagan",
|
||||
"commands.data.get.multiple": "Ang argumentong ito ay tumatanggap ng isang NBT na halaga",
|
||||
"commands.data.get.unknown": "Hindi makuha ang %s; hindi umiiral ang tag",
|
||||
"commands.data.merge.failed": "Walang nabago, parehas ang tinutukoy na properties",
|
||||
"commands.data.merge.failed": "Walang nabago. Ang mga tinutukoy na katangian ay meron nang halaga na ito",
|
||||
"commands.data.modify.expected_list": "Inaasahang listahan, nakuha: %s",
|
||||
"commands.data.modify.expected_object": "Inaasahang bagay, nakuha: %s",
|
||||
"commands.data.modify.invalid_index": "Imbalidong index ng listahan: %s",
|
||||
@@ -1972,7 +1973,7 @@
|
||||
"commands.debug.reportSaved": "Ginawa ang ulat ng debug sa %s",
|
||||
"commands.debug.started": "Sinimulan ang debug profiling",
|
||||
"commands.debug.stopped": "Tinapos ang pag-profile ng debug pagkatapos ng %s segundo at %s tick (%s tick kada segundo)",
|
||||
"commands.defaultgamemode.success": "Ang default na modo ng laro ng mundo ay %s na",
|
||||
"commands.defaultgamemode.success": "Ang default na modo ng laro ng mundo ay %s na ngayon",
|
||||
"commands.deop.failed": "Walang nabago, ang manlalaro ay hindi tagapamahala",
|
||||
"commands.deop.success": "Tinangalan ng kapangyarihang mamahala ng server si %s",
|
||||
"commands.difficulty.failure": "Hindi nabago ang kahirapan, nakatakda na sa %s",
|
||||
@@ -1993,9 +1994,9 @@
|
||||
"commands.effect.give.failed": "Hindi maibigay ang epekto (ang pinapatamaan ay hindi tinatablan ng mga epekto o merong mas matindi pa)",
|
||||
"commands.effect.give.success.multiple": "Ginamit ang epektong %s sa %s pinapatamaan",
|
||||
"commands.effect.give.success.single": "Ginamit ang epektong %s kay %s",
|
||||
"commands.enchant.failed": "Walang nabago. Ang pinapatamaan ay walang hawak na bagay sa kamay o ang mahika ay hindi maibigay",
|
||||
"commands.enchant.failed": "Walang nabago. Ang pinapatamaan ay walang hawak na bagay sa kamay nila o ang mahika na yan ay hindi maibigay",
|
||||
"commands.enchant.failed.entity": "Imbalidong entity ang %s para sa utos na ito",
|
||||
"commands.enchant.failed.incompatible": "Hindi sinusuportahan ng %s ang mahika",
|
||||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ay hindi maaaring sinusuportahan ang mahika na iyon",
|
||||
"commands.enchant.failed.itemless": "Walang hinahawakan na bagay si %s",
|
||||
"commands.enchant.failed.level": "Mas mataas ang %s sa pinakamataas na lebel na %s na sinusuportahan ng mahika",
|
||||
"commands.enchant.success.multiple": "Nilagyan ng mahikang %s ang %s entity",
|
||||
@@ -2013,7 +2014,7 @@
|
||||
"commands.experience.query.points": "Si %s ay may %s puntos ng karanasan",
|
||||
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Itinakda sa %s lebel ng karanasan sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.experience.set.levels.success.single": "Itinakda sa %s lebel ng karanasan ni %s",
|
||||
"commands.experience.set.points.invalid": "Hindi maitakda ang karanasan na mas higit sa pinakamataas para sa kasalukuyang lebel ng manlalaro",
|
||||
"commands.experience.set.points.invalid": "Hindi maitakda ang mga puntos ng karanasan sa itaas ng pinakamataas na puntos para sa kasalukuyang antas ng player",
|
||||
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Itinakda sa %s XP ng %s manlalaro",
|
||||
"commands.experience.set.points.success.single": "Itinakda sa %s XP ni %s",
|
||||
"commands.fill.failed": "Walang blokeng napuno",
|
||||
@@ -2037,7 +2038,7 @@
|
||||
"commands.gamemode.success.other": "Itinakda ang paraan ng laro ni %s sa %s",
|
||||
"commands.gamemode.success.self": "Itinakda ang sariling paraan ng laro sa %s",
|
||||
"commands.gamerule.query": "Ang gamerule na %s ay nakatakda sa: %s",
|
||||
"commands.gamerule.set": "Ang gamerule na %s ay itinakda sa: %s",
|
||||
"commands.gamerule.set": "Ang gamerule na %s ay itinakda na ngayon sa: %s",
|
||||
"commands.give.success.multiple": "Binigyan ng %s %s sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.give.success.single": "Binigyan ng %s %s si %s",
|
||||
"commands.help.failed": "Di-malamang utos o hindi sapat na pahintulot",
|
||||
@@ -2068,7 +2069,7 @@
|
||||
"commands.publish.alreadyPublished": "Naka-host na ang pangmaramihang laro sa port na %s",
|
||||
"commands.publish.failed": "Hindi ma-host ang lokal na laro",
|
||||
"commands.publish.started": "Na-host ang lokal na laro sa port %s",
|
||||
"commands.publish.success": "Ang pang-maramihang laro ay naka-host sa port na %s",
|
||||
"commands.publish.success": "Ang pang-maramihang laro ay naka-host na ngayon sa port na %s",
|
||||
"commands.recipe.give.failed": "Walang bagong recipe na natutunan",
|
||||
"commands.recipe.give.success.multiple": "Naka-unlock ng %s recipe para sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.recipe.give.success.single": "Naka-unlock ng %s recipe para sa %s",
|
||||
@@ -2085,15 +2086,15 @@
|
||||
"commands.replaceitem.slot.inapplicable": "Ang target ay walang slot na %s",
|
||||
"commands.save.alreadyOff": "Ang pag-save ay nakapatay na",
|
||||
"commands.save.alreadyOn": "Ang pag-save ay nakabukas na",
|
||||
"commands.save.disabled": "Ang kusang pag-save ay hindi na pinapagana",
|
||||
"commands.save.disabled": "Ang kusang pag-save ay hindi na ngayon pinapagana",
|
||||
"commands.save.enabled": "Ang kusang pag-save ay pinapagana na",
|
||||
"commands.save.failed": "Hindi ma-save ang laro (mayroon bang sapat na puwang sa disk?)",
|
||||
"commands.save.saving": "Sine-save ang laro (ito ay maaaring tumagal ng ilang sandali!)",
|
||||
"commands.save.success": "Na-save ang laro",
|
||||
"commands.schedule.cleared.failure": "Walang mga talakdaan na mayroong id %s",
|
||||
"commands.schedule.cleared.success": "Tinangal ang %s na talakdaan na may id %s",
|
||||
"commands.schedule.created.function": "Nakatakdang function na '%s' sa %s ticks sa gametime %s",
|
||||
"commands.schedule.created.tag": "Nakatakdang tag na '%s' sa %s ticks sa gametime %s",
|
||||
"commands.schedule.cleared.success": "Tinanggal ang %s na talakdaan na may id %s",
|
||||
"commands.schedule.created.function": "Itinakda ang function na '%s' sa %s tick sa gametime %s",
|
||||
"commands.schedule.created.tag": "Itinakda ang tag na '%s' sa %s tick sa gametime %s",
|
||||
"commands.schedule.same_tick": "Hindi makapag-takda para sa kasalukuyang tick",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Mayroong layunin na na may parehas na pangalan",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Hindi maaaring mas mahaba sa %s karakter ang pangalan ng layunin",
|
||||
@@ -2104,7 +2105,7 @@
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Itinakda ang display slot %s para ipakita ang layuning %s",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Walang mga layunin",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Mayroong %s na layunin: %s",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Binago ang pangalan ni %s sa %s",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Binago ang ipinapakitang pangalan ng %s sa %s",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Binago ang uri ng paningin sa layuning %s",
|
||||
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Tinanggal ang layuning %s",
|
||||
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Linagay ang %s sa %s para sa %s entity",
|
||||
@@ -2133,7 +2134,7 @@
|
||||
"commands.seed.success": "Seed: %s",
|
||||
"commands.setblock.failed": "Hindi malagay ang bloke",
|
||||
"commands.setblock.success": "Binago ang block sa %s, %s, %s",
|
||||
"commands.setidletimeout.success": "Ang idle timeout ng mga manlalaro ay %s minuto na",
|
||||
"commands.setidletimeout.success": "Ang idle timeout ng mga manlalaro ay %s minuto na ngayon",
|
||||
"commands.setworldspawn.success": "Inilagay ang spawn point ng mundo sa %s, %s, %s [%s]",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Inilagay ang spawn point sa %s, %s, %s [%s] sa %s para sa %s manlalaro",
|
||||
"commands.spawnpoint.success.single": "Inilagay ang spawn point sa %s, %s, %s [%s] sa %s para kay %s",
|
||||
@@ -2151,6 +2152,7 @@
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Pinatigil ang lahat ng tunog",
|
||||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Pinatigil ang tunog na '%s'",
|
||||
"commands.summon.failed": "Hindi matawag ang entity",
|
||||
"commands.summon.failed.uuid": "Hindi matawag ang entity dahil merong magkakaparehong UUID",
|
||||
"commands.summon.invalidPosition": "Imbalidong posisyon para sa pagtawag",
|
||||
"commands.summon.success": "Nagtawag ng bagong %s",
|
||||
"commands.tag.add.failed": "Mayroon nang tag ang pinapatamaan o merong masyadong maraming tag",
|
||||
@@ -2176,19 +2178,19 @@
|
||||
"commands.team.list.members.success": "Ang koponan %s ay mayroong %s na tao: %s",
|
||||
"commands.team.list.teams.empty": "Walang mga koponan",
|
||||
"commands.team.list.teams.success": "Mayroong %s koponan: %s",
|
||||
"commands.team.option.collisionRule.success": "Ang collision rule para sa koponang %s ay \"%s\" na",
|
||||
"commands.team.option.collisionRule.success": "Ang collision rule para sa koponang %s ay \"%s\" na ngayon",
|
||||
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Walang nabago. Parehas na ang halaga ng collision rule",
|
||||
"commands.team.option.color.success": "Binago ang kulay ng koponang %s sa %s",
|
||||
"commands.team.option.color.unchanged": "Walang nabago. Parehas na ang kulay ng koponan",
|
||||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Ang pagkakita ng mga message ng pagkapatay para sa pagsasamang %s ay \"%s\"",
|
||||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Walang nabago. Parehas ang kinalabasan ng pagpapakita ng mensahe ng kamatayan",
|
||||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Ang pagpapakita ng mensahe ng kamatayan para sa koponang %s ay \"%s\" na ngayon",
|
||||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Walang nabago. Parehas ang halaga ng pagpapakita ng mensahe ng kamatayan",
|
||||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Walang nabago. Ang friendly fire ay hindi na pinagana sa koponan",
|
||||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Walang nabago. Ang friendly fire ay pinapagana na sa koponan",
|
||||
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Di-pinagana ang friendly fire para sa koponang %s",
|
||||
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Pinagana ang friendly fire para sa koponang %s",
|
||||
"commands.team.option.name.success": "Nai-update ang pangalan ng koponan %s",
|
||||
"commands.team.option.name.unchanged": "Walang nabago. Ganoon na rin ang pangalan ng koponan iyon",
|
||||
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Ang pagpapakita ng nametag para sa koponang %s ay \"%s\" na",
|
||||
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Ang pagpapakita ng nametag para sa koponang %s ay \"%s\" na ngayon",
|
||||
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Walang nabago. Parehas ang halaga ng pagpapakita ng nametag",
|
||||
"commands.team.option.prefix.success": "Itinakda ang unlapi ng koponan sa %s",
|
||||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Walang nabago. Ang koponan ay hindi na nakakakita ng di-makitang kakampi",
|
||||
@@ -2229,8 +2231,8 @@
|
||||
"commands.whitelist.add.success": "Nilagay si %s sa whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.alreadyOff": "Hindi pinapagana na ang whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.alreadyOn": "Pinapagana na ang whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.disabled": "Pinatay ang pag-whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.enabled": "Binukas ang pag-whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.disabled": "Pinatay na ang pag-whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.enabled": "Binukas na pag-whitelist",
|
||||
"commands.whitelist.list": "Mayroong %s manlalaro na whitelisted: %s",
|
||||
"commands.whitelist.none": "Walang mga manlalaro na whitelisted",
|
||||
"commands.whitelist.reloaded": "Inulit ang whitelist",
|
||||
@@ -2277,7 +2279,7 @@
|
||||
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapis Lazuli",
|
||||
"container.enchant.level.many": "%s Lebel ng Gayuma",
|
||||
"container.enchant.level.one": "1 Lebel ng Gayuma",
|
||||
"container.enchant.level.requirement": "Kailangang antas: %s",
|
||||
"container.enchant.level.requirement": "Kailangang Antas: %s",
|
||||
"container.enderchest": "Baul ng Ender",
|
||||
"container.furnace": "Pugon",
|
||||
"container.grindstone_title": "Ayusin & Itanggal ang mahika",
|
||||
@@ -2374,7 +2376,7 @@
|
||||
"createWorld.customize.preset.desert": "Disyerto",
|
||||
"createWorld.customize.preset.overworld": "Mundong Ibabaw",
|
||||
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Handa sa Redstone",
|
||||
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Maniybeng Kaharian",
|
||||
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Niyebeng Kaharian",
|
||||
"createWorld.customize.preset.the_void": "Ang Kahungkagan",
|
||||
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Pangarap ng Minero",
|
||||
"createWorld.customize.preset.water_world": "Mundo ng Tubig",
|
||||
@@ -2459,12 +2461,12 @@
|
||||
"death.attack.trident.item": "Si %1$s ay tinusok ni %2$s gamit ang %3$s",
|
||||
"death.attack.wither": "Nalanta si %1$s",
|
||||
"death.attack.wither.player": "Si %1$s ay nalanta habang nakikipaglaban kay %2$s",
|
||||
"death.attack.witherSkull": "Inatake ng ulo ng/ni %2$s si/ang %1$s",
|
||||
"death.attack.witherSkull": "Tinamaan si %1$s ng bungo mula kay %2$s",
|
||||
"death.fell.accident.generic": "Nahulog si %1$s sa mataas na lugar",
|
||||
"death.fell.accident.ladder": "Nahulog si %1$s sa hagdan",
|
||||
"death.fell.accident.other_climbable": "Nahulog si %1$s habang umaakyat",
|
||||
"death.fell.accident.scaffolding": "Nahulog si %1$s sa tutuntongan",
|
||||
"death.fell.accident.twisting_vines": "Nahulog si %1$s sa baging",
|
||||
"death.fell.accident.scaffolding": "Nahulog si %1$s sa patungan",
|
||||
"death.fell.accident.twisting_vines": "Nahulog si %1$s sa ilang pulupot na baging",
|
||||
"death.fell.accident.vines": "Nahulog si %1$s sa baging",
|
||||
"death.fell.accident.weeping_vines": "Nahulog si %1$s sa lumuluhang baging",
|
||||
"death.fell.assist": "Hinulog ni %2$s si %1$s sa kapahamakan",
|
||||
@@ -2475,9 +2477,9 @@
|
||||
"deathScreen.quit.confirm": "Gusto mo na ba talgang umalis?",
|
||||
"deathScreen.respawn": "Mabuhay muli",
|
||||
"deathScreen.score": "Puntos",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Panoorin ang mundo",
|
||||
"deathScreen.title": "Namatay ka!",
|
||||
"deathScreen.title.hardcore": "Tapos na ang laro!",
|
||||
"deathScreen.spectate": "Panoorin ang Mundo",
|
||||
"deathScreen.title": "Namatay Ka!",
|
||||
"deathScreen.title.hardcore": "Tapos na ang Laro!",
|
||||
"deathScreen.titleScreen": "Screen ng Pamagat",
|
||||
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Masalimuot na mga tooltip",
|
||||
"debug.advanced_tooltips.off": "Masalimuot na mga tooltip: itinatago",
|
||||
@@ -2490,16 +2492,16 @@
|
||||
"debug.copy_location.message": "Kinopya ang lokasyon papunta sa clipboard",
|
||||
"debug.crash.message": "Hinahawakan ang F3 + C. Isasara nito ang laro kapag hindi binitawan.",
|
||||
"debug.crash.warning": "Magsasara sa %s...",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "Hindi mapalitan ang paraan ng laro, walang permiso",
|
||||
"debug.creative_spectator.error": "Hindi mapalitan ang paraan ng laro; walang permiso",
|
||||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Paulit-ulitin ang nakaraang paraan <-> taganood",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Paulit-ulitin ang distansya ng paningin (Pindutin ang shift para baliktarin)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Paulit-ulitin ang distansya ng paningin (Pindutin ang Shift para baliktarin)",
|
||||
"debug.cycle_renderdistance.message": "Distansya ng Paningin: %s",
|
||||
"debug.gamemodes.error": "Hindi mabukas ang tagapalit ng paraan ng laro, walang permiso",
|
||||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Buksan ang tagapalit ng paraan ng laro",
|
||||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||||
"debug.gamemodes.select_next": "%s Sunod",
|
||||
"debug.help.help": "F3 + Q = Ipakita ang listahang ito",
|
||||
"debug.help.message": "Pag-iral ng mga pindutan:",
|
||||
"debug.help.message": "Ang iyong ayos ng pindutan:",
|
||||
"debug.inspect.client.block": "Kinopya ang pangkliyenteng data ng bloke sa clipboard",
|
||||
"debug.inspect.client.entity": "Kinopya ang pangkliyenteng datos ng entity sa clipboard",
|
||||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopyahin ang datos ng entity o bloke sa clipboard",
|
||||
@@ -2765,7 +2767,7 @@
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snooper",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Spotty",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Stripey",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sun-tilaw",
|
||||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sunstreak",
|
||||
"entity.minecraft.turtle": "Pagong",
|
||||
"entity.minecraft.vex": "Gugulo",
|
||||
"entity.minecraft.villager": "Taganayon",
|
||||
@@ -2850,10 +2852,10 @@
|
||||
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Tumitigil ang mga nagagalit na mob kung malapit ang pagmamatay ng manlalarong pinapatamaan.",
|
||||
"gamerule.keepInventory": "Panatilihin ang imbentaryo pagkatapos ng pagkamatay",
|
||||
"gamerule.logAdminCommands": "I-brodkast ang mga pwedeng utos ng admin",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limitasyon ng kalakihan ng kawing utos",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limit ng kalakihan ng kawing ng pagutos",
|
||||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Para sa mga kawing at tungkulin ng bloke ng utos",
|
||||
"gamerule.maxEntityCramming": "Bilang ng siksikan ng entity",
|
||||
"gamerule.mobGriefing": "Payagan ang mobs para magwasak",
|
||||
"gamerule.mobGriefing": "Payagan ang mga mob para magwasak",
|
||||
"gamerule.naturalRegeneration": "Magpagaling ng buhay",
|
||||
"gamerule.randomTickSpeed": "Kabilisan ng hindi tiyak na tick",
|
||||
"gamerule.reducedDebugInfo": "I-bawasan ang Inpormasyon ng pag-debug",
|
||||
@@ -2891,11 +2893,11 @@
|
||||
"gui.proceed": "Tuloy",
|
||||
"gui.recipebook.moreRecipes": "Pindutin ang Kanang Pindutan para sa marami pa",
|
||||
"gui.recipebook.search_hint": "Maghanap...",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Ipinapakita lahat",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Tignan ang pwedeng tunawin",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Ipinapakita Lahat",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Ipinapakita ang pwedeng tunawin",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Ipinapakita ang pwedeng gawin",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Ipinapakita ang pwedeng matunaw",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Tignan and pwedeng lutuin",
|
||||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Ipinapakita ang pwedeng lutuin",
|
||||
"gui.stats": "Istatistika",
|
||||
"gui.toMenu": "Bumalik sa listahan ng mga server",
|
||||
"gui.toTitle": "Bumalik sa simulang screen",
|
||||
@@ -3265,7 +3267,7 @@
|
||||
"item.minecraft.shield.brown": "Kayumangging Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.cyan": "Cyan na Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.gray": "Abong Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.green": "Luntiang Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.green": "Berdeng Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.light_blue": "Langit na Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.light_gray": "Pilak na Panangga",
|
||||
"item.minecraft.shield.lime": "Dayap na Panangga",
|
||||
@@ -3384,12 +3386,12 @@
|
||||
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Sombi",
|
||||
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Sombing Taganayon",
|
||||
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Panlikhaang Itlog ng Zombing Piglin",
|
||||
"item.modifiers.chest": "Kung nasa katawan:",
|
||||
"item.modifiers.feet": "Kung nasa paa:",
|
||||
"item.modifiers.head": "Kung nasa ulo:",
|
||||
"item.modifiers.legs": "Kung nasa binti:",
|
||||
"item.modifiers.mainhand": "Kung nasa pangunahing kamay:",
|
||||
"item.modifiers.offhand": "Kung nasa kabilang kamay:",
|
||||
"item.modifiers.chest": "Kung nasa Katawan:",
|
||||
"item.modifiers.feet": "Kung nasa Paa:",
|
||||
"item.modifiers.head": "Kung nasa Ulo:",
|
||||
"item.modifiers.legs": "Kung nasa Binti:",
|
||||
"item.modifiers.mainhand": "Kung nasa Pangunahing Kamay:",
|
||||
"item.modifiers.offhand": "Kung nasa Kabilang Kamay:",
|
||||
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag",
|
||||
"item.unbreakable": "Matibay",
|
||||
"itemGroup.brewing": "Pangkulo",
|
||||
@@ -3587,7 +3589,7 @@
|
||||
"merchant.level.5": "Amo",
|
||||
"merchant.next_level": "Kasunod na antas ng mangangalakal",
|
||||
"merchant.trades": "Mga Kalakal",
|
||||
"mount.onboard": "Pindutin ang %1$s para bumaba",
|
||||
"mount.onboard": "Pindutin ang %1$s para Bumaba",
|
||||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Ang nagpapa-tunay sa mga manlalaro ay nakapatay. Subukang muli mamaya, patawad!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned": "Pinagbawalan ka mula sa server na ito",
|
||||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nAng iyong ban ay mawawala sa %s",
|
||||
@@ -3604,7 +3606,7 @@
|
||||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Nakakuha ng imbalidong paggalaw ng sasakyan",
|
||||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Pinagbawalan ang iyong IP address mula sa server na ito",
|
||||
"multiplayer.disconnect.kicked": "Inalis ng isang tagapamahala",
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Hindi kumpletong hanay ng mga tag na natanggap mula sa server.\nMangyaring makipag-ugnay sa operator ng server.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "May hindi kumpletong hanay ng mga tag na natanggap mula sa server.\nMangyaring makipag-ugnay sa operator ng server.",
|
||||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Ang pangalang iyan ay nakuha na",
|
||||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Hindi ka naka-whitelist sa server na ito!",
|
||||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Hindi updated ang Minecraft mo! Gamitin ang %s",
|
||||
@@ -3641,7 +3643,7 @@
|
||||
"multiplayer.title": "Makipaglaro sa Kapwa",
|
||||
"multiplayerWarning.check": "Huwag ipakita muli ang screen na ito",
|
||||
"multiplayerWarning.header": "Ingat: Ikatlong-Pangkat na Pinakamaraming Naglalaro sa Online",
|
||||
"multiplayerWarning.message": "Ingat: Ang Kamaraming-laro sa Online ay binibigay ng mga ikatlong-pangkat na hindi inaari, sinusubaybayan, o sinisiyasat ng Mojang o Microsoft. Habang nasa Kamaraming-laro, ikaw ay maaring mabista sa mga hindi tiwasay na mensahe ng chat o mga iba pang klase na laman na binibigay ng mga manlalaro na maaaring hindi marapat para sa lahat.",
|
||||
"multiplayerWarning.message": "Ingat: Ang Kamaraming-laro sa Online ay binibigay ng mga ikatlong-pangkat na hindi inaari, sinusubaybayan, o sinisiyasat ng Mojang Studios o Microsoft. Habang nasa Kamaraming-laro, ikaw ay maaring mabista sa mga hindi tiwasay na mensahe ng chat o mga iba pang klase na laman na binibigay ng mga manlalaro na maaaring hindi marapat para sa lahat.",
|
||||
"narration.suggestion": "Napiling mungkahi %s mula sa %s: %s",
|
||||
"narration.suggestion.tooltip": "Napiling mungkahi %s mula sa %s: %s (%s)",
|
||||
"narrator.button.accessibility": "Accessibility",
|
||||
@@ -3744,12 +3746,12 @@
|
||||
"options.graphics.fancy": "Sosyal",
|
||||
"options.graphics.fancy.tooltip": "Ang Sosyal na graphics ay nagbabalanse ng kabilisan at kalidad para sa karamihan ng mga aparato.\nAng lagay ng panahon, mga ulap at mga partikulo ay maaring di makita sa likuran ng mga translucent na bloke o tubig.",
|
||||
"options.graphics.fast": "Mabilis",
|
||||
"options.graphics.fast.tooltip": "Binabawasan ng mabilis na graphics ang dami ng nakikitang ulan at niyebe.\nAng mga epekto ng transparency ay hindi pinagana para sa iba't ibang mga bloke tulad ng mga puno ng dahon.",
|
||||
"options.graphics.fast.tooltip": "Ang mabilis na graphics ay bumabawas ng dami ng ulan at niyebe.\nAng mga epekto ng transparency ay di-pinagana para sa ilang mga bloke tulad ng mga dahon.",
|
||||
"options.graphics.warning.accept": "Magpatuloy na walang suportado",
|
||||
"options.graphics.warning.cancel": "Bawiin mo ako",
|
||||
"options.graphics.warning.message": "Natuklasan ang aparatong graphics mo na hindi suportado para sa %s na aparatong opsyon.\n\nPwede mo to i-pabayaan at magtuloy, ngunit ang suportado ay hindi mabibigay para sa aparato mo kung pinili mo gumamit ang %s na graphics.",
|
||||
"options.graphics.warning.message": "Natuklasan ang aparatong graphics mo na hindi suportado para sa %s na graphics opsyon.\n\nPwede mo to i-pabayaan at magtuloy, ngunit ang suportado ay hindi maibigay para sa aparato mo kung pinili mo gumamit ng %s na graphics.",
|
||||
"options.graphics.warning.renderer": "Natuklasan ang taga-paningin: [%s]",
|
||||
"options.graphics.warning.title": "Aparatong Graphics ay hindi Suportado",
|
||||
"options.graphics.warning.title": "Hindi Suportadong Aparatong Graphics",
|
||||
"options.graphics.warning.vendor": "Natuklasan ang vendor: [%s]",
|
||||
"options.graphics.warning.version": "Natuklasan ang bersyong OpenGL: [%s]",
|
||||
"options.guiScale": "Sukat ng GUI",
|
||||
@@ -3776,11 +3778,11 @@
|
||||
"options.mouse_settings.title": "Mga Setting ng Mouse",
|
||||
"options.multiplayer.title": "Mga Setting ng Pang-maramihang Laro...",
|
||||
"options.narrator": "Tagapagsalaysay",
|
||||
"options.narrator.all": "Sinalaysay na lahat",
|
||||
"options.narrator.chat": "Isinasalaysay ang chat",
|
||||
"options.narrator.all": "Nagsasalaysay ng Lahat",
|
||||
"options.narrator.chat": "Nagsasalaysay ng Chat",
|
||||
"options.narrator.notavailable": "Hindi Magamit",
|
||||
"options.narrator.off": "SARADO",
|
||||
"options.narrator.system": "Isinasalaysay ang sistema",
|
||||
"options.narrator.system": "Nagsasalaysay ng Sistema",
|
||||
"options.off": "SARADO",
|
||||
"options.off.composed": "%s: SARADO",
|
||||
"options.on": "BUKAS",
|
||||
@@ -3824,8 +3826,8 @@
|
||||
"pack.dropInfo": "I-drag at i-drop ang mga file sa ditong window upang magdagdag ng mga pack",
|
||||
"pack.folderInfo": "(Ilagay ang mga pack na files dito)",
|
||||
"pack.incompatible": "Hindi kaayon",
|
||||
"pack.incompatible.confirm.new": "Itong pack ay ginawa para sa isang mas bagong bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
||||
"pack.incompatible.confirm.old": "Itong pack ay ginawa para sa isang mas lumang bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
||||
"pack.incompatible.confirm.new": "Itong pack ay ginawa para sa mas bagong bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
||||
"pack.incompatible.confirm.old": "Itong pack ay ginawa para sa mas lumang bersyon ng Minecraft at maaaring hindi na gumana nang tama.",
|
||||
"pack.incompatible.confirm.title": "Sigurado ka bang gusto mong i-load itong pack?",
|
||||
"pack.incompatible.new": "(Ginawa para sa mas bagong bersyon ng Minecraft)",
|
||||
"pack.incompatible.old": "(Ginawa para sa mas lumang bersyon ng Minecraft)",
|
||||
@@ -3863,11 +3865,11 @@
|
||||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||||
"predicate.unknown": "Di-alam na predicate: %s",
|
||||
"realms.missing.module.error.text": "Hindi maaaring buksan ang Realms sa ngayon, subukang muli mamaya",
|
||||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Hindi suportado ng Realms ang mga snapshot sa ngayon",
|
||||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Hindi kasalukuyang suportado ang Realms sa mga snapshot sa ngayon",
|
||||
"recipe.notFound": "Di-alam na recipe: %s",
|
||||
"recipe.toast.description": "Tignan ang iyong aklat ng recipe",
|
||||
"recipe.toast.title": "Nabuksang mga Bagong Recipe!",
|
||||
"record.nowPlaying": "Pinapatugtog: %s",
|
||||
"record.nowPlaying": "Pinapatugtog Ngayon: %s",
|
||||
"resourcePack.broken_assets": "NATUKLASAN ANG MGA SIRANG ASSET",
|
||||
"resourcePack.load_fail": "Nabigo ang pag-reload ng resource",
|
||||
"resourcePack.server.name": "Mga Mapagkukunan sa Partikular na Mundo",
|
||||
@@ -3920,7 +3922,7 @@
|
||||
"selectWorld.edit.backupFailed": "Nabigo ang Backup",
|
||||
"selectWorld.edit.backupFolder": "Buksan ang folder ng mga backup",
|
||||
"selectWorld.edit.backupSize": "laki: %s MB",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "I-export ang settings sa binuong mundo",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "I-export ang mga setting sa binuong mundo",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Nabigo ang pag-luwas",
|
||||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Iniluwas",
|
||||
"selectWorld.edit.openFolder": "Buksan ang folder ng mundo",
|
||||
@@ -4072,7 +4074,7 @@
|
||||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Layo ng Strider",
|
||||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Layong Nilangoy",
|
||||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Kinausap na Taganayon",
|
||||
"stat.minecraft.target_hit": "Mga Tinama",
|
||||
"stat.minecraft.target_hit": "Mga Tudlaan na Tinamaan",
|
||||
"stat.minecraft.time_since_death": "Oras Mula Noong Huling Kamatayan",
|
||||
"stat.minecraft.time_since_rest": "Oras Mula Noong Huling Pahinga",
|
||||
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Kinalakal sa Taganayon",
|
||||
@@ -4116,18 +4118,18 @@
|
||||
"structure_block.mode.data": "Datos",
|
||||
"structure_block.mode.load": "I-load",
|
||||
"structure_block.mode.save": "I-save",
|
||||
"structure_block.mode_info.corner": "Modo ng sulok - pananda ng paglagay at laki",
|
||||
"structure_block.mode_info.data": "Modo ng datos - pananda ng lohika ng laro",
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Modo ng Pagbukas - buksan mula sa file",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Paraan ng Pag-save - isulat sa file",
|
||||
"structure_block.mode_info.corner": "Paraan ng Sulok - Pananda ng Paglagay at Laki",
|
||||
"structure_block.mode_info.data": "Paraan ng Datos - Pananda ng Lohika ng Laro",
|
||||
"structure_block.mode_info.load": "Paraan ng Pag-load- I-load mula sa File",
|
||||
"structure_block.mode_info.save": "Paraan ng Pag-save - Isulat sa File",
|
||||
"structure_block.position": "Kaugnay na Posisyon",
|
||||
"structure_block.position.x": "kaugnay na posisyon x",
|
||||
"structure_block.position.y": "kaugnay na posisyon y",
|
||||
"structure_block.position.z": "kaugnay na posisyon z",
|
||||
"structure_block.save_failure": "Hindi ma-save ang gusaling '%s'",
|
||||
"structure_block.save_success": "Na-save ang gusali bilang '%s'",
|
||||
"structure_block.show_air": "Ipakita ang di-makitang bloke:",
|
||||
"structure_block.show_boundingbox": "Ipakita ang makaratig na kahon:",
|
||||
"structure_block.show_air": "Ipakita ang Di-makitang Bloke:",
|
||||
"structure_block.show_boundingbox": "Ipakita ang Makaratig na Kahon:",
|
||||
"structure_block.size": "Sukat ng Gusali",
|
||||
"structure_block.size.x": "laki ng istraktura x",
|
||||
"structure_block.size.y": "laki ng istraktura y",
|
||||
@@ -4167,9 +4169,9 @@
|
||||
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Nalanta ang korong bulaklak",
|
||||
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Lumaki ang korong bulaklak",
|
||||
"subtitles.block.comparator.click": "Pinindot ang taga-hambing",
|
||||
"subtitles.block.composter.empty": "Inubos ang Taga-abono",
|
||||
"subtitles.block.composter.empty": "Inubos ang taga-abono",
|
||||
"subtitles.block.composter.fill": "Napuno na composter",
|
||||
"subtitles.block.composter.ready": "Nag-aabono ang Taga-abono",
|
||||
"subtitles.block.composter.ready": "Nag-aabono ang taga-abono",
|
||||
"subtitles.block.conduit.activate": "Gumana ang daluyan",
|
||||
"subtitles.block.conduit.ambient": "Humuhuni ang daluyan",
|
||||
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Umatake ang daluyan",
|
||||
@@ -4206,7 +4208,7 @@
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Nag-iingay ang lagusan",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Mayroong enerhiya ang Pagbubuhayang Angkla",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Nabawasan ang Pagbubuhayang Angkla",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Na-umpisahan ang Pagbubuhayang Angkla",
|
||||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Nagtakda ng spawn ang Pagbubuhaying Angkla",
|
||||
"subtitles.block.shulker_box.close": "Isinara ang shulker",
|
||||
"subtitles.block.shulker_box.open": "Bumukas ang Shulker",
|
||||
"subtitles.block.smithing_table.use": "Ginamit ang Mesa ng Panday",
|
||||
@@ -4585,7 +4587,7 @@
|
||||
"subtitles.entity.stray.hurt": "Nasaktan ang ligaw",
|
||||
"subtitles.entity.strider.death": "Namatay ang strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.eat": "Kumakain ang Strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.happy": "Masayang tiririt ang strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.happy": "Nagsasaya ang Strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.hurt": "Nasaktan ang Strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.idle": "Humuhuni ang Strider",
|
||||
"subtitles.entity.strider.retreat": "Pag-atras ng Strider",
|
||||
@@ -4697,7 +4699,7 @@
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Kumakalansing ang baluting bakal",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Kumakaluskos ang baluting katad",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Lagitik ng Baluting Netherite",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Isinuot ang talukab ng pagong",
|
||||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Sinuot ang talukab ng pagong",
|
||||
"subtitles.item.axe.strip": "Kumaskas ang piko",
|
||||
"subtitles.item.berries.pick": "Pinutok ang mga berry",
|
||||
"subtitles.item.book.page_turn": "Kumakaluskos ang pahina",
|
||||
@@ -4713,9 +4715,9 @@
|
||||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Tumama ang tunod",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.load": "Naglo-load ang panudlang pana",
|
||||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Bumaril ang panudlang pana",
|
||||
"subtitles.item.firecharge.use": "Nag-wu-whoosh ang bola ng apoy",
|
||||
"subtitles.item.firecharge.use": "Lumagpas and bola na apoy",
|
||||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Lumagitik ang sindihan",
|
||||
"subtitles.item.hoe.till": "Pinapag-aani ang asada",
|
||||
"subtitles.item.hoe.till": "Nagpapantay ang asada",
|
||||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Lumalagok",
|
||||
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Nakatutok ang Batubalaning Bruhula sa Batubalani",
|
||||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Nakatanim ang pananim",
|
||||
@@ -4769,6 +4771,6 @@
|
||||
"tutorial.move.title": "Gumalaw gamit ang %s, %s, %s, at %s",
|
||||
"tutorial.open_inventory.description": "I-pindot ang %s",
|
||||
"tutorial.open_inventory.title": "Buksan ang iyong imbentaryo",
|
||||
"tutorial.punch_tree.description": "Pindutin ang %s",
|
||||
"tutorial.punch_tree.description": "Pindutin at wag bitawan ang %s",
|
||||
"tutorial.punch_tree.title": "Sirain ang puno"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user