Create/Update assets for version 1.15.2

This commit is contained in:
InventiveBot
2020-04-15 22:43:24 +00:00
parent 6909d7d28e
commit 005f042ea2
157 changed files with 16791 additions and 9712 deletions

View File

@@ -56,7 +56,10 @@
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Post mortem",
"advancements.adventure.trade.description": "Comercia con un aldeanu",
"advancements.adventure.trade.title": "\u00a1Vaya ufierta!",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Mata a dos pantasmes con una flecha perforadora",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dos p\u00e1xaros d'un tiru",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Da a un aldeanu con un rayu",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Rayos y centelles",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mata al capit\u00e1n d'una invasi\u00f3n y dempu\u00e9s nun t'averes a neng\u00fan pueblu nun tiempu, \u00bfacu\u00e9i?",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exiliu voluntariu",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Da-y a un saquiador la so propia melecina",
@@ -178,12 +181,14 @@
"argument.entity.options.dx.description": "Entidaes ente x y x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Entidaes ente y ya y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Entidaes ente z y z + dz",
"argument.entity.options.inapplicable": "La opci\u00f3n \u00ab%s\u00bb nun ye aplicable equ\u00ed",
"argument.entity.options.level.description": "Nivel d'esperiencia",
"argument.entity.options.level.negative": "El nivel nun deber\u00eda ser negativu",
"argument.entity.options.limit.description": "El n\u00famberu m\u00e1ximu d'entidaes a devolver",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "La llende ha ser de 1",
"argument.entity.options.name.description": "Nome d'entid\u00e1",
"argument.entity.options.nbt.description": "Entidaes con NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Predic\u00e1u personaliz\u00e1u",
"argument.entity.options.scores.description": "Entidaes con puntuaciones",
"argument.entity.options.team.description": "Entidaes nel equipu",
"argument.entity.options.unknown": "Desconozse la opci\u00f3n \u00ab%s\u00bb",
@@ -503,7 +508,7 @@
"block.minecraft.banner.flower.black": "Flor prieta",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Flor azul",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Flor marr\u00f3n",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Flor cian",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Flor ciana",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Flor buxa",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Flor verde",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Flor azul clara",
@@ -1013,7 +1018,7 @@
"block.minecraft.blue_concrete": "Formig\u00f3n azul",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Povisa de formig\u00f3n azul",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Azulexu azul",
"block.minecraft.blue_ice": "Xelu azul",
"block.minecraft.blue_ice": "Xelu",
"block.minecraft.blue_orchid": "Orqu\u00eddea azul",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Caxa azul de shulker",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Vidru tintao n'azul",
@@ -1022,7 +1027,10 @@
"block.minecraft.blue_wool": "Llana azul",
"block.minecraft.bone_block": "Bloque oseu",
"block.minecraft.bookshelf": "Llibrer\u00eda",
"block.minecraft.brain_coral": "Coral de cerrebru",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloque de coral de cerebru",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Gorgonia de cerebru",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Gorgonia de cerebru de parede",
"block.minecraft.brewing_stand": "Destilador",
"block.minecraft.brick_slab": "Ll\u00e1bana de lladriyos",
"block.minecraft.brick_stairs": "Pasales de lladriyu",
@@ -1042,9 +1050,10 @@
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terracota marr\u00f3n",
"block.minecraft.brown_wool": "Llana marr\u00f3n",
"block.minecraft.bubble_column": "Columna de borboyos",
"block.minecraft.bubble_coral": "Coral de burbuyes",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Coral de burbuyes muerto",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgonia de burbuyes",
"block.minecraft.bubble_coral": "Coral de borboyos",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloque de coral de borboyos",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgonia de borboyos",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Gorgonia de borboyos de parede",
"block.minecraft.cactus": "Cactus",
"block.minecraft.cake": "Tarta",
"block.minecraft.campfire": "Foguera",
@@ -1117,20 +1126,27 @@
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ll\u00e1bana de prismar\u00edn escuro",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Pasales de prismar\u00edn escuro",
"block.minecraft.daylight_detector": "Sensor de llume solar",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgonia de cerebros muerto",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Coral de cerebru muerto",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloque de coral de cerebru muerto",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgonia de cerebru muerto",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Gorgonia de cerebros muerto de parede",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Coral de borboyos muerto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloque de coral de burbuyes muerto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgonia de burbuyes muerto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloque de coral de borboyos muerto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgonia de borboyos muerto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Gorgonia de borboyos muerto de parede",
"block.minecraft.dead_bush": "Plantu muertu",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Cora de fueu muerto",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Coral de fueu muerto",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloque de coral de fueu muerto",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Gorgonia de fueu muerto",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Gorgonia de fueu muerto de parede",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Coral de cuernos muerto",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloque de coral de cuernos muerto",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Gorgonia de cuernos muerto",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Gorgonia de cuernos muerto de parede",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Coral de tubos muerto",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloque de coral de tubos muerto",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Gorgonia de tubos muerto",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Gorgonia de tubos muerto de parede",
"block.minecraft.detector_rail": "V\u00eda deteutora",
"block.minecraft.diamond_block": "Bloque de diamante",
"block.minecraft.diamond_ore": "Veta de diamante",
@@ -1150,7 +1166,7 @@
"block.minecraft.enchanting_table": "Mesa d'encantexos",
"block.minecraft.end_gateway": "Pasera al End",
"block.minecraft.end_portal": "Portal del End",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Marcu del portal al End",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Marcu d'un portal al End",
"block.minecraft.end_rod": "Vara del End",
"block.minecraft.end_stone": "Piedra del End",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Ll\u00e1bana de lladriyos del End",
@@ -1162,8 +1178,9 @@
"block.minecraft.fern": "Felechu",
"block.minecraft.fire": "Fueu",
"block.minecraft.fire_coral": "Coral de fueu",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloque de coral de fueu muerto",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloque de coral de fueu",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Gorgonia de fueu",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorgonia de fueu de parede",
"block.minecraft.fletching_table": "Mesa de fleches",
"block.minecraft.flower_pot": "Tiestu",
"block.minecraft.flowing_lava": "Llava que fl\u00fai",
@@ -1210,9 +1227,10 @@
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Placa de presi\u00f3n pa pesu pes\u00e1u",
"block.minecraft.honey_block": "Bloque de miel",
"block.minecraft.hopper": "Embudu",
"block.minecraft.horn_coral": "Coran de cuernos",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloque de coral de cuernos muerto",
"block.minecraft.horn_coral": "Coral de cuernos",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloque de coral de cuernos",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgonia de cuernos",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgonia de tubos de parede",
"block.minecraft.ice": "Xelu",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Lladriyos de piedra cincelada infestada",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Llastra infestao",
@@ -1229,12 +1247,12 @@
"block.minecraft.jukebox": "Tocadiscos",
"block.minecraft.jungle_button": "Bot\u00f3n de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_door": "Puerta de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_fence": "Vall\u00e1u de madera de xungla",
"block.minecraft.jungle_fence": "Vall\u00e1u de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Portiella de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Fueyes de la xungla",
"block.minecraft.jungle_log": "Tueru de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_planks": "Tables de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Placa de presi\u00f3n de madera de xungla",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Placa de presi\u00f3n de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Biltu de la xungla",
"block.minecraft.jungle_sign": "Cartelu de madera de la xungla",
"block.minecraft.jungle_slab": "Ll\u00e1bana de madera de la xungla",
@@ -1372,7 +1390,7 @@
"block.minecraft.pink_tulip": "Tulip\u00e1n rosa",
"block.minecraft.pink_wool": "Llana rosa",
"block.minecraft.piston": "Pist\u00f3n",
"block.minecraft.piston_head": "Cabeza de pist\u00f3n",
"block.minecraft.piston_head": "Cabeza d'un pist\u00f3n",
"block.minecraft.player_head": "Tiesta de xugador",
"block.minecraft.player_head.named": "Tiesta de %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Tiesta de xugador na parede",
@@ -1469,7 +1487,7 @@
"block.minecraft.redstone_lamp": "Ll\u00e1mpara de redstone",
"block.minecraft.redstone_ore": "Veta de redstone",
"block.minecraft.redstone_torch": "Antorcha de redstone",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Antorcha de redstone na parede",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Antorcha de redstone de parede",
"block.minecraft.redstone_wire": "Cable de redstone",
"block.minecraft.repeater": "Repitidor de redstone",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Bloque de comandos iterativu",
@@ -1486,7 +1504,7 @@
"block.minecraft.shulker_box": "Caxa de shulker",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Craniu de Cadarma",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Craniu na parede",
"block.minecraft.slime_block": "Bloque de Llimu",
"block.minecraft.slime_block": "Bloque de llimu",
"block.minecraft.smithing_table": "Mesa de ferrer\u00eda",
"block.minecraft.smoker": "Afumador",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Cuarzu dondo",
@@ -1528,7 +1546,7 @@
"block.minecraft.stone_bricks": "Lladriyos de piedra",
"block.minecraft.stone_button": "Bot\u00f3n de piedra",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Placa presi\u00f3n de piedra",
"block.minecraft.stone_slab": "Ll\u00e1bana",
"block.minecraft.stone_slab": "Ll\u00e1bana de piedra",
"block.minecraft.stone_stairs": "Pasales de piedra",
"block.minecraft.stonecutter": "Cortapiedra",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tueru d'alcacia ensin corteza",
@@ -1557,14 +1575,15 @@
"block.minecraft.tripwire": "Cable armadiella",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Gabitu de cable armadiella",
"block.minecraft.tube_coral": "Coral de tubos",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Coral de tubos muerto",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloque de coral de tubos",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Gorgonia de tubos",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gorgonia de tubos de parede",
"block.minecraft.turtle_egg": "G\u00fcevu de tortuga",
"block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dos g\u00fcevos de tortuga",
"block.minecraft.vine": "Enromadoriu",
"block.minecraft.void_air": "Aire del vac\u00edu",
"block.minecraft.wall_banner": "Estandarte na parede",
"block.minecraft.wall_torch": "Antorcha na parede",
"block.minecraft.wall_banner": "Estandarte de parede",
"block.minecraft.wall_torch": "Antorcha de parede",
"block.minecraft.water": "Agua",
"block.minecraft.wet_sponge": "Esponxa moyada",
"block.minecraft.wheat": "Collecha de trigu",
@@ -1609,7 +1628,7 @@
"build.tooHigh": "La llende d'altor pa construyir ye de %s bloques",
"chat.cannotSend": "Nun pue unviase'l mensax",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Primi pa teletresportar",
"chat.coordinates.tooltip": "Calca pa teletresportate",
"chat.copy": "Copialu",
"chat.copy.click": "Calca pa copiar al cartafueyu",
"chat.editBox": "charra",
@@ -1741,14 +1760,17 @@
"commands.datapack.list.enabled.none": "Nun hai paquetes de datos disponibles",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Hai activaos %s paquetes de datos: %s",
"commands.datapack.unknown": "Desconozse'l paquete de datos \u00ab%s\u00bb",
"commands.debug.reportFailed": "Fallu al crear l'informe de depuraci\u00f3n",
"commands.debug.reportSaved": "Cre\u00f3se l'informe de depuraci\u00f3n en %s",
"commands.debug.started": "Anici\u00f3se'l perfil de depuraci\u00f3n",
"commands.debug.stopped": "Par\u00f3se'l perfil de depuraci\u00f3n dempu\u00e9s de %s segundos y %s ticks (%s ticks per segundu)",
"commands.debug.stopped": "Par\u00f3'l perfil de depuraci\u00f3n dempu\u00e9s de %s segundos y %s ticks (%s ticks per segundu)",
"commands.defaultgamemode.success": "Agora'l mou de xuegu por defeutu %s",
"commands.deop.failed": "Nun camud\u00f3 nada. El xugador nun ye un operador",
"commands.deop.success": "%s y\u00e1 nun ye un operador del sirvidor",
"commands.difficulty.failure": "La dificult\u00e1 nun camud\u00f3, y\u00e1 s'afit\u00f3 a %s",
"commands.difficulty.query": "La dificult\u00e1 ye %s",
"commands.difficulty.success": "Afit\u00f3se la dificult\u00e1 a %s",
"commands.drop.no_held_items": "La entid\u00e1 nun pue llevar neng\u00fan oxetu",
"commands.effect.clear.everything.failed": "L'oxetivu nun tien efeutos a desaniciar",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Desanici\u00f3se cada efeutu de %s oxetivos",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Desanici\u00f3se cada efeutu de %s",
@@ -1818,23 +1840,26 @@
"commands.recipe.take.success.single": "Coy\u00e9ronse %s recetes de %s",
"commands.reload.success": "\u00a1Recargando!",
"commands.replaceitem.block.failed": "El bloque de dest\u00edn nun ye un contenedor",
"commands.replaceitem.block.success": "Troc\u00f3se una ranula en %s, %s, %s con %s",
"commands.replaceitem.entity.failed": "Nun pudo ponese %s na ranula %s",
"commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Troc\u00f3se una ranula en %s entidaes con %s",
"commands.replaceitem.entity.success.single": "Troc\u00f3se una ranula en %s con %s",
"commands.replaceitem.slot.inapplicable": "L'oxetivu nun tien la ranula %s",
"commands.replaceitem.block.success": "Troc\u00f3se una ralura en %s, %s, %s con %s",
"commands.replaceitem.entity.failed": "Nun pudo ponese %s na ralura %s",
"commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Troc\u00f3se una ralura en %s entidaes con %s",
"commands.replaceitem.entity.success.single": "Troc\u00f3se una ralura en %s con %s",
"commands.replaceitem.slot.inapplicable": "L'oxetivu nun tien la ralura %s",
"commands.save.alreadyOff": "Y\u00e1 se desactiv\u00f3'l guard\u00e1u",
"commands.save.alreadyOn": "Y\u00e1 s'activ\u00f3'l guard\u00e1u",
"commands.save.disabled": "Agora'l guard\u00e1u autom\u00e1ticu ta desactiv\u00e1u",
"commands.save.enabled": "Agora'l guard\u00e1u autom\u00e1ticu ta activ\u00e1u",
"commands.save.failed": "Nun pue guardase la partida (\u00bfhai abondu espaciu nel discu?)",
"commands.save.saving": "Guardando la paratida (\u00a1esto pue entardar un moment\u00edn!)",
"commands.save.saving": "Guardando la partida (\u00a1esto pue tardar un momentu!)",
"commands.save.success": "Guard\u00f3se la partida",
"commands.schedule.cleared.failure": "Nun hai planificaciones cola ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Desanici\u00e1ronse %s planificaciones cola ID %s",
"commands.schedule.same_tick": "Nun pue programase'l tick actual",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Y\u00e1 esiste un oxetivu con esti nome",
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Los nomes d'oxetivos nun puen ser mayores de %s car\u00e1uteres",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Cre\u00f3se l'oxetivu nuevu %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Llimpi\u00f3se cualesquier oxetivu na ranula d'amuesa %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Afit\u00f3se la ranula d'amuesa %s p'amosar l'oxetivu %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Llimpi\u00f3se cualesquier oxetivu na ralura d'amuesa %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Afit\u00f3se la ralura d'amuesa %s p'amosar l'oxetivu %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nun hai oxetivos",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Hai %s oxetivos: %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Desanici\u00f3se l'oxetivu %s",
@@ -1988,8 +2013,8 @@
"container.enchant.clue": "\u00bf%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s de llapisl\u00e1zuli",
"container.enchant.lapis.one": "1 de llapisl\u00e1zuli",
"container.enchant.level.many": "%s niveles d'encantexu",
"container.enchant.level.one": "1 nivel d'encantexu",
"container.enchant.level.many": "%s niveles",
"container.enchant.level.one": "1 nivel",
"container.enchant.level.requirement": "Requirimientu de nivel: %s",
"container.enderchest": "Bagul d'Ender",
"container.furnace": "Fornu",
@@ -2022,7 +2047,7 @@
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Tama\u00f1u del bioma",
"createWorld.customize.custom.center": "Centru d'altor",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Esto va sobrescribir los axustes",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "actuales y nun podr\u00e1n desfacese.",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "actuales y nun van poder desfacese.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "\u00a1Alvertencia!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Escala de coordenaes",
"createWorld.customize.custom.count": "Intentos d'aprucida",
@@ -2058,7 +2083,7 @@
"createWorld.customize.custom.randomize": "Al debalu",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Tama\u00f1u de r\u00edos",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nivel de la mar",
"createWorld.customize.custom.size": "Tama\u00f1u d'aprucideru",
"createWorld.customize.custom.size": "Tama\u00f1u del aprucideru",
"createWorld.customize.custom.spread": "Radiu d'espardimientu",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Estensi\u00f3n d'altor",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Escala de llende cimera",
@@ -2121,8 +2146,8 @@
"death.attack.fireball.item": "%2$s avent\u00f3-y una bola de fueu a %1$s usando %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s peg\u00f3 un espa\u00f1\u00edu",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s convirti\u00f3se en volador mentanto lluchaba escontra %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s esperiment\u00f3 enerx\u00eda cin\u00e9tico",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s sufri\u00f3 enerx\u00eda quin\u00e9tica mentanto tentaba d'escapar de %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s esperiment\u00f3 enerx\u00eda cin\u00e9tica",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s esperiment\u00f3 enerx\u00eda cin\u00e9tica mentanto tentaba d'escapar de %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s morri\u00f3",
"death.attack.generic.player": "%1$s morri\u00f3 pola mor de %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s descubri\u00f3 que'l suelu yera llava",
@@ -2177,57 +2202,57 @@
"deathScreen.title": "\u00a1Morriesti!",
"deathScreen.title.hardcore": "\u00a1Partida finada!",
"deathScreen.titleScreen": "Pantalla del t\u00edtulu",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Conseyos emerxentes avanzaos",
"debug.advanced_tooltips.off": "Conseyos emerxentes avanzaos: anubr\u00edos",
"debug.advanced_tooltips.on": "Conseyos emerxentes avanzaos: amosaos",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Amuesa les llendes de los chunks",
"debug.chunk_boundaries.off": "Berbesos de chunks: anubr\u00edos",
"debug.chunk_boundaries.on": "Berbesos de chunks: amosaos",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Llimpia la charra",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Descripciones avanzaes",
"debug.advanced_tooltips.off": "An\u00fabrense les descripciones avanzaes",
"debug.advanced_tooltips.on": "Amu\u00e9sense les descripciones avanzaes",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G - Amuesa les llendes de los chunks",
"debug.chunk_boundaries.off": "An\u00fabrense los berbesos de los chunks",
"debug.chunk_boundaries.on": "Amu\u00e9sense los berbesos de los chunks",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D - Llimpia la charra",
"debug.copy_location.message": "Copi\u00f3se l'allugamientu al cartafueyu",
"debug.crash.warning": "Cascando en %s\u2026",
"debug.creative_spectator.error": "Nun pue camudase'l mou de xuegu, nun hai permisu",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Camb\u00e9u ente creativu <-> espeutador",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N - Camb\u00e9u ente creativu <-> espeutador",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Camb\u00e9u de la distancia de renderiz\u00e1u (M\u00e1yus pa invertir)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Distancia de renderiz\u00e1u: %s",
"debug.help.help": "F3 + Q = Amuesa esta llista",
"debug.help.help": "F3 + Q - Amuesa esta llista",
"debug.help.message": "Arreyos de tecles:",
"debug.inspect.client.block": "Copi\u00e1ronse al cartafueyu los datos de bloques del llau del veceru",
"debug.inspect.client.entity": "Copi\u00e1ronse al cartafueyu los datos d'entidaes del llau del veceru",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copia los datos d'entid\u00e1 o bloque al cartafueyu",
"debug.inspect.server.block": "Copi\u00e1ronse al cartafueyu los datos de bloques del llau del sirvidor",
"debug.inspect.server.entity": "Copi\u00e1ronse al cartafueyu los datos d'entidaes del llau del sirvidor",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Posa ensin el men\u00fa de posa (si ye posible)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Posa na perda del focu de la ventana",
"debug.pause_focus.off": "Posar al perder el focu: desactiv\u00f3se",
"debug.pause_focus.on": "Posar al perder el focu: activ\u00f3se",
"debug.pause.help": "F3 + Esc - Posa ensin el men\u00fa de posa (si ye posible)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P - Posa na perda del focu de la ventana",
"debug.pause_focus.off": "Desactiv\u00f3se la posa al perder el focu",
"debug.pause_focus.on": "Activ\u00f3se la posa al perder el focu",
"debug.prefix": "[Depuraci\u00f3n]:",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Recarga los chunks",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A - Recarga los chunks",
"debug.reload_chunks.message": "Recargando tolos chunks",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Recarga los paquetes de recursos",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T - Recarga los paquetes de recursos",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Recarg\u00e1ronse los paquetes de recursos",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Amuesa les caxes de colisi\u00f3n",
"debug.show_hitboxes.off": "Caxes de colisi\u00f3n: anubr\u00edes",
"debug.show_hitboxes.on": "Caxes de colisi\u00f3n: amosaes",
"demo.day.1": "Esta demo va durar 5 d\u00edes de xuegu, \u00a1esf\u00f3rciate!",
"demo.day.1": "Esta demo va durar 5 d\u00edes de Minecraft, \u00a1esf\u00f3rciate!",
"demo.day.2": "D\u00eda dos",
"demo.day.3": "D\u00eda tres",
"demo.day.4": "D\u00eda cuatro",
"demo.day.5": "\u00a1Esti ye l'\u00faltimu d\u00eda!",
"demo.day.6": "Pasesti'l quintu d\u00eda, usa %s pa facer una semeya de la to creaci\u00f3n",
"demo.day.warning": "\u00a1El to tiempu ta cuasi fin\u00e1u!",
"demo.demoExpired": "\u00a1La demo fin\u00f3!",
"demo.help.buy": "\u00a1Mercar agora!",
"demo.help.fullWrapped": "Esta demo va durar 5 d\u00edes (al redor d'una hora y 40 minutos na vida real). \u00a1Comprueba los avances pa tener pistes y divi\u00e9rtite!",
"demo.day.6": "Acab\u00f3'l quintu d\u00eda, usa %s pa facer una semeya de la to creaci\u00f3n",
"demo.day.warning": "\u00a1El tiempu va escosar ceo!",
"demo.demoExpired": "\u00a1Escos\u00f3'l tiempu de la demo!",
"demo.help.buy": "\u00a1Comprar agora!",
"demo.help.fullWrapped": "Esta demo va durar al redor d'una hora y 40 minutos. \u00a1Comprueba los avances pa tener pistes y divi\u00e9rtite!",
"demo.help.inventory": "Usa %1$s p'abrir l'inventariu",
"demo.help.jump": "Blinca primiendo %1$s",
"demo.help.jump": "Blinca primiendo la tecla %1$s",
"demo.help.later": "\u00a1Siguir xugando!",
"demo.help.movement": "Usa %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, y el mur pa movete pela redolada",
"demo.help.movement": "Usa les tecles %1$s, %2$s, %3$s, %4$s y el mur pa movete pela redolada",
"demo.help.movementMouse": "Mira al redor usando'l mur",
"demo.help.movementShort": "M\u00f3vite primiendo %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Mou demostraci\u00f3n de Minecraft",
"demo.help.title": "Mou demo de Minecraft",
"demo.remainingTime": "Tiempu restante: %s",
"demo.reminder": "Caduc\u00f3'l tiempu la demo, \u00a1merca'l xuegu pa siguir o entama un mundu nuevu!",
"demo.reminder": "Escos\u00f3'l tiempu de la demo. \u00a1Compra'l xuegu pa siguir o entama un mundu nuevu!",
"difficulty.lock.question": "\u00bfDe xuru que quies bloquiar la dificult\u00e1 d'esti mundu? Esto va facer que la dificult\u00e1 seya siempres %1$s y nun vas ser a camudala de nueves.",
"difficulty.lock.title": "Bloqu\u00e9u de la dificult\u00e1 del mundu",
"disconnect.closed": "Zarr\u00f3se la conex\u00f3n",
@@ -2307,12 +2332,14 @@
"enchantment.minecraft.lure": "Cebu",
"enchantment.minecraft.mending": "Igua m\u00e1xica",
"enchantment.minecraft.multishot": "Multitiru",
"enchantment.minecraft.piercing": "Perforaci\u00f3n",
"enchantment.minecraft.power": "Fuercia",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Antiproyeutiles",
"enchantment.minecraft.protection": "Proteici\u00f3n",
"enchantment.minecraft.punch": "Tru\u00f1ada",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Carga r\u00e1pida",
"enchantment.minecraft.respiration": "Aliendu",
"enchantment.minecraft.riptide": "Impulsu acu\u00e1ticu",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Amoladura",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Toque de seda",
"enchantment.minecraft.smite": "Redenci\u00f3n",
@@ -2327,7 +2354,7 @@
"entity.minecraft.bat": "Esperteyu",
"entity.minecraft.bee": "Abeya",
"entity.minecraft.blaze": "Esp\u00edritu llumiegu",
"entity.minecraft.boat": "Chalana",
"entity.minecraft.boat": "Barca",
"entity.minecraft.cat": "Gatu",
"entity.minecraft.cave_spider": "Ara\u00f1a de cueva",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagoneta con un bagul",
@@ -2370,7 +2397,7 @@
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Rayu",
"entity.minecraft.llama": "Llama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Cuspida de llama",
"entity.minecraft.magma_cube": "Cubu magm\u00e1ticu",
"entity.minecraft.magma_cube": "Llimu magm\u00e1ticu",
"entity.minecraft.minecart": "Vagoneta",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Mula",
@@ -2378,7 +2405,7 @@
"entity.minecraft.painting": "Cuadru",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Loru",
"entity.minecraft.phantom": "Phantom",
"entity.minecraft.phantom": "Pantasma",
"entity.minecraft.pig": "Gochu",
"entity.minecraft.pillager": "Saquiador",
"entity.minecraft.player": "Xugador",
@@ -2466,6 +2493,7 @@
"filled_map.buried_treasure": "Mapa d'ayalga soterrada",
"filled_map.id": "ID #%s",
"filled_map.level": "(Nivel %s/%s)",
"filled_map.locked": "Protex\u00f3se",
"filled_map.mansion": "Mapa d'esplorador de viesques",
"filled_map.monument": "Mapa d'esplorador oce\u00e1nicu",
"filled_map.scale": "Escala 1:%s",
@@ -2517,7 +2545,7 @@
"item.color": "Color: %s",
"item.durability": "Durabilid\u00e1: %s / %s",
"item.dyed": "Ti\u00f1\u00edu",
"item.minecraft.acacia_boat": "Chalana d'alcacia",
"item.minecraft.acacia_boat": "Barca d'alcacia",
"item.minecraft.apple": "Mazana",
"item.minecraft.armor_stand": "Maniqu\u00edn",
"item.minecraft.arrow": "Flecha",
@@ -2528,10 +2556,10 @@
"item.minecraft.beetroot": "Remolacha",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Semiente de remolacha",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Sopa de remolacha",
"item.minecraft.birch_boat": "Chalana de bidul",
"item.minecraft.birch_boat": "Barca de bidul",
"item.minecraft.black_dye": "Tinte prietu",
"item.minecraft.blaze_powder": "Povisa d'Esp\u00edritu llumiegu",
"item.minecraft.blaze_rod": "Vara d'Esp\u00edritu llumiegu",
"item.minecraft.blaze_powder": "Povisa d'esp\u00edritu llumiegu",
"item.minecraft.blaze_rod": "Vara d'esp\u00edritu llumiegu",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un esp\u00edritu llumiegu",
"item.minecraft.blue_dye": "Tinte azul",
"item.minecraft.bone": "G\u00fcesu",
@@ -2563,7 +2591,7 @@
"item.minecraft.coal": "Carb\u00f3n",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Fabes de cac\u00e1u",
"item.minecraft.cod": "Bacall\u00e1u crudu",
"item.minecraft.cod_bucket": "Calderu con bacal\u00e1u",
"item.minecraft.cod_bucket": "Calderu con un bacall\u00e1u",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un bacall\u00e1u",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagoneta con un bloque de comandos",
"item.minecraft.compass": "Br\u00faxula",
@@ -2577,12 +2605,13 @@
"item.minecraft.cookie": "Galleta",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a una vaca",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Patr\u00f3n d'estandarte",
"item.minecraft.creeper_head": "Tiesta de Creeper",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Dibuxu de creeper",
"item.minecraft.creeper_head": "Tiesta de creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Ballesta",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Proyeutil:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Tinte cianu",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Chalana de carbayu escuru",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Barca de carbayu escuru",
"item.minecraft.debug_stick": "Palu de depuraci\u00f3n",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nun tien propiedaes",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\u00ab%s\u00bb camud\u00f3 a %s",
@@ -2599,7 +2628,7 @@
"item.minecraft.diamond_sword": "Espada de diamante",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a una toli\u00f1a",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un poll\u00edn",
"item.minecraft.dragon_breath": "Aliendu de cu\u00e9lebre",
"item.minecraft.dragon_breath": "Frascu con aliendu de cu\u00e9lebre",
"item.minecraft.dragon_head": "Tiesta de cu\u00e9lebre",
"item.minecraft.dried_kelp": "Laminarial seco",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un afog\u00e1u",
@@ -2653,13 +2682,14 @@
"item.minecraft.flint": "Ferrial",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Chisqueru",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Patr\u00f3n d'estandarte",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Dibuxu de flor",
"item.minecraft.flower_pot": "Tiestu",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un raposu",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagoneta con un fornu",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ll\u00e1rima de ghast",
"item.minecraft.glass_bottle": "Frascu",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Trozu de sand\u00eda rellumante",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Cachu de sand\u00eda rellumante",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Patr\u00f3n d'estandarte",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Planeta",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Povisa de piedra rellumante",
@@ -2701,7 +2731,7 @@
"item.minecraft.iron_shovel": "Pala de fierro",
"item.minecraft.iron_sword": "Espada de fierro",
"item.minecraft.item_frame": "Marcu d'oxetos",
"item.minecraft.jungle_boat": "Chalana de madera de xungla",
"item.minecraft.jungle_boat": "Barca de madera de la xungla",
"item.minecraft.knowledge_book": "Llibru de conocencia",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Llapisl\u00e1zuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Calderu con llava",
@@ -2780,15 +2810,15 @@
"item.minecraft.nether_brick": "Lladriyu del Nether",
"item.minecraft.nether_star": "Estrella del Nether",
"item.minecraft.nether_wart": "\u00dazara del Nether",
"item.minecraft.oak_boat": "Chalana de carbayu",
"item.minecraft.oak_boat": "Barca de carbayu",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un ocelote",
"item.minecraft.orange_dye": "Tinte naranxa",
"item.minecraft.painting": "Cuadru",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un panda",
"item.minecraft.paper": "Papel",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un loru",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana de phantom",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un phantom",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana de pantasma",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un pantasma",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un gochu",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un saquiador",
"item.minecraft.pink_dye": "Tinte rosa",
@@ -2841,7 +2871,6 @@
"item.minecraft.salmon": "Salm\u00f3n crudu",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Calderu con salm\u00f3n",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un salm\u00f3n",
"item.minecraft.scute": "Escutu",
"item.minecraft.shears": "Tisoria",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a una oveya",
"item.minecraft.shield": "Escudu",
@@ -2869,7 +2898,8 @@
"item.minecraft.skeleton_skull": "Craniu de Cadarma",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a una cadarma",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Patr\u00f3n d'estandarte",
"item.minecraft.slime_ball": "Bola de Llimu",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Dibuxu de craniu",
"item.minecraft.slime_ball": "Bola de llimu",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un llimu",
"item.minecraft.snowball": "Bola de \u00f1eve",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espeutral",
@@ -2897,7 +2927,7 @@
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Frascu refundizu d'agua",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Brebaxe refundizu d'aliendu acu\u00e1ticu",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Brebaxe refundizu de badea",
"item.minecraft.spruce_boat": "Chalana d'abetu",
"item.minecraft.spruce_boat": "Barca d'abetu",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "G\u00fcevu qu'apruz a un calamar",
"item.minecraft.stick": "Palu",
"item.minecraft.stone_axe": "Hachu de piedra",
@@ -3170,7 +3200,7 @@
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nVan quitate la espulsi\u00f3n el %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Espulsaron a la to IP del sirvidor.\nRaz\u00f3n: %s",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Aniciesti sesi\u00f3n n'otru allugamientu",
"multiplayer.disconnect.flying": "El volar nun ta activao nesti sirvidor",
"multiplayer.disconnect.flying": "El volar nun s'activ\u00f3 nesti sirvidor",
"multiplayer.disconnect.generic": "Desconeut\u00e1u",
"multiplayer.disconnect.idling": "\u00a1Tuviesti ausente munchu tiempu!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Car\u00e1uteres illegales na charra",
@@ -3187,7 +3217,7 @@
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Entard\u00f3se muncho n'aniciar sesi\u00f3n",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nun s'esperaben los datos personalizaos del veceru",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "\u00a1Fallu al verificar el nome d'usuariu!",
"multiplayer.downloadingStats": "Baxando estad\u00edstiques\u2026",
"multiplayer.downloadingStats": "Baxando les estad\u00edstiques\u2026",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Cargando'l tarr\u00e9n\u2026",
"multiplayer.ipinfo": "Introduz la IP d'un sirvidor pa coneutate:",
"multiplayer.message_not_delivered": "Nun pue entregase'l mensaxe qu'apenza per %s, comprueba los rexistros del sirvidor",
@@ -3214,7 +3244,8 @@
"multiplayer.title": "Xuegu nel mou multixugador",
"multiplayerWarning.check": "Nun amosar m\u00e1s esta pantalla",
"multiplayerWarning.header": "El xuegu el llinia nun ta calific\u00e1u",
"multiplayerWarning.message": "Demientres xuegues en llinia pues tar espuestu a mensaxes de charra y otra triba de conten\u00edu xener\u00e1u polos usuarios que nun se clasific\u00f3 y que podr\u00eda nun ser afayadizu pa toles edaes.",
"multiplayerWarning.message": "Demientres xuegues en llinia pues tar espuestu a mensaxes de charra y otra triba de conten\u00edu\nxener\u00e1u polos usuarios que nun se clasific\u00f3 y que podr\u00eda nun ser afayadizu pa toles edaes.",
"narration.suggestion": "Esbill\u00f3se la suxerencia %s de %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Esbill\u00f3se la suxerencia %s de %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Accesibilid\u00e1",
"narrator.button.difficulty_lock": "Bloqu\u00e9u de la dificult\u00e1",
@@ -3222,12 +3253,14 @@
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desbloqui\u00f3se",
"narrator.button.language": "Llingua",
"narrator.controls.bound": "%s ta arrey\u00e1u a %s",
"narrator.controls.reset": "Reafitar el bot\u00f3n %s",
"narrator.controls.unbound": "%s nun s'arrey\u00f3",
"narrator.joining": "Xuni\u00e9ndote",
"narrator.loading": "Cargando: %s",
"narrator.loading.done": "Fecho",
"narrator.screen.title": "Pantalla d'aniciu",
"narrator.select": "Esbill\u00f3se: %s",
"narrator.select.world": "Esbill\u00f3se %s que se xug\u00f3'l %s per ultima vegada na dificult\u00e1 %s, coles %s y na versi\u00f3n %s",
"narrator.toast.disabled": "Desactiv\u00f3se'l narrador",
"narrator.toast.enabled": "Activ\u00f3se'l narrador",
"optimizeWorld.confirm.description": "Esto va tentar d'optimizar el mundu asegur\u00e1ndose de que tolos datos t\u00e1n atroxaos nel formatu m\u00e1s reci\u00e9n. Esto pue tardar muncho seg\u00fan el mundu. Nam\u00e1s se faiga, el mundu podr\u00eda funcionar m\u00e1s r\u00e1pido o dexar de facelo con versiones vieyes del xuegu. \u00bfDe xuru que deseyes siguir?",
@@ -3363,7 +3396,7 @@
"options.sounds": "M\u00fasica y son\u00edos\u2026",
"options.sounds.title": "Opciones de m\u00fasica y son\u00edu",
"options.title": "Opciones",
"options.touchscreen": "Mou pantalla t\u00e1util",
"options.touchscreen": "Mou de pantalla t\u00e1util",
"options.vbo": "Usar VBOs",
"options.video": "Axustes de videu\u2026",
"options.videoTitle": "Axustes de videu",
@@ -3390,6 +3423,7 @@
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Al aplicase:",
"predicate.unknown": "Desconozse'l predic\u00e1u: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Nesti momentu nun pudo abrise Realms, volvi tentalo m\u00e1s sero",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Angua\u00f1o Realms nun ta sofit\u00e1u nes snapshots",
"recipe.notFound": "Desconozse la receta: %s",
@@ -3399,8 +3433,8 @@
"resourcePack.available.title": "Lo que ta disponible",
"resourcePack.folderInfo": "(Posa equ\u00ed los paquetes de recursos)",
"resourcePack.incompatible": "Incompatible",
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "Esti paquete de recursos f\u00edzose pa una versi\u00f3n m\u00e1s nueva de Minecraft y quiciabes y\u00e1 nun funcione correutamente.",
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "Esti paquete de recursos f\u00edzose pa una versi\u00f3n m\u00e1s vieya de Minecraft y quiciabes y\u00e1 nun funcione correutamente.",
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "Esti paquete de recursos f\u00edzose pa una versi\u00f3n nueva de Minecraft y quiciabes y\u00e1 nun funcione correutamente.",
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "Esti paquete de recursos f\u00edzose pa una versi\u00f3n vieya de Minecraft y quiciabes y\u00e1 nun funcione correutamente.",
"resourcePack.incompatible.confirm.title": "\u00bfDe xuru que quies cargar esti paquete de recursos?",
"resourcePack.incompatible.new": "(Fechu pa una versi\u00f3n nueva de Minecraft)",
"resourcePack.incompatible.old": "(Fechu pa una versi\u00f3n vieya de Minecraft)",
@@ -3409,7 +3443,7 @@
"resourcePack.server.name": "Recursos espec\u00edficos del mundu",
"resourcePack.title": "Esbilla de paquetes de recursos",
"resourcepack.downloading": "Descarga d'un paquete de recursos",
"resourcepack.progress": "Baxando'l ficheru (%s MB)\u2026",
"resourcepack.progress": "Baxando %s MB\u2026",
"resourcepack.requesting": "Executando la solicit\u00fa\u2026",
"screenshot.failure": "Nun pudo atroxase la captura: %s",
"screenshot.success": "Atrox\u00f3se la captura de pantalla como %s",
@@ -3433,7 +3467,7 @@
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "\u00a1S\u00e9 lo que toi faciendo!",
"selectWorld.backupQuestion": "\u00bfDe xuru que quies cargar esti mundu?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Y\u00e1 nun se sofiten los mundos personalizaos",
"selectWorld.backupWarning": "Esti mundu xug\u00f3se per \u00faltima vegada na versi\u00f3n %s, tas na %s. \u00a1Fai una copia de seguranza nel casu de que sufras toyimientos del mundu!",
"selectWorld.backupWarning": "Esti mundu xug\u00f3se per \u00faltima vegada na versi\u00f3n %s, tas na %s. \u00a1Fai una copia de seguranza nel casu de que sufras toyimientos nel mundu!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Desafortunadamente, nun sofitamos mundos personalizaos nesta versi\u00f3n de Minecraft. Ent\u00e1 podemos cargar esti mundu y caltener too como taba, pero cualesquier terrenu nuevu xener\u00e1u y\u00e1 nun va ser personaliz\u00e1u. \u00a1Disculpa les molesties!",
"selectWorld.bonusItems": "Bagul inicial:",
"selectWorld.cheats": "Trampes",
@@ -3497,17 +3531,17 @@
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "\u00a1El mundu guard\u00f3se nuna versi\u00f3n nueva,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "cargalu quiciabes cause problemes!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Nun t'escaezas de facer una copia de seguranza",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "d'esti mundu enantes de cargalu nesta snapshot.",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "enantes de cargalu nesta \u00absnapshot\u00bb.",
"selectWorld.tooltip.unsupported": "Esti mundu y\u00e1 nun se sofita y nam\u00e1s pue xugase na versi\u00f3n %s",
"selectWorld.unable_to_load": "Nun puen cargase los mundos",
"selectWorld.version": "Versi\u00f3n:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Cargar de toes toes",
"selectWorld.versionQuestion": "\u00bfDe xuru que quies cargar esti mundu?",
"selectWorld.versionUnknown": "desconoc\u00edu",
"selectWorld.versionWarning": "\u00a1Esti mundu xug\u00f3se per \u00faltima vegada na versi\u00f3n %s y cargalu nesta podr\u00eda causar toyimientu!",
"selectWorld.versionWarning": "\u00a1Esti mundu xug\u00f3se per \u00faltima vegada na versi\u00f3n %s y cargalu nesta podr\u00eda causar toyimientos!",
"selectWorld.world": "Mundu",
"sign.edit": "Edici\u00f3n del mensaxe del cartelu",
"slot.unknown": "Desconozse la ranula \u00ab%s\u00bb",
"slot.unknown": "Desconozse la ralura \u00ab%s\u00bb",
"soundCategory.ambient": "Ambiente/Redolada",
"soundCategory.block": "Bloques",
"soundCategory.hostile": "Creatures fosqueres",
@@ -3532,15 +3566,16 @@
"stat.minecraft.animals_bred": "Animales criaos",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distancia n'\u00e9litru",
"stat.minecraft.bell_ring": "Campanes tocaes",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distancia en chalana",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distancia en barca",
"stat.minecraft.clean_armor": "Pieces d'armadura llimpiaes",
"stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes llimpiaos",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Distancia esguilada",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distancia encux\u00e1u",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Da\u00f1u absorb\u00edu",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Da\u00f1u bloqui\u00e1u polos escudos",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Da\u00f1u fechu",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Da\u00f1u fechu que s'absorbi\u00f3",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Da\u00f1u fechu que se resisti\u00f3",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Da\u00f1u fechu (resisti\u00f3se)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Da\u00f1u resist\u00edu",
"stat.minecraft.damage_taken": "Da\u00f1u recib\u00edu",
"stat.minecraft.deaths": "N\u00famberu de muertes",
@@ -3554,7 +3589,7 @@
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distancia en caballu",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Llanzadores guetaos",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Apurridores guetaos",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Embudos d'oxetos guetaos",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Embudos alcontraos",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interaiciones con xuncles",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interaiciones con balices m\u00e1xiques",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interaciones con altos fornos",
@@ -3579,7 +3614,7 @@
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Caxes de shulkers abiertes",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distancia en gochu",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Bloques musicales usaos",
"stat.minecraft.play_one_minute": "Tiempu xugao",
"stat.minecraft.play_one_minute": "Tiempu xug\u00e1u",
"stat.minecraft.play_record": "Vinilos reproduc\u00edos",
"stat.minecraft.player_kills": "Xugadores mataos",
"stat.minecraft.pot_flower": "Plantes plantaes",
@@ -3593,7 +3628,7 @@
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Falao colos aldeanos",
"stat.minecraft.time_since_death": "Dende la \u00faltima muerte",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Dende l'\u00faltimu descansu",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Comerciao colos aldeanos",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Intercambeos colos aldeanos",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Ayalgues pescaes",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Bagules armadiella aicionaos",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Bloques musicales afinaos",
@@ -3624,6 +3659,7 @@
"structure_block.hover.save": "Guardar: %s",
"structure_block.include_entities": "Incluyir entidaes:",
"structure_block.integrity": "Integrid\u00e1 de cadarmes y semiente",
"structure_block.invalid_structure_name": "\u00ab%s\u00bb ye un nome que nun ye v\u00e1lidu",
"structure_block.load_not_found": "La cadarma \u00ab%s\u00bb nun ta disponible ",
"structure_block.load_prepare": "Tresn\u00f3se la posici\u00f3n de la cadarma \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.load_success": "Carg\u00f3se la cadarma dende \u00ab%s\u00bb",
@@ -3632,16 +3668,16 @@
"structure_block.mode.load": "Carg\u00e1u",
"structure_block.mode.save": "Guard\u00e1u",
"structure_block.mode_info.corner": "Mou d'esquina - Marcador d'asitiamientu y tama\u00f1u",
"structure_block.mode_info.data": "Mou de datos - marcador ll\u00f3xicu del xuegu",
"structure_block.mode_info.data": "Mou de datos - Marcador ll\u00f3xicu del xuegu",
"structure_block.mode_info.load": "Mou de carga - Cargase un ficheru",
"structure_block.mode_info.save": "Mou de guard\u00e1u - Escr\u00edbese nun ficheru",
"structure_block.position": "Posici\u00f3n rellativa",
"structure_block.save_failure": "Nun pue guardase la cadarma \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.save_success": "Guard\u00f3se la cadarma como \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.save_failure": "Nun pue guardase la estrcutura \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.save_success": "La estructura guard\u00f3se como \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.show_air": "Bloques invisibles:",
"structure_block.show_boundingbox": "Amosar llinia de llende:",
"structure_block.size": "Tama\u00f1u",
"structure_block.size_failure": "Nun pue deteutase'l tama\u00f1u de la cadarma. Amiesta esquines con nomes de cadarma que concasen",
"structure_block.size_failure": "Nun pue deteutase'l tama\u00f1u de la estructura. Amiesta esquines con nomes que concasen",
"structure_block.size_success": "Deteut\u00f3se'l tama\u00f1u con \u00e9situ pa \u00ab%s\u00bb",
"structure_block.structure_name": "Nome",
"subtitles.ambient.cave": "Ru\u00edu estra\u00f1u",
@@ -3667,12 +3703,12 @@
"subtitles.block.chest.locked": "Bagul pesll\u00e1u",
"subtitles.block.chest.open": "Apertura de bagul",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Flor del Coru qu'amostalga",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Crecida de flor del Coru",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Flor del Coru que crez",
"subtitles.block.comparator.click": "Clic de comparador",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Oxetu llanci\u00e1u",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Fallu del llanzador",
"subtitles.block.door.toggle": "Restallu de puerta",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Restallu de portiella",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Portiella que restalla",
"subtitles.block.fire.ambient": "Chisporrotazu de fueu",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Fueu estingu\u00edu",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Chisporrotazu de fornu",
@@ -3680,6 +3716,7 @@
"subtitles.block.generic.footsteps": "Pisaes",
"subtitles.block.generic.hit": "Rotura de bloque",
"subtitles.block.generic.place": "Asitiamientu de bloque",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Daqui\u00e9n eslizase per un bloque de miel",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Apertura de trapiella",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Zarru de trapiella",
"subtitles.block.lava.ambient": "Borbotu de llava",
@@ -3706,32 +3743,32 @@
"subtitles.entity.bat.ambient": "Chill\u00edu d'esperteyu",
"subtitles.entity.bat.death": "Esperteyu que muerre",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Esperteyu manc\u00e1u",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Despegue d'esperteyu",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Esperteyu que llevanta'l vuelu",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Abeya que runfa",
"subtitles.entity.bee.death": "Abeya que muerre",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Abeya mancada",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Abeya enfadada que runfa",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Abeya feliz que runfa",
"subtitles.entity.bee.sting": "Abeya que pica",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Esp\u00edritu llumiegu alendando",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Chisporrotazu d'Esp\u00edritu llumiegu",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Esp\u00edritu llumiegu qu'alienda",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Chisporrotazu d'esp\u00edritu llumiegu",
"subtitles.entity.blaze.death": "Esp\u00edritu llumiegu que muerre",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Esp\u00edritu llumiegu manc\u00e1u",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Disparos d'Esp\u00edritu llumiegu",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Disparos d'esp\u00edritu llumiegu",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Miagu\u00edu",
"subtitles.entity.cat.death": "Gatu que muerre",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Gatu manc\u00e1u",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Escacarexu de pita",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Escacarexu",
"subtitles.entity.chicken.death": "Pita que muerre",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Pita que punxo un g\u00fcevu",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Pita mancada",
"subtitles.entity.cod.death": "Bacall\u00e1u que muerre",
"subtitles.entity.cod.flop": "Bacal\u00e1u chapotea",
"subtitles.entity.cod.flop": "Bacall\u00e1u qu'aletia",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bacall\u00e1u manc\u00e1u",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Mu de vaca",
"subtitles.entity.cow.death": "Vaca que muerre",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Vaca mancada",
"subtitles.entity.cow.milk": "Muc\u00edu de vaca",
"subtitles.entity.cow.milk": "Vaca mucida",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper que muerre",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper manc\u00e1u",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Xibl\u00edu de cr\u00edper",
@@ -3829,10 +3866,10 @@
"subtitles.entity.horse.armor": "Equipamientu d'armadura caballuna",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Aliendu de caballu",
"subtitles.entity.horse.death": "Caballu que muerre",
"subtitles.entity.horse.eat": "Caballu comiendo",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Galopiu de caballu",
"subtitles.entity.horse.eat": "Caballu que come",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Caballu que galopia",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Caballu manc\u00e1u",
"subtitles.entity.horse.jump": "Saltu de caballu",
"subtitles.entity.horse.jump": "Caballu que salta",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Equipamientu de sill\u00edn",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Xim\u00edu de momia",
"subtitles.entity.husk.death": "Momia que muerre",
@@ -3848,6 +3885,7 @@
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "G\u00f3lem de fierro que fra\u00f1a",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "G\u00f3lem de fierro que muerre",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "G\u00f3lem de fierro manc\u00e1u",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "G\u00f3lem de fierru igu\u00e1u",
"subtitles.entity.item.break": "Rotura d'oxetu",
"subtitles.entity.item.pickup": "Pa\u00f1adura d'oxetu",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Colocadura d'oxetu nel marcu",
@@ -3873,8 +3911,8 @@
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Saltu de llimu magm\u00e1ticu",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagoneta en movimientu",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom que pastia",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom que mucen",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom que mucen sospechosamente",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom mucida",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom mucida sospechosamente",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Rinchida de mula",
"subtitles.entity.mule.chest": "Mula equipada con bagul",
"subtitles.entity.mule.death": "Mula que muerre",
@@ -3916,11 +3954,11 @@
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Ru\u00edu de loru",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Loru que xime",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Loru que xime",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Chill\u00edu de phantom",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Phantom que taraga\u00f1a",
"subtitles.entity.phantom.death": "Phantom que muerre",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Phantom qu'aletia",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Phantom manc\u00e1u",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Chill\u00edu de pantasma",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Pantasma que taraga\u00f1a",
"subtitles.entity.phantom.death": "Pantasma que muerre",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Pantasma qu'aletia",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Pantasma manc\u00e1u",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Oinc de gochu",
"subtitles.entity.pig.death": "Gochu que muerre",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Gochu manc\u00e1u",
@@ -3982,7 +4020,7 @@
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Llor\u00edu de caballu de cadarma",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Muerte de caballu esquel\u00e9ticu",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Caballu manc\u00e1u de cadarma",
"subtitles.entity.slime.attack": "Ataque de llimu",
"subtitles.entity.slime.attack": "Llimu qu'ataca",
"subtitles.entity.slime.death": "Llimu que muerre",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Llimu manc\u00e1u",
"subtitles.entity.slime.squish": "Saltu de llimu",
@@ -4002,6 +4040,7 @@
"subtitles.entity.tnt.primed": "Xibl\u00edu de TNT",
"subtitles.entity.turtle.death": "Tortuga que muerre",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Tortuga beb\u00e9 que muerre",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "G\u00fcevu de tortuga que rompi\u00f3",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Tortuga mancada",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Tortuga beb\u00e9 mancada",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tortuga que punxo un g\u00fcevu",